Дум спиро: Dum spiro, spero | Перевод Dum spiro, spero?

дум спиро, сперо-dum spiro, spero на разных языках

дум спиро, сперо-dum spiro, spero на разных языках – дум спиро, сперо-dum spiro, spero in different languages

With a database of over 17 million words

Find Words in Different Languages

englishafrikaansalbanianamharicarabicarmenianazerbaijanibengalibulgarianburmesechinesesimplechinesetraditionalcroatianczechdanishdutchenglishesperantoestonianfilipinofinnishfrenchgeorgiangermangreekgujaratihausahebrewhindihungarianicelandicindonesianirishitalianjapanesejavanesekannadakazakhkoreankurdishlaolatinlatvianlithuanianmacedonianmalagasymalaymalayalammaltesemarathimongoliannepalinorwegianoriyapashtopersianpolishportugesepunjabiromanianrussianserbiansindhisinhalaslovenianspanishsundaneseswedishtajiktamilteluguthaiturkishukranianurduuzbekvietnamesewelshzulu

дум спиро, сперо-dum spiro, spero перевод на более чем 70 языках со всего мира – дум спиро, сперо-dum spiro, spero translation in more than 70 languages from every corner of the world

дум спиро, сперо-dum spiro, spero Translation in English

Languages	Translation	Translation and Related words
африкаанс – afrikaans	dum spiro, spero	Carol	Dee	tweedle	ammunisie
албанский – albanian	dum spiro, spero	cicërimë	dee	tweedle	municion
амхарский – amharic	dum spiro, spero	ካሮል-karoli	dee	ማማ-mama	አሞ-āmo
арабский – arabic	دوم سبيرو ، سبيرو	كارول-karwl	دي-di	تويدل-tawaydul	ذخيرة-dhakhira
армянин – armenian	dum spiro, spero	կարոլ-karol	դին-din	թվիթեր-t’vit’er	զինամթերք-zinamt’erk’
азербайджанец – azerbaijani	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammo
бенгальский – bengali	যতক্ষণ শ্বাস ততক্ষণ আশ শ্বাস ততক্ষণ আশ-Yatakṣaṇa śbāsa tatakṣaṇa āśa śbāsa tatakṣaṇa āśa	সংকীর্তন-Saṅkīrtana	Dee-dē	tweedle	গোলাবারুদ-Gōlābāruda
болгарский – bulgarian	докато дишам, се надявам-dokato disham, se nadyavam	коледна песен-koledna pesen	Dee-dē	Tweedle	боеприпаси-boepripasi
бирманский – burmese	dum spiro, spero	Carol	ပန်-paan	ခါး-hkarr-hkarr-hkarr	ammo
ChineseSimple – chinesesimple	迪斯皮罗，斯佩罗-Dí sī pí luō, sī pèi luō	颂歌-Sònggē	迪-Dí	粗花呢-Cū huāní	弹药-Dànyào
китайский традиционный – chinesetraditional	迪斯皮羅，斯佩羅-Dí sī pí luó, sī pèi luó	頌歌-Sònggē	迪-Dí	粗花呢-Cū huāní	彈藥-Dànyào
хорватский – croatian	dum spiro, spero	pjesma	dee	tweedle	municija
чешский язык – czech	dům spiro, spero	koleda	dee	chvění	munice
датский язык – danish	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammunition
нидерландский язык – dutch	dum spiro, spero	Carol	dee	tweedelig	munitie
английский – english	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammo
эсперанто – esperanto	dum spiro, spero	kantolo	dee	tuko	municioj

Languages	Translation	Translation and Related words
эстонский – estonian	dum spiro, spero	carol	dee	piiksuma	laskemoona
филиппинский – filipino	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	munisyon
финский язык – finnish	dum spiro, spero	joululaulu	Dee	tweedle	ammus
Французский – french	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	munitions
грузинский – georgian	დუმ სპირიო, სპერო-dum sp’irio, sp’ero	კაროლი-k’aroli	დე-de	tweedle	საბრძოლო მასალა-sabrdzolo masala
Немецкий – german	Dum Spiro, Spero	Weihnachtslied	dee	Tweedle	Munition
греческий – greek	όσο ζω ελπίζω-óso zo elpízo	κάλαντα-kálanta	ντε-nte	ψαύω-psávo	πυρομαχικά-pyromachiká
гуджарати – gujarati	ડમ સ્પિરો, સ્પિરો-Ḍama spirō, spirō	કેરોલ-Kērōla	ડી-Ḍī	ટ્વિડલ-Ṭviḍala	ammo
хауса – hausa	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammo
иврит – hebrew	dum spiro, spero	קרול	דה	טווידל	תחמושת
хинди – hindi	दम स्पाइरो Spero-dam spairo spairo	तराना-taraana	डी-dee	tweedle	बारूद-baarood
Венгерский – hungarian	dum spiro, spero	ének	dee	Tweedle	lőszer
исландский – icelandic	dum spiro, spero	carol	dee	kvak	ammo
индонезийский – indonesian	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	amunisi
ирландцы – irish	dum spiro, spero	carúl	dee	tweedle	ammo
итальянский – italian	dum spiro, spero	carola	dee	Tweedle	munizioni
Японский – japanese	ダムスピロ、スペロ-Damusupiro, supero	キャロル-Kyaroru	ディー-Dī	トゥイードル-To~uīdoru	弾薬-Dan yaku

