Надписи на китайском тату: Тату иероглифы китайские и японские с переводом и их значение, эскизы для девушек и мужчин фото 150+

Татуировки каких иероглифов делают себе сами китайцы

• Лайфстайл

Как будто в твоей татуировке «суп с куриной лапшой» есть что-то плохое!

8 октября 20204

Сначала ты решаешь сделать татуировку. Долго думаешь, что бы это могло быть, и на глаза попадаются китайские иероглифы. Ты начинаешь изучать вопрос, понимаешь, что китайские иероглифы чего-нибудь да значат. Велик риск набить себе что-то не то. В Интернете полно историй, как китайцы смеются над китайскими татуировками иностранцев.

Но потом, возможно, ты едешь в Китай или знакомишься с настоящими китайцами. Оказывается, они очень часто набивают себе иероглифы. А все негативные истории — выдумки ABC (American Born Chinese — «китайцы, родившиеся в США»). 

Да, китайцы делают татуировки. Да, они часто используют иероглифы, так что от идеи можешь не отказываться, только подойди к ней с умом. 

Правило 1.

Китайский без китайца

Будь осторожен. Если попросишь китайца придумать тебе татуировку, то у тебя точно получится «куриная лапша в протухшем бульоне», а китаец на ломаном английском будет тебе доказывать, что это на самом деле означает «гордый феникс в лепестках лотоса». У китайцев (особенно у северных) такое чувство юмора, так что очень осторожно обращайся за советом. 

Лучше всего спроси совета у русскоговорящего китаиста, он хотя бы сможет оградить тебя от минного поля значений знаков и их неожиданных омонимов. И никогда не соглашайся на татуировку с иероглифом 屄.

Кстати, если на самом деле хочешь набить «куриная лапша в протухшем бульоне», то пожалуйста: 腐烂的鸡肉面 (Обязательно потом пришли фото в редакцию!)

Правило 2. Сделай это красиво

Здесь тоже есть несколько хитростей. Во-первых, у китайцев есть несколько рукописных шрифтов, но обратить внимание стоит на два: кайшу и синшу.

Первый стиль — это самая самая типовая китайская письменность, которой учат в школах, ей написаны все официальные документы, она же в субтитрах к фильмам и т. д. То есть вероятность узнать иероглиф китайцем стопроцентная.

Кайшу здорового человека.

Второй вариант несколько хитрее. Синшу — это беглое письмо, курсив и каллиграфия.

В ней нет абсолютно правильной формы, черты пишутся почти без отрыва, и у хорошего мастера получается безмерная красота. Именно синшу написана татуировка Дэвида Бекхэма.

Написано, к слову, 生死有命，富貴由天. Это древняя китайская пословица, которая по значению почти буквально совпадает с известной тебе фразой «Человек предполагает, а Бог располагает» (Homo proponit, sed Deus disponit).

Следующее, над чем тебе стоит подумать, — это над выбором традиционных иероглифов и упрощенных. Традиционные используются на Тайване, в Гонконге и Макао, все остальные китайцы используют упрощенные иероглифы. Несмотря на продолжающиеся последние 23 века политические трения, между всеми китайцами происходит культурный обмен, все китайцы умеют читать все иероглифы. Но если тебе нужна историческая фраза, то лучше используй традиционные.  

И не забывай, что исторические тексты и книги на китайском пишутся сверху вниз справа налево. 

Правило 3. Все очень серьезно

Самый важный пункт: что такое себе набить, что не вызовет гомерической хохот у самих китайцев, и тех, кто говорит по-китайски. Мы не будем давать тебе конкретных вариантов, а лишь поможем определиться с направлениями. По крайней мере, такие татуировки встречаются у самих китайцев.

1. Китайский не для китайцев. В китайском очень много иероглифов — около 80 тысяч. Обычный средний китаец знает 5% от общего числа иероглифов. Средний уровень — это 2 тысячи знаков, хорошо образованный человек знает 4-5 тысяч, литературовед может знать 6-8 тысяч, не больше.
Кстати, иероглиф — это не обязательно слово. Слова часто состоят из двух и более иероглифов. А остальные десятки тысяч знаков — это названия трав, топонимы из древних текстов, региональные семантические вариации и прочее в том же духе. Именно этот бездонный набор знаков часто используют китайцы, чтобы набить татуировку. Именно для того, чтобы другие китайцы не смогли это прочитать и понять.

