Разное

Значение цветка сакура: Сакура – символ Японии и японской культуры

Содержание

Сакура – символ Японии и японской культуры

Сакура по фэн шуй

В Японии сакура — очень значимый символ, она олицетворяет все самое прекрасное, что можно найти в этом мире. Нежные цветки восточной вишни ассоциируются с женской красотой, любовью, появлением на свет детей, обновлением и возрождением.

  • Сакура по фэн шуй — талисман, привлекающий счастье, гармонию и благополучие, а пять ее лепестков, собранных в бутон — знак единения духовных и плотских радостей.

Значение сакуры в восточной культуре

Красивая легенда

Красивая японская легенда рассказывает о Боге Небес, который решил взять в жены одну из дочерей Бога Земли. Старшая девушка была крепкой, как скала, а младшая — прекрасная, как цветок дикой вишни. Понятно, что жених без колебаний выбрал вторую, но этим обидел любящего отца. В результате тот согласился на брак, но наложил заклятье на все потомство супружеской пары:

  • Отныне жизнь людей полна светлых эмоций, но недолговечна — подобно бутонам сакуры, которые срывает с ветвей беспечный ветерок.

Символ скоротечности бытия

В современной традиции сакура — символ скоротечности бытия. По весне цветы дикой вишни напоминают людям, что счастье, молодость и любовь не могут длиться вечно, поэтому надо радоваться каждой минуте.

  • Чтобы не забывать об этом, в Японии ежегодно отмечают Ханами — особый праздник, который заключается в любовании вишневыми садами, медитации и размышлении о вечности.

Что означает по фэн шуй сакура в доме?

Кому подходит?

Для жителей Страны Восходящего Солнца вишневые цветы — очень приятный и символичный подарок, а его вручение — пожелание процветания, долголетия и мира. Такие подарки особенно востребованы на свадьбах, их часто приносят молодым супругам, чтобы подчеркнуть свое уважение и глубокие дружеские чувства.

  • Непосредственно для пары посадить сакуру во дворе — благоприятная примета, сулящая жизнь в согласии и любви.

Где расположить?

Поскольку в обычной современной квартире вырастить сакуру не так просто, можно обойтись ее символическим изображением: вышивкой, фотографией, картиной.

  • Согласно фэн шуй, располагать подобный талисман следует на Юго-Западе, в Зоне брака.

В этом случае он выступит в роли активатора любовного Сектора — поможет построить гармоничный союз, основанный на доверии, сохранить на долгие годы страсть и романтику.

Искуственное деревце

Век живых цветов недолог, поэтому дома вполне уместна искусственная сакура — маленькое сувенирное деревце удобно держать на туалетном столике или на прикроватной тумбочке. Отличный вариант для того, чтобы добавить немного восточной изысканности интерьеру спальни и подарить себе великолепный талисман, помогающий упрочить семейные отношения.

Почему сакура – символ Японии?

Сакура или японская вишня – один из самых известных символов Японии. Когда упоминается Страна Восходящего Солнца, в воображении обязательно возникает ассоциация с цветущим декоративным растением подсемейства сливовых, покрытым облаком бело-розовых лепестков. Название «сакура» происходит от слова «саку», что означает «цвести» и окончания множественного числа «-ра».

Цветёт декоративное растение с конца марта до начала апреля. В течение остальных сезонов деревья покрыты только кроной листвы, которая к зиме опадает.

Краткий, но великолепный сезон образно представляет собой жизнь человека, когда за расцветом неизбежно следуют увядание и смерть. Дни весеннего равноденствия, когда цветут вишнёвые деревья, – время религиозных праздников, в которых присутствуют ритуалы просьб о ниспослании хорошего урожая. В этом смысле цветок сакуры – символ процветания и удачи.

Ещё одно символическое значение – выражение связи между людьми, представление таких различных понятий, как храбрость, печаль и счастье. Цветение вишни в японской культуре – проявление чистой красоты. Кроме того, сакура – метафора того, что ничто не вечно в этой жизни. Тема всего преходящего, изменяющегося в мире, занимает центральное место в буддисткой религии.

Сезон цветения вишни совпадает с началом японского старого нового года, который до 1873 года отмечался по лунному календарю и приходился на начало весны.

Отсюда в сознании японцев устойчивая ассоциация с началом чего-то нового, чего ждут с энтузиазмом и оптимизмом. В разные исторические периоды цветок сакуры символизировал японский национализм и милитаризм.

В Бусидо, кодексе самураев, сакура была выбрана в качестве эмблемы, символизирующей подвиг воина, отдавшего жизнь за императора. Самураи наносили татуировку с изображением сакуры как напоминание о быстротечности жизни, когда каждый день может стать последним, поэтому следует ценить каждое мгновение и радоваться любому проявлению красоты.

Во время Второй Мировой войны именно эти цветы рисовали на самолётах камикадзе. Также в национальной эстетике цветы сакуры олицетворяют красоту и сексуальность женщины, её способность управлять своими эмоциями и господствовать над мужчинами. На «языке цветов» ветка сакуры также означает любовь и страсть. Ещё одно значение, которое придаётся нежному цветку – невинность, простота и весенняя чистота:

«В пору цветенья
Вишни сродни облакам —
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо…»
(Камо Мабути)

Окраска лепестков зависит от подвида, встречаются белые, розоватые и насыщенно розовые, алые, жёлтые, бледно-зелёные оттенки.

В Японии проводится зрелищный национальный фестиваль «ханами» в честь любимого деревца. Родственники и друзья собираются на пикник в вишнёвых парках под тенью ароматных веток, где празднуют начало поры цветения. Изображением цветка сакуры украшается одежда (кимоно), почтовая бумага, обложки тетрадей и блокнотов, домашние предметы обихода, включая кухонные принадлежности.

На протяжении столетий цветущая сакура вдохновляла японских художников, которые включали сакуру как украшение пейзажа на изящных гравюрах. Культ декоративной вишни адаптировался и в других культурах. В ряде стран дерево высаживают для украшения улиц и парков. С 1912 года в Вашингтоне ежегодно отмечается Фестиваль цветущей вишни.

Почему сакура является символом Японии

  • Почему сакура является символом Японии
  • Как цветет сакура
  • Как выглядит сакура в 2017 году

Для японцев цветение сакуры является национальным праздником. Синоптики заранее составляют прогноз предполагаемых сроков цветения.

Телевидение и радио в своих новостях сообщают о начале цветения в каждом районе и в наиболее известных парках. При этом обязательно перечисляют количество и виды деревьев.

На этот период приходится и торжественный ритуал ханами – любование цветами сакуры. В древние времена на земле под деревьями рассаживались представители всех сословий – аристократы, самураи и крестьяне. На предприятиях современной Японии специально выбирается день, когда весь коллектив отправляется в парк любоваться нежными цветами сакуры. Считается, что цветущая сакура наделяет своих гостей мудростью и божественной красотой.

Особым торжеством считается ночное ханами, когда мягкий свет небольших фонариков, подвешенных под кронами деревьев, и сияние высоких фонарей превращают сады цветущей сакуры в поистине райские сады – тихие, теплые и божественно прекрасные.

История древних праздников обычно связана с мифологией. Цветению сакуры посвящена одна из самых трагичных японских легенд. Когда-то одно из японских селений находилось во власти жестокого князя Хотта, по приказанию которого за малейшее непослушание истязались не только крестьяне, но и члены их семей.