Languages	Translation	Translation and Related words
яванский – javanese	dum spiro, spero	carol	kidung	tweedle	peluru
каннада – kannada	ಡಮ್ ಸ್ಪಿರೋ, ಸ್ಪೀರೋ-Ḍam spirō, spīrō	ಕರೋಲ್-Karōl	ಡೀ-Ḍī	ಟ್ವೀಡ್ಲ್-Ṭvīḍl	ammo
казах – kazakh	дам спиро, сперо	Кэрол	дэ	твидл	ammo
корейский язык – korean	살아있는 한 희망을 잃지 않는다-sal-aissneun han huimang-eul ilhji anhneunda	축가-chugga	디-di	트위들-teuwideul	탄약-tan-yag
курдский – kurdish	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammo
лао – lao	dum spiro, spero	carol-ˈkarəl	dee	ງ່າມ-ngam	ammo
латынь – latin	Horace, Odes III	lacus	dee	Tweedle	ammo
латышский язык – latvian	dum spiro, spero	carol	dee	tvīts	munīciju
Литовский язык – lithuanian	dum spiro, spero	karolis	giliai	tvidas	šoviniai
македонский – macedonian	дам спиро, сперо-dam spiro, spero-dam spiro, spero-dam spiro, spero	карол-karol	де-de	твид-tvid	муниција-municija
малагасиец – malagasy	dum spiro, spero	Carol	Dee	tweedle	ammo
малайский – malay	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	peluru
малаяла – malayalam	dum spiro, spero	കരോൾ-karēāḷ	ഡീ-ḍī	ട്വീഡിൽ-ṭvīḍil	ammo
мальтийский – maltese	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	munizzjon
маратхи – marathi	डम स्पिरो स्पीरो-dam spiro speero-dam speero speero-dum spiro spairo	कॅरोल-Kĕrōla	डी-dee	चिमटा-Cimaṭā-Cimaṭā-Cimaṭā	बारूद-baarood
монгольский – mongolian	дамп спиро, сперо-damp spiro, spero-damp spiro, spero-damp spiro, spero	карол-karol	дээл-deel	твид-tvid	ам-am
непальский – nepali	डम स्पिरो, स्पेरो-dam spiro, spero	क्यारोल-Kyārōla	डी-dee	ट्वीडल-tveedal	बारूद-baarood

Languages	Translation	Translation and Related words
норвежский язык – norwegian	dum Spiro Spero	carol	dee	Tweedle	ammo
Ория – oriya	ଡମ୍ ସ୍ପିରୋ, ସ୍ପେରୋ |	କାରୋଲ	ଡି	ଟ୍ୱିଡଲ୍ |	ଗୁଳି
пушту – pashto	ډم سپیرو ، سپیرو	کارول	د	ټویډل	مهمات
перс – persian	dum spiro ، اسپرو	کارول	دی	توییت	مهمات
польский – polish	dum spiro, spero	kolęda	dee	pitolić	amunicja
португальские – portugese	dum spiro, spero	Carol	dee	tweedle	munição
панджаби – punjabi	ਡਮ ਸਪਿਰੋ, ਸਪਰੋ-Ḍama sapirō, saparō	ਕੈਰੋਲ-Kairōla	ਡੀ-Ḍī	ਟਵੈਡਲ-Ṭavaiḍala	ਬਾਰੂਦ-Bārūda
румынский – romanian	dum spiro, spero	colinda	dee	Tweedle	muniții
русский – russian	дум спиро, сперо-dum spiro, spero	Кэрол-Kerol	ди-di	пиликать на скрипке-pilikat na skripke	боеприпасы-boyepripasy
сербский – serbian	дум спиро, сперо-dum spiro, spero	царол-carol	дее-dee	твеедле-tveyedle	стрељиво-streljivo
Sindhi – sindhi	ڊم اسپرو ، اسپرو	ڪارول	ڊي	ٽوڊيل	بارود
Sinhala – sinhala	dum spiro, spero	කැරොල්-kærol	ඩී-ḍī	tweedle	උණ්ඩ-uṇḍa
словенский – slovenian	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	strelivo
испанский язык – spanish	dum spiro, spero	villancico	dee	tweedle	munición
Суданский – sundanese	dum spiro, spero	carol	perjangjian	tweedle	ammo
шведский – swedish	dum spiro, spero	Carol	dee	tweedle	ammunition
таджикский – tajik	dum spiro, spero	кэрол-kerol	деда-deda	твидл-tvidl	амма-amma

Languages	Translation	Translation and Related words
тамильский – tamil	dum spiro, spero	கரோல்-Karōl	டீ-Ṭī	tweedle	ammo-ˈamō
телугу – telugu	డమ్ స్పిరో, స్పిరో-Ḍam spirō, spirō	కరోల్-Karōl	డీ-Ḍī	సన్నని నాదము-Sannani nādamu	మందు సామగ్రి సరఫరా-Mandu sāmagri sarapharā
тайский – thai	dum spiro, spero	เพลงสดุดี-Phelng s̄dudī	ดี-Dī	tweedle	กระสุน-Kras̄un
турецкий – turkish	dum spiro, spero	ilahi	dee	tweedle	cephane
Ukranian – ukranian	dum spiro, spero	колядувати-kolyaduvaty	діе-die	твідель-tvidelʹ	боєприпаси-boyeprypasy
урду – urdu	دم سپرو ، اسپرو	کیرول	ڈی	چمٹی	بارود
узбек – uzbek	dum spiro, spero	karol	Diy	tweedle	ammo
вьетнамский – vietnamese	còn sống, còn hy vọng	carol	dee	tweedle	đạn
валлийский – welsh	dum spiro, spero	carol	dee	tweedle	ammo
зулус – zulu	dum spiro, spero	i-carol	dee	i-tweedle	ammo

ОТ АВТОРА.

Пароль «Dum spiro…»

ОТ АВТОРА

Книга, с которой вы, дорогие читатели, познакомились, была задумана и начата давно — почти сразу после выхода разведгруппы «Голос» из вражеского тыла.

Январь 1945 года. Ответственное задание командования нами успешно выполнено. И впервые за долгие военные годы у меня появилось много свободного времени. Я почувствовал, что должен, обязан оглянуться, осмыслить все, что мне и моим товарищам пришлось увидеть, пережить.

Осмыслить и рассказать…

Но кому? И каким образом?

На художественный рассказ я и не замахивался.

О публикации документальной повести по понятным причинам тогда не могло-быть и речи.

Разведчик, выполнив свою задачу, надолго, иногда навсегда, остается неизвестным, безымянным.

Все это я отлично понимал и все же… все же перевел не одну стопку бумаги, адресуя свои записки в одном экземпляре единственному читателю — самому себе.

Затем другие дела, события — и радостные, и горькие — надолго, на десятилетия, отодвинули работу над рукописью. Я вспомнил о ней, когда в печати появились рассказы о деятельности группы «Голос» в тылу врага и были названы настоящие имена.

