Татуировки надписи на латыни с переводом на руке для мужчин: Тату на латыни с переводом (100 фото) для девушек и мужчин

Татуировки для мужчин на руке надписи на латыни и их значение. Красивые татуировки надписи для девушек

Значение имен, обереги, приметы » Руны » Татуировки для мужчин на руке надписи на латыни и их значение. Красивые татуировки надписи для девушек

В новом обзоре было собрано еще несколько татуировок, которые можно смело считать настоящим произведением искусства. Понравятся они, определенно, даже тем, кто не очень любит рисунки на теле человека. Приятного просмотра и хорошего настроения.

1. Цветок лотоса

Миниатюрная черно-белая татуировка с изображением цветка лотоса в руке, обозначающая женское начало, плодородие, любовь, страсть и сердечную чистоту.

2. «Семья»

Слово «семья» заключенная в знак бесконечности – универсальная татуировка, которая подойдет людям, ставящим семью превыше всего.

3. «Папа»

Татуировка в память об ушедшем папе.

4. Сосна

Татуировка, вдохновленная природой. Изображения сосны или ели на теле, означают вечную жизнь, надежду, плодородие.

5. Кольца

Тату на пальцах в виде обручальных колец – прекрасный способ для влюбленных скрепить свои отношения.

6. Лиса

Крошечная татуировка с изображением лисы, выполненная в графическом стиле. Образ лисы распространен и универсален среди молодежи. Татуировки с изображением этого животного означают красоту, ловкость, уверенность и хитрость.

7. Замочная скважина и ключ

Оригинальные, а главное неброские татуировки в виде замочной скважины на шее и ключика на пальце – прекрасная идея для нестандартной, немного замкнутой личности.

8. Цветок

Очаровательная татуировка с изображением цветка, выполненная в популярной акварельной технике, символизирующая красоту и нежность.

9. «Верь»

Крошечное изображение птицы и надпись на запястье, обозначающие веру и надежду.

10. Горы

Татуировка с изображением горных вершин – символ мужественности и силы.

11. «О, да, я могу»

Крошечная надпись на руке может иметь, как шутливое, так и серьезное значение.

12. Велосипед

Татуировка с изображением велосипеда понравится фанатам этого вида транспорта. Такой рисунок универсален и подходит, как женщинам, так и мужчинам.

13. Зеркало Венеры

Крошечная татуировка с изображением зеркала Венеры на мужской ступне, видимо, обозначающая сексуальные предпочтения своего носителя.

14. Воздушные шарики

Красочная татуировка с изображением связки воздушных шаров, выполненная в акварельной технике, подойдет легким и жизнерадостным особам.

Миниатюрное изображение фотоаппарата на теле – прекрасный выбор для людей, чья жизнь тесно связана с искусством фотографии.

18. Лавровый венок

Небольшая татуировка лаврового венка – изображение, которое никогда не выйдет из моды. Как известно, это изображение, является символом лидерства и победы.

19. Кактус

Миниатюрное и забавное изображение кактуса, наверняка, понравится людям не лишенным чувства юмора и натурам с «колючим» характером.
превратил эту ржавую рухлядь в крутой масл-кар для дрифта , который теперь берет призы на соревнованиях.

Люди украшают тело различными рисунками издревле. В истории найдено масса подтверждений этому в старинных летописях. Основной причиной нанесения изображений на кожу были различные поверья и оберегающие силы. Во многих племенах различных стран мира, такие рисунки свидетельствовали о какой-либо принадлежности к особому роду или кругу избранных личностей. Нательные надписи стали находить на древних мумиях, датируемых шестью тысячами лет, однако, разнообразные источники говорят о возникновении первых рисунков на теле еще во времена палеолита, то есть около шестидесяти тысяч лет назад.

География распространения татуировок широко распространена по всем континентам и возникла вне зависимости друг от друга. Надо отметить, что для народностей с белым цветом кожи характерны были изображения в виде различных узоров и орнаментов. Для темнокожего населения отличительной чертой было шрамирование. На коже делались определенные надрезы, которые складывались в особые символы и рисунки, а сами раны подчеркивали краской.

Несколько мистическое значение имело место быть в нательных рисунках. Большинство символов призваны оберегать своего носителя и придавать силу. Существует разновидность татуировок, рассказывающая о важных жизненных событиях человека, повествуют о его особенных навыках, знаниях и умениях. Грубо говоря, нательный рисунок являлся своего рода «дневником жизни» того, кто его носит.

Способы нанесения татуировки

На полинезийских островах до сегодняшних дней, рисунок на кожу наносят сажей при помощи бамбуковой палочки. Мастер окунает бамбук в сок агавы, а затем обмакивает в саже, остающейся в костре. После нанесения рисунка, берут клыки акулы, используя их в качестве молоточка, вбивают сажу прямо под кожный покров. Еще одним способом нанесения рисунка является осуществление надрезов, в которые сажа тщательно втирается массирующими движениями.

Японская техника наложения рисунка весьма сложная и трудоемкая. Сначала подготавливают изображение, нанося кисточками на кожу. Далее, специальными иглами вбивают узор. Техника требовала безупречных навыков вбивания рисунка. Отточенные движения, четкое определение глубины укола были залогом идеального изображения.

С течением времени искусство татуировки начало утрачиваться. Только в начале 18 века татуировка обрела новую жизнь. Однако, новое восприятие татуировок потеряло исконное глубокое значение и стало больше служить модным веяниям, лишенным какого-либо особенного смысла. В 19 веке, английские моряки использовали изображения больших распятий на спинах, в надежде, что изображение убережет от телесных истязаний, являвшихся тогда, наказанием за проступок или непослушание. Подобные наказания широко были распространены в английском флоте.

До современных времен дошла игольная технология введения краски под кожу. Современные аппараты, различные краски и усовершенствованные технологии позволяют сегодня, исполнить на теле настоящее произведение искусства.

Разновидности надписей

В современном мире особой популярностью пользуются особые надписи для тату с переводом, способные выразить и подчеркнуть индивидуальность и философию своего носителя. Многие предпочитают скрытый смысл фразы, вуалируя его на различных языках. Рассмотрим особенности языковых надписей.

Надпись на латыни с переводом

Латынь является одним из древнейших языков мира, что вызывает большой интерес среди мужчин и женщин. До сегодняшних дней, к сожалению, язык так и не дошел в своем исконном виде. Остались лишь немногочисленные величайшие высказывания, несущие в себе глубокий смысл. Сегодня достаточно сложно найти точный перевод значения таких фраз поэтому необходимо тщательно изучить данный вопрос. Выбрав какое-либо высказывание попробуйте перевести его с помощью различных источников. Выделите основной смысл высказывания.

Фраза сможет возыметь свое исконное значение. Например, сегодня уже есть несколько переведенных высказываний, пользующихся большой популярностью.

Представляем примеры самых востребованных:

• «Одержавший победу над собой, победит любого» — «Ille vicit qui se vincit».
• «Оставайся собой» — «Qui estis».
• «Человек — хозяин собственной судьбы» — «Faber est quisque fortunae suae».
• «Твои поступки определяют тебя лучше твоих слов» — «Facta sunt potentiora verbis».
• «Правильно лишь то, что считаешь нужным для себя» — «Rectum, quia honestum est».

Фразы на арабском с переводом

За счет своего красивого написания, символы арабского языка становятся наиболее популярными. Чтобы подобрать красивый шрифт, необходимо ознакомиться с искусством написания символов. Арабская каллиграфия и культура – это целая наука, требующая особого внимания.

Представим вам для наглядности несколько фраз на арабском языке и их значения:

• عِش اليوم وإنس الغد – «завтра – неизвестно, живи сегодняшним днем».
• كل شئ ممكن اذا تمنيت بشدة – «нет ничего не возможного, если есть желание».
• العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له – «музыка появляется тогда, когда исчезают слова».
• لا تثق بأحد – «все лгут».
• اعشق نفسك – «люби и уважай себя».

Большинство людей, изучающих языки, предпочитают татуировки на изучаемых языках. Повсеместно встречаются различные английские фразы, на французском или на испанском языках. В любом случае, какой язык не был бы выбран для изображения внутреннего состояния или мировоззрения, каждая фраза обязательно должна быть со смыслом.

Особенности женской татуировки

Выбирающих татуировку немаловажным аспектом является, подчеркнуть ее суть, характерные особенности личности или нрава. Учитывая женскую красоту, художники исполняют невероятно красивые и удивительные рисунки.

Прекрасная половина человечества выбирает различные орнаменты, узоры или изображения бабочек способные подчеркнуть романтическую и мечтательную натуру. Мастера рекомендуют исполнять татуировку на руке для девушек, желающих постоянно иметь визуальный контакт с символом, имеющим особое значение.

Для влюбленных и верящих, что их чувство имеет судьбоносную значимость, существует неограниченное количество изображений или мастера могут выполнить любой рисунок на заказ. Возможно, эскизы, представленные в салоне, могут возродить уникальную идею для нательного символа. Подробное изучение древнейшей символики, приводит к знанию и мудрости предков.

Старинные источники хранят подходящие символы и фразы для девушек про детей, желающих благословить чадо на крепкое здоровье.

Мужские татуировки

В отличии от женских татуировок, больше призванных носить характер украшения, мужская татуировка – это буквально его паспорт. До того, как мальчики повзрослеют, в большинстве случаев, для парней татуировка несет характер модного веяния. Подростки редко разбираются в исконном смысле нательных изображений.

Чаще всего юноши набивают себе все что угодно, лишь бы как-то самовыразиться. Зрелый мужчина захочет сделать татуировку, рассказывающую про жизнь или про семью. Зачастую сильная половина человечества выбирает различную символику или изображения животных, что может выразить его силу характера или целеустремленность. Как многие из нас встречали, популярное место для нанесения рисунка для мужчин на руке.

Расположение татуировок на теле

Прежде чем собраться наколоть татуировку, необходимо определиться с ее местоположением.