Желая прекратить зверства Хотты, старшина селения, которого звали Сакура (в Японии слово «сакура» – мужского рода), показал сегуну исполосованные плетьми спины своих детей.

Потрясенный правитель отдал приказание наказать Хотту. Но Хотта не простил обиды: он схватил Сакуру вместе с детьми, привязал их к дереву и запорол до смерти. Когда следующей весной распустились цветы сакуры, обычно имевшие белый цвет, люди остолбенели. Цветы стали розовыми, как будто их обагрила кровь невинных детей.

К сожалению, цветение сакуры недолговечно: оно продолжается чуть больше недели. Поэтому ее цветы считаются символом мимолетности жизни. Некоторые японцы, желая продлить любимый праздник, следуют за сакурой из города в город. Если идти за ней от начала цветения на юге до опадания последних лепестков на севере, можно любоваться ею целый месяц. Интересно, что на ветвях сакуры сначала появляются цветы, и лишь после того, как они опадут, распускаются листья. Поэтому цветущее дерево стоит целиком в белом или розовом цвету.

С давних времен сакура служит источником вдохновения для поэтов и художников. Не меньший интерес проявляют к ней и современные селекционеры. На сегодняшний день, в Японии произрастает более 300 разновидностей сакуры, многие из которых созданы путем скрещивания давно известных сортов.

Сакура – символ Японии

На протяжении многих веков цветок сакуры был самым любимым у обитателей страны восходящего солнцы и стал символом японского характера. Однако эта любовь объясняется не только традиционной привязанностью. “По красоте и изяществу, на которых и основаны эстетические принципы нашей культуры, с ним не может сравниться никакой другой цветок в мире”, – писал Инадзо Нитобэ (1862-1933 годы) в своей знаменитой книге “Бусидо” (“Путь самурая”), вышедшей в свет в 1900 году.
Весна в Японии прежде всего ассоциируется с сезоном цветения сакуры. Этот сезон начинается не тогда, когда цветы появляются на отдельных деревьях, а когда вся страна превращается в волшебный сад бело-розовых цветов.


В конце марта, когда утихают последние зимние холода, на все японские острова накатывается волна цветущей сакуры. Цветение начинается на юге Кюсю, затем, в начале апреля, доходит до Токио и к середине мая охватывает Хоккайдо. Хотя в этом году цветение сакуры наступит раньше, чем обычно.

“Ханами”, любование цветущей сакурой, – самая любимая традиция японцев. Но, несмотря на то что буквально “ханами” переводится как “любование цветами”, оно не менее прочно ассоциируется с хорошей закуской и выпивкой на пикнике с семьей или с друзьями под цветущими деревьями.
По мнению историков, традиция любования цветами сакуры зародилась при императорском дворе в Киото в период Хэйан (794-1185 годы). Но до этого периода ценители прекрасного были более неравнодушны к цветущей сливе (“умэ”), деревья которой были завезены в Японию из Китая и считались символом иностранной культуры. Когда в 894 году была упразднена практика отправки посланников в Китай, императорский двор начал больше ценить собственную культуру и традиции. Так со временем цветок сакуры стал в Японии более популярным.

Любование цветущей сакурой вошло в список официальных праздников и обрядов. Одно из самых знаменитых “ханами” было проведено в 1598 году военачальником Тоётоми Хидэёси. После достижения полной победы над князьями-сепаратистами и установления контроля над всей страной Хидэёси возглавил процессию в составе 1300 человек к храму Дайго в Киото, у которого состоялось празднование по поводу цветения сакуры. Это событие стало излюбленным сюжетом многочисленных поэм и постановок театра “Но”.
В следующем столетии простые люди стали все больше разделять любовь к “ханами” своих господ. Во время правления сёгуната Токугава (1603-1867 годы) множество деревьев сакуры было привезено с горы Ёсино (префектура Нара) в Эдо для украшения нового политического центра страны. Благодаря установленной сёгуном системе “санкин котэй”, когда каждый японский феодал был обязан прожить в Эдо не менее года, огромное количество деревьев сакуры были доставлены в вещевых обозах в столицу из всех уголков страны. В это время появляются и новые сорта деревьев, которые были выведены в результате как естественного, так и искусственного скрещивания. Сейчас в Японии существуют более 300 видов сакуры, хотя естественными являются не более 10 видов.

Но почему цветок сакуры сохранил свою популярность в течение столь длительного времени?
Говорят, что быстротечность цветения сакуры, длящегося всего несколько дней, наиболее соответствует особенностям японского характера. А традиция устраивать пикник под цветущими деревьями связана с древним поверьем, что цветочная пыльца, упавшая в чарку сакэ, придает силу и здоровье.
Цветы сакуры были также излюбленным сюжетом многих известных художников. Они появляются в бесчисленных картинах, поэмах, а позднее на фотографиях и в фильмах, не говоря уже о том, что сакура является самым популярным орнаментом женских кимоно.
Многие магазины и универмаги сейчас украшены цветами сакуры, но выглядит это менее романтично, поскольку в основном цветы изготовлены из пластмассы. На прилавках появляются продукты и напитки, доступные только в сезон цветения сакуры. Наиболее известные из них – “сакура тя”, чай с подсоленными лепестками сакуры, и “сакура моти”, пирожки из клейкого риса с начинкой из сладких красных бобов, обернутые в подсоленный лист сакуры. В каждом магазине можно приобрести и “ханами бэнто” – коробку для пикника с различными закусками, десертом и коктейлями.
Но не только японцы оценивают красоту цветения сакуры. Каждый, кто посетит в это время Японию, придет в восторг, когда увидит цветущие деревья, трепещущие на ветру (“ханафубуки”), а также цветение сакуры при свете луны или бумажных фонарей (“ёдзакура”). Это впечатление сохранится в памяти на долгие годы.
Несмотря на то что в каждой области есть много известных мест, где можно полюбоваться цветущей сакурой, все внимательно следят за сообщениями по радио и телевидению о том, где можно увидеть самое красивое цветение в данный момент.
В Токио сакура обычно расцветает в апреле, и пропустить этот сезон невозможно.
Одно из самых известных мест “ханами” в Токио – национальный парк Синдзюкугёэн, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов.
За ним следует парк Уэно, самый большой городской парк Токио площадью в 626 тыс. квадратных метров, в котором растут 1100 деревьев. С конца марта до начала апреля здесь будет проводиться городской фестиваль, посвященный сезону цветения сакуры.
Не менее известен парк Сумида, в котором растут около 400 деревьев и под ними установлена уникальная подсветка.

Сакура — символ Японии

Когда бог гор предложил Ниниги, внуку богини Солнца, жениться на одной из своих дочерей, то решил, что если тот отдаст предпочтение старшей, Высокой Скале, жизнь их потомков будет вечной и прочной, как камни. А вот если предпочтёт младшую, Цветущую, то жизнь их детей, вне зависимости от социального положения, будет хоть и прекрасной, но короткой, как цвет сакуры. Ниниги выбрал Цветущую и стал предком японских императоров.

Японцы, ежегодно созерцая за красотой этого удивительного растения и глядя на недолговечность его цветения, размышляют о том, что прекрасное не вечно, а жизнь быстротечна и хрупка. А потому очень сильно напоминает осыпающийся цветок сакуры – он хоть и красив, но слишком скоро уходит: не зря цветущая сакура символизирует бренность жизни и переменчивость бытия.