Потом на телевизионные экраны пришел «Майор Вихрь». Нет нужды пересказывать содержание фильма. Напомню только, что герои ценою собственной жизни спасли древнюю столицу Польши — Краков. И хотя фильм художественный, герой его собирательные, ряд событий, трагический финал вымышлены, в сюжетной канве можно узнать и дела нашей группы «Голос». Потом появились другие книги, рассказавшие об участниках событий под Краковом.

Пошли письма. В адрес моих товарищей. И на мое имя. Пишут школьники, комсомольцы, земляки-шахтеры, молодые воины и ветераны войны. Пишут из разных концов Союза, из братских социалистических стран. Больше семи тысяч писем. И почти в каждом — вопрос: «Как все было на самом деле? Расскажите обо всем сами».

…Как все было? Об этом в письме не расскажешь. Из моей попытки ответить всем как можно подробней ничего не вышло. Оставалось одно: снова, на этот раз уже в соавторстве с Борисом Хандросом, засесть за старые записи.

Так родилась документальная повесть «Пароль «Dum spiro…», «Dum spiro — spero» — «Пока дышу — надеюсь, пока живу — борюсь». Именно эти слова, как уже знает читатель, стали своеобразным паролем для связи между нашей разведгруппой и руководством польского патриотического подполья в Кракове.

Пользуясь случаем, чтобы высказать свою сердечную благодарность всем, кто помогал мне в работе над книгой, в частности: Кудрявцеву Владиславу Петровичу, Шаповалову Алексею Трофимовичу, моим польским друзьям — Владиславу Бохенеку, Юзефу и Валерии Зайонц, авторам многочисленных писем, побудивших меня взяться за перо, читателям, чьи пожелания учтены в настоящем издании.

Евгений Березняк («Голос») — командир разведгруппы

Алексей Шаповалов («Гроза») — помощник командира

Елизавета Вологодская («Комар») — радистка

Ася Жукова-Церетели («Груша») — радистка

Евсей Близняков, Семен Ростопшин — бойцы диверсионной группы, присоединившейся к разведгруппе «Голос»

Юзеф Зайонц («Михал») — бывший комендант 10 округа Армии Людовой

Валерия Зайонц («Валя») связная

Михал Врубель — хозяин радиоквартиры

Тадеуш Грегорчик («Тадек») — командир партизанского отряда им.  Варыньского

Станислав Малик — хозяин явочной квартиры в Рыбне

Владислав Бохенек — активный помощник разведгруппы «Голос»

Янина Бохенек — подпольщица-связная

Герард Возница («Гардый») — командир польского партизанского отряда

Юзеф Прысак («Музыкант») — подпольщик

Юзеф Скомский («Волк») — подпольщик

Станислав Очкось — хозяин явочной квартиры в Чернихуве

Стась Очкось — активный помощник разведгруппы «Голос»

Бывшая разведгруппа «Голос» в Москве на премьере документального фильма «Теперь их можно назвать». Слева направо: Алексей Шаповалов, Елизавета Вологодская, Евгений Березняк, Ася Жукова-Церетели. Январь 1971 года

Бойцы польского партизанского отряда им. Варыньского

В гостях у Новаков (1969 год)

Стефа и Рузя Врубли (1969 год)

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

ОТ АВТОРА

ОТ АВТОРА Книга, с которой вы, дорогие читатели, познакомились, была задумана и начата давно — почти сразу после выхода разведгруппы «Голос» из вражеского тыла.Январь 1945 года. Ответственное задание командования нами успешно выполнено. И впервые за долгие военные годы у

ОТ АВТОРА

ОТ АВТОРА Эта книга была задумана и начата давно — почти сразу после выхода разведгруппы «Голос» из вражеского тыла.В последние недели войны я — неожиданно для себя — оказался не у дел. Впервые с сорок первого года у меня появилось много свободного времени, и я

От автора

От автора Первоначально я планировала написать книгу о детстве своей матери на ранчо в Аризоне. Однако каждый раз в течение многих месяцев, когда я заводила с ней этот разговор, мама говорила, что жизнь ее матери и моей бабушки была гораздо более интересной и вместо нее

ОТ АВТОРА

ОТ АВТОРА Я не приношу извинений за то, что эта книга — книга личная. Я пишу на основании своего собственного опыта о том, что составляет мой «мир итальянской оперы». Например, для меня «Вильгельм Телль» и «Дон Карлос» — итальянские оперы, в мое время к ним обычно так и

От автора

От автора — Да смотрите, смотрите же, какая красота! — щебетала без умолку курносая девчушка с голубыми, как васильки, глазами.Ее подружки всматривались туда, куда показывала голубоглазая.— Не яблоки, а будто золотые слитки висят! — не переставала она

От автора

От автора В истории крайне редко бывают случаи, чтобы война была остановлена по воле народа. Все решают высокопоставленные государственные деятели, военачальники. Первая чеченская война, начавшаяся в декабре 1994 года, тоже была прекращена в 1996 году президентом Ельциным.

От автора

От автора В авиацию я пришел еще в довоенное время, когда задача, обращенная к поколению, формулировалась так: летать выше всех, летать дальше всех, летать быстрее всех. И канонизированный Сталиным образ Валерия Чкалова, возведенный в ранг великого летчика нашего времени,

От автора

От автора Что нужно, чтобы стать гениальным спортсменом? Талант, данный от рождения (матушкой-природой или Господом Богом – это уж каждый решает сам, исходя из своих убеждений)? Желание обязательно стать первым, победить всех своих соперников, заработать много денег,

От автора

От автора Мне кажется, я всегда мысленно что-то пишу. Или смотрю фильм — прокручиваю перед мысленным взором невидимую пленку, на которой события, лица, судьбы разных людей. И большое желание — достать все это “изнутри” и показать всем.Люблю наблюдать за людьми. Например, в

От автора

От автора У каждого человека есть периоды жизни, которые особым образом отразились в его сознании, оставили неизгладимые следы, запомнившись в мельчайших подробностях. Одним из таких отрезков моей жизни является период пребывания во Вьетнаме.Многострадальный народ

От автора

От автора В ноябре 1979 года архиепископ Курский и Белгородский Хризостом рукоположил меня во иерея и послал на отдаленный сельский приход со словами: “Четырнадцать лет там не было службы. Храма нет, и прихода нет. И жить негде. Восстановите здание церкви, восстановите

