Текст песни Anacondaz – Carpe diem. Memento mori. перевод, слова песни, видео, клип
Не больше, не меньше я согласен только на все. Carpe diem. Memento mori. Привязан к кровати, с пеной у рта, Carpe diem. Memento mori. Carpe diem. Memento mori. No more, no less, I agree only to all. Carpe diem. Memento mori. Tied to the bed, foaming at the mouth, Carpe diem. Memento mori. Carpe diem. Memento mori. Смотрите также:Anacondaz – Склею цыпу, сяду на мотоцикл |
Carpe diem. Будьте прокляты. Memento mori.
This he said in Latin.
Что такое carpe diem, как переводится carpe diem carpe viam и memento mori
Татуировки плотно вошли в нашу жизнь и теперь красуются на теле не только мужчин, но и женщин.
Очень часто люди выполняют рисунки, символизирующие их характер, цели и мечты. Одна из самых популярных разновидностей татуировок – это выполнение фраз. Такие рисунки могут рассказать о стремлениях и каких-либо жизненных ситуациях человека. Далее мы более подробно рассмотрим самые лучшие идеи надписей и узнаем об их толковании.
Фразы для мужчин
Мужчинам свойственно выполнять мотивирующие надписи, в которых будет проявляться его характер. Чаще всего выбираются высказывания, наполненные жизненным опытом и духовным смыслом. Многие считают, что после выполнения татуировки жизнь полностью меняется. Надписи могут выполняться на всех языках, чаще всего это латынь или английский. Мужчины выполняют такие татуировки на груди, спине или предплечье. В основном фразы выполняются в самостоятельном исполнении, но иногда встречаются дополнения в виде небольших узоров. Для сильной половины характерно выполнять следующие фразы:
«Vivi. Lotta. Amо» с итальянского «Живи.
Продолжай бороться. Влюбляйся».
Эскиз тату «Das Leben ist ein Spiel» на немецком означает «Вся жизнь – игра».
Значение тату карп.
Удача — это главный смысл, несущий тату карп. Однако существуют и другие значения, кардинально отличающиеся. Объясняется это историческими особенностями азиатских стран, ведь данные рыбы были актуальны как в Японии, так и Китае.
Издавна жители Страны восходящего Солнца считали кои исключительно мужской символикой. С рождением в семье самурая на жилище вешалась табличка с изображением карпа. Постепенно это понятие слегка изменилось, и кои стал символизировать счастливую и удачную жизнь в семье.
В природных условиях эти рыбы буквально выживают, проходя сквозь сильные течения, пытаясь найти пищу и подходящий участок водоема для размножения. В таком случае значение тату – преодоление трудностей жизни. Оно символизирует упорность, силу воли и желание идти вперед. Люди с такой татуировкой – сильные личности, самостоятельно управляющие собственной жизнью.
Китайцы особо трепетно относятся к кои, считая их королями рыб. В их культуре эскизы тату карп символизируют превосходство над остальными, проявление власти. В Поднебесной существует предание, что карп, доплывший до устья Желтой реки, где расположены Врата Дракона, сам обратится в мистическое животное. Благодаря этой легенде местные жители дали второе название карпам — драконьи рыбы. Существуют и другие значения тату карп кои. Например, они означают вдохновение на совершение судьбоносных поступков. Те, кто имеют на своем теле тату кои, удачливы и благословенны на успех во всех своих начинаниях.
В восточной культуре карп кои означает символ долголетия, поскольку продолжительность жизни рыбы в хороших условиях составляет более 200 лет!
Фразы для женщин
Для девушек предлагаются невероятно романтические и нежные фразы. Они выполняются тонким и плавным шрифтом. Достаточно часто встречаются татуировки с дополнениями в виде бабочек, птиц, цветов или утонченных узоров.
Самыми распространенными фразами для девушек считаются:
«All we need is love» с английского переводится как «Нам нужна только любовь».
Эскиз тату с французского «Croire à son etoile» — «Доверяй свой звезде».
У представительниц прекрасного пола такие татуировки можно увидеть на ступне, ребре, шее, кисти или под грудью.
Красивые фразы для татуировок
В перечне татуировок с фразами есть множество разновидных вариантов. Необходимо придать большое значение выбору эскиза, ведь эта фраза будет сопутствовать человека на протяжении всей жизни. Самыми красивыми фразами считаются те, в которых вложен глубокий смысл, например:
«Audaces fortuna juvat» с латыни «Счастье сопровождает только смелых».
«Due cose belle ha il mondo: Amoree Morte» с итальянского переводится как «В мире восхитительны два события: любовь и смерть».
«Gnothi seauton» с греческого «Познавай самого себя».
«Now or never» (англ.) – «Сразу либо никогда».