2. Просто имя. У китайцев несколько другое отношение к именам. Как правило, за свою жизнь они получают их очень много. Часто даже родители не называют ребенка именем, данным при рождении (это связано с разного рода суевериями). Следующую кличку он получит в школе, потом в институте и т.д. При этом имен у мужчин скапливается значительно больше, чем у женщин. Случается, что китаец набивает себе одно из своих имен, чтобы вспоминать о былых деньках.

3. Цитаты Конфуция. Потрудись подтвердить достоверность источника и правильное написание.

4. Добродетели. Один из самых неловких вариантов. Если ты можешь себе представить в виде татуировки просто слово «сила» или «воля», то можешь смело набивать себе 力 или 志.

Правило 4. К черту правила!

В Интернете много смешных картинок китайцев в майках с очень глупой надписью. Секрет этих картинок в том, что китаец в этой майке скорее всего знает, что эта надпись означает. У китайцев удивительная самоирония, поэтому не исключено, что где-то есть китаец с татуировкой «куриная лапша». Самая распространенная «дурь» — это фейковые цитаты Конфуция. Но важно, чтобы они не оскорбляли китайскую культуру! 

Если ты набьешь на видном месте 帥的老外 («симпатичный иностранец»), то вызовешь очень много одобрительного внимания от китайцев, которые очень ценят позитивное чувство юмора. 

Правило 5. Только не Пеппу

В Китае тоже есть организованная преступность, и есть свой «АУЕ». По неизвестной причине китайские «братки» выбрали себе символом свинку Пеппу, поэтому татуировка с персонажем из безобидного детского мультфильма может очень сильно озадачить китайца, в особенности полицейского. 

А вот на Винни Пуха (мы о диснеевском) никто не обратит внимания. Чувствительность китайцев к его схожести с Си Цзиньпином сильно преувеличена западной прессой.

Автор текста:Павел Шляпников

Китайские иероглифы Малый шрифт с надписью Символ китайских бронзовых надписей Still Into You, рука, другие, система письма png

Китайские иероглифы Малый шрифт с надписью Символ китайских бронзовых надписей Still Into You, рука, другие, система письма png

теги

• рука,
• другие,
• система письма,
• силуэт,
• китайские бронзовые надписи,
• надпись,
• крыло,
• традиционные китайские иероглифы,
• символ,
• все еще в вас,
• маленький сценарий печати,
• полукурсивный сценарий,
• обычный сценарий,
• черно-белый,
• сценарий кости оракула,
• китайский мандарин,
• линия,
• китайский,
• курсивный сценарий,
• канцелярский сценарий,
• китайские иероглифы,
• произведение искусства,
• png,
• прозрачный,
• бесплатная загрузка

Об этом PNG

Размер изображения

675x768px

Размер файла

22. 05KB

MIME тип

Image/png

Скачать PNG ( 22.05KB )

изменить размер PNG

ширина(px)

высота(px)