От автора

От автора Вначале октября 1988 года в моем кабинете вдруг зазвонил обычно молчавший последнее время телефон. Знакомый голос Владимира Борисовича Барковского: помню ли я, что пятьдесят лет назад был в числе первых выпускников разведывательной школы? [1]— Еще бы! Разве такое

От автора

От автора В авиацию я пришел еще в довоенное время, когда задача, обращенная к поколению, формулировалась так: летать выше всех, летать дальше всех, летать быстрее всех. И канонизированный Сталиным образ Валерия Чкалова, возведенный в ранг великого летчика нашего времени,

ОТ АВТОРА

ОТ АВТОРА – Ну раз история требует, нам нельзя отказывать­ся. – Королев рассмеялся. – Будем мучиться вместе, Юрий Алексеевич. Можно здесь? – Сергей Павлович показал на скамейку.Королев и Гагарин присели рядом. Фотограф достал экспонометр.– Одна шестидесятая, –

От автора

От автора План этой книги был намечен еще двенадцать лет тому назад. Но написание ее все отодвигалось. Колебания художника действовали парализующе: колебания, какие неизбежно возникают при создании исторического повествования. Оно развертывается в двух плоскостях –

Обзор: Dir En Grey – Dum Spiro Spero

отзыва карты новости списков блог   логин жанра просмотра новые выпуски отзыва персонала лучшая новая музыка 5. 0 классический по Саймон К. ПЕРСОНАЛ 2 августа 2021 г. | 54 ответа Дата выхода: 2011 | Треклист Краткое содержание обзора: Пока дышу, надеюсь. Десять лет спустя после первоначальной даты выпуска, и Дум Спиро Сперо предстает в гораздо более благоприятном свете. Не то чтобы альбом когда-либо был плохо воспринят в то время, но в течение десятилетия Dum Spiro Spero заработал репутацию плодотворно полезного опыта, если вы готовы придерживаться его. Говоря за себя, я могу подтвердить это. Будучи меломаном десять лет назад, я хорошо разбирался в более доступных предложениях металла, но еще не воплотил и не пробрался через крайности темных сторон жанра. На самом деле, вспоминая об этом сейчас, UROBOROS 2008 года стал моим знакомством с, скажем так, менее доступными поджанрами металла — рецептом, который сочетал в себе дэт-метал, прогрессив-метал и металкор с профессиональным исполнением. Я наблюдал инструментальную синергию с трепетом и удивлением, поскольку она затеняла и преследовала невероятно разносторонний вокальный диапазон Кё, который сохранял достаточную доступность в носке, чтобы облегчить мой собственный хрупкий ум и позволить мне ассимилировать более жесткие стили музыки, представленные мне. . Действительно, после нескольких прослушиваний я начал обожать UROBOROS — задумчивая, прогрессивная эстетика с чистой убежденностью, и к началу 2011 года я тосковал по очередной дозе DIR EN GREY. Однако, к моему тогдашнему удивлению, Дум Спиро Сперо оказался в другом мире, чем я предполагал. Вместо того, чтобы быть модификацией идей UROBOROS , он оказался демоническим ублюдком своего предшественника. Первые несколько прослушиваний восьмого студийного LP Диру оставили меня в сильном истощении и замешательстве; его сложный, многогранный и сложный характер был настолько далек от всего, что DIR EN GRAY ранее записали, что каждый раз, когда я возвращался к нему, он приводил меня в замешательство и состояние полного замешательства. Даже после неоднократных посещений с двузначными числами, он по-прежнему вел себя с необузданным хаосом, а также являлся примером из учебника по разрушению ожиданий фанатов. Немного не в тему, оглядываясь назад, на модель Arche 2015 года, которая сочетает в себе экстремальные элементы модели Dum Spiro Spero и сочетает их с педантичной прогрессивной атмосферой модели UROBOROS , легко понять, почему Dum Spiro Spero был нужен для того, чтобы сделать Arche не только самым эклектичным и эмоционально сбалансированным альбомом в их дискографии, но и самым законченным и решительным. Если УРОБОРОС — это стоически составленный прог-шедевр, который проникает вам под кожу, тогда как Dum Spiro Spero находится на оборотной стороне медали и исследует самые первобытные эмоции человечества, обменивая шпионаж и кластеры конфронтации на тотальную войну. Да, по большей части эта пластинка содержит суровые риффы, странный размер, взрывную игру ударных и самые требовательные к вокалу усилия Кё на сегодняшний день в самых резких формах. Короче говоря, это самый амбициозный и напряженный проект, который группа когда-либо разрабатывала. Однако гениальность заключается не в мастерски переданном хаосе, который хранит Дум Спиро Сперо , но в минуты передышки. Dum Spiro Spero составлен мастерски, а плавность и баланс переходов альбома от одного трека к другому далеко не случайны. Переход от высокооктановой «Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami» с его удушающим темпом, трэшевыми гитарами и пронзительным вокалом к ​​терапевтическому спокойствию «Vanitas» не является случайностью. Такое решение о переходе представляет собой оптимальный катарсис, не имеющий себе равных в том, что производили коллеги Диру в то время. Звонкие гитарные пассажи и страстные басовые партии излучают умиротворенную атмосферу, которая ближе к их родине, чем традиционный западный шрединг «Hageshisa to, Kono Mune…». Великолепно построенные мелодии Kyo парят в октавном регистре, подчиняя песню его медитативной воле через несколько волнующих крещендо. Нравится УРОБОРОС , Дум Спиро Сперо Песни построены вокруг атмосферы. На сегодняшний день это самое мрачное воплощение DIR EN GREY, хотя бы из-за его настроения. Один-два медленных трека «Kyoukotsu No Nari» и «The Blossoming Beelzebub» прекрасно подтверждают склонность пластинки к настроению, когда вы отваживаетесь на эту семидесятиминутную эпопею. В первые десять минут альбома вы забираетесь в пасть зверя — среду, наполненную отвращением и отчаянием, — где вы проведете время своего пребывания, медленно переваривая в недрах ада. Без капли преувеличения моих чувств; это одна из самых атмосферных записей, которые вы, вероятно, слушали. Основная причина этого в том, что группа обладает роскошью и не меньшим набором навыков, позволяющих грамотно сочетать восточный и западный стили вместе, чтобы сформировать это вопиюще уникальное звуковое создание. У него есть все почтовые штемпели металлической группы с Запада, но их собственная культура пылко закодирована в ДНК Dum Spiro Spero , создавая необычный контраст, который одновременно ужасен и прекрасен. «***ataru Mourou», например, сокрушительно тяжела по стилю, но парящие куплеты Kyo сохраняют гостеприимство, которое редко можно получить от песни в стиле хэви-метал. Что, в конце концов, Дум Спиро Сперо — сильнейший актив. Несмотря на все бомбы, которые этот альбом сбрасывает на слушателя, он сохраняет этот мирный, спиритуалистический оттенок, который симбиотически связан с их японским наследием. Обложка альбома идеально передает настроение музыки, содержащейся внутри: холст, наполненный призрачной изоляцией и красотой. Трудно спорить с этим, когда такой трек, как «Diabolos», увлекает вас в это своеобразное путешествие, пропитанное одиночеством, остротой и мрачностью, сохраняя при этом свое загадочное очарование. Также помогает то, что у нее, возможно, самая лучшая структура построения и отдачи по сравнению с любой другой песней в их дискографии. Летаргия венчает вступление песни грязными, думовыми субботними риффами, сопровождаемыми великолепными текстурами и контрмелодиями, а затем стряхивает