Короткие фразы для татуировок
Короткие фразы очень удобны тем, что не занимают много места, но при этом способны передать очень глобальный смысл. Короткие фразы чаще всего наносятся на запястье, шею, ступню или палец. Самые распространенные короткие фразы:
- «Cercando il vero» на итальянском «В поисках истины».
- «Battle of life» переводится с английского как «Борьба за жизнь».
- «Cum deo» с латыни переводится как «С Богом».
- «Homo liber» на латыни «Свободный человек».
- «In vino veritas» с латыни «Вся истина в вине».
- «Memento mori» в переводе с латыни «Помни о смерти!»
- «Sans phrases» на французском «Без лишних слов».
- «Silentium» (лат.) – «Молчание».
Значение татуировки «Memento mori»
С момента зарождения жизни о конечности и цели земного существования размышляли философы, музыканты, художники, писатели. Смерть в их понимании – ключ к пониманию смысла жизни и своего места в этом мире, своего предназначения.
Тату «B.B Memento mori» — «Голубая кровь, помни о смерти»
В древнем Риме, например, в колеснице, запряжённой четвёркой лошадей, позади возвращающегося с триумфом военачальника, облачённого в пурпурную, расшитую золотом тогу, сидел смиренный раб, шёпотом повторявший: «Memento mori». «Помни, что ты – смертный», – слышал победитель сквозь восторженный рёв толпы.
Этими же словами приветствовали друг друга монахи ордена святого Павла в XVII веке. Памяткой о быстротечности жизни может служить картина на стене с характерным сюжетом, череп или песочные часы на рабочем столе. Тату с надписью «Memento mori» позволяет держать такое напоминание всегда при себе. Современный человек воспринимает значение этой фразы немного по-другому:
- У тебя мало времени, помни о своём предназначении и делай то, что должен.
- Жизнь быстротечна, нужно действовать здесь и сейчас.
- Ничто в этом мире не вечно.
- Нет смысла бороться, всё предрешено высшими силами.
- Не откладывай жизнь в долгий ящик, пока она не отправила в этот ящик тебя.
Тату «Помни о смерти» на предплечье
Шрифты и дополнительная символика
Помимо выполнения готическим, рукописным или одним из стандартных шрифтов в качестве дополнения к изречению «Memento mori» часто используются такие символы как череп, песочные и механические часы, книги (символ времени и сакральных знаний), ворон или сама Смерть с косой. Цветной рисунок позволяет создавать абстрактные сюжеты, дополняющие изречение, как в классическом, так и в современном стиле.
Тату на боку
Тату «Помни о смерти» часы, череп и книга
3D-эффект достигается за счёт богатой палитры оттенков, дающей возможность украсить традиционный рисунок игрой бликов, делая его выпуклым. Нанесение в чёрно-сером или чёрном цвете идеально сочетается с разными стилями живописи, подчёркивая хрупкость и непродолжительность жизни:
- Выполнение татуировки амбиграммой даёт возможность воплотить одновременно несколько тем и значений. Рисунок меняется в зависимости от положения глаз рассматривающего.
- Трэш полька дополняет выражение реалистичными изображениями, в том числе и портретной живописью, элементами графики и эффектом разбрызгивания и размазывания.
- Сдержанный подход минимализма к созданию тату «Memento mori» позволяет передать настроение, соответствующее сути выражения, призывающего к смирению и следованию предопределённой высшими силами судьбе.
Тату «Помни о смерти» на запястье
Латинские фразы для татуировок
Поклонники татуировок с надписями очень часто зашифровывают свои жизненные принципы и девизы на латинском языке. Этот мелодичный, изящный язык — один из самых старых индоевропейских писаний. Эти фразы звучат очень красиво, поэтому и часто встречаются при выполнении татуировок:
- «Fortunam suоm quisque parat» переводится как «Каждый самостоятельно ищет свое счастье».
- «Primus inter pares» в переводе значит «Первый в перечне равных».
- «Carpe diem» — «Лови каждый момент».
- «Fac fideli sis fidelis» обозначает «Будь предан тому, кто тебе предан».
- «Fortes fortuna adjuvat» в переводе «Судьба поможет смелым».
- «Juravi linguо, mentem injuratam gero» обозначает «Я давал клятву языком, а не мыслью».
Фразы на латыни
Lingua Latina – древнейший язык, на котором говорили величайшие умы человечества. Многие мысли, сказанные сотни лет назад, стали крылатыми.
Их переводят все народы, но в оригинале они звучат гораздо привлекательнее. Единицы учили мертвый язык, это еще одна причина популярности тату на латинском языке.
Загадочные надписи сложно прочитать и понять, но они все-равно вызывают интерес к обладателю.