1. Важно ответить для себя на четыре основных вопроса:
2. Нужно ли скрыть татуировку или есть желание ее продемонстрировать окружающим.
3. Если татуировка должна быть скрыта от глаз, то какая часть тела тому послужит.
4. Во время движения должен ли рисунок как-то изменяться.
5. Возможно ли использование определенных свойств изгибов тела и его объема, чтобы рисунок приобрел, как бы «жизнь» и интересные видоизменения.

Все эти вопросы помогут определиться с местоположением татуировки на вашем теле. Для тех, кто хочет, чтобы рисунок оставался «неподвижным» и не изменял своей изначальной формы подойдут ровные поверхности икроножной мышцы, бедер и . Многие выбирают месторасположение тату надписи . Такой выбор можно охарактеризовать желанием самому любоваться на изображение и дать возможность увидеть жизненное кредо окружающим людям.

Татуировка на ключице может означать выносливость человека и его жесткий характер, так как это место одно из самых болезненных для нанесения. В большинстве случаев такие татуировки связывают со смыслами про любовь, нанося их со стороны сердца.

Как бы там ни было, будь то татуировка на иврите или про маму, необходимо сначала осознать всю ответственность за будущий поступок перед самим собой. Важно помнить, что такой рисунок будет сопровождать всю жизнь. Он будет характеризовывать в глаза окружающих.

Может случится так, что своей татуировкой, на которую не было уделено должного внимания, можно оскорбить близкого человека или нанести обиду. Также важно знать, если возникнет желание избавиться от нательного рисунка – это может быть весьма болезненная процедура, после которой в любом случае останутся шрамы.

Татуировка – это искусство, призванное выделить уникальные и индивидуальные особенности человека, которое будет сопутствовать на протяжении всей жизни.

Полезная информация?

В мире тату можно выделить много направлений, которые в свою очередь, также делятся на свои направления. Не является исключением и татуировка надпись. Разместить надпись можно на абсолютно любой зоне тела. Наиболее популярные места: ключица, запястье, стопа, живот, плечо, спина, шея.

Имена

Аккуратные тату имен лучше всего смотрятся на запястьях, плече, на ключице, на внутренней стороне пальца, возле пятки. Это может быть имя самого обладателя тату на родном или на каком-то другом языке, может быть имя любимого и близкого человека, ребенка. Также надпись может содержать несколько имен, к примеру, имена друзей или братьев и сестер.

Памятные

Практически все памятные тату надписи являются индивидуальными и содержат смысл, понятный только их обладателям. Чаще всего такая тату содержит дату и короткую надпись, иногда одну дату. Также тату может состоять с одного слова или фразы, которые призваны что-то напоминать обладателю тату.

Религиозные

Самыми популярными надписями религиозной тематики являются цитаты из религиозных книг, в особенности из Библии, Ветхого Завета, Нового Завета, Корана и так далее. Религиозная тематика распространяется не только на католичество, ислам и христианство. Сюда входят и другие признанные религии мира, как популярные, так и малоизвестные.

Очень часто религиозные надписи оформляются рисунком, выполненным также в религиозном стиле, к примеру, крылья, ангелы, шестиконечные звезды, лики святых, лики богов разных пантеонов, мифические существа разных религий, полумесяц и тому подобное.

Девиз или кредо

Для каждого человека в жизни может быть собственное кредо. Любители тату нередко оформляют свою жизненную позицию в качестве тату надписи. Авторство этих надписей может принадлежат обладателю татуировки, но зачастую девизы черпают в афоризмах и высказываниях знаменитых людей прошлого и настоящего. Как правило, это узнаваемые, имеющие смысл фразы.

Иероглифы

Иероглиф обозначает одно слово. Наиболее популярными являются китайские, египетские и японские иероглифы. Лучшими местами для них считается спина (линия по позвоночнику), зона лопаток, шея. К наиболее популярным иероглифам относятся те, что обозначают силу, любовь, целеустремленность, верность, здоровье, красоту, процветание, уверенность, успех, богатство.

афоризмы и цитаты о любви

Тату на латыни: афоризмы и цитаты о любви

Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.

Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.

Красивые фразы для тату на латыни с переводом

Magna res est amor. Великое дело — любовь.

Vale et me ama. Прощай и люби меня.

Amantes sunt amentes. Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant. Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit. Любви подвержены даже боги.

Amor non est medicabilis herbis. Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Amor vincit omnia. Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Febris erotica. Любовная лихорадка.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem. Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.

Antiquus amor cancer est. Старая любовь не забывается.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem. Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Amantium irae amoris integratio est. Гнев влюбленных – возобновление любви.

Dum spiro, amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю.

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet. Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

A NULLo diligitur, qui neminem diligit. Никто не любит того, кто сам никого не любит.

Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.

In venere semper certat dolor et gaudium. В любви всегда состязаются боль и радость.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare. Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю? Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях

Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь

Odi et amo. Ненавижу и люблю.

Si vis amari, ama. Если хочешь быть любимым, люби.

Prima cartitas ad me. Первая любовь – это я.

Cantica giginit amor. Любовь рождает песни

Amorem canat aetas prima. Пусть юность поёт о любви.

Sola mater amanda est et pater honestandus est. Любви достойна только мать, уважения отец.

Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.

Amantes sunt amentes! Влюбленные – это безумные!

Animae dimidium meae. Половина души моей

Amor dolor. Любовь – страдание.

Con amore.С любовью.

Другие статьи со схожей тематикой:

• Татуировки на латыни.…
• Афоризмы на латыни с…
• Фразы для тату на латыни
• Фразы для тату на…
• Тату хной
• 60 ФОТО: Тату на шее
• Значения тату
• Тату Гризли
• Места для тату
• Рунескрипт для тату
• Фразы для тату
• Стили тату
• Мастера тату
• Что значит тату гадюки
• Тату с космосом и вселенной
• Тату Инь-Янь — значение и фото
• Значение тату медведь
• Тату надписи с переводом
• Египетский крест: Анх тату
• Тату-модели: Джесси Мэй
• Тату с кружевами — фото
• Тату на пальцах — 100 ФОТО!
• 10 экстремальных глазных тату
• Эскизы тату. Череп
• Осьминог. Эскизы тату
• Тренд: Тату под мышками
• Тату на кистях (100 фото)
• Тату фото: Инь и Ян на спине
• 10 оживших треш-тату
• FAQ о тату: Вопросы и ответы

Тату надписи на русском: фото

Пожалуй, на вопрос, что же написать на собственном теле, ответить можете только вы сами. Кто-то пишет даты, кто-то кодовые фразы, имена детей, любимых или родителей. Есть те, кто наносит с помощью тату молитвы или обережные руны. Многие цитируют любимых философов или писателей и т.д.

Для некоторых тату становятся своеобразным дневником, демонстрирующим наиболее важные вехи жизни носителя: встречи и прощания, ссоры и примирения, рождение и смерть родных, путешествия, достижения и т.д.

В таблицах выше вы найдете множество красивых и глубоких цитат, которые достойны оказаться на вашем теле в виде тату.

Ниже вы увидите несколько фотопримеров с русскоязычными тату-надписями.

Надпись-тату на мужском предплечье

Надпись-тату, напоминающая о скоротечности жизни

Надпись-тату, свидетельствующая о любви к ребенку

Тату-молитва

Оригинальные надписи-тату

Значение афоризма

Какое значение имеет выражение «человеку свойственно ошибаться»? Кто сказал, что люди безгрешны? Отнюдь, все мы рано или поздно совершаем в своей жизни те или иные ошибки, которые могут быть как мелкими и незначительными, так и подчас роковыми.

Учитывая этот факт, необходимо быть толерантным к чужим промахам. Изречение учит нас терпимости и снисходительности к чужим ошибкам, ведь мы тоже рано или поздно окажемся на месте оступившегося. Если мы не будем прощать чужие провинности, мы никогда не сможем выстроить близкие отношения ни с друзьями, ни с родственниками. И в конечном итоге сами от этого будем несчастны. Умение прощать – это великий дар.

Но не все, к сожалению, им обладают. Разорванные связи, разрушенные семьи, потерянная дружба – это всё результат неумения оправдать в своих глазах чужие человеческие слабости. Человеку свойственно, к сожалению, легко находить оправдание себе, и очень трудно – проступкам других.

Где размещать татуировку с надписью?

Специфических рекомендаций по месту размещения надписи на латыни нет – подойдут любые стандартные места с достаточным количеством мягких тканей (внешняя сторона верхних конечностей до запястья, предплечья, задняя поверхность шеи, лопатки, голени, бёдра. То есть, самыми безболезненными местами являются те, которые располагаются как можно дальше от костей и нервных окончаний. Нежелательно делать надпись на латыни на ягодицах, так как это место не очень подходит для древнего языка философов. Хорошо смотрится татуировка на ключице или ладонях, если использовать мелкий шрифт.

Для примера, рассмотрим, фразу «Carpe diem», размещененную на разных частях тела, в разных вариациях.

Carpe diem. Лови момент/Живи настоящим

Carpe diem. Лови момент/Живи настоящим

Carpe diem. Лови момент/Живи настоящим

Как выбрать идею надписи татуировки на латинском?

Следует помнить, что в интернете перевод многих слов на латыни может даваться в искажённом виде. Это же касается онлайн переводчиков. Поэтому, прежде, чем выбрать или составить себе фразу, посоветуйтесь с человеком, хорошо знающим латинский язык (к слову, ему обучают всех врачей). Лучше посоветоваться с врачом, окончившим ВУЗ в советское время, тогда качество образования было выше, следовательно, человек сможет грамотно сформулировать вашу надпись. Предлагаем вам подборку популярных фраз на латинском с переводом, далее в статье.

.

Схожие по смыслу поговорки

Кроме афоризма «людям свойственно ошибаться», есть еще множество схожих по смыслу поговорок. Например: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо». Или: «На всякий час ума не напасешься». Все они имеют примерно одинаковую суть.

