Девушка с татуировкой дракона Введение
Девушка с татуировкой дракона Введение
Девушка с татуировкой дракона — первый роман потрясающе популярной трилогии Стига Ларссона « Тысячелетие ». Татуировка была впервые опубликована в Швеции под оригинальным названием Ларссона Män som hatar kvinnor , или Мужчины, которые ненавидят женщин , в 2005 году. до сих пор породил трилогию шведских фильмов. Columbia Pictures владеет правами на кино в Северной Америке, так что обратите внимание на голливудские версии (источник). Посмертные награды (правильно, Ларссон мертв — об этом чуть позже) из Швеции, Южной Африки и Великобритании, если назвать несколько, накапливаются, пока мы говорим (точнее, пока пишем).
В этом высокотехнологичном триллере представлены звезды трилогии: журналист/любовник Микаэль Блумквист и сама девушка с татуировкой дракона, линчеватель-хактивист-частный детектив Лисбет Саландер. Tattoo — это история о том, как Саландер и Блумквист раскрывают грандиозную международную финансовую аферу, двух серийных убийц и разгадывают 36-летнюю тайну пропавшей 16-летней девушки.
Все это время Саландер борется со своим садистом-социальным работником, устраивает бурю и изо всех сил пытается сохранить свое таинственное прошлое… загадочным.
Как вы, возможно, слышали, Ларссон умер от сердечного приступа в 2004 году, после того как передал завершенную трилогию своему шведскому издателю Norstedts, но до того, как его работа была опубликована. Он начал писать трилогию всего за два года до этого, когда был в отпуске с Евой Габриэльссон, романтической партнершей Ларссона более тридцати лет (источник). Очевидно, он писал детективы для развлечения и отдыха от своей «настоящей» работы.
И что это была за настоящая работа? Борьба с преступностью, ребята, и разоблачение коррупции. Ларссон был экспертом и активистом против неонацизма, фашизма и насилия в отношении женщин. Был главным редактором Expo , часть Expo Foundation. Фонд был «создан для противодействия росту крайне правых и белой культуры власти в школах и среди молодежи» (источник). Эти проблемы, безусловно, проникают в роман Ларссона.
А Tattoo даже имеет свою версию Expo , которая получила название Millennium .
Поскольку неонацисты постоянно угрожали жизни Ларссона, ему нужно было держать свое местонахождение в тайне. Ева Габриэльссон говорит, что по этой причине они с Ларссоном так и не поженились. Шведские супружеские пары обязаны публиковать свой адрес в открытом доступе, а Ларссон и Габриэльссон должны были хранить свой адрес в тайне. Ларссон не оставил заполненного завещания, и все его состояние перешло к его отцу и брату, за исключением Габриэльссона. Этот вопрос все еще находится в стадии обсуждения и, вероятно, будет продолжаться какое-то время (источник).
Габриэльссон владеет частичным черновиком четвертой части романов Саландер-Блумквист (он планировал девять или десять), а также компьютером Ларссона, бумагами и заметками. Возможно, у нее даже есть некоторые из тех старых детективных рассказов, которые он писал для отдыха и расслабления. Но этот материал, вероятно, не увидит свет, пока стороны остаются в конфликте (источник).
Смерть Ларссона и последующая слава также породили его недоброжелателей. Андерс Хеллберг, который работал с Ларссоном в качестве журналиста в первые дни, говорит, что Ларссон был таким дрянным писателем, что он не мог написать трилогию. Хеллберг не знает, кто это сделал, но говорит, что Ева Габриэльссон — вероятный кандидат. Как и Ева Габриэльссон, Курдо Бакси (друг и коллега Ларссона в 9 лет)0005 Expo ) написал биографию Ларссона и непоколебимо защищает его. На вопрос об утверждениях о том, что Ларссон был второсортным журналистом и неадекватным писателем, Бакси говорит: «Многие люди злы. [Ларссон] — бог в Швеции» (источник). Теперь о романе этого шведского бога!
Что такое «Девушка с татуировкой дракона» и почему меня это должно волновать?
Итак, почему читатели откладывают большие деньги в книжные магазины, крадут копии из библиотек и бегут, чтобы сделать татуировку дракона на своем теле? Ну, Девушка с татуировкой дракона почти каждый найдет что-то для себя, и мы не слишком часто об этом говорим.
Если вы являетесь поклонником, скажем, Freakonomics и Superfreakonomics или The Economist , вы сразу же окунетесь в подробности шведской финансовой истории и финансовой махинации.