Описание дерева

Сакурой называют деревья семейства розовых, подсемейства сливовых (вид – вишня мелкопильчатая), большая часть которых исполняет чисто декоративную функцию: цветут, но не плодоносят (в отличие от других деревьев её вида, японскую сакуру выращивают не ради ягод, а цветов). Существует 16 видов сакуры и более 400 её разновидностей.

Несмотря на то что деревья сакуры можно встретить в основном на юге северного полушария: в Китае, Корее, в Гималаях, больше всего деревьев этого вида растёт в Японии: девять из шестнадцати видов и немалое количество разновидностей. Особенно много здесь сомейошино (белая сакура с огромными цветами) и сидарезакуры (плакучей ивы) – этот цвет сакуры имеет розовый оттенок.

Сакура очень хорошо растёт рядом с другими растениями своего вида, которые, в зависимости от того, как были посажены, производят различное впечатление. Например, ветви деревьев, посаженные параллельными рядами, вверху могут переплетаться между собой, образуя над головой цветущую арку – особенно шикарно это выглядит, если в это время цветы уже начали постепенно опадать и человек ступает по ковру, что создали лепестки сакуры.

Высота растения зависит от его возраста, но обычно составляет около 8 метров (но есть и более рослые деревья, например, одна из самых старых сакур в мире, чей возраст составляет 1800 лет, имеет около 24 метров высоты).

Кора – гладкая, изрезанная по всей поверхности дерева маленькими горизонтально расположенными трещинами серого, зеленного или красного оттенка, а древесина дерева из-за высокого количества в нём смолы очень гибкая.

Листья овальной или копьевидной формы с немного зазубренными краями. Когда веточка сакуры цветет, то полностью покрывается цветками в основном белого или розового цвета, при этом каждое соцветие состоит из нескольких махровых цветков, имеющих обычно 5 лепестков. Японцам удалось вывести виды, цветки которых содержат около 50 лепестков, диаметр которых составляет около 50-60 мм – внешне они даже напоминают розы, пионы, хризантемы.

Лепестки сакуры могут быть разного цвета: часто встречается белая сакура и розовая, но нередко можно увидеть цветы красного, малинового, желтого и даже зелёного и пёстрых тонов. Поскольку цветы сакуры распускаются ещё перед тем, как на дереве появляются листья сакуры, создаётся впечатление, будто огромное число нежных соцветий облепило мертвый и голый ствол (поэтому период цветения в Японии ассоциируется ещё и с возрождением).

Когда лепестки сакуры начинают увядать, но с дерева ещё не упали, а веточка сакуры обрастает первыми листьями, растение выглядит чрезвычайно нарядно и по-летнему (японцы называют его Ха-Дзакура, что означает «сакура с листьями»).

Мало какие деревья этого вида плодоносят, а если и дают урожай, то плоды сакуры (сакурамбо) обычно очень мелкие, цвета вишни, имеют большую косточку, туго обтянутую тонкой мякотью, на вкус – очень кислые и терпкие. Продают их в маленьких коробочках и стоят они чрезвычайно дорого.

Время цветения

Цветение сакуры начинается в январе на о. Окинава (расположен на юге) и заканчивается на о. Хоккайдо, перемещаясь, таким образом, на север. Период, когда цветёт это дерево, во многом зависит от его вида: некоторые растения расцветать начинают зимой, другие – в конце весны. Например, такие известные виды, как:

  • Фую-Дзакура – цветёт в последней месяц осени;
  • Яма-дзаркура – растение раннее, распускается в конце марта;
  • Сомейошино – в первых числах апреля;
  • Яэ-дзакура – в середине весны;
  • Касуми-дзакура – в первых числах мая.

Когда цветок полностью раскрывается, он остаётся таким около недели. Как долго он будет цвести, во многом зависит ещё от погоды и температуры – чем холоднее, тем дольше можно будет созерцать цветы сакуры. А вот сильные ветра и дождь, наоборот, цветение сакуры значительно сократят.

Праздник Ханами

Цветение сакуры в Японии празднуют на государственном уровне: официальное открытие Ханами («Созерцание цветов») происходит в главном токийском парке Синдзюку – при этом участие в нём берут не только известные политики, но и члены императорской семьи.

В этот период многочисленные сады, парки, скверы и другие места, где цветёт вишнёвое дерево, посещает огромное количество людей, особо популярен осмотр в вечернее время, когда веточка сакуры очень красиво подсвечена. Созерцая, люди устраивают пикники, отдыхают, и нередко используют праздник Ханами в личных интересах – ведут переговоры, укрепляют контакты, заводят новые знакомства.

Использование дерева в обыденной жизни

Из плодов этого растения японцы делают кислое вино или добавляют в рис во время готовки. Также нашли применение листьям и лепесткам – они их засаливают, после чего листья используют как съедобную оболочку для приготовленных из риса сладостей «сакура-моти», а лепестки сакуры неплохо справляются с ролью пахучей приправы. Во время праздников их нередко опускают в кипяток или в зелёный чай, соприкасаясь с горячей водой, лепестки сакуры раскрываются и радуют гостей своим видом.

Бонсай

Специалисты считают сакуру идеальным для бонсай деревом – растет оно медленно, поэтому купив молодое растение, можно не опасаться, что через год-два его придётся пересаживать на улицу, тем более что вертикальный рост деревца будет сдерживаться постоянной подрезкой новых побегов и подрезкой корней.

Приобрести такое растение можно в специальных магазинах. Выглядит маленькая цветущая сакура так же, как и более взрослое дерево, только диаметр его соцветий не превышает одного сантиметра (обычно розового цвета). Создавая бонсай обязательно нужно помнить о том, что растение это хоть и маленькое, но живое, а не каменная бесчувственная игрушка, а потому, если ему не уделять достаточно внимания или применить неправильный подход, оно может погибнуть.

Посуда для бонсай должна быть неглубокой, а её диаметр оставлять от 15 до 20 см. Бонсай сакура предпочитает расти на хорошо удобренном грунте. Органические удобрения желательно внести в грунт за месяц до посадки растения, азот – одновременно с посадкой, калий и фосфор, способствующие циркуляции в растении полезных веществ – в летний период. Если грунт удобрен слабо, количество гумуса должно составлять от 8 до 12 г/дм3, а в среднеудобрённом – около пяти.

Японская сакура очень любит хорошее освещение, а потому обязательно должна находиться в светлом месте (если оно будет стоять в тени, есть риск возникновения мучнистой росы). Подыскивая место для растения, следует учитывать, что оно очень сильно не любит сквозняков.

Поливают деревцо бонсай раз в день (полстакана воды), зимой – реже. Пересаживают маленькое растение ежегодно, обрезая при этом 1/3 корневища (ветви тоже можно, но не увлекаться, поскольку сакура этого не любит). При обнаружении в грунте гусениц, мокриц, красных клещей, короеда и тли, нужно сразу уничтожить их инсектицидами, иначе они очень быстро погубят растение.

Сакура

Самые любимые цветы японцев

Сакура – дерево подсемейства Сливовых семейства Розоцветных. Расцветка цветов варьируется от белоснежной до багряной и алой. Законодательство Японии не определяет «государственный цветок», но сакура настолько прочно вошла в японскую культуру, что может считаться символом Японии наряду с хризантемой.

В Японии существует более 600 разновидностей сакуры, если учитывать местные и гибридные сорта. Наиболее часто встречается сомэи-ёсино с пятилепестковыми бледно-розовыми цветами, выведенный в середине периода Эдо (1603-1868) и распространившийся по всей стране с периода Мэйдзи (1869-1912).