Марк Цицерон дополнил фразу о свойстве человека совершать ошибки, и в его интерпретации она звучит так: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу – настаивать на своей ошибке». Этим он хотел сказать, что только умные люди способны признавать свои промахи и исправлять их по мере возможности. Глупцы же будут упорствовать и считать себя правыми, несмотря ни на что. Соответственно, не признавая своих ошибок, такие люди будут совершать их вновь и вновь.

Точный способ определения размера кольца — помощь специалистов

Размер кольца можно узнать в любом ювелирном магазине вашего города. Продавцы определят размер пальца, на котором вы собираетесь носить украшение, специальным измерителем-лекалом.

Если хотите преподнести подарок, принесите специалистам кольцо того, кому собираетесь сделать сюрприз или обведите внутренний диаметр его украшения.

Все наши кольца широкие! Не забудьте предупредить об этом консультантов. Размер широких колец на 0,3-0,5 мм больше, чем тонких.

Идеальное расположение

Тату на руке на латыни – отличный вариант для длинных предложений, размещенных вдоль всей руки, или на отдельных ее частях: на предплечье, на запястье, на кисти. Фразы для девушек женственно смотрятся на ключице и шее, их легко скрыть волосами или, наоборот, подчеркнуть, подобрав наряд и причёску, но они должны быть сделаны мелким шрифтом. Если планируете набить целый текст – рекомендуется это сделать на спине, на лопатке. На груди декор чаще делают мужчины, достаточно крупных размеров. Девушки могут выбрать область под грудью, на ребрах, надпись будет видна самым близким. Нужно учитывать и содержание нательного украшения, выбирая место его расположения. Послания любимым – ближе к сердцу, мотивационные высказывания – на руках, жизненные взгляды — на шее или спине, слова-амулеты – на кисти.

Как ухаживать за тату надписью?

По окончанию сеанса, мастер всегда обговаривает все рекомендации, которые следует выполнять для быстрейшего заживления свежей татуировки. Но если вы упустили какой-либо момент, можете ознакомиться с ним ниже.

Как правило, после нанесения тату, мастер покрывает ее защитной заживляющей пленкой, которую необходимо сменить по возвращению домой. После того, как вы сняли пленку, татуировку необходимо промыть теплой водой с детским мылом. Причем следует избегать трущих и грубых движений, поскольку вытекающая сукровица образовывает корки, которые случайно можно оторвать вместе с краской. Чтобы этого избежать, необходимо легкими прикосновениями смыть сукровицу, подождать пока тату самостоятельно подсохнет на открытом воздухе, и смазать ее заживляющей мазью.

После проведенных процедур можно вновь наложить заживляющую пленку Супрасорб, чтобы избежать заражения раны. Подробнее о заживлении новых татуировок вы можете прочитать в статье об уходе.

Происхождение афоризма

Установить конкретного автора данного изречения не представляется возможным. Это выражение активно использовалось, начиная еще с античных времен. Греческий поэт Феогнид, живший и творивший за 500 лет до н. э., высказывал мысль, являющуюся прообразом данного выражения. По его мнению, если злиться на каждую ошибку друзей, невозможно будет ни с кем сохранить тёплые дружеские отношения. А всё потому, что «ошибки между смертными неизбежны». Позже похожее выражение повторялось в различных вариантах. Греческий драматург Еврипид говорил так: «Всем людям свойственно ошибаться». А греческий оратор Демосфен утверждал, что не ошибаться способны только боги. Марк Анней Сенека – римский ритор — также произносил эту фразу, которая у него звучала так: «Человеку свойственно ошибаться». Именно такая формулировка стала наиболее распространённой.

Тату на руке мужские надписи на латыни с переводом.

Фразы на латыни

Тату надписи

Надписи – одна из самых популярных тем для тату. Почему же они столь полюбились парням и девушкам? На это есть множество причин:

• Возможность выразить себя
• Донести до окружающих какую-то свою мысль или какую-то информацию о себе
• Вместе с изображением “увековечить” кого-то или что-то

И нередко эти надписи посвящены семье. Тату о семье или тату о родителях – это прекрасный способ сказать всему миру: “Я люблю, уважаю и ценю свою семью”. Люди могут не одобрять татуировки, но не оценить такой знак внимания по отношению к самым близким не смогут.

Тату-надписи о семье

Иногда нам не хватает слов, чтобы выразить свои чувства. Иногда для этого нам не хватает времени или смелости. И хотя наши близкие знают о том, что мы любим их, никогда не будет лишним еще раз сказать об этом. А вот для того чтобы это осуществить, существует множество различных способов, в том числе и татуировки.

И популярность таких признаний возрастает год от года. Потому что для многих семья и родители – это надежный оплот, это люди, готовые прийти на помощь и поддержать даже в самые трудные моменты жизни, это те, кто как никто другой заслуживают любви.

Идеи для “семейных” тату

Вы тоже хотите рассказать о своих чувствах, сказать с помощью тату спасибо родителям? Для этого существует множество вариантов и идей.

Изображениям не всегда удается полно и точно передать весь спектр испытываемых нами чувств и эмоций. И именно тогда на помощь приходят слова. На данной странице Вы можете почерпнуть множество идей татуировок, посвященных родителям. Но это только малая толика того, что возможно нанести. Ваша тату семья может быть:

• В виде надписи, выражающей выражение Вашими собственными словами
• В виде афоризма, наилучшим образом раскрывающего чувства, отношение, эмоции
• Фразой абсолютно на любом языке (наиболее популярны сейчас английский и латынь)
• Изображением вместе с надписью

Надпись удобна тем, что нанести ее можно в любом месте. Если Вы не хотите, чтобы Ваше признание было видно всем, то можете сделать тату на теле в том месте, которое обычно скрыто одеждой. Или же, наоборот, открыть ее для всех, поведать всем, что Вы испытывайте.

Татуировки о семье – это проявление Вашей личной инициативы. Творите и фантазируйте! А данный пост просто поможет Вам, натолкнет на какую-то оригинальную идею.

Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.

Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.

Красивые фразы для тату на латыни с переводом

Magna res est amor.
Великое дело – любовь.

Vale et me ama.
Прощай и люби меня.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.

Amor non est medicabilis herbis.
Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Febris erotica.
Любовная лихорадка.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem.
Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.

Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Amantium irae amoris integratio est.
Гнев влюбленных – возобновление любви.

Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

A nullo diligitur, qui neminem diligit.
Никто не любит того, кто сам никого не любит.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

In venere semper certat dolor et gaudium.
В любви всегда состязаются боль и радость.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю?
Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Amor tussisque non celantur.
Любовь и кашель не скроешь

Ненавижу и люблю.

Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.

Prima cartitas ad me.
Первая любовь – это я.

Cantica giginit amor.
Любовь рождает песни

Amorem canat aetas prima.
Пусть юность поёт о любви.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Любви достойна только мать, уважения отец.

Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Vivamus atque amemus.
Будем жить и любить.

Amantes sunt amentes!
Влюбленные – это безумные!

Animae dimidium meae.
Половина души моей

Amor dolor.
Любовь – страдание.

Con amore.
С любовью.

• Верь в себя – confide tibimet
• Будь верен тому, кто верен тебе – Fac fideli sis fidelis
• Будь тем, кто ты есть на самом деле – Esto quod es
• Глядя на небо стоя на земле – Pedes in terra ad sidera visus
• Живи, чтобы жить. – Vive ut vivas
• Жизнь без свободы – ничто – Vita sine libertate nihil
• Жить значит бороться – Vivere militare est
• Жить,рисковать и никогда не сдаваться – Vivere, dimicāre, nunquam cēdĕre
• Ибо Ангелам своим заповедает о тебе-охранять тебя на всех путях твоих.(Псалом 90:11) – Quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
• Известно, что любовь слепа-notum est amorem caecum esse
• Или победить, или умереть. – AUT VINCERE, AUT MORI
• Любви достойна только мама. – Solum mater digna amatu
• Любовь выше всего. Amor omnia vincit
• Мой ангел всегда со мной – Angelus meus semper mecum est
• Мои дети – моя жизнь – liberi mei vita mihi sunt
• Моя дочь – моя жизнь – Mea filia vita mea
• Моя дочь – моя любовь – Mea filia caritas mea
• Мой сын – моя жизнь – Meus filius vita mea
• Моя семья – моя крепость – Familia mea fortitudo mea est
• Никогда не сдавайся! – Nunquam cede
• Око за око, зуб за зуб – Oculum pro oculo dentem pro dente
• Побеждает тот, кто победил самого себя – Vincit qui se vincit
• Под крылом ангела – Sub alis angeli
• Познай самого себя – Temet nosce
• Пока дышу, люблю и верю -dum spiro, amo atque credo
• Правда – мой свет – Veritas lux mea
• Прости, Господи, за мои грехи – Pater dimitte mihi quoniam peccavi
• Прощай и люби меня – Vale et me ama
• • Рождена быть счастливой – Nata sum ut felix sim
  • Рожден быть счастливым – Natus sum ut felix sim
  • Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил! – Faciam ut mei memineris
  • Семья превыше всего – familia omnibus praestat
  • Слова исчезают, буквы остаются. -Verba volant, scripta manent
• Спасибо маме за мою жизнь – Gratias mātre pro mea vītā ago
• Спасибо родителям за жизнь. – Gratias parentibus pro vita mea ago
• Ты навсегда в моем сердце – Semper in corde meo
• Я не ведомый, я ведущий -Non ducor duco
• Я либо найду дорогу, либо проложу ее сам. – Aut inveniam viam aut faciam