Интересно! Наколки с латинскими надписями существовали уже в Средневековье. Участники религиозных братств показывали преданность Всевышнему, размещая на теле клятвы, молитвы и цитаты из Библии.
Идеальное расположение
Тату на руке на латыни – отличный вариант для длинных предложений, размещенных вдоль всей руки, или на отдельных ее частях: на предплечье, на запястье, на кисти.
Фразы для девушек женственно смотрятся на ключице и шее, их легко скрыть волосами или, наоборот, подчеркнуть, подобрав наряд и причёску, но они должны быть сделаны мелким шрифтом. Если планируете набить целый текст – рекомендуется это сделать на спине, на лопатке.
На груди декор чаще делают мужчины, достаточно крупных размеров. Девушки могут выбрать область под грудью, на ребрах, надпись будет видна самым близким. Нужно учитывать и содержание нательного украшения, выбирая место его расположения.
Послания любимым – ближе к сердцу, мотивационные высказывания – на руках, жизненные взгляды – на шее или спине, слова-амулеты – на кисти.
Стиль и содержание
Мужские тату надписи на руке имеют толстые линии, женские – тонкие. Чаще это каллиграфический шрифт с завитками, но есть нестандартные решения. В московском салоне Тату Анатомия мастер предложит множество вариантов латинского шрифта для тату.
Тату надписи на латыни с переводом делятся на несколько категорий:
- Мотивирующее. Это могут быть фразы известных людей, авторские словосочетания. Размещая мотивирующие надписи на теле, Вы помогаете себе добиваться поставленных целей. К примеру, тату на латыни «Дорогу осилит идущий» подтолкнет действовать, а не размышлять, а выражение «Смелым судьба помогает» заставит поверить в свои силы.
- Семейные и любовные. Это имена детей, любимых, клятвы верности, известные цитаты, просто слова «Amor», “Familia”.
- Философские. Это красивые фразы со смыслом. Над ними размышляют бесконечно. Они принадлежат самым умным людям с истории человечества. К примеру, тату-надпись на латыни «Каждому свое» – как поймете? Что все люди разные, или, справедливость восторжествует?
- Религиозные. Такие тату делают не только верующие люди. Известное выражение «Спаси и Сохрани» часто набивается на теле, как защита. Наиболее распространённый стиль религиозных наколок – готика.
Это могут быть фразы известных людей, авторские словосочетания. Размещая мотивирующие надписи на теле, Вы помогаете себе добиваться поставленных целей. К примеру, тату на латыни «Дорогу осилит идущий» подтолкнет действовать, а не размышлять, а выражение «Смелым судьба помогает» заставит поверить в свои силы.Посмотрите цитаты великих людей для тату на латыни с переводом на русский.
| Фраза в оригинале | Перевод | Автор |
Etiam innocentes cogit mentiri dolor. | Боль заставляет лгать даже невинных. | Публилий |
| Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. | Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды. | Марциал |
| Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi. | Другим прощай часто, себе – никогда. | Публилий |
| In vino veritas, in aqua sanitas. | Истина в вине, в воде здоровье. | Плиний Старший |
| Veni, vidi, vici. | Пришел, увидел, победил. | Юлий Цезарь |
| Homines humus, non dei | Мы люди, а не боги. | Петроний |
| Omnia vincit amor et noc cedamus amori | Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви. | Вергилий |
| Noli Nocere! | Не навреди! | Гиппократ |
| Vitiosum est ubique, quod nimium est. | Порочно все, что чрезмерно. | Сенека |
| Fortunae Filius | Сын Фортуны | Гораций |
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate. | Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного. | Овидий |
| Omne ignotum pro magnifico est. | Все неизвестное представляется величественным. | Тацит |
| Non indignāri, non admirāri, sed intelligere. | Не негодовать, не удивляться, но понимать. | Спиноза |
| Cogas amantem irasci, amari si velis. | Заставь любимого сердиться, если хочешь, чтобы он тебя любил. | Публилий |
| Tantum possumus, quantum scimus. | Мы можем столько, сколько знаем. | Бэкон |
Не обязательно выбирать выражения великих философов для тату на латыни. Самостоятельно придумайте фразу, наиболее точно отвечающую жизненной позиции, потом переведите. Единственный минус, не факт, что она будет грамматически-правильной, ведь на латинском давно никто не разговаривает, к нам дошли наиболее устойчивые выражения. Они чаще и появляются на теле людей, желающих самовыразиться.