Сакура сорта сомэи-ёсино

Японская вишня занимает в японской культуре настолько важное место, что слово «цветы» в литературе часто употребляется как синоним слова «сакура», начиная ещё с периода Хэйан (794-1192). Весенние пикники с родственниками, коллегами, знакомыми под цветущей сакурой – неотъемлемый атрибут весны в Японии. Во всех регионах Японии есть места, известные красотой цветущей там сакуры, и даже некоторые отдельные деревья сакуры знамениты на всю страну. Такова, например, очень старая «Сакура Века богов» (Дзиндайдзакура) в префектуре Яманаси, которой около 2000 лет, или «Сакура-водопад в Михару» (Михару-такидзакура), которой более 1000 лет, в префектуре Фукусима.

Цветение сакуры также тесно связано с новыми встречами и расставаниями, с переломными моментами человеческой жизни. Финансовый и учебный год в Японии начинается 1 апреля, и эта дата приходится на то время, когда сакура распускается в Канто и более западных регионах (обычно – с последней декады марта до середины апреля). Как раз тогда проходят школьные выпускные мероприятия, это период поступления в школу, на работу, и о тех, кто успешно сдал вступительные экзамены, говорят, что у них «зацвела сакура».

Парк Уэно в Токио во время любования сакурой

Сакура в японской кухне

Сакурой не только любуются. Древесину, цветы, листья, плоды сакуры используют в хозяйстве. Плоды некоторых разновидностей употребляют в пищу. Мягкие цветы разновидностей осимадзакура и яэдзакура солят и потом готовят из них сладости или другие блюда.

Засоленные цветы сакуры, если их бросить в горячую воду, приобретают прежнюю форму, как будто бы заново расцветая, а потому имеют благопожелательный смысл и напиток из них, сакураю, являются излюбленным угощением во время свиданий, которые устраивают с целью заключения брака (о-миаи), или на свадьбах. Кроме того, этими цветами украшают хлеб или печенье, а также варят с рисом для придания ему аромата.

Напиток из цветов сакуры – сакураю (слева) Розовая рисовая лепёшка сакурамоти из клейкого риса и ботамоти из смеси клейкого и обычного риса (справа)

Сакура в японской культуре

Сакура впервые упоминается в летописно-мифологическом своде «Анналы Японии» (Нихон сёки), завершённом в 720 г. В нём рассказывается, как цветок упал в чашу с сакэ, которую держал император Ритю, живший в V веке. В более поздней литературе существует множество произведений, в которых фигурирует сакура. Речь в них идёт не только о красоте цветов и пикниках ханами, «любовании цветами» под цветущими деревьями. Цветам сакуры уподобляют изысканные черты прекрасных женщин, высказывают почтение сакуре, которая цветёт так недолго и потом осыпается в одночасье, усматривают в ней мужественное принятие своей судьбы и приводят в качестве примера непостоянства, бренности существования. Так сакура стала символом мимолётной красоты преходящего, оказав определённое влияние на формирование представлений о жизни и смерти.

Любовь японцев к сакуре пережила послевоенные реформы и сейчас проявляется в том числе и в музыке. Одна из известнейших песен, своего рода «визитная карточка» Японии, называется «Сакура, сакура», а вообще количество песен, в названии которых присутствует это слово, перевалило за сотню; песни же, в тексте которых упоминается сакура, невозможно подсчитать.

Сакура

Самые любимые цветы японцев

Сакура – дерево подсемейства Сливовых семейства Розоцветных. Расцветка цветов варьируется от белоснежной до багряной и алой. Законодательство Японии не определяет «государственный цветок», но сакура настолько прочно вошла в японскую культуру, что может считаться символом Японии наряду с хризантемой.

В Японии существует более 600 разновидностей сакуры, если учитывать местные и гибридные сорта. Наиболее часто встречается сомэи-ёсино с пятилепестковыми бледно-розовыми цветами, выведенный в середине периода Эдо (1603-1868) и распространившийся по всей стране с периода Мэйдзи (1869-1912).

Сакура сорта сомэи-ёсино

Японская вишня занимает в японской культуре настолько важное место, что слово «цветы» в литературе часто употребляется как синоним слова «сакура», начиная ещё с периода Хэйан (794-1192). Весенние пикники с родственниками, коллегами, знакомыми под цветущей сакурой – неотъемлемый атрибут весны в Японии. Во всех регионах Японии есть места, известные красотой цветущей там сакуры, и даже некоторые отдельные деревья сакуры знамениты на всю страну. Такова, например, очень старая «Сакура Века богов» (Дзиндайдзакура) в префектуре Яманаси, которой около 2000 лет, или «Сакура-водопад в Михару» (Михару-такидзакура), которой более 1000 лет, в префектуре Фукусима.

Цветение сакуры также тесно связано с новыми встречами и расставаниями, с переломными моментами человеческой жизни. Финансовый и учебный год в Японии начинается 1 апреля, и эта дата приходится на то время, когда сакура распускается в Канто и более западных регионах (обычно – с последней декады марта до середины апреля). Как раз тогда проходят школьные выпускные мероприятия, это период поступления в школу, на работу, и о тех, кто успешно сдал вступительные экзамены, говорят, что у них «зацвела сакура».

Парк Уэно в Токио во время любования сакурой

Сакура в японской кухне

Сакурой не только любуются. Древесину, цветы, листья, плоды сакуры используют в хозяйстве. Плоды некоторых разновидностей употребляют в пищу. Мягкие цветы разновидностей осимадзакура и яэдзакура солят и потом готовят из них сладости или другие блюда.

Засоленные цветы сакуры, если их бросить в горячую воду, приобретают прежнюю форму, как будто бы заново расцветая, а потому имеют благопожелательный смысл и напиток из них, сакураю, являются излюбленным угощением во время свиданий, которые устраивают с целью заключения брака (о-миаи), или на свадьбах. Кроме того, этими цветами украшают хлеб или печенье, а также варят с рисом для придания ему аромата.

Напиток из цветов сакуры – сакураю (слева) Розовая рисовая лепёшка сакурамоти из клейкого риса и ботамоти из смеси клейкого и обычного риса (справа)

Сакура в японской культуре

Сакура впервые упоминается в летописно-мифологическом своде «Анналы Японии» (Нихон сёки), завершённом в 720 г. В нём рассказывается, как цветок упал в чашу с сакэ, которую держал император Ритю, живший в V веке. В более поздней литературе существует множество произведений, в которых фигурирует сакура. Речь в них идёт не только о красоте цветов и пикниках ханами, «любовании цветами» под цветущими деревьями. Цветам сакуры уподобляют изысканные черты прекрасных женщин, высказывают почтение сакуре, которая цветёт так недолго и потом осыпается в одночасье, усматривают в ней мужественное принятие своей судьбы и приводят в качестве примера непостоянства, бренности существования. Так сакура стала символом мимолётной красоты преходящего, оказав определённое влияние на формирование представлений о жизни и смерти.

Любовь японцев к сакуре пережила послевоенные реформы и сейчас проявляется в том числе и в музыке. Одна из известнейших песен, своего рода «визитная карточка» Японии, называется «Сакура, сакура», а вообще количество песен, в названии которых присутствует это слово, перевалило за сотню; песни же, в тексте которых упоминается сакура, невозможно подсчитать.