  Арабский

  • Бывают минуты, за которые можно отдать месяцы и годы. تتواجد لحظات, التي يمكن ان تعطيها اشهر وسنوات
  • Быть занятым – легко, но труднее всего быть результативным. .ان تكون مشغولا – سهلا, لكن من الاكثر صعوبة ان تكون منتجا
  • Вечная любовь – حب أبدي
  • Время не лечит, лечит человек, который рядом… …الزمن لايشفي, يشفي فقط الشخص الذي هو بجوارك
  • Девушка должна не слышать как её любят, а чувствовать……الفتاة لايجب ان تسمع كم يحبوها, بل ان تشعر ذلك
  • Если любишь – люби без обмана. Если веришь – то верь до конца. Ненавидишь – скажи это прямо. А смеёшься, так смейся в глаза اذا كنت تحب فحب بدون خداع. . واذا كنت تصدق فصدق حتى النهايه.. تكره فتكلم بذالك مباشرة .. تضحك اضحك في الوجه دون خوف !
  • Если вы хорошо думаете о себе,зачем же вам нужно, чтобы еще кто-то хорошо думал о вас? ان كنت تفكر حسنا في نفسك, لماذا اذا تحتاج ايضا من يفكر بك حسنا؟
  • Если вы уходите и вас никто не зовёт обратно, значит вы идёте в верном направлении. ان خرجت ولم ينادي عليك احدا ما, فهاذا يعني انك تسير في الاتجاه الصحيح
  • Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне – عِش اليوم وإنس الغد
  • Запомни: никогда не ревнуй меня. Если я выбрала тебя, значит, ты гораздо дороже всех остальныхتذكر: لاتغار ابدا. ان كنت قد اخترتك, فهاذا يعني انك اغلى بكثير
    . من الاخرين
  • Из твоей мечты рождается счаcтье … من أحلامك تولد السعادة
  • Иногда, шаг назад – это только разбег.. في بعض الاحيان خطوة الى الوراء .. هذا هو المدى فقط
  • Когда ты поднимаешься, друзья узнают, кто ты. Когда ты падаешь, ты узнаешь, кто друзья. عندما تعلو, اصدقائك يعرفوك, من انت. عندما تسقط, انت تعرف, من
    . اصدقائك
  • Когда я вижу тебя, сердце чаще бьётся. .حين اراك, قلبي يدق اسرع
  • Красив только тот, у кого красивое воспитание. .جميل فقط من لديه تربية جميلة
  • Красота – جمال
  • Кто хочет сдвинуть мир, пусть сначала сдвинет себя.. من يريد تحريك العالم فليحرك نفسه اولا
  • Лучше иметь разбитое сердце, чем не иметь его вовсе… …افضل ان املك قلب مكسور, من ان لا يكون لي على الاطلاق
  • Лучшее, что отец может сделать для своих детей, – это любить их мать. .افضل شيء ممكن ان يقوم به الاب لابنائه – هو ان يحب امهم
  • Лучше любить себя, чем дарить свою любовь тому, кому она не нужна. .ان تحب نفسك, افضل من ان تهدي حبك لمن لا حاجة له
  • Любовь ставит на колени даже самого гордого человека. .الحب تنحني له الركب حتى اكثر الناس تكبر
  • Любовь- не птица, которую можно удержать в клетке – الجمال ليس عصفور في قفص
  • Любовь – حب
  • Моя семья – أهلي или عائلتي
  • Мои мысли поглощают тишину – الصمت يغرق في افكاري
  • Можно закрыть глаза на то, что видишь, но нельзя закрыть сердце на то, что чувствуешь. بامكانك ان تغلق عينيك عما تراه, ولكن لايمكنك ان تغلق قلبك عما تشعر به
    Никогда не поздно поставить новую цель или обрести новую мечту! !ابدا لاتتاخر في وضع هدف جديد لحياتك! او في ايجاد حلم جديد
  • Никому не верь – لا تثق بأحد
  • Один из секретов крепких отношений – уважать увлечения друг друга. .واحد من اسرار العلاقات القوية – احترام هوايات بعضنا البعض
  • Он не знает страха جريء
  • От настоящей любви всегда исходит свет. .من الحب الحقيقي دائما ياتي النور
  • Порой кажется что в этом мире, никому верить нельзя. احيانا يبدوا ان في هذا العالم, لايمكن ان تثق في احد
  • Прости и всегда люби меня – سامحني و حبني دائماً
  • Родители – это всё самое лучшее что у нас есть, цените их, потому что только они будут любить и верить в вас до самого конца… الوالدين – هم افضل ما لدينا, قدرهم لان هم فقط سوف يحبوك ويثقون
    .بك حتى النهاية
  • Cегодня люди намного дешевле, чем их одежда. .اليوم الناس اصبحت ارخص بكثير من ملابسها
  • Семья –أهل или عائلة
  • Семья это рай в бессердечном мире – العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له
  • Сумей полюбить одного так, чтобы пройти мимо тысячи лучших и не оглянуться. تعلم ان تحب واحد فقط, بحيث ان مر بقربك الاف افضل لا تتراجع الى الوراء
  • Слабых людей нет, мы все сильны от природы. Нас делают слабыми наши мысли. لايوجد اناس ضعفاء, كلنا اقوياء من طبيعتنا. لكن افكارنا تجعلنا ضعفاء
  • Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! .امشي في طريقك, ودع الناس تتكلم ماتشتهيС мужчиной не должно быть скучно или весело. С ним должно быть тепло, надежно и спокойно. مع الرجل لايجب ان يكون الملل او المتعة. معه يجب ان يكون الدفئ, الامان,
    . والهدوء
  • Сюзанна – سوزانا
  • Тот, кто умеет улыбаться каждый день, умеет жить. .من يعرف ان يبتسم كل يوم, يعرف كيف يعيش
  • Ты можешь все, нужно только желание. بامكانك ان تفعل كل شيء, ولكن يجب ان تكون الرغبة
  • Умные дарят друг другу счастье, глупые ждут что их сделают счастливыми. الاذكياء يهدون بعضهم البعض السعادة, اما الاغبياء ينظرون الاخرين
    حتى يجعلوهم سعداء
  • У самых счастливых людей нет всего лучшего. Но они извлекают все лучшее из того, что есть. لدى اسعد الناس ليس لديهم كل شيء جيد. لكنهم دائما ينتزعون
    .الافضل مما هو موجود
  • Хорошо когда есть люди,которые стимулируют тебя стать лучше من الجيد ان يكون اشخاص تشجعك على ان تكون افضل
  • Хочешь сделать что-то хорошо – сделай сам. Хочешь сделать все вовремя – начни сейчас. Хочешь быть счастливым – подумай о тех, кому ты сделал добро! تريد ان تفعل شيء ما جيد – افعل ذلك بنفسك. تريد ان تقوم كل شيء
    !بوقته – ابدا الان. تريد ان تكون سعيدا – فكر بمن فعلت معه خيرا
  • Цените людей, которые приходят в те моменты, когда плохо не им, а вам. .قدر الناس, الذين ياتون في اللحظات التي تكون فيها انت لا هم سيء
  • Цени человека не за внешность, а за отношение к тебе! .قدر الناس ليس بالمظهر, بل بمعاملتهم معك
  • Я всегда буду любить тебя– وسوف احبك الى الابد
  • Я попросила у Бога воды, он дал мне море. Я попросила у Бога травы, он дал мне поле. Я попросила у Бога ангела, он дал мне тебя.لَقَدْ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالِقْ مَاءً فَوَهَبَنِي بَحْراً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ عُشْباً فَوَهَبَنِي حَقْلاً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ مَلَكاً فَوَهَبَنِي أَنْتَ

Итальянский

• Весь мир у моих ног – il mondo intero è ai miei piedi
• Жить без сожаления – Vivere senza rimpianti
• Рождена быть счастливой -nata per essere felice
• Ты навсегда в моем сердце – Sei sempre nel mio cuore
• Я получу все, что хочу – Otterrò tutto ciò che voglio
• Мои дети – моя жизнь – I miei figli sono la mia vita
• Мои дети – моя радость – I miei figli sono la mia gioia

Английский

• Вечного золота нет – Nothing gold can stay (R.Frost)
• В жизни нужно научиться танцевать под дождем, а не ждать пока закончиться буря. – Life isn’t about waiting the storm to pass… It’s about learning to dance in the rain!
• Всё что ни делается – всё к лучшему – It’s all to the good
• Живи на позитиве – Be positive
• Любовь выше всего – love is above all
• Никогда не сдавайся! – Never give up/never back down
• Охраняю твое сердце – Guarding your heart
• Покажи мне свою душу, и я покажу тебе свое сердце – Show me your soul and I’ll show you my heart
• Пусть сердце родных бьется вечно/ только бы сердце родителей билось бы вечно – Let the hearts of my dears beat forever/let the hearts of my parents beat forever
• Путь в жизнь – Ride to life
• Хочу чтоб сердце мамы билось вечно -I want my mom’s heart beat forever.
• Я либо найду дорогу, либо проложу ее сам. – I shall either find a way or make one.

Французский

• Весь мир у моих ног – Le monde est à mes pieds (Tout le monde à mes pieds )
• Мечты сбываются – Les rêves se réalisent
• Мой ангел рядом со мной. – Mon ange est apres de moi
• Моя семья навеки в моём сердце – Ma famille est dans mon coeur pour toujours
• Навсегда в моём сердце – Pour toujours dans mon coeur
• Рождена, чтобы быть счастливой – Née pour être heureuse
• Следуй к своей мечте – suivez de vos rêves
• Цени каждый момент -Appréciez chaque moment
• Чего хочет женщина, того хочет Бог – que femme veut dieu le veut

Испанский

• Ангел мой, будь со мной, ты иди впереди, а я за тобой – Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire
• Без боли нет славы – Sin dolor no hay gloria
• Все лучшее во мне – твое. – Todos el mejor en me tuyos es.
• Даже тот, кто далеко, стоит рядом, если он в твоем сердце. – Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
• Жизнь это любовь, наслаждайтесь! – La vida es amor, gózala
• Жизнь игра-играй красиво – la vida es un juego juegalo
• Мама, ты навсегда в моем сердце. – Mamá, estas siempre en mi corazón
• Никогда не сдавайся, несмотря ни на что – Jamás te rindas, pase lo que pase
• Под крылом ангела – Bajo el ala de un ángel
• Рождена чтобы быть счастливой -Nacido para ser feliz
• Счастливая жизнь – Una vida feliz
• Ты навсегда в моем сердце – Siempre estas en mi corazon
• Следуй к своей мечте – Siga tu sueño
• Спасибо родителям за жизнь – Gracias a los padres por la vida
• Цени каждый момент. – Aprecie cada momento

Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Жди от другого того, что сам ты сделал другому.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.