Популярные фразы на латыни с переводом для тату представлены ниже.
| Numquam cede | Никогда не сдавайся |
| Liberi mei vita mihi sunt | Мои дети моя жизнь |
| Deus solus me iudicare potest | Только бог мне судья |
| Familia omnibus praestat | Семья превыше всего |
| Dictum — factum | Сказано – сделано |
| Te amo | Я тебя люблю |
| Impossibilia non sunt | Нет ничего невозможного |
| Nata sum ut felix essem | Рождена быть счастливой |
| Per aspera ad astra | Через тернии к звездам |
| Solus amor est dignus mom | Любви достойна только мама |
| Nata sum ut felix | Рождена быть счастливой |
| Et id qouque | И это пройдет |
| Sub alis angeli | Под крылом ангела |
| Omnia tempus habent | Всему свое время |
| Salva et serva | Спаси и сохрани |
| Meus filius vita mea | Мой сын моя жизнь |
| Vita est praeclara | Жизнь прекрасна |
| Una vita, unus amor | Одна жизнь, одна любовь |
| Cum deo | С богом |
| Felicitas | Счастье |
| Semper in corde meo | Навсегда в моем сердце |
| Familia mea arx mea est | Моя семья моя крепость |
| Mea vita, mea leges | Моя жизнь мои правила |
| Suum Cuique | Каждому свое |
| Carpe diem | Лови момент |
| Familia mea divitiis meis | Моя семья мое богатство |
| Fortes fortuna adiuvat | Смелым судьба помогает |
Не нашли в подборке подходящие тату надписи на латыни с переводом? Обратитесь за консультацией в салон Тату Анатомия.
Мастера фразу помогут выбрать, шрифт идеальный подберут, расскажут, на каких участках тела высказывание будет смотреться лучше. После согласования нюансов осуществляется запись на сеанс.
Известная фраза, личная – не важно. На латыни любые надписи воспринимаются удачно. Не бойтесь делать то, чего хотите. Скорее звоните, не медлите!
Английские татуировки с фразами
Прекрасные высказывания с глубоким смыслом на английском языке – это очень распространенная идея в сфере татуировок. Какой посыл и смысл будет иметь надпись на теле, зависит исключительно от ее обладателя. При этом очень важно определится со шрифтом и дизайном татуировки. Особое внимание стоит придать следующим высказываниям:
- «Welcome to my mad world» насмешливая фраза переводится «Милости прошу в мой сумасшедший мир».
- «Respect the past, create the future» имеет значение «Почитай прошлое, создавай будущее».
- «When love is not madness it is not love» обозначает «Если любовь не безумна, то это вовсе не любовь».
- «Have no fear of perfection; you’ll never rech it» необычное высказывание обозначает «Не бойтесь идеала; вам его никогда не достичь».
- «Believe in Yourself!» переводится как «Верь в себя!»
Тату японского карпа кои: значение
В переводе с японского языка кои – это любовь, страсть между мужчиной и женщиной. Также изображение карпа кои на теле может символизировать любовь к родителям, родине, борьбу за их благополучие. Борьба рыбы с течением воспринимается как противостояние невзгодам и различным жизненным препятствиям. Также она может являться символом мужественности, стойкости и победы над обстоятельствами. Многие считают, что таким способом они просят силы и выдержки у небес.
Если коснуться темы фен-шуй, то такая татуировка может служить оберегом или талисманом, при этом рыбу изображают плывущей по волнам. Исторически сложилось так, что карп кои – это символ сильного пола, олицетворение удачи. В китайской культуре карп считается королем рыб, а его основное значение – власть, богатство и мудрость.
Тату фразы на испанском языке
Удивительный испанский язык прославляется своей красотой и звучностью по всему миру. Можете смело выбирать как короткую, так и длинную фразу для выполнения татуировки. Наносить фразы на испанском можно на запястье, боку, предплечье, бедре или голени. Наиболее популярными фразами считаются:
- «Gracias a mis pоdres por haberme dado la vida» обозначает «Благодарю родителей за эту жизнь».
- «No hay nada imposible» в переводе «Нет ничего невозможного».
- «Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momentа estabas feliz!» обозначает «Никогда не жалей о совершенном, если в этот момент был невероятно счастлив!»
- «Flota como uno mariposо, pica como unо abeja» в переводе «Летай нежно, как бабочка, жаль больно, как пчела».
Татуировки с надписями наделены великим смыслом. Многие люди считают, что такой рисунок способен значительно изменить их жизнь, поэтому и выбирают в виде фраз мотивирующие высказывания.
Принимайте только обдуманные решения и придавайте большое значение толкованию татуировки, чтоб потом не пришлось жалеть.
Carpe diem — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Carpe diem
(
ка́рпэ ди́эм
, с лат. — «лови день») — крылатое латинское выражение, означающее «живи настоящим», «лови момент».