паутину с карающими бласт-битами и зазубренными, пронзительными криками и гортанными мычаниями Кё. Трек делает это много раз, успокаивая и дразня вас, прежде чем в последнюю минуту снести вершину песни, когда группа отдает вам все, что у них есть. «Diabolos» настолько особенный, что вызывает катарсис, которого удается достичь очень немногим песням. Действительно, время очень повезло с Dum Spiro Spero , поэтому, в сочетании с сильной ностальгией, которую я испытываю по пластинке, я склоняюсь к тому, чтобы она стала моим предпочтительным выбором из святой троицы DIR EN GREY. Это не потому, что этот альбом лучше двух других, просто у меня с ним эмоциональный симбиоз. В 2011 году и много лет спустя эта пластинка преподала мне суровые жизненные уроки и трудности, которые сделали меня тем, кем я являюсь сегодня. У всех нас в памяти есть по крайней мере один альбом, который, если подумать, открывает шлюз эмоций и чувств — это как войти в машину времени и наблюдать за тем, как вы впервые услышали его, вплоть до запахов, вкусов и ощущений, которые вы испытываете. имел на тот момент. Dum Spiro Spero — вот такой альбом для меня. По иронии судьбы, несмотря на его нигилистические качества, я считаю этот LP летним альбомом просто из-за даты его выхода. И я хорошо помню, как во время вечеринки по случаю дня рождения моей сестры с друзьями, сидя в своем первом доме, в который я только что переехал, с моей тогдашней девушкой (теперь женой), улыбаясь от уха до уха, когда альбом прибыл с Amazon, который тот же день. Солнце светило ярко, и ветерок дул из задней двери, ведущей в сад, за болтовней и выпивкой. Такие воспоминания нужно дорожить, и это, безусловно, помогает мне еще больше восхищаться тем, чего достиг этот альбом. Тем не менее, поймите, что даже без моих собственных предубеждений в отношении Dum Spiro Spero , этот альбом является беспрецедентным достижением для группы: глубокий, сложный бегемот, который требует многочисленных прослушиваний, чтобы раскрыть его скрытую гениальность. Если вы в настоящее время разочарованы застойной безопасной металлической музыкой в ​​​​минуту, и вы никогда не слышали о DIR EN GREY до сегодняшнего дня, проверьте Dum Spiro Spero , поскольку вы, несомненно, найдете что-то другое, если ничего больше. С днем ​​рождения Дум Спиро Сперо , это было эмоционально. Tweet Recent reviews by this author Wes Borland Mutiny on the Starbarge Darren Hayes Homosexual Dope Blood Money Part Zer0 Hans Zimmer The Last Samurai Negative Blast Echo Planet Полифия Помни, что ты умрешь оценок пользователей (545) оценить Ужасно – 1Очень Плохо – 1.5Плохо – 2Средне – 2.5Хорошо – 3Отлично – 3.5Отлично – 4Превосходно – 4.5Классический – 5 4. 1 отлично Ранг: #150 на 2011 год Другие обзоры этого альбома «1 из» xenophanes emeritus emeritus (2) It’s Ate Arage -Amerage Amerits Ameritus Ameritus (2) It’s Antaine Amerage Arage, Ate Arage, Ate Amerge Arage, Ate Arage, Ate Arage, Ate Arage, Ate Arage, Ate Arage, Ate Arage, Arighte Amerage. вес собственного… DUST0NEL (4.5) “…тревожный и спокойный одновременно – это больше, чем просто набор сыновей… Brabiz (4) Харизматичный убийца богов… My Name Is Mud (4.5) Стремление…. CWBrown (4) Через какое-то время запись просто заржавеет, так что вам нужно положить немного масла на него. Это “масло”… 669 (5) Dir En Grey сделали это снова…. LiquidVelvet (5) Dir En Grey создают альбом своей карьеры, так или иначе превзойдя все прошлые достижения в . .. похожие отзывы Phalaris Uroboros (Remastered & Ex Vestige of Scratches Gauze discussion On 121 Music Lists 3 . Меня не волновали предыдущие вещи, и Uroboros полностью исчез из поля моего зрения в то время, но, черт возьми, я рад, что попробовал это после того, как это взорвало мой мозг0065 Рейтинг альбома: 5.0 Восхитительный обзор. Рейтинг альбома: 5.0 сегодня, этому 10 лет! у этого есть некоторый вес, так как это был первый обзор, который я загрузил, когда зашел на этот сайт (если вы его прочтете, то поймете, как это было ужасно, лол). поэтому я подумал, что, поскольку ему уже исполнилось десять лет, я бы пересмотрел его с редукционным обзором, чтобы отпраздновать. Рейтинг альбома: 4.0 | Звук выключен Dummy Thicc Spyro Ben Shapiro Рейтинг альбома: 4.0 Отличное описание. Не могу поверить, что этому дерьму уже 10 лет. Такой одинокий и пугающий альбом создает неповторимую атмосферу. Рейтинг альбома: 4.2 хороший хороший хороший, огромный альбом – абсолютно чреватый финальной тройкой, хотя дерьмо со всех сторон собственная культура страстно закодирована в ДНК Дум Спиро Сперо, создавая нестандартный контраст, одновременно ужасающий и прекрасный в равной мере». /окружающие образы) + их опыт работы в кей-группе (относительно того, как эти песни создаются для исполнения и как эта традиция подпитывает атмосферу) могли бы быть более плодотворным контрапунктом, чем смешивание духовной/сверхъестественной стороны с общецерковной японскостью “Несмотря на все бомбы, которые эта пластинка сбрасывает на слушателя, она сохраняет этот мирный, спиритуалистический оттенок, который симбиотически связан с их японским наследием” возможно, непреднамеренно, но мне очень стыдно за то, как я смеялся над этим dope rev, однако, рад видеть, что этот мальчик представлен. интересно, как он будет сидеть с еще 10 позади него… Рейтинг альбома: 4.0 Этот обзор 2.0 все еще убивает меня. Рейтинг альбомов: 4,5 Album Рейтинг альбома: 5.0 спасибо за редукционный обзор. пора слушать это снова. Напугал меня здесь на секунду, заставила меня подумать, что они расстались с этой главной страницей 9 58 9 Albage RATION: 5. 01669 9003 9 .0061 Этот альбом был со мной, когда он мне был нужен; на данный момент это кажется частью моей ДНК. Я бы хотел, чтобы в наши дни я мог принять это название более близко к сердцу. Счастливого 10-го DSS, спасибо за это, Гонзо. Рейтинг альбома: 5.0 Рад, что вы решили сделать этот очень приятный репортаж к 10-летию альбома. Это был мой первый альбом DEG (который я до сих пор считаю и своим любимым), и это сюрреалистично, если подумать, как годы пролетели вместе с ним. У меня также есть очень разные воспоминания, связанные с его песнями, в том числе многочисленные живые исполнения с официальных релизов. Рейтинг альбома: 4.5 Десять лет? Уже? Christ Album Rating: 5.0 Sick review Sick album Album Rating: 5. 0 Definitely not my favorite by them, а у меня до сих пор 4.5. Эта группа невероятна. Просто мой фаворит всех времен, и нет ничего похожего на них. Рейтинг альбома: 5.0 Согласен, ничего подобного этому альбому нет. Рейтинг альбома: 5.0 Я слышал этот альбом миллиард раз, а Different Sense еще миллиард раз. В основном совершенство. Само собой разумеется, что Kyo, наверное, один из лучших метал/рок-вокалистов, работающих сейчас, но сама группа просто великолепна. В частности, Shinya, я думаю, остается в значительной степени незамеченным, но дает так много интересных и техничных барабанных партий. Классный обзор. Def один из лучших альбомов группы Рейтинг альбома: 5. 0 спасибо ребята. очень ностальгирую по этой пластинке, и, честно говоря, она выдержана, как хорошее вино. СОТРУДНИКИ И УЧАСТНИКИ // СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ Ремешки: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Авторские права на сайт 2005-2022 Sputnikmusic.com Все обзоры альбомов показаны с разрешения авторов | Условия использования | политика конфиденциальности