Abiens, abi!
Уходя, уходи!

Adversa fortuna.
Злой рок.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.

Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна.

Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.

Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca.
Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile.
Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.

Aut viam inveniam, aut faciam.
Или найду дорогу, или проложу ее сам.

Aut vincere, aut mori.
Или побеждать или умирать.

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Certum voto pete finem.
Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

Consultor homini tempus utilissimus.
Время – самый полезный советчик человеку.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.
Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.

Damant, quod non intelegunt.
Осуждают, потому что не понимают.

Descensus averno facilis est.
Лёгок путь в ад.

Deus ipse se fecit.
Бог создал себя

Dum spiro, spero!
Пока дышу, надеюсь!

Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
(Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.)

Educa te ipsum!
Воспитай самого себя!

Esse quam videri.
Быть, а не казаться.

Ex nihilo nihil fit.
Из ничего ничто не происходит.

Ex ungue leonem.
По когтям можно узнать льва.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.

Experientia est optima magistra.
Опыт лучший учитель.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.

Facta sunt potentiora verbis.
Поступки сильнее слов.

Factum est factam.
Что сделано, то сделано (факт есть факт).

Fama clamosa.
Громкая слава.

Fama volat.
Слухами земля полнится.

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

Feminae naturam regere desperare est otium.
Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!

Festina lente.
Торопись медленно.

Fide, sed cui fidas, vide.
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.

Fidelis et forfis.
Верный и смелый.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

Fors omnia versas.
Слепой случай меняет все (воля слепого случая).

Fortiter in re, suaviter in modo.
Твердо в деле, мягко в обращении.
(Упорно добиваться цели, действуя мягко.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Счастье легче найти, чем сохранить.

Fortunam suam quisque parat.
Свою судьбу каждый находит сам.

Fructus temporum.
Плод времени.

Fuge, late, tace.
Беги, таись, молчи.

Fugit irrevocabile tempus.
Бежит невозвратное время.

Gaudeamus igitur.
Так давайте веселиться.

Gloria victoribus.
Слава победителям.

Gustus legibus non subiacet.
Вкус не подчиняется законам.

Gutta cavat lapidem.
Капля точит камень.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
Хуже рабства угрызенья совести.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Тот страшен, кто за благо почитает смерть!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Люди верят больше глазам, чем ушам.

Homines, dum docent, discunt.
Люди, уча, учатся.

Hominis est errare.
Человеку свойственно ошибаться.

Homines non odi, sed ejus vitia.
Не человека ненавижу, а его пороки.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.

Homo hominis amicus est.
Человек человеку друг.

Homo homini lupus est.
Человек человеку – волк.
(Плавт, “Ослы”)

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Там, где законы в силе, и народ силен.

Igne natura renovatur integra.
Огнем природа возобновляется вся.

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Другим прощай часто, себе – никогда.
(Публилий, Сентенции)

Imago animi vultus est.
Лицо — зеркало души.

Imperare sibi maximum imperium est.
Повелевать собою — величайшая власть.

In aeternum.
Навеки, навсегда.

In Daemon Deus!
В Демоне Бог!

In dubio abstine.
При сомнении воздерживайся.

Infandum renovare dolorem.
Вновь воскрешать ужасную (буквально: «несказáнную») боль
(то есть говорить о печальном прошлом).
(Вергилий, «Энеида»)

In pace.
В мире, в покое.

Incedo per ignes.
Шествую среди огня.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Сомнение — половина мудрости.

Injuriam facilius facias guam feras.
Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.

In me omnis spes mihi est.
Вся моя надежда на самого себя.

In memoriam.
В память.

Inter arma silent leges.
Когда гремит оружие, законы молчат.

Inter parietes.
В четырех cтенах.

In tyrrannos.
Против тиранов.

In vino veritas, in aqua sanitas.
Истина в вине, в воде здоровье.

In venere semper certat dolor et gaudium.
В любви всегда состязаются боль и радость.

Ira initium insaniae est.
Гнев начало безумия.

Jactantius maerent, quae minus dolent.
Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Lupus non mordet lupum.
Волк не укусит волка.

Lupus pilum mutat, non mentem.
Волк меняет шерсть, а не натуру.

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.

Mea vita et anima es.
Ты моя жизнь и душа.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
Доброе имя лучше большого богатства.

Meliora spero.
Надеюсь на лучшее.

Mens sana in corpore sano.
В здоровом теле здоровый дух.

Memento quia pulvis est.
Помни, что ты прах.

Natura abhorret vacuum.
Природа не терпит пустоты.

Naturalia non sunt turpia.
Естественное не позорно.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного.
(Овидий, «Любовные элегии»)

Nolite dicere, si nescitis.
Не говорите, если не знаете.

Non est fumus absque igne.
Нет дыма без огня.

Non ignara mali, miseris succurrere disco.
Познав несчастье, я научилась помогать страдальцам.
(Вергилий)

Non progredi est regredi.
Не продвигаться вперёд – значит идти назад.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Ни шагу назад, всегда вперёд.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.
Нигде нет тех, кто везде.

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Omnes homines agunt histrionem.
Все люди – актеры на сцене жизни.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Каждый час ранит, последний – убивает.

Omnia fluunt, omnia mutantur.
Всё течет, все изменяется.

Omnia mors aequat.
Смерть всё равняет.

Omnia praeclara rara.
Все прекрасное редко.
(Цицерон)

Omnia, quae volo, adipiscar.
Добиваюсь всего, чего хочу.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Optimi consiliarii mortui.
Лучшие советники – мертвые.

Pecunia non olet.
Деньги не пахнут.

Per fas et nefas.
Всеми правдами и неправдами.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
По частому смеху ты должен узнать глупца.
(Средневековое поговорочное выражение.)

Perigrinatio est vita.
Жизнь – это странствие.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.
Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)

Quae fuerant vitia, mores sunt.
Что было пороками, теперь нравы.

Quae nocent – docent.
Что вредит, то учит.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.

Qui tacet – consentire videtur.
Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
(Ср. русск. Молчание – знак согласия.)

Тату-надписи на латыни, кажется, никогда не выйдут из моды. Согласитесь, есть что-то мистическое в языке, на котором говорила одна из самых древних культур. А начиная с 1 века нашей эры посредством его общались уже многие европейские поселения. К сожалению, сегодня латинский язык считается полностью мертвым, но великие фразы на нем все еще пользуются большим спросом и уважением. Многие люди выбирают для татуировки какую-нибудь надпись на латыни. Чаще всего это философские, любовные и семейные тематики.

Сегодня трудно самостоятельно перевести требуемую надпись для татуировки, но в Интернете для этого создано множество ресурсов. Однако, как вы и сами понимаете, полностью доверять им не стоит. Проверьте перевод не в одном источнике прежде, чем наносить слова на тело. Многие люди поступают вполне разумно, пользуясь уже давно устоявшимися и проверенными фразами на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских фраз настолько много, что у вас могут возникнуть трудности с конечным определением.. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Надписи на латыни для татуировок

Мотивирующие тату-надписи на латыни

Латинский язык отлично подходит для фраз, мотивирующих и вдохновляющих человека на какие-то поступки. На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху зародились многим известные высказывания. Вот некоторые из них:

• non ducor duco – я не ведомый, я сам веду.
• semper ad meliora – двигаться только вперед – лучшее решение.
• dum vita est, spes est – пока я дышу, я надеюсь.
• Recordare quia ego Dominus – помни, что ты должен жить.
• Sed anima plus est quam manere – жизнь – нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
• Ille vincit qui se vincit – побеждает тот, кто может победить самого себя.
• Faber est quisque fortunae suae – каждый человек творец своей судьбы.
• Qui estis – будь тем, кто ты есть.
• Nunc aut numquam – сейчас или никогда.
• Dicere non audeamus – имей смелость сказать «нет».
• Rectum, quia honestum est – делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
• Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere – прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
• Aut vincere, aut mori – или побеждать или умирать.
• Certum voto pete finem – ставь себе лишь достижимые цели (т. е. не летай в облаках).
• Facta sunt potentiora verbis – поступки сильнее слов.
• Nunquam retrorsum, semper ingrediendum – ни шагу назад, всегда вперёд.

на запястье

Любовные тату-надписи на латыни

Как говорили сами римляне, любви подвержены даже Боги. Без нее не может обойтись ни одно живое существо на планете. Кому-то любовь доставляет чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдания. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они не были, на своем теле. Вот некоторые из них:

• Amantes sunt amentes – влюблённые безумны.
• Amor etiam deos tangit – любви подвержены даже боги.
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit – любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
• Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem – наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
• Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit – счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
• Finis vitae, sed non amoris – кончается жизнь, но не любовь.
• In venere semper certat dolor et gaudium – в любви всегда состязаются боль и радость.
• nunc scio quid sit amor – теперь я знаю, что значит любовь.
• omnia vincit amor – любовь побеждает все преграды.
• si vis amari ama – если ты хочешь, чтобы тебя любили, люби сам.
• Amor gignit amorem – любовь порождает любовь.
• Una in perpetuum – вместе навсегда.
• Tecum vivere amem, tecum obeam libens – я хочу жить и умереть с тобой.
• Tuus perdite sodalis amans – навеки твоя любящая половинка.
• Numquam te amare desistam – никогда не перестану любить тебя.
• Amor meus amplior quam verba est – моя любовь больше, чем слова.
• ecum vivere amem, tecum obeam libens – с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.
• Sine amore, nihil est vita – жизнь бессмысленна без любви.
• Mea vita et anima es – ты моя жизнь и душа.