Лицензия

Некоммерческое использование, DMCA Contact Us

• Китайские иероглифы Китайский дракон, китайский дракон, дракон, текст, монохромный png 637x1024px 39.2KB
• Китайские иероглифы кандзи буква китайский алфавит, китайская иллюстрация, другие, силуэт, алфавит png 890x800px 14.01KB
• Чехол для рукописного письма, европейский и американский рисунок, разное, угол, текст png 1024x585px 75.4KB
• org/ImageObject”> Японская система письма кандзи китайские иероглифы японская каллиграфия, японский, лист, система письма, черный и белый png 512x512px 16.06KB
• Китайские иероглифы Полу-курсивный шрифт Seal-скрипт, Seal, угол, животные, текст png 2000x2000px 115.99KB
• Кандзи текст, самурай кандзи японская татуировка души, самурай, лист, монохромный, вымышленный персонаж png 1024x699px 39.1KB
• Кандзи японский инсульт заказ китайских иероглифов письмо, японский, лист, силуэт, произношение png 600x600px 12.45KB
• Кандзи бусидо китайские иероглифы слово японское слово, угол, текст, рука png 385x700px 49.86KB
• org/ImageObject”> черная рамка, монограмма буква, J, Разное, текст, другие png 2043x2585px 375.24KB
• Традиционные китайские иероглифы любят татуировки китайской каллиграфии, символ, разное, лист, знак png 500x500px 18.24KB
• Иероглифы кандзи японский символ, японский, любовь, лист, филиал png 1000x1000px 54.02KB
• Упрощенные китайские иероглифы Китай Классификация китайских иероглифов, китайский иероглиф, угол, текст, монохромный png 525x600px 27.97KB
• Иероглифы кандзи японская каллиграфия вечность, японский, угол, логотип, рука png 1000x912px 142.35KB
• org/ImageObject”> Китайские иероглифы кандзи, другие, Разное, другие, силуэт png 958x861px 23.83KB
• Гонконг Традиционные китайские иероглифы Словарь Канси Китайский язык, Гонконг, Китай, монохромный, фарфор, силуэт png 512x1024px 34.09KB
• Иллюстрация сценария кандзи, Токио. Японская каллиграфия кандзи. Самурай, каллиграфия., рука, логотип, монохромный png 2550x3506px 3.23MB
• Японская каллиграфия, Коробка кандзи: символ коллекции японских символов Китайские иероглифы, счастливые символы, Разное, слово, счастливые символы png 1378x1378px 63.06KB
• Китай Китайский дракон Каллиграфия Китайские иероглифы, Китай, тушь, дракон, китайский стиль png 768x768px 299. 08KB
• Китай Традиционные китайские иероглифы Китайский дракон Китайский язык, китайские иероглифы, легендарное существо, дракон, текст png 477x767px 28.26KB
• Китайские китайские иероглифы Китайский китайский Википедия, Китай, текст, логотип, монохромный png 2000x1000px 64.99KB
• Типография Каллиграфия Шрифт Буквы шрифта, дизайн, угол, белый, текст png 600x573px 49.35KB
• Китай Мандарин Китайский Китайский иероглифы Язык, Китай, угол, белый, текст png 1024x711px 66.61KB
• Район Большого Токио Кандзи Традиционные китайские иероглифы, китайские иероглифы, угол, текст, другие png 1024x539px 22. 23KB
• Японская система кандзи на китайском языке., лист, монохромный, цветок png 788x1000px 42.25KB
• Иероглифы кандзи символ японский символ, любовь, разное, лист png 2575x3000px 183.07KB
• Курсивное письмо регистр букв алфавита, английский алфавит, разное, угол, текст png 2100x1200px 190.97KB
• Тату кандзи Ирезуми Японские иероглифы, японский, слово, мечта, синоним png 620x620px 26.44KB
• Желтая башня журавля Упрощенные китайские иероглифы Традиционные китайские иероглифы, Китай, английский, текст, мир png 1024x1024px 26.06KB
• org/ImageObject”> Китайские иероглифы, китайские буквы, угол, текст, силуэт png 800x400px 20.14KB
• Китайские иероглифы Zazzle Symbol Love, символ, любовь, разное, лист png 2000x2000px 96.67KB
• Японская система кандзи на китайском иероглифе Символ, Китай, любовь, лист, монохромный png 1892x2400px 55.5KB
• Кантонский Гуандун Язык Юэ Китайский, традиционный китайский, угол, текст, другие png 512x748px 36.93KB
• Значок Twitter, логотип Computer Icons, твиттер, разное, лист, ветка png 980x980px 65.34KB
• Oracle костный скрипт Радикал 46 китайских иероглифов Канси Словарь, оракул, угол, текст, треугольник png 768x768px 17. 55KB
• леди юстиции иллюстрация, позитивный закон юстиции Фемиды юрист, адвокат, угол, белый, лицо png 1200x1062px 232.25KB
• Курсивная буква Alphabet M Font, другие, текст, другие, монохромный png 1024x716px 29.92KB
• Курсив Буква Алфавит Улучшение вашего почерка, другие, угол, текст, другие png 1600x914px 135.31KB
• Тигр Шан династия Оракул Сценарий Китайские иероглифы Земные ветви, тигр, животные, тигр, китайский зодиак png 600x600px 17.01KB
• Курсивная буква М Азбука, 17, угол, текст, монохромный png 1600x1119px 60.7KB
• org/ImageObject”> Подпись Текст Написание Имя, другие, разное, угол, текст png 600x878px 62.59KB
• Письменные китайские иероглифы Порядок написания китайских иероглифов, Пекин, английский, лист, симметрия png 1024x1024px 31.55KB
• Каллиграфия Фу Письменная система Китайский Новый год, Фу слово каллиграфия, монохромный, силуэт, слово png 1896x2118px 444.57KB
• Иероглифы кандзи японская каллиграфия, японский, рука, монохромный, цветок png 1736x1738px 758.87KB
• М буква иллюстрация, курсив Буква М алфавит, буква М, Разное, белый, текст png 1024x1024px 50.94KB
• org/ImageObject”> Вензель Письмо, Арабеско, Разное, CDR, свадьба png 781x781px 162KB
• белый череп и скрещенные кости, череп и кости Череп и скрещенные кости, череп и кости, Разное, фотография, другие png 622x600px 50.21KB
• Китайские иероглифы Xin Zixing Китайские бронзовые надписи Малый шрифт с надписью Glyph, Bamboo slip, текст, рука, логотип png 1024x1024px 33.65KB
• Цигун Традиционная китайская медицина Китайские иероглифы, энергия, текст, логотип, традиционная китайская медицина png 500x500px 15.08KB
• Скрипт шрифта Рукописный шрифт, шрифт, разное, текст, другие png 986x538px 22.57KB
• org/ImageObject”> черный текст кандзи иллюстрации, японская каллиграфия китайская каллиграфия кандзи, каллиграфия, логотип, монохромный, вымышленный персонаж png 527x827px 149.19KB