Источники:
http://geo-storm.ru/vechnye-voprosy/pochemu/pochemu-sakura-simvol-japonii/
http://www.kakprosto.ru/kak-889521-pochemu-sakura-yavlyaetsya-simvolom-yaponii
http://www.astrostar.ru/articles/drevnie-kultury/yaponiya/sakura-simvol-yaponii.html
http://awesomeworld.ru/zhivaya-priroda/mir-rastenij/sakura-simvol-yaponii.html
http://www.nippon.com/ru/features/jg00011/
http://www.nippon.com/ru/features/jg00011/
http://www.koolinar.ru/recipe/view/49680

Не все то сакура, что розовым цветет...

Хочу представить вам простенький лайфхак на понимание различий и быстрое узнавание на фотографиях, картинах и других произведениях искусства цветущих сливы, персика и вишни.

Долго думала, стоит ли написать такого рода публикацию, но побродив по «Ярмарке Мастеров» и заметив, что многие прекрасные работы мастеров носят абсолютно несоответствующие им названия (к примеру, изображена чудесная слива под именем «сакура»), все же решилась на статью. Тем более, что до того, как начала изучать японскую живопись, тоже частенько путала сливу и вишню.

Три дерева — слива (умэ, японский абрикос 梅), персик (момо 桃) и вишня (сакура 桜) принадлежат к роду Слива (лат. Prunus) семейства Розовые (Rosaceae), цветы имеют по 5 лепестков (не берем сейчас махровые многолепестковые сорта), поэтому путаница вроде бы неизбежна… НО, используя небольшую схему, которую я составила из нескольких японских табличек и пособий в одну, можно легко научиться понимать, какое конкретно дерево вы видите.

Вот еще готовая таблица с японского сайта (перевод мой), в которой можно уже на фото проследить различия между деревьями:

Часто в статьях предлагают различать эти деревья по цвету: сливовые цветы, как правило, самые тёмные, почти пурпурные, а персиковые и вишнёвые обычно нежно-розовые. Но у всех трёх пород бывают и розовые и белые разновидности! Поэтому предложенные таблицы не включают цвет, как признак различия, и, как мне кажется, позволяют даже в черно-белом изображении угадать, что же там расцвело 🙂

Предлагаю полюбоваться прекрасными цветущими деревьями и заодно применить новые знания на практике, определив по фото растения:

Использована информация японских интернет-ресурсов, перевод с японского мой (и немного гугл-переводчика). Если этот маленький лайфхак окажется кому-то полезным, буду очень рада, ну и при выкладывании на другие ресурсы таблиц ссылка на данную статью и автора очень желательна 🙂

Сакура - символ Японии

На протяжении многих веков цветок сакуры был самым любимым у обитателей страны восходящего солнцы и стал символом японского характера. Однако эта любовь объясняется не только традиционной привязанностью. "По красоте и изяществу, на которых и основаны эстетические принципы нашей культуры, с ним не может сравниться никакой другой цветок в мире", – писал Инадзо Нитобэ (1862-1933 годы) в своей знаменитой книге "Бусидо" ("Путь самурая"), вышедшей в свет в 1900 году.
Весна в Японии прежде всего ассоциируется с сезоном цветения сакуры. Этот сезон начинается не тогда, когда цветы появляются на отдельных деревьях, а когда вся страна превращается в волшебный сад бело-розовых цветов.
В конце марта, когда утихают последние зимние холода, на все японские острова накатывается волна цветущей сакуры. Цветение начинается на юге Кюсю, затем, в начале апреля, доходит до Токио и к середине мая охватывает Хоккайдо. Хотя в этом году цветение сакуры наступит раньше, чем обычно.

"Ханами", любование цветущей сакурой, – самая любимая традиция японцев. Но, несмотря на то что буквально "ханами" переводится как "любование цветами", оно не менее прочно ассоциируется с хорошей закуской и выпивкой на пикнике с семьей или с друзьями под цветущими деревьями.
По мнению историков, традиция любования цветами сакуры зародилась при императорском дворе в Киото в период Хэйан (794-1185 годы). Но до этого периода ценители прекрасного были более неравнодушны к цветущей сливе ("умэ"), деревья которой были завезены в Японию из Китая и считались символом иностранной культуры. Когда в 894 году была упразднена практика отправки посланников в Китай, императорский двор начал больше ценить собственную культуру и традиции. Так со временем цветок сакуры стал в Японии более популярным.
Любование цветущей сакурой вошло в список официальных праздников и обрядов. Одно из самых знаменитых "ханами" было проведено в 1598 году военачальником Тоётоми Хидэёси. После достижения полной победы над князьями-сепаратистами и установления контроля над всей страной Хидэёси возглавил процессию в составе 1300 человек к храму Дайго в Киото, у которого состоялось празднование по поводу цветения сакуры. Это событие стало излюбленным сюжетом многочисленных поэм и постановок театра "Но".
В следующем столетии простые люди стали все больше разделять любовь к "ханами" своих господ. Во время правления сёгуната Токугава (1603-1867 годы) множество деревьев сакуры было привезено с горы Ёсино (префектура Нара) в Эдо для украшения нового политического центра страны. Благодаря установленной сёгуном системе "санкин котэй", когда каждый японский феодал был обязан прожить в Эдо не менее года, огромное количество деревьев сакуры были доставлены в вещевых обозах в столицу из всех уголков страны. В это время появляются и новые сорта деревьев, которые были выведены в результате как естественного, так и искусственного скрещивания. Сейчас в Японии существуют более 300 видов сакуры, хотя естественными являются не более 10 видов.

Но почему цветок сакуры сохранил свою популярность в течение столь длительного времени?
Говорят, что быстротечность цветения сакуры, длящегося всего несколько дней, наиболее соответствует особенностям японского характера. А традиция устраивать пикник под цветущими деревьями связана с древним поверьем, что цветочная пыльца, упавшая в чарку сакэ, придает силу и здоровье.
Цветы сакуры были также излюбленным сюжетом многих известных художников. Они появляются в бесчисленных картинах, поэмах, а позднее на фотографиях и в фильмах, не говоря уже о том, что сакура является самым популярным орнаментом женских кимоно.
Многие магазины и универмаги сейчас украшены цветами сакуры, но выглядит это менее романтично, поскольку в основном цветы изготовлены из пластмассы. На прилавках появляются продукты и напитки, доступные только в сезон цветения сакуры. Наиболее известные из них – "сакура тя", чай с подсоленными лепестками сакуры, и "сакура моти", пирожки из клейкого риса с начинкой из сладких красных бобов, обернутые в подсоленный лист сакуры. В каждом магазине можно приобрести и "ханами бэнто" – коробку для пикника с различными закусками, десертом и коктейлями.
Но не только японцы оценивают красоту цветения сакуры. Каждый, кто посетит в это время Японию, придет в восторг, когда увидит цветущие деревья, трепещущие на ветру ("ханафубуки"), а также цветение сакуры при свете луны или бумажных фонарей ("ёдзакура"). Это впечатление сохранится в памяти на долгие годы.
Несмотря на то что в каждой области есть много известных мест, где можно полюбоваться цветущей сакурой, все внимательно следят за сообщениями по радио и телевидению о том, где можно увидеть самое красивое цветение в данный момент.
В Токио сакура обычно расцветает в апреле, и пропустить этот сезон невозможно.
Одно из самых известных мест "ханами" в Токио – национальный парк Синдзюкугёэн, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов.
За ним следует парк Уэно, самый большой городской парк Токио площадью в 626 тыс. квадратных метров, в котором растут 1100 деревьев. С конца марта до начала апреля здесь будет проводиться городской фестиваль, посвященный сезону цветения сакуры.
Не менее известен парк Сумида, в котором растут около 400 деревьев и под ними установлена уникальная подсветка.