Краткая характеристика
Впервые фраза carpe diem
встречается в «Оде к Левконое» (сб. Оды, I.11) Горация:
| Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi | Не спрашивай, нельзя знать, какой мне, какой тебе |
| finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios | конец предначертали боги, Левконоя [1], и не искушайся вавилонскими |
| temptaris numeros. Ut melius, quidquid erit, pati. | числами[2]. Лучше стерпеть всё, что будет. |
| Seu plures hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam, | Много ли зим уготовил Юпитер или последнюю, |
| quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare | которая сейчас разбивает о скалы во́ды моря |
Tyrrhenum. Sapias, vina liques, et spatio brevi | Тирренского? Будь мудрой, ви́на цеди и кратким сроком |
| spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida | надежду долгую укороти[3]. Пока мы говорим, уходит завистливое |
| aetas: carpe diem , quam minimum credula postero. | время: лови момент , как можно меньше верь будущему. |
Фраза трактуется как призыв проживать каждый день с удовольствием, не откладывая полнокровную жизнь на неопределённое и неизвестное будущее.
Не следует трактовать фразу carpe diem
как близкую другому крылатому выражению:
memento mori
(«помни о смерти»). Эти два крылатых выражения определяют противоположные мировоззрения:
carpe diem, с его представлением о беззаботной, бьющей через край жизни и memento mori
c подходом к жизни, определяемым смирением и кротким существованием.
Вариации
- Гораций пародирует собственную фразу carpe diem
в стихотворении «Городская мышь и сельская мышь» (Сатиры II. 6). Он использует фразу
carpe viam
(что означает «наслаждайся доро́гой»), противопоставляя жизнь в деревне жизни в городе. - В древнеегипетском литературном произведении «Беседа разочарованного со своим Ба» имеются слова «Следуй за прекрасными днями, оставь заботы»[4].
- Имеет смысловую связь с выражениями Vita brevis ars longa и Memento mori и студенческим средневековым гимном Гаудеамус.
6). Он использует фразуВлияние на популярную культуру
В музыке
- Большое количество музыкальных произведений носит такое название, включая альбом исполнительницы Лары Фабиан, композиции групп Metallica (Carpe Diem Baby), Anacondaz(CDMM), Dream Theater, Ayreon, Nebula, Authority Zero, Jet Market, August Burns Red, MC Solaar, Bilderbuch,Aldebert, Haloo Helsinki!, Keava, Suffer, альбом и заглавную композицию с него группы Heavenly, а также Максима Йорика, Green Day; композиции Avenged Sevenfold, Demons and Wizards имеют название «Seize the Day», одноимённый альбом и композиция группы Will Haven. 1970-х годах во Франции существовала группа с таким названием, исполнявшая Прогрессивный рок и выпустившая два альбома.
1970-х годах во Франции существовала группа с таким названием, исполнявшая Прогрессивный рок и выпустившая два альбома.В фильмах
Иное
Примечания
- ↑ Личное имя греческого происхождения (от λευκός белый; блондин), здесь вероятно должно указывать на римскую гречанку, занимающуюся гаданием.
- ↑ Имеются в виду популярные в Древнем Риме вавилонские (халдейские) гадания на «табличках».
- ↑ То есть предпочти реальность короткой жизни дальновидным мечтам.
- ↑ Jan Assmannvgl.
Der „leidende Gerechte“ im alten Ägypten. Zum Konfliktpotential der ägyptischen Religion / Christoph Elsas u. Hans G. Kippenberg. — Loyalitätskonflikte in der Religionsgeschichte. Festschrift für Carsten Colpe. — Würzburg, 1990. — С. 203.
Ссылки
Carpe diem — перевод на русский с латыни, значение выражения карпе дием
Carpe diem — это означает «лови день» в буквальном переводе с латыни на русский. Произносится как карпэ диэм или карпе дием.
Эта крылатая фраза — призыв: лови момент, живи днем сегодняшним, наслаждайся жизнью.
Впервые это выражение употребил римский поэт Гораций в I веке до нашей эры в «Оде к Левконое»:
Много ли зим уготовил Юпитер или последнюю, Которая сейчас разбивает о скалы во́ды моря Тирренского? Будь мудрой, ви́на цеди и кратким сроком Надежду долгую укороти. Пока мы говорим, уходит завистливое Время: лови момент, как можно меньше верь будущему.
Карпе дием — это призыв не откладывать жизнь на будущее, которое может и не наступить, а с удовольствием проживать каждый день.
Предполагаемый портрет Горация с римского барельефа. Музей изящных искусств в Бостоне. Фото: collections.mfa.org
Carpe diem и Memento mori
Carpe diem нередко сравнивают с другой крылатой латинской фразой — memento mori (помни о смерти).
Эти призывы выражают два противоположных взгляда на мир. «Карпэ диэм» — живи полной жизнью, наслаждайся ее радостями, пока не стало слишком поздно.