китайских слов татуировки｜TikTok Search

TikTok

Загрузить

cristinedomingo15

𝕮𝖗𝖎𝖯𝖙𝖎𝖓𝖊

#tattooideas #inked #fyp #lit #chineseword

2.2K Likes, TikTok видео от 𝕮𝖙𝖝𝖝 𝕯𝖔𝖒𝖎𝖓𝖌𝖔 (@cristinedomingo15): “#fy #foryoupage #4u #foryou #tattoodesigns #tattoo # cooltattoo #tattooideas #inked #fyp #lit #chineseword”. ИДЕИ ДЛЯ ТАТУИРОВКИ С КИТАЙСКИМ СЛОВОМ Главная – Эдит Уискерс.

79,7 тыс. просмотров|

Главная – Эдит Уискерс s, видео в TikTok от writegirl (@personalizedchinese): «Китайский#tattoo# почерк #foryou #fyp”.

Китайские слова как татуировка Эстетическая девушка – Юсей.

38,9 тыс. просмотров|

Эстетическая девушка – Юсей

kingsaratattoo

король Сара

давай тату со мной pt.2! Сегодня у нас есть китайская цитата на спине✌🏻 #foryou #fyp #foryoupage #tattoo #foryourpage #xyzbca 9000

3 #0trending 4 433 лайка, видео TikTok от короля Сары ( @kingsaratattoo): “давай тату со мной, часть 2! сегодня у нас сзади китайская цитата✌🏻 #foryou #fyp #foryoupage #tattoo #foryourpage #xyzbca #trending”. давай тату со мной! Старлайт – Дэйв.

36,6 тыс. просмотров|

Старлайт – Дэйв

oneteafood

OneTea

Я действительно не ожидал этого – @_itsjingya 😁 #chinesetattoo 3 cccommunity

4

4 K лайков, 93 комментария. Видео TikTok от OneTea (@oneteafood): «Я действительно не ожидал этого — @_itsjingya 😁 #chinesetattoo #cccommunity». Сможет ли Цзин угадать? Часть 5 оригинальный звук – OneTea.

1 млн просмотров|

оригинальный звук – OneTea

matmachotattoo

Mat Macho

Китайское слово ❗️
#matmachotattoo #youthinkiink #indiantattooartist #process9ttoowork

34 #0tattoowork

4 0tattoowork

4 #CapCut

46 лайков, видео TikTok от Mat Macho (@matmachotattoo ): “Китайское слово ❗️ #matmachotattoo #youthinkiink #indiantattooartist #tattoowork #tattooprocess # #CapCut”. оригинальный звук – Mat Macho.

1425 просмотров|

оригинальный звук – Мат Мачо

tattooartist_jing

tattooartist_Jing

Простая, но симпатичная маленькая татуировка ✌️ #chineselettertattoo #nametattoo #finelinetattoo #3tachin 900ese #tattooartist ttoo #chinesetattooartist

77,1 тыс. лайков, 106 комментариев. Видео TikTok от tattooartist_Jing (@tattooartist_jing): «Простая, но милая маленькая татуировка ✌️ #chineselettertattoo #nametattoo #finelinetattoo #tattooartistla #chinesetattoo #chinesetattooartist». Я ЧУВСТВУЮ СЧАСТЛИВУЮ – Эллен Еще раз.