Ветка сакуры по фэн-шуй значение

В Японии сакура — очень значимый символ, она олицетворяет все самое прекрасное, что можно найти в этом мире. Нежные цветки восточной вишни ассоциируются с женской красотой, любовью, появлением на свет детей, обновлением и возрождением.

Красивая японская легенда рассказывает о Боге Небес, который решил взять в жены одну из дочерей Бога Земли. Старшая девушка была крепкой, как скала, а младшая — прекрасная, как цветок дикой вишни. Понятно, что жених без колебаний выбрал вторую, но этим обидел любящего отца. В результате тот согласился на брак, но наложил заклятье на все потомство супружеской пары:

В современной традиции сакура — символ скоротечности бытия. По весне цветы дикой вишни напоминают людям, что счастье, молодость и любовь не могут длиться вечно, поэтому надо радоваться каждой минуте.

Для жителей Страны Восходящего Солнца вишневые цветы — очень приятный и символичный подарок, а его вручение — пожелание процветания, долголетия и мира. Такие подарки особенно востребованы на свадьбах, их часто приносят молодым супругам, чтобы подчеркнуть свое уважение и глубокие дружеские чувства.

Поскольку в обычной современной квартире вырастить сакуру не так просто, можно обойтись ее символическим изображением: вышивкой, фотографией, картиной.

В этом случае он выступит в роли активатора любовного Сектора — поможет построить гармоничный союз, основанный на доверии, сохранить на долгие годы страсть и романтику.

Век живых цветов недолог, поэтому дома вполне уместна искусственная сакура — маленькое сувенирное деревце удобно держать на туалетном столике или на прикроватной тумбочке. Отличный вариант для того, чтобы добавить немного восточной изысканности интерьеру спальни и подарить себе великолепный талисман, помогающий упрочить семейные отношения.

Согласно старинной японской легенде обычай ханами (любования цветением сакуры) продлевает жизнь до ста лет.

Сакура — это дерево, относящееся к подсемейству сливовых (вид – вишня мелкопильчатая), большая часть которых исполняет чисто декоративную функцию: цветут, но не плодоносят вообще, либо дают мелкие и несъедобные плоды. Существует 16 видов и около 400 разновидностей сакуры.

Цветущая сакура символизирует бренность жизни и переменчивость бытия. Японцы, ежегодно созерцая за красотой этого удивительного растения и глядя на недолговечность его цветения, размышляют о том, что прекрасное не вечно, а жизнь быстротечна и хрупка.

Высота взрослого растения зависит от ее возраста и обычно составляет около 8 метров. Самая старая (1800 лет) сакура имеет высоту 24 метра.

Лепестки сакуры в основном белого и розового цвета, однако иногда можно встретить цветы красного, малинового, желтого и даже зелёного тонов.

Розовый цвет в Японии, а также и в Корее, и в Китае — это символ праздника весны, пробуждения природы, начала жизни. Кроме того, японская сакура — традиционный символ женской молодости и красоты. Изображение цветка сливы — пятилистник. Он символизирует пять главных пожеланий — удачу, благоденствие, долголетие, радость и мир.

Традиция ханами появилась в Японии во времена правления династии Танг в VII веке н.э. В те времена только японские аристократы проводили свое время под цветущей сакурой, наслаждаясь легкими напитками, музыкой и играми. Вскоре праздник стал популярен среди самураев, а еще позже — и среди простых людей.

Официальное открытие Ханами проходит в главном токийском парке Синдзюку, в нем принимают участие члены императорской семьи и известные политики.

Во время празднования Ханами многочисленные сады, парки и скверы с цветущей сакурой посещает огромное количество людей, особенно красиво сакура смотрится вечером на фоне подсветки парков и скверов.

Из плодов сакуры японцы делают кислое вино или добавляют в рис во время приготовления, лепестки же используются в качестве приправы.

С каждым годом фен шуй становится все популярнее и популярнее у нас в стране. А ведь это философское течение и практика возникли очень давно, в Древнем Китае.

Это система знаний о потоке энергий, который окружает человека, пространство около него.

Также благодаря фен шую как методу, человек может развивать гармонию с окружающим миром, с природой, при этом человек создает и не разрушает.

Фен шуй нашел отражение во многих сферах жизни людей. Например, в политической жизни, медицинской, военной, сельском хозяйстве, а также и в повседневности человека — начиная от интерьера, заканчивая здоровым образом жизни.

То есть фен шуй изучает особую энергию, которая окружает людей. Конечно, если рассмотреть историю, например, в Древней Руси тоже была уже система взглядов на строительство тех же храмов, или что-то другое, но со временем вся система изменялась, а что-то терялось. Фен шуй сохранил свое значение на протяжении тысячелетий.

СМОТРИТЕ ВИДЕО

В фен шуе очень много разнообразных значений. Например, что означает слон в этой системе.

Слон вообще очень символичное животное, и не только в фен шуе. Например, всем известно, что в Индии он является почитаемым животным.

По фен шую слон — символизирует хорошие события. Также символизирует успешность, силу. Слон и его длинный нос смогут притянуть успех.

По фен шую имеет большое значение, куда именно устанавливать символы. В данном случае животное нужно положить на окно, в северной, западную сторону жилья. В случае на окне — то хоботом к свету.

Веер — не только старинный предмет женского гардероба, но и очень символичный по фен шую. В фен шуе веер означает и символизирует защитную функцию, то есть от всех темных энергий, а значит от зависти, недоброжелательности и так далее.

Таким образом, если человек украшает веером свою квартиру или дом, здесь будет и красиво, и функционально в плане защиты.

Веер также как и другие предметы нужно располагать по квартире особенным образом по фен шую. Считается, что не имеет особого значения формы и размеры веера. Самое важное — правильное расположение. Его можно располагать у кровати — для хорошего отдыха тела и сна. Но и здесь — не стоит слишком близко к кровати, что может вызвать бессонницу. По фен шую важно размещать веер на стене таким образом, чтобы энергия от него была направлена к человеку. Нужно учитывать размеры веера и комнаты. Все должно быть гармонично и пропорционально.

Сакура по фен шую обладает очень большой ценностью. Даже в переводе она обозначает любовь и красоту.

Когда цветет сакура, это очень красивое явление. Она ценится японцами, у них есть даже праздник в дни цветения сакуры.

Дарить сакуру по фен шую — хороший подарок. Она принесет в дом верность, любовь, гармонию. Даже если сакура просто изображена на картине или вышита на каком-то предмете, она является очень символичной по фен шую. Лучше располагать в стороне любви — юго-запад дома.

В фен шуе очень много камней, которые очень символичны. Считается, что камни несут большой заряд энергии, который может влиять на ту или иную сферу жизни человека.

Камни в фен шуе обозначают здоровье, достаток, благополучие.

В том числе камни по фен шую обладают и защитной функцией для дома и его обитателей.

Подсолнух сам по себе является очень символичным растением. По фен шую подсолнух означает солнце, несет в себе солнечную энергию.

В зависимости от того, в какой стороне дома расположен подсолнух, будет и соответствующая энергия для человека.