Философские тату-надписи на латыни

Очень многое в жизни требует осмысления. Жизнь – вещь непростая. Каждый человек стремится себя как-то реализовать, достигая поставленные цели через многие препятствия. Одни считают, что жизнь – это тернистый путь, кто-то – что этот путь очень короток. Эти размышления были нечуждыми и древним философам. Именно благодаря им сегодня мы имеем множество прекрасных латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься. Вот некоторые из них:

• Vitam diligere. Amabit te – люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
• De vita nusquam abruptis – никогда не сожалей.
• Tolle quod dat vitam – бери то, что жизнь тебе предлагает.
• Video faciem optimism vitam specula – я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
• Vita difficile est. Te potest esse difficilius – жизнь жестока, но ты можешь быть жёстче.
• Non quae libri vita docet – жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.
• Populus, populi ad vitam resurgit – люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
• Vita multas tempestates sedat aliqua – жизнь – полосатая.
• Omnes vulnerant, ultima necat – каждый час ранит, последний – убивает.
• Perigrinatio est vita – жизнь – это странствие.

В прошлых статьях на тему татуировок с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня не ускользнули от нашего внимания и такие варианты. Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латынь с переводом) в виде трех скрещенных между собой кругов, напоминающих . На такой татуировке поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

на спине

Также, для тех кто хочет разместить на своем теле побольше текста, можно предложить и такой вариант. Латинские строчки всегда смотрятся очень привлекательно на лопатке. Такой дизайн подходит как парням, так и девушкам. Вспомните Анджелину Джоли.

на лопатке

Среди представителей сильной половины очень популярны надписи на груди. Вот один из таких примеров.

на ступне с птицей

на руке

на спине

44 значимые татуировки с цитатами для запоминания ваших особых моментов

Вдохновляющие татуировки-цитаты заслуживают особого внимания среди множества направлений боди-арта. Это не банальное украшение, лишенное символики. Разнообразные, наполненные смыслом татуировки подчеркивают индивидуальность человека, позволяя ему навсегда сохранить воспоминания о конкретном моменте.

Какие конструкции популярны? В каких случаях женщины и мужчины делают такие татуировки? Мы поговорим об этом прямо сейчас!

1. Татуировки с цитатами на позвоночнике

Тату на позвоночнике — оригинальное и элегантное решение для тех, кто не хочет постоянно показывать их окружающим.

via @hybridink.helsinki

Неоспоримым преимуществом такого оформления является возможность удачно разместить длинную цитату. При желании его можно дополнить другими элементами. Например, текст украшают цветами или различными символами.

Среди множества идей татуировки с цитатами есть известные афоризмы, стихи поэтов или ваши сочинения. Отправляясь к мастеру, помните, что шея и позвоночник отличаются повышенной чувствительностью. Но татуировка на спине для женщин на 100% стоит небольшого терпения.

через @j.k.tattooing

2. Значимые цитаты о татуировках на бедрах

Другое популярное место для вдохновляющих цитат о татуировках — это бедра. Мастера рекомендуют его для воплощения многих творческих идей.

через @tattoofarzadart

В чем преимущества этого направления? Это довольно большая и относительно плоская поверхность. Вы легко сможете разместить любимую цитату или полноценную реалистичную картинку на бедре.

Какие самые популярные идеи татуировки? В качестве оформления можно использовать отрывки из песен, цитаты из фильмов или литературные произведения любого размера. Часто люди просят запечатлеть слова близких людей; это выглядит особенно сентиментально.

через @tattooartist_sr

3. Татуировки с цитатами на предплечье

Хотите добавить больше смысла своему боди-арту? Сделайте татуировку на предплечье с близкими сердцу словами!

через @relyontattoo

Это отличное место, чтобы спрятать дизайны в рабочее время и показать их другим людям на выходных. Кроме того, создание татуировки с правильными словами здесь практически не сопровождается сильной болью.

Еще один важный момент: кожа на предплечье со временем практически не меняется. Лучшие татуировки цитаты, сделанные в молодости, сохранят свой первозданный вид на долгие годы.

через @hktattoo_tina

4. Татуировки с цитатами для мужчин

Не забывайте: идеи цитат популярны не только среди женщин, но и среди мужчин. Символическую татуировку черными чернилами можно разместить на предплечье, запястье, туловище или вдоль позвоночника. Дизайн также эффектно смотрится на накачанном бицепсе.

через @selfmadetattoocompany

Ищете вдохновляющие цитаты о татуировках для мужчин? Подумайте, какие фразы имеют для вас особое значение. Они станут отражением вашей души для окружающих.

Выберите короткую фразу из пары слов или целый куплет любимой песни. Тебе решать!

via @anavarela_tattoo

5. Татуировки с библейскими цитатами

Среди лучших мотивационных татуировок особое место занимают цитаты из Библии. Действительно, у вас есть любимые отрывки из стихов, наделенные особым смыслом. Почему бы не превратить их в отличную идею для вашей следующей татуировки?

через @sui_hontattoo

Какие цитаты чаще всего использует тату-мастер? Это прозвучит смешно, но Левит 19:28 пользуется особым спросом у клиентов. Как ни странно, его смысл сводится к тому, чтобы не наносить себе вреда, в том числе наносить на кожу различные символы и знаки.

через @bitchthattattss

6. Цитаты о татуировках матери и дочери

Часто мамы со взрослыми дочерьми обращаются в тату-салон. Они хотят сохранить свою связь и сделать одинаковые или парные дизайны. Что можно предложить в качестве уникального дизайна татуировки в этом случае?

через @smilesfornicole

Лучше всего подходят цитаты о материнской и дочерней любви. Их можно украсить акварельными цветами, солнцем и луной, птицами или звездами.

Не существует универсальных совпадающих тату-кавычек. У каждой пары мамы и дочери есть свои слова, которые в полной мере раскрывают любовь и близость.

через @cascourt

7. Цитаты о татуировках матери и сына

Нежные доверительные отношения и тесные связи возможны между матерью и дочерью и матерью и сыном. Планируете сохранить эти невероятные эмоции?

через @markingsbymariah

Подумайте о том, чтобы сделать татуировку с цитатой! Опытный мастер поможет вам передать их в уникальном дизайне!

Как могут выглядеть татуировки матери и сына? Для этой цели часто используют Trinity Knot и его различные модификации с кавычками. Есть также парные сердечки, знаки бесконечности, инь и ян, солнце и луна и т.д.

через @drmyk122

8. Татуировки отца и дочери

У тебя классный папочка? Тогда обязательно сделайте с ним символические парные татуировки!

через @sorrymominkoly

Самый простой и, в то же время, оригинальный вариант — выбрать в качестве дизайна любимую поговорку вашего папы. Такой татуировки больше ни у кого не будет!

Однако на этом эксперименты не заканчиваются. Ничуть не хуже смотрятся тату-цитаты с отрывками из любимых фильмов и песен. Наверняка у вас их много.

via @martine_tattoo

9. Тату с цитатами на боку

Одной из бесспорных тенденций последних лет является татуировка с цитатой из ребер. Такие конструкции отличаются аккуратностью и элегантностью. Кроме того, удобно, что они практически незаметны под повседневной офисной одеждой.

через @hybridink.helsinki

Почему это модная идея татуировки? Область груди достаточно большая и ровная; на нем удобно работать. Кожа здесь стареет очень медленно, благодаря чему татуировка сохраняет свой первозданный вид.

Единственный недостаток – умеренная болезненность. Кожа вокруг ребер очень тонкая. Но внутренняя сила поможет вам достойно переносить боль!

через @calli_tattoo

10. Идеи татуировки на спине

Еще один тип вдохновляющей татуировки — на спине. Здесь вы можете реализовать любые творческие идеи без ограничений!

через @ze.lines

Чтобы сделать дизайн уникальным, используйте разные шрифты татуировки и дополняйте текст абстрактными орнаментами или тематическими символами.

Кожа на спине умеренно толстая, нервных окончаний мало. Это делает работу мастера практически безболезненной. На спину можно не только нанести любимые цитаты, но даже украсить ее целыми куплетами стихов или песен!

через @hktattoo_tina

11. Цитаты о женских татуировках о силе

Какие могут быть значимые цитаты о татуировках для женщин? Девушки, желающие нанести на свою кожу многозначительные слова силы, часто обращаются к мастерам.

через @ynnssteiakakis

Вдохновляющие цитаты татуировки на разных языках становятся настоящим талисманом. Они помогают не унывать в трудные дни и получать порцию вдохновения.

Часто цитаты, придающие силы, сопровождаются изображениями птиц, листьев, кардиограммами.

через @titsfortatt

12. Татуировки сестер

Уникальные татуировки с цитатами для сестер неуклонно набирают популярность. Они могут быть минималистичными и большими, однотонными или разноцветными, с дополнительным декором или без него.

через @wildeblumetattoo

Самая известная вариация маленьких парных татуировок — кельтский узел. Он уходит корнями в ирландские традиции. Но важно помнить, что кельтский узел имеет множество трактовок. В качестве сестринской татуировки предпочтительнее использовать тройную спираль, которая переплетается с изображением сердца.

через @marianagutierrezwp

13. Татуировки с цитатами на руке

Изящная татуировка на руке — отличный выбор для первого боди-арта. Практически не болит и быстро заживает. У многих есть татуировки с цитатами в качестве напоминания. Они постоянно на виду, а значит забыть написанное не получится.

через @shezeal__tattoo

Такие позитивные вибрации и татуировки популярны как среди женщин, так и среди мужчин. Вы можете создать несколько слов силы или целые длинные фразы. Некоторые варианты: «Свободная душа», «Сила и отвага», «Вечная любовь», восточные цитаты или слова из любимой песни.

через @nghe.tattooists

14. Татуировки с цитатами на ногах

Изысканные татуировки на ногах идеально подходят для первого сеанса людям, которые плохо переносят боль. Таблица шкалы боли показывает, что боди-арт в области голени и внешней поверхности бедра считается наименее болезненным.

через @daf647.ink

Здесь часто делают многочисленные татуировки лучших друзей с цитатами и изображениями. Хотите быстро и без дискомфорта укрепить связь с любимым человеком и нанести на кожу вдохновляющие слова? Этот вариант устроит вас на все 100%!

via @beodwski. tattoo

15. Татуировки с цитатами на шее

Эффектные вдохновляющие цитаты на шее – мечта многих мужчин и женщин. Они могут быть практически незаметными или украшать почти всю кожу в этой области.