Dum Spiro Spero от Dir en Grey (альбом, Progressive Metal): обзоры, рейтинги, титры, список песен

Dir en Grey, лучшей мейнстримовой метал-группе Японии, на этот раз предстояло многое доказать: их предыдущий альбом Uroboros был шедевром, который уравновесил и сплел воедино всю тяжесть, броскость и художественные амбиции, чтобы сформировать их, безусловно, самый сплоченный и последовательный альбом. Вполне очевидно, что я не ожидал, что они превзойдут его, но, учитывая, насколько непредсказуемой была эта группа с точки зрения качества и звучания на протяжении всей их карьеры, я был обеспокоен тем, как они собираются продолжать работу такого определяющего карьеру монстра. альбом.

Но будьте уверены: они справились. Первый сингл с альбома, “Hageshisa to Kono Mune Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami” (эти ребята умеют обращаться со словами), заставил меня (и, вероятно, многих других людей) подумать: “Хорошо, значит, это шумерская группа. сейчас. Круто». Это казалось логичным развитием событий, учитывая, насколько хорошо они усваивали тенденции и делали их своими на предыдущих альбомах. И действительно, большая часть этого альбома демонстрирует очевидное влияние прог-дэткор-групп, таких как Born of Osiris и Veil of Maya. И, как и в случае с их прошлыми альбомами, это, тем не менее, 100% Dir en Grey.

По сравнению с Uroboros, он гораздо менее разнообразен и гораздо меньше внимания уделяет мелодии. Можно подумать, что это слабость, но это не так. Альбом в целом интенсивно сфокусирован и имеет более последовательную атмосферу, чем любой из их других альбомов. Атмосфера странная, сюрреалистичная и абсолютно ебанутая! Их чувство мелодии, риффы и аранжировки более нестандартны, чем когда-либо прежде. Таким образом, он не так полон захватывающих поп-припевов, как раньше, но более артистичен. Гитары и бас великолепно исполнены и аранжированы с невероятным слухом к текстуре и взаимодействию – это всегда было одной из их самых сильных сторон, но на этот раз они подняли это на совершенно новый уровень. И вокал… Боже мой, вокал. Kyo использует тот же арсенал звуков и подходов, что и в Uroboros, но то, как он искажает свой голос и постоянно меняет его подачу, заставляет его звучать более ненормально и нестабильно, чем когда-либо прежде, что, очевидно, помогает создать причудливую атмосферу. В каком-то смысле он вернулся к более напыщенной и драматичной манере исполнения, которую использовал на самых ранних этапах карьеры группы.