«Мементо мори» — живи кротко, достойно и со смирением, потому что тебя, как и всех смертных, ожидает могила.
Carpe Diem в музыке
Существует множество музыкальных композиций с таким названием.Вот лишь три наиболее известные:
Lara Fabian — Carpe Diem
Metallica — Carpe Diem Baby
Green Day — Carpe Diem
Carpe Diem & Memento Mori (помните, что вы должны умереть!)
Таким образом, тема так же обширна, как человеческое мышление.
Жизнь сама заключена во времени, а с Временем жизнь вступает в свою самую драматическую битву . Чтобы подчеркнуть сложность темы, можно привести замечательный вопрос (и ответ) Августина в Confessions :
«Что такое время? Если меня никто не спросит, я знаю. Если мне нужно объяснить это, я больше не знаю»
А пока мы последуем предложению Августина: мы не будем спрашивать себя, какое время равно , а скорее отправимся в путешествие, чтобы исследовать интерпретации времени, предложенные великими мыслителями.
В следующих эпизодах мы исследуем понятие времени в соответствии с древней латинской и греческой мудростью. Затем мы будем двигаться сквозь время, пространство и дисциплины, чтобы построить собственную интерпретацию времени и сформулировать ответ на вопрос Августина.
Чтобы представить Время , нужно заглянуть в жизнь и смерть , в огромные пределы самого времени – или, по крайней мере, человеческого времени. Само понятие времени на самом деле связано с человечеством, неотделимо, даже невообразимо без него.
Латинские философы свели свою интерпретацию жизни и смерти в две известные формулы: Carpe Diem , которые можно перевести как « лови момент » и Memento Mori , или « помни, что ты должен умереть ».
Это фундаментальные места классической поэзии. Две формулы являются императивами, подразумевающими абсолютную истину, которую латинские философы придают им.
Первый императив ( carpe diem ) легче усваивается; вторая, иначе, чем можно было бы ожидать, увещевает нас « думать о смерти » , а не не-не-думать о ней. Две формулы заключают в себе крайности вещей. , свет и тьма , жизнь и смерть. Они имеют дело с пределами, где memento mori , в частности, имеют дело с самим абсолютным пределом.
Но зачем эти две формулы?
Во всей литературе они оба становятся краткими, но глубокими ответами в битве с злом Времени: они глубоки, потому что кажутся противоречивыми и основаны на теории предела .
Первый [carpe diem] , уходит своими корнями в настоящее и подразумевает ограничение на будущее ; оно может подразумевать либо полное наслаждение настоящим моментом, либо отказ от него. Второе [memento mori] , укорененное в будущем, предполагает предел по отношению к настоящему и может вызывать либо суету жизни, либо суету смерти.
Классическая поэзия непрерывно смешивает эти две формулы в континуум. Однако в обоих случаях будущее предстает настоящим злом: не уверенность в смерти делает будущее напрасным, а скорее само будущее, которого нужно опасаться .
Классическая перспектива постоянно восходит к настоящему моменту и к человеческому существованию. Обе формулы в итоге представляют настоящий момент как единственное, реальное, положительное время нашего существования . Будущее — это великое исключенное, поскольку будущее — это время, упраздняющее предел, оно виртуально, это иллюзия. Это отсутствие границ.
Эти две формулы развились и приняли разные точки зрения (особенно сильное влияние окажут религии), но останутся в основе лирики и философии до наших дней.
Мы призываем вас отправиться в это путешествие вместе с нами. В следующем эпизоде мы начнем с Горация, поэта из Carpe Diem .
Не торопитесь.
FOCUS • RELAX • CONNECT
Винт «Carpe Diem». Вот лучшая мантра для жизни.
Перейти к основному содержанию
Стивен Конли
Стивен Конли
Основатель и креативный директор Gisteo | Превратите сложность в мультимедийные бомбы ясности | Специалист по ценностям бренда
Опубликовано 29 января 2015 г.
+ Подписаться
Сегодня мой день рождения, так что какой лучший момент, чтобы подумать о жизни и, да, о смерти. Если бы это была игра с мячом, для меня это определенно был бы как минимум перерыв, скорее начало третьей четверти.
Carpe diem . Латинское слово «лови момент». Вы, наверное, слышали это ad nauseum (больше латыни!) за последние пару десятилетий. Я знаю, что у меня есть. Я не могу этого доказать, но подозреваю, что carpe diem действительно «стал вирусным» после того, как Робин Уильямс поощрял своих учеников этим императивом в «Общество мертвых поэтов ». В любом случае это, безусловно, способствовало популяризации термина. подозреваю что с arpe diem сыграл значительную роль в подъеме своего менее интеллектуального брата YOLO» — «Живешь только один раз!» — еще одна банальная поп-культура, появившаяся в последние годы… но мы оставим это обсуждение для другого… ммм.