Например, если его расположить в южной стороне, то это принесет удачу, хорошую работу, успех, деньги.

Цифры по фен шую также являются особенными символами. Согласно фен шую есть и счастливые, есть и несчастливые цифры.

Например, цифра восемь — это процветание, а цифра четыре — смерть. Цифра восемь вообще несет в себе положительную энергию во всех смыслах. Поэтому многие стараются приобретать недвижимость, машины, дома, какие-то документы — везде с цифрой восемь.

Именно по фен шую так важно выбирать дату какого-то важного события, чтобы все цифры в дате несли свое значение. Цифра семь — это развитие и процветание. Пять — это неудачная цифра по фен шуй. 9 — счастливая цифра, несет в себе значение удачи.

Каждый цвет очень символичен по фен шую.

Например, если взять красный цвет. Сильная энергетика, жизненная сила, активность, любовь — это главные значения красного цвета по фен шую. Красный цвет обладает защитной функцией, поэтому по фен шую можно приобретать предметы интерьера именно этого цвета.

А желтый цвет, согласно фен шую, благоприятен. Сам по себе он уже согревает, его часто используют для оформления жилых помещений. Успокаивает, согревает, дает жизненную энергию.

Также рассмотрен в фен шуе и синий цвет — цвет неба и воды, что уже символично. Расслабляет и успокаивает человека. Но по фен шую — синий цвет лучше нужен в тех местах дома, где находится зона отдыха или зона для сна.

Зеленый цвет по фен шую — это гармония и умиротворение. Цвет, символизирующий жизнь, природу. По фен шую зеленым лучше окрашивать те комнаты, где живет малыш, или спальни.

Очень интересен по значению в фен шую фиолетовый цвет. Он увеличивает умственную активность, дает энергию, наводит на размышления. Но все-таки рекомендуется его использовать в меру.

Самое главное значение мака по фен шую — это функция привлечения любви. Он притягивает противоположный пол, помогает лучше понять свою половинку, поможет принести любовь в дом или квартиру.

Одиноким людям для привлечения любви также рекомендуется использовать маки в интерьере. Это могут быть вышивки, картины, статуэтки или даже живые цветы.

Мак также является источником благоприятной энергии для всей семьи — становится меньше ссор и конфликтов. И в обратном случае — при возникновении конфликтов в семье рекомендуется расположить по квартире изображения маков, именно этих цветов.

Также, согласно фен шую, мак может принести и удачу и успех человек в его трудовой деятельности. По фен шую — у мака очень сильная энергетика.

СМОТРИТЕ ВИДЕО

Цветущий символ Японии: сакура или хризантема?

     Приветствую вас, любознательные читатели моего блога! Кто из вас уверен, что знает какой цветок символ Японии? До недавнего времени, я даже не сомневалась в том, что сакура — главная гордость японского народа и самый настоящий символ чудесной страны. Однако, существует и ещё одно изящном растение, которое очень много значит для жителей Страны восходящего солнца. Но об этом я расскажу ниже.

Японская вишня

Когда в телепередачах рассказывают об этой стране, обязательно показывают видео или фото цветущей сакуры. Нежные белые и розовые цветы, привлекают внимание, источают легкий аромат и представляют собой восхитительное зрелище. Если вы никогда не видели как цветет японская вишня, то это стоит обязательно посмотреть! Это просто сказка. Во многих парках, вдоль, дорог, около некоторых офисов или кафе в Японии высажены целые аллеи великолепных деревьев.

Что символизирует сакура

 Ветка сакуры олицетворяет собой разные интересные моменты, расскажу об этом подробнее.

  • Жизнь человека.

 Сакура цветет определенный период, с марта по апрель (в зависимости от местности), это длится недолго, тем самым, показывая как скоротечна, но в то-же время и прекрасна  наша жизнь. Все в ней закономерно: рождение, жизнь, увядание и смерть.

  • Процветание. Во время цветения вишни, проходят и религиозные праздники, частью которых являются молитвы с просьбами о хорошем урожае.
  • Чистота и красота. Лепестки сакуры японцы ассоциируют со своими женщинами. Они также чисты и прекрасны. Есть даже японское имя, которым называют девочек —  «Сакура», олицетворение этих качеств.
  • Ожидание нового. Говорят, что появление розовых цветов совпадает с тем временем, когда в Японии раньше встречали Новый год. Все мы знаем, что каждый год знаменуется ожиданием волшебства, новых достижений и положительных изменений.

Цветы сакура в используются в повседневной жизни. Изображения изумительных цветов украшают одежду, предметы домашнего обихода, почтовую бумагу и другие вещи, окружающие японцев.

День цветения

Главнейшее весеннее событие — это «ханами» (花見・«hana» -это цветок, а «mi» — смотреть, любоваться). Это древняя японская традиция отмечать дни цветения сакуры, существует не один век. Хотя, официально его не празднуют, и для этого нет определенных выходных дней, но для всех японцев он бесконечно важен. Люди собираются семьями и парами в скверах и парках, где растет вишня.

Они берут с собой бенто (коробочки с приготовленным обедом) и кушают на природе, любуясь роскошным видом. Часто во время таких праздников, девушки и детки одевают юката (национальный костюм), играет музыка, работают палатки, где продают различные вкусности.

Это может быть и жареная горячая лапша с мясом и овощами под соусом («яки соба»), приготовленная на мангале кукуруза (ее я люблю пожалуй больше всех), выпечка, похожая на пончики («беби кастела» ) и множество других вкусных вещей.

Работает передвижной тир для детей, ловля золотых рыбок специальным бумажным сачком (популярная японская забава – в широком «тазу» плавают золотые рыбки. Платишь денежку, тебе дают сачок, сколько рыбок поймаешь, пока не порвется сачок, столько и сможешь унести домой, т.е. забрать к себе в аквариум). Иногда случается, что и не одной не ловится, но бывают и профессионалы:-).

Хризантема — символ Империи

Сейчас этот яркий цветок, завезенный из Китая, в Японии почитается, как символ Солнца. Существует поверье, что в давние времена один из японских императоров, неравнодушный к хризантеме, сделал ее изображение, своей печатью. Так, со временем, цветок превратился в герб императорского рода. И в последствии, перерос в символ всей Японской империи.

Сейчас цветок и солнце сливаются в сознании жителей Японии в одно целое, слова даже имеют одинаковое звучание и иероглиф. А высшая награда в этой стране, как вы, наверное, уже догадались, орден хризантемы. Монеты Японии тоже не остались в стороне, например  на 50 йенах, есть изображение этого солнечного цветка.

Что символизирует

Но вместе с тем, в отличие от сакуры, хризантема имеет несколько иной смысл. Она считается более формальным цветком, используемым, часто в ритуальных службах. Например, родные и близкие, посещая могилки дорогих людей, несут с собой цветы хризантем.

Хризантема многогранный цветок, символизирующий «благородство», «чистоту», «веру», «любовь».

Если рассмотреть, что обозначают цвета хризантем, то получится следующее:

 

  • Красный — любовь
  • Желтый — добродетель, рождающиеся чувства — немного любви
  • Белый — честность, истина
  • Темный — призывает к доверию, тем самым говоря, что дарящему человеку, можно открыться

Молодым людям, как правило эти цветы не дарят, но иногда хризантема входит в состав некоторых букетов.