Написание песен по-прежнему на высшем уровне, хотя они уже не такие запоминающиеся и захватывающие, как на Uroboros. Впрочем, это мало что говорит, учитывая, насколько чертовски хорош был Уроборос. Большинство песен принадлежат к одному и тому же “авангардно-дэткоровому” звучанию, но в нем также есть обязательные мощные баллады (в виде “Lotus” и “Vanitas”, обе фантастические песни), и начало заставляет вас думать, что альбом скоро закончится. быть еще более странным, чем он есть на самом деле, благодаря семиминутной “The Blossoming Beelzebub”: честной до совершенства DOOM METAL SONG, которая ползет сквозь болезненные, медленно змеящиеся риффы с Kyo, исполняющим то, что может быть его самым безумным вокальным исполнением когда-либо, что действительно о чем-то говорит. Есть также изящная 10-минутная прог-эпопея “Diabolos”, которая не так привлекательна, как “Винушка” с предыдущего альбома (по-прежнему лучшая песня, которую они когда-либо делали), но все же доставляет удовольствие. Остальные песни сложны и тяжелы, но достаточно легки для восприятия и полны захватывающих идей.

Поначалу меня немного смущало отсутствие цепляющих крючков, учитывая, что они всегда были хороши в этом. Положительным моментом является то, что они четко осознают, насколько большими они стали — это первый из их альбомов, который честно звучал так, будто им было наплевать на доступность. В этот раз они делают только то, что хотят. Таким образом, им удалось продолжить свой определяющий карьеру шедевр вторым лучшим альбомом на данный момент. Так что отличная работа, мальчики! Цвет меня впечатлил!

Опубликовано

Все, что Dir en Grey сделали в своей карьере, привело к созданию этого альбома, и это прекрасно окупается. Недостаточно просто отнести этот альбом к какой-то одной категории или жанру, эта группа намного выше любого такого ярлыка, и когда вы исполняете этот интенсивный набор песен, вы понятия не имеете, когда ажиотаж собирается остановиться.

Каждая песня здесь кажется кульминацией всех экспериментов, которые группа проводила с самого начала. С их первых четырех альбомов в период расцвета Visual Kei они уже были группой, которая казалась далекой от своих современников, как по звучанию, так и по мастерству. Они пришли к вам со своими запоминающимися хуками и мелодиями, фантастически уникальным вокалом Kyo, угрожающими и злобными гитарными риффами Kaoru, и особенно Toshiya со звуком его рокочущего баса под монстрами, которыми были песни Dir en Grey. Все это продолжало улучшаться с каждым релизом, и их музыкальное мастерство, казалось, никогда не замедлялось и не зависало. Увядание до смерти и Мозг видел, как группа продолжила вновь обретенную агрессию, обнаруженную на Vulgar , но увеличилась до десяти миллионов.

Важно отметить, что Kyo как вокалист, который пытался превратить свой голос во что-то как можно более нечеловеческое с тех пор, как группа начала исполнять более тяжелые песни, совершенствует это здесь и, наконец, становится больше, чем просто вокалистом. Dum Spiro Spero обнаружил, что группа продолжает с того места, где они остановились на Uroboros , взяв уникальные инструменты из этого альбома и только подняв уровень группы. Каждая песня непрерывно превосходит другую, и кажется, что группа вкладывает в эти песни каждую каплю своего таланта, как будто это их последний альбом. Услышав Dum Spiro Spero , вы поймете, что это их попытка сделать настоящее музыкальное заявление, если они еще не сделали этого с некоторыми предыдущими альбомами. Это похоже на альбом Dir en Grey, который они всегда могли придумать. До этого момента каждый альбом прекрасен, но вы все еще знаете, что они могли бы быть лучше; эти мысли прекращаются, как только вы слышите этот релиз и когда понимаете, что это он. Альбом, который должен услышать каждый, независимо от того, не любит ли он J-рок или металл, любой из его поджанров и т. д. Он очень особенный, и это правда, такое ощущение, что он выходит за рамки жанра. Меня не очень волнуют рейтинги на этом сайте, но было бы неплохо, если бы этот был еще выше, чем он уже есть однажды! Это того стоит.

Опубликовано

Да начнется кошмар…

Феноменальный альбом Dir En Grey 2011 года “Dum Spiro Spero” определенно изменил правила игры для группы. Конечно, они экспериментировали с более тяжелыми вещами с самого начала, и в моих глазах они были метал-группой с самого первого альбома (или, по крайней мере, в какой-то степени).

Тем не менее, The Marrow of a Bone и Uroboros зашли глубже с этим материалом, чем любая из их предыдущих работ, вплоть до того, что потеряли некоторых давних поклонников с этими релизами (что было их преднамеренным шагом, чтобы отделиться от определенного сообщество, в котором они никогда не хотели участвовать, и я не могу не поблагодарить их за это, но мы поговорим об этом позже, я все равно планирую просмотреть все их альбомы здесь рано или поздно ).

Но давайте перейдем к этому релизу прямо сейчас, как я уже сказал, предыдущие 2 альбома напугали некоторых старых фанатов настолько, что они уже разошлись с группой, но что же сделало его таким особенным и «изменившим правила игры» в тогда мои книги?

Ну, во-первых, здесь я тоже могу говорить с личной точки зрения, потому что, когда это было выпущено, и я услышал это в первый раз, не особо увлекаясь экстремальными вещами в то время, это точно не было мой любимый их релиз, если не сказать больше. ..

Но по прошествии лет мне начал немного нравиться экстремальный металл, и я вернулся к нему практически без ожиданий, потому что почти ничего о нем не помнил (в конце концов, я не слышал альбом уже 8 лет) . И вау, я был потрясен этим? Мне всегда нравились некоторые песни, и я хорошо их помнил, но я не помнил, чтобы DEG в какой-то момент своей карьеры становились такими мрачными и гротескными.

С этого момента они стали одной из моих самых любимых групп, с тех пор я начал оценивать всю их карьеру с другой точки зрения.

Но какое место это сейчас занимает в моем рейтинге их альбомов? Что ж, вы, наверное, догадались, он на первом месте, и он был там с тех пор, как я снова услышал его в 2019 году. прямо из фильма ужасов для моих ушей, мой “саундтрек конца света”, если хотите, до самой последней песни “Ruten no Tou”, в ней царит очень мрачная атмосфера на протяжении всего фильма.

Конечно, в альбоме есть и более легкие моменты, такие как “Lotus” или “Vanitas”, но я нахожу их довольно атмосферными и подходящими альбому.

При этом, если вы хотите «отправиться на прогулку в темный лес без выхода» с этой превосходной записью в стиле авангард/прог-метал, с добавлением дэткора и даже дум-метала… Песня с атмосферой блэк-метала (The Blossoming Beelzebub, и да, вы правильно прочитали описание песни), попробуйте. Я не думаю, что вы будете разочарованы, по крайней мере, я уверен, что нет.