744,4 тыс. просмотров|

Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ПОВЕЗЛО – Эллен Еще раз

your_chinesename

ваше китайское имя

Китайские татуировки действительно крутые, но вы должны знать, что они означают правильные вещи. #почерк #тату #смешно #знания #интересно #китайский

226 лайков, видео в тиктоке от твоего китайского имени действительно крутое, но тебе нужно твое_китайское имя): ” знать, что это значит правильно.#почерк #татуировка #смешно #знание #интересный #китайский”. Рене – ПРОДАЖА.

22,5 тыс. просмотров|

Renee – ПРОДАЖА

8balltattoo

8balltattoo

Ig 8balltattoo для назначения… 004

392 лайков, 24 комментария. Видео в TikTok от 8balltattoo (@8balltattoo): «Иг 8balltattoo на встречу… #chinesewordtattoo #tattoolady #foryou #tattoofire». 150 долларов Новые правила (ремикс) – Дуа Липа.

56 тыс. просмотров|

Новые правила (ремикс) – Дуа Липа

гопгяо

гопгяо

#tattoo #chinesewords #tattoosticker #front #tiktok 4

4

4 005

Видео TikTok от gopgyao (@gopgyao): “#tattoo #chinesewords #tattoosticker #фронт #тикток #fyp”. оригинальный звук – гопъяо.

102 просмотра|

оригинальный звук – gopgyao

reguiseric

E R I C 🇵🇭

Полное имя моего папы в китайском Word ❤️ #CapCut #fyp #tattoo #ink

Видео TikTok от E R I C 🇵🇭 (@reguiseric): «Полное имя моего папы в китайском слове ❤️ #CapCut #finkyp #tattok». ЕЩЕ ОДНА ТАТУИРОВКА 🥰 Beat-Chill Trap – MMS.

555 просмотров|

Beat-Chill Trap – MMS

Татуировки с китайской каллиграфией, Тату с бамбуком, Тату с печатью, Тату с цветами, Китайские цитаты

Татуировки китайской каллиграфии

Китайская каллиграфия — тысячелетнее искусство. Китайские иероглифы предлагают почти бесконечную палитру штрихов в разных стилях, которые делают дизайн уникальным. Художник Нган Сиу Муи, как известный каллиграф, предлагает уникальные и художественные рисунки татуировок. Произведение искусства на вашей коже.

Узнайте больше о тату китайской каллиграфии

Татуировки Штампов

Китайская печать (резьба или гравировка) – это печать или отбивная, используемая в качестве ручной подписи. В древние времена люди использовали свои печати в документах, таких как официальные отчеты, контракты, произведения искусства и т. д. Они до сих пор используются художниками для подтверждения подлинности своих работ, предприятиями для создания выдающегося товарного знака и людьми для формализации своего имени или просто для своего художественного удовольствия.

Узнайте больше о тату китайском штампе

Татуировки Зодиака

Есть двенадцать знаков зодиака (животных), по одному на каждый год китайского лунного календаря. Порядок: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака, Свинья. Ваш знак животного китайского зодиака определяется месяцем и годом вашего рождения.

Узнайте больше о татуировке китайского зодиака

Бамбуковые Татуировки

Китайская татуировка бамбука — это дизайн, в котором традиционная китайская живопись сочетается с китайской каллиграфией. Как художник, знакомый с китайской каллиграфией, живописью, резьбой по печатям и поэзией, Нган Сиуи-Муи может объединить эти четыре традиционных китайских искусства в гармоничное и уникальное творение.

Узнайте больше о китайской татуировке бамбука

Татуировки Сливы

Слива — национальный цветок Китая. Хотя он похож на цветки японской вишни, он отличается и уникален. Среди всех цветов слива первой растет (или расцветает) весной. Он стойко переносит долгую холодную зиму. В истории Китая многие известные поэты прославляли яркость сливы, восхваляя ее красоту и стойкий характер. Этот красивый цветок олицетворяет стойкость и стойкость перед лицом невзгод.

Узнайте больше о тату цветке китайской сливы

Татуировки Лотоса

Китайский цветок лотоса является символом благородства и независимости.