через @tropic.ink

Ищете необычные идеи татуировки на шее? Попробуйте поэкспериментировать не только с фразами, но и со шрифтами! Они могут быть классическими, готическими или фантазийными. Выбор шрифта татуировки зависит только от вашего стиля и особенностей цитаты.

через @matt.vesta

16. Татуировки одним словом

Какая татуировка для мужчин и женщин подходит к любому образу? Дизайн одним словом!

через @naomink_.tattoo

Универсальный боди-арт не займет много места, но будет иметь для вас особое значение. Что лучше выбрать в качестве идеи татуировки из одного слова?

Составьте список слов, которые важны для вас, мотивируют или, наоборот, успокаивают. Например, «Ангел», «Блаженство», «Мужество», «Нежность», «Любовь», «Энергия» и т. д. Сделать такое черно-белое или цветное тату можно разными шрифтами.

через @nhi.ink

17. Татуировки с семейными цитатами

Семья бесценна. Неудивительно, что так много людей хотят сохранить ощущение заботы и любви с помощью общего боди-арта. Индивидуальное семейное тату с каждым годом становится все популярнее.

через @vira.s.tattoo

Какие дизайны можно использовать в этом случае? Среди идеальных цитат-татуировок высказывания родственников, общие любимые фразы и фильмы или песни, семейные девизы и т.д.

Оформить такой боди-арт можно не только в виде простого текста. Сделайте полные татуировки генеалогического древа! Это точно не останется незамеченным окружающими.

через @nhi.ink

18. Цитаты о татуировках лучшего друга

Трудно представить современный боди-арт без татуировки лучшего друга. Они популярны среди всех возрастов во всех странах!

через @naodikim

Что нужно помнить при выборе подходящих татуировок? Желательно сделать их одинаковыми в одних и тех же местах. Но никто не запрещает вам и вашему другу наносить татуировки с цитатами на кожу в разных областях! Наличие одного из ваших рисунков на руке, а другого на шее добавит оригинальности вашей идее.

via @annie_tattoos

19. Тату Латинские Цитаты

Беспроигрышный вариант боди-арта – татуировка на латыни. Вы можете выбрать лучшее содержательное напоминание в зависимости от вашего мировоззрения и образа жизни.

через @eronbitencourtart

«Carpe diem», «Veni, vidi, vici», «Acta, невербальный», «Dum spiro, spero». Вы наверняка видели эти и многие другие известные латинские изречения в виде татуировок. При желании можно выбрать более компактную конструкцию. Например, тату с цитатой из одного слова на латыни выглядит стильно.

via @tattooapoha

20. Цитата Японские татуировки Words

Японские тату-символы уверенно вошли в ТОП последних лет. За несколькими иероглифами может скрываться целая фраза, отражающая ваш внутренний мир!

через @montanar. ink

При рассмотрении идей татуировки на разных языках убедитесь в правильности перевода и правописания. Одна неверная строчка может полностью изменить написанное. Перед нанесением на кожу той или иной фразы лучше уточнить смысл вашей татуировки у носителя языка или опытного переводчика.

через @ryuko009

21. Татуировка компаса с цитатой

Какую татуировку для вдохновения вы можете выбрать? Компас!

через @min_tattoo

Это устройство так много скрывает в себе. Он символизирует путешественников, мятежных, творческих душ и искателей приключений. Если вы относитесь к этим категориям людей, идеи татуировки компаса прекрасно дополнят ваш образ!

Есть много вариантов изображения компаса. Планарные и объемные, монохромные и цветные татуировки, с текстом и без. Среди них вы найдете лучший для вас.

через @inkedw0lf.tattoos

22. Татуировки с цитатами для пар

Отдельное направление работы мастера боди-арта – тату для пар.

через @duanabalbinot_

В эту категорию входят не только одинаковые изображения или фразы о чувствах. Часто любовные тату-цитаты делятся на две части для каждого партнера и дополняются только в присутствии друг друга.

Какие совпадающие цитаты татуировки выбрать? Возможности для экспериментов безграничны: от имени партнера и его инициалов до важных личных фраз для пары или отрывков из песен, фильмов и книг.

через @blue_heaven_tattooz

Часто задаваемые вопросы

Какие самые креативные татуировки с цитатами?

Однозначно ответить на этот вопрос сложно. Для каждого человека такая татуировка станет памятной.

Популярные дизайны включают «Мечта. План. Делай», «Все равно сделай», «Никогда не отступай», «Не мечтай, пусть будет», «Будь своим солнцем» и др.

Яркое место: «Сила и честь»: Приключения в Перевод

Сила и честь

С тех пор, как я показал фильм «Гладиатор» моему нынешнему классу латыни 1, некоторые ученики используют приветствие, используемое Максимусом и его товарищами-солдатами и гладиаторами, «Сила и честь». Я отвечаю тем же. Это странно весело.

Это великолепный фильм. Я видел это по крайней мере двадцать раз теперь. И я до сих пор радуюсь и плачу каждый раз, когда смотрю его.

Недавно мне стало интересно, что такое латинский антецедент приветствия “Сила и Честь”. Небольшое интернет-исследование раскрыло предысторию.

В интервью «Внутри актерской студии» Рассел Кроу рассказал, как эта фраза появилась в фильме. Он вспоминает, как сказал сценаристу/режиссёру Ридли Скотту, что ему нужно какое-то приветствие, которое больше походило бы на то, что могли бы сказать солдаты или гладиаторы, и он предложил использовать что-то вроде девиза своей средней школы «Сила и честь». Ридли Скотт сказал ему: «Используй ЭТО!»

(Ранее в этом интервью он процитировал девиз Сиднейской средней школы для мальчиков Veritate et Virtute и перевел его как «Правда и честь». Кроу и Скотт, очевидно (и правильно) определили, что «Сила и честь” имело больше авторитета и сделало бы приветствие более запоминающимся). татуировка фразы. Поскольку приветствие только основан на аутентичном девизе, на самом деле латинского оригинала вообще нет. Таким образом, на одном уровне может быть несколько правильных переводов. Но я собираюсь исследовать, что на самом деле является лучшим латинским переводом и почему.

Если что-то действительно имеет первоначальный антецедент, вы не переводите это, а просто ищете. Было бы нелепо, например, переводить “Я пою об оружии и человеке” как “ Canto arma et virum. “. написал было “ Arma virumque cano. ”

Перевод «Сила и честь» на латынь 

“А”

Во-первых, давайте уберем “и” из пути. Есть два основных варианта

для «и» на латыни. Мы можем использовать простое слово et (как в panem et circenses , хлеб и зрелища), или мы можем использовать энклитику -que (как в S Populusque S Populusque Roman0280 [ S. P.Q.R. Знак Легиона в Гладиатор ], Сенат и римский народ).

Я выбираю и как самый простой и простой способ связать две разные вещи. Сравните, например, такие известные цитаты, как:

Ora et Labora, Молитесь и трудитесь (Девиз бенедиктинского ордена)
Perfer et Obdura , Будьте терпеливы и тверды (Овидий, Любовь 3.11.7. )

«Сила»

Если вы посмотрите слово «сила» в англо-латинский словарь, вы найдете там ряд потенциальных кандидатов:

vīs, vīs (ж., 3 ^rd неправильное склонение): сила, сила
Fortitūdō, Fortitūdinis : Прочность, Currage
Virtūs, Virtūtis (F., 3 ^RD . ОБЪЕКТЫ). «Сила и честь» в Интернете. И технически каждый является правильным переводом. Но один лучше остальных.

Во-первых, против это слово, которое описывает простую физическую силу. Когда я слышу, как мужчины в этом фильме говорят «Сила и честь», я слышу и чувствую, что «Сила» включает в себя не только физическую силу, но также умственную и моральную силу. Слово против просто не le mot juste ! (Прошу прощения у всех, кто вытатуировал это на вашем теле.)

Это подводит нас к fortitūdō . Это слово действительно несет в себе более глубокое значение «Силы», которое олицетворяют солдаты и гладиаторы. Одна проблема. Представьте, что вы говорите « Fortitudo et Honor !” Это просто не означает, что поет . Просто в этом слове слишком много слогов, чтобы передать энергию и изящество английской фразы «Сила и честь».

Что приводит нас к virtūs . Это слово действительно передает каждый аспект того, что означает «Сила и Честь». Интересно, что школа мистера Кроу перевела это слово как компонент «честь» в «Правде и чести». И это не неправильно . Слово обозначает не только храбрость и силу, но и доброту, нравственное совершенство, высокий характер. Действительно, это источник нашего английского слова 9.0278 добродетель .

Итак, я перевожу “Сила” словом virtūs . Опять же, дело не в том, что другие слова неверны. Они просто не лучший выбор для передачи этой конкретной концепции.

“Честь”

Наше английское слово honor происходит от латинского слова:

honor, honōris (m., 3 ^rd склонение): honor

Однако первоначально это слово было:

honos,0280

Самая ранняя записанная латиница отслеживает изменение звука, в котором все r’s между гласными превращаются в s’s . Это известно как ротацизм. В результате этого звукового изменения рассматриваемое существительное стало:

honos, honōris

s между гласными стало r 0 во всех наклонных падежах. Но последний s именительного падежа единственного числа остался нетронутым.

, как следовало бы ожидать, по аналогии, этот остаток S был в конечном итоге заменен R в словах английского фактически:

Honor, Honōris 9

HON HONHRIS 09

HONHRIS 09

. honos все еще был засвидетельствован и использовался в Золотой век латинской литературы. Итак, я выбираю honos как мой лучший рендеринг для рассматриваемого перевода. Латинянам это звучало бы в ушах как достойный и формальный способ сказать «честь».

Сила и честь –

Virtūs et Honors

Выше я объяснил, почему я считаю, что virtūs et honos — это лучший перевод английской фразы «Сила и честь». Опять же, при переводе чего-либо с одного языка на другой может быть несколько «правильных» переводов. Но я считаю, что то, что я создал, лучше всего отражает прекрасное товарищество, которое мы видим в фильме «Гладиатор», как люди искренне говорят: «Сила и честь».