Если ваша реакция: “ Скучно . Где девушка с татуировкой дракона?” Просто подожди. Здесь есть драма, месть, убийство, тайна, кража денег, татуировки и даже немного романтики. Силы мошенников борются с беглыми от закона преступниками, убийцами и коррумпированными людьми у власти. Есть много веселья с технологиями и много хакерства.
Лисбет Саландер, звезда этого шоу, которую некоторые могут назвать «хактивисткой» — компьютерный гений, взламывающий во имя социальной справедливости. Но всегда ли Лизбет использует свой талант во благо? Является ли она опасным преступником-линчевателем или агентом правосудия, который должен использовать насилие и воровство, чтобы сделать мир более безопасным? Вам, дорогие читатели, решать эти высокие вопросы.
И вот совет: не дайте себя сбить с толку сложной генеалогией семьи Вангер.
Все сойдется. Просто расслабьтесь и попытайтесь угадать, кто что сделал с Харриет Вангер, чтобы она пропала без вести 36 лет назад. Или, если вам нравятся такие вещи, погрузитесь в жизнь этой проблемной и успешной семьи, достойной продолжительной мыльной оперы. И если всего этого недостаточно, эта книга исследует основы — дружбу, отношения, доверие, доброту и то, как трудно может быть установить близость в этом жестком мире. Как мы уже говорили, что-то для всех!
Девушка с татуировкой дракона Ресурсы
Веб-сайты
Официальный веб-сайт Ларссона
На этом сайте представлены все последние новости американских издательств Ларссона.
Веб-сайт Стига Ларссона
«Где живет дух Стига Ларссона».
Друзья Салли
Фан-сайт, на котором можно найти массу всего интересного.
Milan Records
Сайт саундтрека к фильму.
Английский переводчик Стига Ларссона
Это Рег Киланд/a.k.a. Информативный блог Стивена Т.
Мюррея.
Девушка с татуировкой дракона , в Швеции
Это официальный шведский сайт романа. Он содержит интервью на английском языке с Сонни Мета из Knopf, одного из американских издателей Ларссона.
Expo
Это сайт Expo , журнала, главным редактором которого был Ларссон. Большая часть сайта на шведском языке, но это ссылка на информационную страницу на английском языке (уф!).
Права человека в Швеции
Это веб-сайт шведского правительства по правам человека.
Фильм или ТВ-продукция
Män som hatar kvinnor , 2009
Это переводится как Мужчины, которые ненавидят женщин , что является оригинальным названием Девушка с татуировкой дракона , и шведской адаптации фильма . Он доступен с английскими субтитрами.
Девушка с татуировкой дракона
Columbia Pictures владеет правами на экранизацию романов в США, и голливудские постановки уже находятся в разработке.
Документы
“Шведский саспенс”
Время Журнальная рецензия на роман.
“Жизнь Стига Ларссона”
Нам нравится эта фото-хронология из The New York Times .
“Преданный антифашист и хороший друг: Стиг Ларссон 1954 – 2004”
Некролог в Searchlight , который является партнером журнала Larsson Expo .
Интервью
Интервью с отцом Ларссона, Эрландом Ларссоном, и британским издателем Ларссона, Кристофером Маклехозом.
Рецензия Роджера Эберта
Эберт говорит: «Лизбет так же неотразима, как и любой персонаж из фильмов последнего времени».
“В поисках Стига Ларссона”
Корреспондент Би-би-си Финло Рорер исследует жизнь и безвременную смерть Ларссона.
“Под маской девушки с татуировкой дракона”
Интервью с Нуми Рапас, сыгравшей Саландер в шведской трилогии фильмов, основанных на романах Ларссона “Саландер/Блумквист”.
“Загробная жизнь Стига Ларссона”
Информационная статья о Ларссоне из The New York Times .
“Читайте Стига Ларссона, самого продаваемого социалистического боевика”
Статья из The Guardian , в которой обсуждается деятельность Ларссона.
Видео
Веб-сайт фильма
Это официальный веб-сайт трилогии шведских фильмов, основанных на романах Ларссона. Посмотреть трейлеры можно здесь.
Интервью с Нуми Рапас
Познакомьтесь с девушкой, которая играет Саландер в шведском фильме.
Films & Stars Movie Report
Если вы еще не в восторге от фильма, это вас затянет.
“Женщины-хакеры”
Видео о женщинах, занимающихся взломом ради социальной справедливости.
Трейлеры фильмов и клипы
Трейлеры фильмов Apple.
Аудио
“Супер-умный нуар с феминистским толчком”
Послушайте обзор романа NPR на Fresh Air .