Как бы то ни было, carpe diem в современном мире разбрасывается по всевозможным кругам, в бесконечных контекстах. Просто выполните поиск в Google, и вы увидите сообщения в блогах об этом, компании, названные в его честь, цитаты о нем, людей, набитых татуировками… а также бесчисленные мемы, содержательные плакаты и даже пародии на упомянутые плакаты с белками, котятами, олухами. и, конечно же, младенцы:
Не поймите меня неправильно. В carpe diem много полезного. В этом есть смысл. Я думаю, нам нужно в полной мере наслаждаться настоящим, использовать открывающиеся перед нами возможности, брать пресловутого быка за рога, потому что, как бы банально это ни звучало, жизнь довольно коротка. Carpe diem сам по себе не является проблемой; просто его шлепали, как пиньяту, и он потерял свою остроту на пути к тому, чтобы стать современной «Макмантрой».
Именно поэтому я качаю memento mori прямо здесь и сейчас. Memento mori в переводе с латыни означает «помните, что вы смертны» или «помните (что вам предстоит) умереть».
Memento mori на самом деле неразрывно связан с carpe diem . На самом деле это две стороны одной медали. Для римского поэта Горация осознание собственной смертности является ключом к осознанию важности момента. Его философия заключалась в том, чтобы «помнить, что ты смертен, так что лови момент». Робин Уильямс даже затрагивает эту концепцию в своей знаменитой книге «9».0005 carpe diem сцена вышеупомянутого общества мертвых поэтов . Однако в наше время memento mori так и не попали в чарты «Top 40», а carpe diem превратились в Джастина Бибера и распространились со скоростью лесного пожара.
Вот три конкретные причины, по которым я утверждаю, что memento mori надирает задницу carpe diem в противовес латинским жизненным мантрам, и почему я считаю эти два слова такими важными:
1. Memento mori — лучший мотиватор.
Помнить о своей смертности — отличная идея. Carpe diem больше похож на микро, а memento mori — на макро.
Carpe diem представляет деревья, memento mori лес. Memento mori служит всеобъемлющим напоминанием, маяком, по которому мы проживаем свою жизнь. Я утверждаю, что нас вдохновляет «ловить момент» чаще, когда мы принимаем смертность и полностью признаем, что наше время на этой планете ограничено. Стив Джобс уловил это в своей знаменитой речи на церемонии вручения дипломов в Стэнфорде в 2005 году:
Воспоминание о том, что я скоро умру, — это самый важный инструмент, с которым я когда-либо сталкивался, чтобы помочь мне сделать важный выбор в жизни… потому что почти все — все внешние ожидания, вся гордость, весь страх смущения или неудачи — эти вещи просто рушатся. прочь перед лицом смерти, оставив только то, что действительно важно. Помнить, что ты умрешь, — это лучший из известных мне способов избежать ловушки мысли, что тебе есть что терять.
Вот клип:
2. Нет места для маневра с memento mori .
Как писал поэт Томас Грей, «пути славы ведут лишь в могилу».
На концепте memento mori останавливается доллар, потому что он всеобъемлющий, как обсуждалось выше. От него никуда не деться, нет лазеек. Но carpe diem ? Не так много. Есть много способов извернуться от того, чтобы тратить много времени на день, тем более, что эта фраза так свободно витает в воздухе. Автор Гленнон Мелтон хорошо резюмирует это в юмористическом посте, опубликованном в Huffington Post пару лет назад:0003
Куда бы я ни пошел, кто-то говорит мне, чтобы я ловил момент, повышал свою осознанность, был счастлив, наслаждался каждой секундой и т. д., и т. д., и т. д. Я знаю, что это сообщение правильное и хорошее. Но я, наконец, позволил себе признать, что это просто не работает для меня. Меня это раздражает. Это сообщение CARPE DIEM вызывает у меня паранойю и панику. Особенно на этом этапе моей жизни – пока я воспитываю маленьких детей. Мне говорят, что CARPE DIEM миллионом разных способов заставляет меня беспокоиться, что, если я не нахожусь в постоянном состоянии сильной благодарности и экстаза, я делаю что-то не так.