Если вы хотите продолжить приключения в древнем Риме, ознакомьтесь с моим романом In Saecula Saeculorum . Я могу обещать вам бои на мечах, скачки, горе и триумф. Нажмите на обложку, чтобы узнать больше и приобрести мой роман. Спасибо за ваше рассмотрение.

 

Solve et Coagula: что это значит

Кажется, у Джоан Роулинг были вытатуированы слова «Solve + Coagula» почерком, очень похожим на ее почерк, на внутренней стороне правой руки чуть выше запястья. Когда Ник Джеффери обнаружил это и рассказал мне об этом, я разместил короткую заметку здесь, в HogwartsProfessor, которую TheRowlingLibrary опубликовала в Твиттере для своей глобальной аудитории, а The-Leaky-Cauldron ретвитнула своим миньонам в дальних уголках галактической фандомной империи и за ее пределами.

Это означало, что я был похоронен в электронных совах, задающих вопрос: «Что разрешает и коагулирует ?» Беатрис Гроувс написала что-то на эту тему, и я предполагаю, что это будет окончательным, но MuggleNet.com был недоступен ( или вниз, как в «переходе к новому владельцу»), поэтому я не знаю, когда ее решить залп будет доступный.

Чтобы восполнить пробел, вот несколько заметок об алхимической аксиоме  “solve et coagula” 90 530 из книги Чарльза Николла  Химический театр и Линдси Абрахам Словарь алхимических образов , два основных текста по литературной алхимии. После прыжка!

Николлс писал во вступительной главе к Химический театр , что Великая Работа алхимии, по сути, представляет собой действие растворения и застывания, экспансивного рассеяния и сжимающей рекомпозиции, что слова разрешать и коагулировать буквально означают:

Потеря и восстановление формы: это основной ритм алхимической трансформации. Он выражается в формуле ‘ решить при коагуляции’: предписание растворяться и застывать. Химически это проявляется в процессе сублимации, превращении твердого вещества в пар (растворение) и конденсации пара в очищенное твердое вещество (коагуляция) . Другая формула гласит: «fac fixum volatile et volatile fixum» , сделать фиксированное летучим, а летучее фиксированным. Это появляется в Трисмозине Aureum Vellus (1598) как:

Si fixum solvas faciasque летучий

     Et volucrem figas, faciet te vivere tutum.

Уильям Бэкхаус переводит:

     Если ты растворишь фикс и заставишь его летать,

     И птичку почини, будешь жить счастливо.

Бэкхауз более загадочно выразил ту же мысль в своей поэме «Магистерство» (1633):

     Орел, парящий ввысь

     Посмотри, что ты повергнешь на землю;

     И дайте Змею крылья,

     Который находится на Земле.

Это взаимодействие неподвижного и изменчивого, твердого и парообразного является центральным для алхимии, поскольку алхимик видел в нем взаимодействие между телесными и духовными аспектами внутри материи. Зеркало ясно дает понять это в описании раствор и коагулят:

Растворение и застывание должны быть в одной операции, и они произведут лишь одно действие… И это растворение и загустевание, о которых мы говорили, есть растворение тела и застывание духа, и они два, но имеют только одна операция. Ибо духи не застывают, пока не растворятся тела, как и тела не растворяются, пока не застынет дух.

Здесь мы видим, что процесс удаления или разрушения металлической формы по существу является растворением телесной материи в дух. Лейтмотивом совершенствующего намерения алхимика является одухотворение, а растворение — это путь тела к духу:

дух не будет ни обитать в теле, ни находиться в нем, ни каким-либо образом пребывать с ним, пока тело не станет тонким и тонким, как дух. Но когда он размягчится и утончится, и оставит свою грубость и телесность и станет духовным, тогда он смешается с тонкими духами и впитается в них, так что оба станут одним и тем же, а не будут разорвано, как вода, поставленная на воду, не может быть разделена.

С этой очистительной потерей формы неразрывно связана сгустка , которая замораживает дух обратно в материальную форму. Таким образом, говорит Зеркало , «эта работа или мастерство есть соединение или брак застывшего духа с растворенным телом». Процесс представляет собой трансформирующий круг, субстанция снова возвращается к твердости, но уже лишена «грубости и телесности». «В этом режиме все телесные вещи становятся бестелесными, а бестелесные, наоборот, телесными, и при прекращении работы все тело становится духовно-неподвижным». пропитан духом. Другой часто используемый термин — «9».0278 corpus subtile’, или тонкое тело. Филат выражает это парадоксальное состояние:

Он называется камнем не потому, что он подобен камню, а только потому, что в силу своей неподвижной природы он так же успешно противостоит действию огня, как и всякий камень… Если мы скажем, что его природа духовна, то это будет не более чем правда; если бы мы описали его как телесное, выражение было бы столь же правильным; ибо это тонкое, проникающее, прославленное, духовное золото. это самое благородное из всех сотворенных вещей после разумной души, и оно обладает способностью исправлять все дефекты как в животных, так и в металлических телах, восстанавливая их до самого точного и совершенного состояния: поэтому это дух квинтэссенции.

Именно в этой работе растворения и сублимации, сведения физической субстанции к духовности огонь алхимика вырисовывается так сильно. (стр. 46-47)

Запись Авраама для solve et coagula в ее Словаре алхимических образов, стандартном справочнике как по металлургической, так и по литературной алхимии, гласит:

Растворение и коагуляция, одна из древнейших аксиом алхимии, впервые обнаруженная в цитатах из греческих рукописей Марии Пророчицы (Патай, «Мария», 183). Алхимический процесс растворения (или растворения) включает превращение твердого тела (тела) в текучую субстанцию ​​(дух), а коагуляция — превращение жидкости в сухое тело. Пещера Зороастра гласит: «Наше Великое Дело состоит в том, чтобы сделать Тело Духом, а Дух телом» (74). Opus alchymicium состоит из повторяющихся серий растворений и коагуляций – растворение старого металла или материи Камня в prima materia (первоначальный материал, из которого он был создан) и коагуляция этой чистой материи в новую и более красивая форма. С каждым циклом 90 529 растворов и сгустков 90 530 вещество в перегонном кубе становится чище и сильнее. Хорошо известное алхимическое изречение гласит: «Растворяй и замораживай снова и снова, растворяй и замораживай, пока тинктура не вырастет в камне» (AE, 15). Алхимик никогда не должен останавливаться в процессе растворения только что коагулированного камня. Тонкий в Джонсоне Алхимик сообщает Маммону, что «лекарство» (т. е. камень) возвышается, «давая ему раствор; затем заморозь его; / И затем раствори его; затем снова заморозить его; Ибо посмотрите, как часто я повторяю работу, / Сколько раз я прибавляю к его добродетели» (2.3.104-7). Решение или растворение связано с луной (влажность и холод), а coagula связано с солнцем (сухость и жара). Дастин писал в своем « Speculum Philosophia »: «ибо в начале своей операции помоги работе растворения с помощью Луны и коагуляции с помощью Солнца» (в FC, 41). Луна и солнце здесь относятся к двум противоположным действиям ртутных вод (см. 9).0279 поток )

Часто процессы *separation (деления) и * coniunctio (союза) отождествляют с solve et coagula . Когда металл или материя для Камня убиты и растворены (решение), его душа и дух отделяются от его тела ( separatio ). Тело очищается от своей нечистоты, и душа (или союз души и духа) может воссоединиться с ним. Повторное вхождение души/духа в очищенную материю при соединении придает ему форму, коагулирует. На простейшем уровне solve — это размягчение твердых вещей, а coagula — затвердевание мягких вещей (или придание формы аморфной материи). Для того, чтобы произошло полное слияние или союз между телом и духом при *химической свадьбе, тело (твердая субстанция) должно быть одухотворено или смягчено, а дух (мягкая субстанция) в то же время материализован. или сделал жестко. Это иногда называют улетучиванием и фиксацией материи. Многие алхимические тексты утверждают, что эти два процесса происходят одновременно. В «Золотом трактате» говорится: «с этим раствором происходит одновременно консолидация духа» (HM, 1:40). Артефий писал о «Солнце» и «Луне», алхимических любовниках (мужском и женском семени металлов), которых убивают после того, как они соединились в «химической свадьбе»: то же действие, ибо одно не растворяется, а другое застывает» (161). См. инверсию .

Вкратце, solve et coagula , ‘растворяй и соединяй’, это аксиоматическое действие или процесс каждой стадии алхимического очищения грубой материи в Философский Камень. Поскольку Великая Работа заключается, по меньшей мере, в такой же, а может быть, и в первую очередь, в очищении души алхимика, как и в превращении свинца или «твердой тьмы» в золото, «твердый свет», алхимик тоже «отпускает», если от всех привязанностей, и он духовно или психологически очищается в своем восстановлении, то есть когда он «собирает себя обратно»9. 0003

После понимания этого определения возникает естественный вопрос: почему Роулинг решила написать это на правой руке несмываемыми или водорастворимыми чернилами. «Отличный вопрос», — говорит модератор панели слушателям во время вопросов и ответов. К сожалению, для авторитетного ответа нам придется дождаться следующего интервью Роулинг и надеяться, что она одобрит вопрос и соизволит ответить чем-то более откровенным, чем «Мне всегда нравилась эта фраза — и я проиграл пари со своим старшим». дочери и пришлось сделать татуировку, так что…».

Я предполагаю, что Роулинг понимает, что она литературный алхимик и что ее работа как таковая состоит в том, чтобы погрузить читателя в перегонный куб воображения, зажечь огонь в своей истории атанор (герметическая печь), растворить психические привязанности, которые мы которые сужают наше понимание и нашу способность любить, а затем воссоздают нас как более мужественные и менее предвзятые образы Бога. На языке формалистов это растворение 90 529 и воссоздание 90 530 есть «остранение», уничтожение ментальных руин и привычек, которые мешают нам воспринимать все и всех такими, какие они есть, чудеса существования в игре во многих измерениях, а не такими, какими мы пришли.