“Film Weekly встречает девушку с татуировкой дракона”
Посмотрите подкаст Джейсона Соломона и узнайте о его встрече с Нуми Рапас.
“Бесконечный саундтрек Саландер”
Представлено поклонниками Лисбет Саландер.
Аудиокнига «Девушка с татуировкой дракона»
Купите и скачайте аудиокнигу с Random House Audio
Изображения
Фотография Ларссона
Ларссон полулежит и делает перерыв на кофе.
Еще одно фото Ларссона
Ларссон позирует.
Карта острова Хедебю
Эта карта, не включенная в англоязычные публикации романа, помогает нам представить вымышленный остров Хедебю.
Карта острова Хедебю
На этой карте показана восточная сторона острова с хижиной Готфрида.
Обложка книги
Нам нравится обложка португальского перевода.
Другая обложка книги
А вот и обложка китайского перевода романа.
Стиг Ларссон и Ева Габриэльссон
Эти двое не выглядят слишком довольными тем, что их чашки не наполнили.
Цитаты о женском дне на санскрите 2022 – ReSanskrit
नारी समाजस्य कुशलवास्तुकारा। Транслитерация:
нари самаджасйа кушалавастукара।
Английский перевод:
Женщина
опытный архитектор общества.
Перевод на хинди:
स्त्री समाज
की कुशल वास्तुकार है।
यत्रैतास्तु न पूज्यन्ते सर्वास्तत्राफला क्रिया:॥
Транслитерация:
ятра нарьясту пуджьянте раманте татра
деватах।
йатраитасту на пуджйанте сарвастатрафала: крийа:॥
Английский перевод:
Где
женщины почитаются, там расцветает божественность.
А там, где они обесчещены, все действия остаются безрезультатными.
Перевод на хинди:
जहां
स्त्रियों का आदर होता है, वहां देवता रमण करते ह।ै
जहां उनका का आदर नहीं होती, वहां सब काम निष्फल होते हैं।।।।।
Источник:
Манусмрити 3,56
अतुलं तत्र तत्तेजः सर्वदेवशरीरजम्।
एकस्थं तदभून्नारी व्याप्तलोकत्रयं त्विषा॥
Транслитерация:
атулам татра таттеджах
сарвадевашарираджам।
экастхам тадабхуннари вьяпталокатрайам твиша॥
Английский перевод:
несравненное сияние, рожденное от всех богов и пронизавшее 3 мира,
сошло в одно место и взяло
форма женщины.
Перевод на хинди:
सभी देवताओं
से उतшить हुआ औ औ तीनों में व व्याप्त
वह अतुल्य तेज जब एकत्रित हुआ वह न नारी बना।
Источник:
Devīmahatmyam 2.13
Демоны и боги всегда находились в постоянной борьбе, и боги всегда побеждали, пока не восстал Махишасур. Махишасур был сыном Рамбхи (царя демонов) и Махиши. Рожденный со сверхъестественными способностями, он думал о том, чтобы покаяние, чтобы стать сильнее и, наконец, победить богов.
Он молился Брахме, предложил свою аскезу. Брахма дарует ему благо, что его не убьют ни люди, ни боги. Скоро он начал беспокоить и подавлять смертных, побеждая богов, обладавших огромной силой. Он начал атаковать Амаравати, столица Индры. Отчаявшиеся боги закрыли глаза и стали сосредоточивать все свои мысли на создавая эту непобедимую женщину.
Из своей энергии они создали Богиню, достаточно сильную, чтобы победить Махишасура. С их благословения,
Дурга оседлала тигра и отправилась уничтожать Махишасура.
Подойдя к Амравати, она издала могучий рев.
которые сотрясали горы и создавали огромные волны в морях. Махишасур попросил своих солдат выяснить, что
происходит.
Богиня взревела: «Скажи своему королю, что я не обычная женщина, которая хотела бы выйти за него замуж. Я Махадеви и мой муж Махадева. Я пришел попросить его покинуть Амравати и вернуться на свое место под миром. если он не иди, я уничтожу его!»
Махишасур напал на богиню вместе с армией асуров. Но Дурга немедленно создала огромный отряд воинов. от ее дыхания, чтобы дать отпор. Махишасур перепробовал все известные ему уловки. Битва бушевала девять дней. Наконец, богиня убила Асуру, принявшего форму огромного буйвола. Она обезглавила его чакрой, которая была у Вишну. дал ей. Таким образом она освободила мир от тирании Махишасура. Следовательно имя Махишасурмардини .
Индра и другие боги снова вернулись на небеса, и все было хорошо.
Принесите санскрит домой!
Товары ReSanskr от 199 рублей.