Я думаю, что воспитание маленьких детей (и, как я слышал, старых) немного похоже на восхождение на Эверест. Храбрые и предприимчивые души пробуют это, потому что они слышали, что в восхождении есть волшебство. Они пытаются, потому что верят, что финиш или даже попытка восхождения — это впечатляющее достижение. Они стараются, потому что во время подъема, если они позволяют себе сделать паузу и оторваться от боли и рутины, от видов захватывает дух. Они стараются, потому что, несмотря на то, что это больно и тяжело, есть моменты, которые стоят усилий. Эти моменты настолько интенсивны и уникальны, что многие люди, достигшие вершины, почти сразу же начинают планировать восхождение снова. Хотя любой альпинист скажет вам, что большая часть подъема коварна, изнурительна, убийственна. Что они буквально плакали большую часть пути наверх. И поэтому я думаю, что если бы люди стояли, скажем, через каждые тридцать футов вдоль Эвереста и кричали альпинистам: «ВЫ НАСЛАЖДАЕТЕСЬ СЕБЯ!? ЕСЛИ НЕТ, ТО ДОЛЖНЫ БЫТЬ! !” ВЕРЬ НАМ!! СКОРО ЭТО ЗАКОНЧИТСЯ! CARPE DIEM!» — этих благонамеренных ностальгирующих чирлидеров можно физически сбросить с горы».
Верно. Просто есть дни, которые не хочется использовать. Иногда путешествие болезненно, а процесс труден, и вы можете полностью принять его только по прошествии некоторого времени. Carpe diem в такие моменты рушится, в то время как для меня memento mori стоит на высоте, как гора Эверест, когда я стремлюсь к своим величайшим целям.
3. Memento mori поставляется с тормозами.
Пьяный парень из колледжа прыгает с крыши своего общежития в бассейн внизу после того, как один из его братьев кричит: «Пусть порвется, братан, дерзай!!!» Я полностью выдумал это, и хотя я уверен, что это случалось слишком много раз с некоторыми трагическими последствиями. Если вы никогда не видели забавное видео на Youtube под названием «Dumb Ways To Die», посмотрите его:
Это подводит меня к последней добродетели memento mori , которую я хочу затронуть; он имеет право двустороннего влияния на людей. Это не только окончательный призыв к действию, чтобы надрать задницу своей жизни, но он также может помочь нам оставаться скромными и приземленными.
Говорят, что во время Римского триумфа, когда великий герой был признан процессией по городу, как правило, за военную победу, позади него стоял раб, шепча “memento mori” в его ухе напоминают ему, что он всего лишь смертный человек. Даже в величайший день героя римляне включили механизм memento mori , с помощью которого завоевателю напоминали, что его тоже ждут неудачи, тяжелые времена и, конечно же, смерть в будущем.
Я думаю, что многим из нас не помешал бы маленький
memento mori шепчущий в нашей жизни. Когда все идет своим чередом, мы иногда забываем, где мы были и как быстро судьба может измениться в будущем. Мы можем стать самодовольными и перестать развиваться, или, что еще хуже, мы начинаем чувствовать себя пуленепробиваемыми. Жить полной жизнью — значит делать правильный выбор, избегая слишком глупых. Неудача, конечно, хороша, когда мы применяем уроки к будущим начинаниям, но это не карт-бланш совершать глупости, которые ставят под угрозу наше благополучие, безопасность и возможности.
Эго может быть союзником, когда мы используем его, чтобы упорно преследовать свои мечты, но оно может быть нашим злейшим врагом, когда мы чувствуем себя непобедимыми. Молодые люди могут особенно попасть в ловушку, совершая глупости, потому что смерть кажется им таким далеким аванпостом. Но они не одиноки: люди всех возрастов поддаются чрезмерному самообману. Смерть поистине великий уравнитель, уравновешиватель весов судьбы. Помня об этом, держите нас под контролем, помогая нам лучше наслаждаться успехами, которые приходят с хорошими днями. Вот и все. Для меня memento mori совершенно недооценен как мантра и философия. Это более крупный, смелый и лучший объектив для наблюдения за жизнью. Это мировоззрение, которое и мотивирует нас, и делает нас скромными. Это реалистично и идеалистично одновременно. По иронии судьбы, хотя он говорит о смерти, он может вдохновить на жизненную силу. Итак, следующий кто-то кричит « carpe diem », давай и шепни « memento mor i».
Да, я «оставаюсь в безопасности». Хватит ложного беспокойства!
24 августа 2020 г.
1 Том Брэди = 333 дипломированных медсестры? Переосмысление наших ценностей во время и после COVID-19
22 марта 2020 г.
7 смертных грехов, которых следует избегать при создании объяснительного видео
13 ноября 2015 г.
5 примеров красивых анимированных рекламных роликов
4 ноября 2015 г.
Думаете о разрыве отношений с «Человеком»? Ты не один.
7 октября 2015 г.
Если подумать, мистер или мисс Клиент, давайте не будем «прыгать» на этом звонке.
8 апр. 2015 г.
5 вечных шагов к тому, чтобы чаще придумывать лучшие идеи
9 марта 2015 г.
Правда о длине (в маркетинговых видео)
26 февраля 2015 г.