Конечно, за эти годы у DEG было много дерьма из-за их имиджа, фан-базы и всего такого, но со времен TMOAB они остаются такими. Они действительно пытались избавиться от этих определенных фанатов, но как только вы побывали там, я не думаю, что это будет так просто исправить.

Но настоящим переломным моментом между Uroboros и этим стало то, что здесь они начали играть на 7-струнных гитарах, и это сразу заметно. Гитарный тон у них стал намного тяжелее, чем когда-либо прежде, и так было со времен этого альбома.

Лично я считаю DEG фантастической авангардной метал-группой, и этот альбом до сих пор остается их лучшим и самым атмосферным релизом, и, честно говоря, я не думаю, что они когда-нибудь смогут превзойти его. Определенно стоит проверить любому поклоннику даже немного более экстремальной музыки, ИМХО. Совершенство от начала до конца, и я действительно редко слышал такую ​​мрачную атмосферу ни на одном альбоме.

Опубликовано

OKCD-0005 CD (2011)

Dum Spiro Spero , несомненно, самый тяжелый альбом Dir en grey, а также мой любимый из их альбомов. С точки зрения стилистической эволюции между альбомами, это логическое развитие их предыдущего LP Uroboros , в котором звучание прог / альт-метала этого альбома изменено, чтобы соответствовать нише прогрессивного металкора, занятой такими группами, как Between the Buried and Me. и Sikth , также с некоторыми дополнительными тенденциями дэткора. Хотя поначалу эти жанровые теги могут показаться отталкивающими, Dir en grey, к счастью, удается избегать недостатков написания песен, которые часто сопровождают эти жанры, чтобы создать альбом, который является маниакальным и задумчивым, а также умудряется играть с целым уровнем интенсивности без теряет консистенцию.

Dir en grey так и не избавились полностью от своих тенденций в области ню-метала, хотя в данном случае это не обязательно плохо. Большая часть риффов на этом альбоме сосредоточена на ритме, что не слишком отличается от 9.0065 Korn , в котором ритмы риффов избивают и дезориентируют слушателя. В случае Dum Spiro Spero этот эффект доведен до крайности, часто используется для создания образов потерянного в густом, дезориентирующем лесу, как тот, что на обложке альбома, срыв, который происходит в конце滴る朦朧 — прекрасный тому пример. Упомянутый срыв начинается тяжело с ритма, похожего на напряженное, быстрое дергание головы, уже заставляющее слушателя чувствовать себя напряженным, прежде чем уменьшить тяжесть в пользу более эмбиентных тенденций, которые позволяют внимательно изучить тьму, наконец, распадаясь в небытие.

Как упоминалось во вступительном абзаце, Dir en grey удалось сыграть с целой кучей уровней интенсивности на Dum Spiro Spero без потери общей согласованности: будь то грязная панихида The Blossoming Beelzebub , альтернативный рок ориентированный Lotus или Decayed Crow , клон Suicide Silence, который несколько раз побеждает Suicide Silence в их собственной игре. Я чувствую, что это связано как с постоянной тяжестью присутствующей атмосферы, так и с производственной работой, а также с тем фактом, что Dir en grey, кажется, прилагает усилия, чтобы рассматривать каждый из своих отдельных разделов как единое целое, а не быстро меняющиеся. идеи а-ля мистер Бангл, в которых несоответствие становится почти смешным, из-за чего его трудно воспринимать всерьез в зависимости от того, как вы его обрабатываете.

Вокалист Кё демонстрирует здесь потрясающее выступление, переходя от брутальных гортанных звуков, взятых прямо из альбома Dying Fetus, к одним из самых пронзительных визгов, которые я когда-либо слышал в металлическом альбоме, а также часто сбавляя интенсивность, чтобы передать уязвимое, деликатное звучание. чистый вокал, переключение между интенсивностью вокала в произвольной форме, аналогично тому, как инструментальная часть переключается между уровнями интенсивности (см. абзац выше). Его производительность не слишком отличается от Mike Patton 9. 0066 или Бывший вокалист Psycroptic Мэтью Чок в отношении переданного безумия. Следовательно, Dum Spiro Spero обретает целую кучу глубины, которой не было бы у вокалиста, исполнявшего только харш-вокал, или даже вокалиста, исполнявшего широкий спектр чистого и харш-вокала, но сделавшего границы между каждым четко определенным . Если и есть одна проблема с вокалом, которая меня беспокоит, так это то, что Kyo не может исследовать область между сверхнизким рычанием и сверхвысоким визгом при исполнении резкого вокала; тем не менее, это незначительная проблема, а не серьезный недостаток, и на самом деле это не влияет на мое удовольствие от альбома.

Атмосфера альбома исключительно мрачная и задумчивая, она заметно темнее, чем атмосфера Between the Buried and Me и Sikth , к которым Dir en grey стилистически наиболее близок на этом альбоме. Хотя Dum Spiro Spero никогда не включал полностью дэт-метал за все 66 минут его звучания, вибрация здесь во многом похожа на этот жанр, и кажется, что она намного мрачнее, чем в обычном альбоме прогрессивного металкора. По этим причинам Dum Spiro Spero несколько неудобно классифицировать по жанру; хотя «дэт-метал» явно неточен, «прогрессивный металкор» тоже не совсем подходит, как и «дэткор».

В целом, я рекомендую вам проверить Дум Спиро Сперо ; даже если вы металлист, который склонен не любить металкор и его поджанры (как я часто делаю), поскольку предлагаемый здесь высокий уровень мастерства означает, что этот альбом может быть исключением из этого правила. Что касается похожих альбомов, я не уверен, что порекомендовать; если вы хотите больше прогрессивного металкора, то я бы порекомендовал вам послушать Между Погребенными и Я и Сикх , с которыми я уже миллион раз сравнивал Dir en Grey в этом обзоре. Тем не менее, я не могу не чувствовать, что, хотя они могут не разделять жанровые тропы, такие альбомы, как disSEMBOWELMENT Transcendence Into the Peripheral или Akercocke Words That Go Unspoken, Deeds That Go Undone больше похожи по тональности на Dum Spiro Spero , чем на упомянутые металкор-альбомы.