Праздник хризантем

В девятый лунный месяц, как раз в день осеннего равноденствия, отмечается Праздник хризантем. В буддистских храмах идут специальные службы, по городам проезжают украшенные хризантемами автомобили, в кафе предлагаются блюда с добавлением лепестков «второго солнца Японии». Когда цветение хризантем подходит к концу и близится осень, в Японии проводят необычную выставку. Из живых хризантем составляют образы людей. Получаются уникальные куклы, фигуры которых, сформированы из ярких цветов.

Кто бы мог подумать, но японцы кушают желтые цветки. Они вывели специальный овощной сорт. Листья у такой хризантемы похожи на морковные, а цветки — немного напоминают ромашку. Едят только молодые листочки и цветки. У них приятный запах и необычный вкус. Добавляют хризантему в салаты, к мясу и рыбе, а иногда и в десерты. Правда, в очень небольших количествах. Считается, что кушать это растение, полезно, оно помогает в укреплении телесного и душевного здоровья. Но в любом случае вреда от этого не будет точно!

Говорить о Японии, ее уникальности и традициях можно бесконечно. Сегодня мы лишь коснулись особенностей этой страны. Обещаю, что поговорим о ней еще.
Благодарю, что сегодня вы совершили со мной небольшое путешествие и узнали о японской цветочной символике! Если подпишитесь на обновления блога, то узнаете больше. Буду рада, если порекомендуете мою страничку друзьям из социальных сетей. Волшебного вам дня! И всего доброго!

Лика Райдо

Японские цветы и их значения

Для Японии такие прекрасные цветы, как сакура и хризантема являются национальными символами. Красота этих цветов способна пробуждать сильные эмоции. Традиция созерцания красоты природы укоренилась в японском сознании и стала неотъемлемой частью культуры этой страны.

Помимо национальных символов хризантемы и цветущей вишни, японцы наделяют особым смыслом и значением очень многие другие цветы. В этой стране цветы принято дарить как женщинам, так и мужчинам. Такой подарок часто используют для того, чтобы выразить то, что невозможно сказать словами.

У японцев есть специальный термин обозначающий “язык цветов” - ханакотоба (hanakotoba, 花 言葉). “Хана” в переводе с японского означает “цветок”. В наши дни это искусство постепенно сходит на нет, и многие японцы даже не догадываются о традиционном значении цветов, которые они покупают и дарят. Тем не менее, язык ханакотоба часто фигурирует в современной поп-культуре, например в таких жанрах, как манга и аниме. Также традицию ханакотоба активно используют во флористике. В западной традиции тоже существует свой язык цветов, и расшифровки иногда расходятся с японскими.

 

Далее приводится описание значений самых популярных цветов в Японии.

 

1. Роза красная/ Akaibara (赤い薔薇)

Японское значение: Романтика

Западное значение: Романтика

 

2. Гвоздика/ Kaneshon (カーネーション)

Японское значение: любовь, красные гвоздики являются традиционным подарком на День Матери.

Западное значение: в западной культуре имеется широкое разнообразие значений этого цветка, в зависимости от цвета. Например, красные гвоздики символизируют романтическую любовь, а желтые гвоздики означают отказ.

 

3. Амариллис/ Amaririsu (アマリリス)

Японское значение: скромность

Западное значение: гордость

 

4. Роза белая/ Shiroibara (白い薔薇)

Японское значение: непорочность, тишина, верность

Западное значение: добродетель и целомудрие

 

5. Роза желтая/ Kiiroibara (黄色い薔薇)

Японское значение: зависть, ревность

Западное значение: дружба и преданность

 

6. Тюльпан красный/ Akaichurippu (赤いチューリップ)

Японское значение: слава

Западное значение: вечная любовь

 

7. Тюльпан желтый/ Kiiroichurippu (黄色 チューリップ)

Японское значение: безответная любовь

Западное значение: безответная любовь, безнадежная любовь

 

8. Примула/ Sakuraso (桜草)

Японское значение: отчаяние

Западное значение: вечная любовь

 

9. Душистый горошек/ Suitopi (スイートピー)

Японское значение: прощание

Западное значение: -

 

10. Колокольчик/ Buruberu (ブルーベル)

Японское значение: благодарность

Западное значение: благодарность

 

11. Цветок кактуса/ Saboten no hana (さぼてんの花)

Японское значение: вожделение

Западное значение: материнская любовь

 

12. Камелия красная/ Tsubaki (椿)

Японское значение: если вы не самурай, алая камелия символизирует любовь

Западное значение: исключительное мастерство

 

13. Камелия желтая/ Tsubaki (椿)

Японское значение: страстное желание

Западное значение: исключительное мастерство

 

14. Камелия белая/ Tsubaki (椿)

Японское значение: томление

Западное значение: исключительное мастерство

 

15. Хризатнема белая/ Shiragiku (白菊)

Японское значение: правда или грусть (главный похоронный цветок)

Западное значение: смерть и горе

 

16. Нарцисс бледно-желтый/ Suisen (水仙)

Японское значение: уважение

Западное значение: рыцарский подвиг и безответная любовь

 

17. Роза розовая/ Pinku no bara (ピンクの薔薇)

Японское значение: доверие и счастье

Западное значение: благодать

10 красивых японских цветов и их значения

Япония - прекрасная страна, в которой четыре сезона четко разделены, а это означает, что всякий раз, когда вы посещаете ее, вы всегда будете наслаждаться прекрасными пейзажами.

В настоящее время в Японию завезены многие иностранные виды цветов, но есть также много красивых цветов, которые продолжали цвести здесь с древних времен. У этих японских цветов тоже прекрасное значение.

Если вы приедете в Японию, вы обязательно должны знать значение японских цветов, когда увидите их! Вот 10 самых распространенных японских названий цветов и их значения на ханакотоба, языке цветов.

1. Цубаки (Камелия) - Весна

в цвете / Flickr

Это красивый цветок, который часто используется в традиционных японских узорах.

Это означает «смирение», «рассудительность» и «совершенная любовь». Чтобы узнать больше о местных японских цветах, ознакомьтесь с нашей статьей «20 цветов, которые являются эндемичными видами Японии».

2. Сумире (Фиолетовый) - Весна

Keisotyo / Wikimedia Commons

Говорят, что форма фиалки похожа на чернильный контейнер для плотника, поэтому ему было дано японское название цветка «сумире» («суми» - чернила, «ire» - контейнер).

В ханакотоба это значение означает «маленькая любовь», «искренность» и «маленькое блаженство».

3. Momo (Персик) - Весна

Говорят, что этот цветок был завезен из Китая в период Яёй. Плод съедобный.

На языке ханакотоба этот цветок означает «Я твой пленник» и «очаровательная личность».

4. Сакура (японская вишня) - Весна

Сакура, или цветущая сакура, является японским национальным цветком.Весной японцы любят проводить время на праздниках сакуры, которые называются ханами. На цветочном языке оно означает «достижение» и «красота сердца».

Сакура цветет недолго, поэтому в японской поэзии и искусстве этот японский цветок также может олицетворять быстротечность и мимолетность существования. Цветущая сакура - это нечто большее, чем думает большинство людей! Ознакомьтесь с нашим обзором 17 фактов о Сакуре, которые вы, возможно, не знали.

5. Сакурасу (Primula sieboldii) - Весна

Этот цветок получил название сакурасу, потому что по форме цветок похож на сакуру.

Цветы выращивают со времен Эдо, и этот цветок довольно популярен в Японии.

На цветочном языке это означает «желание» и «длительная любовь».

6. Asagao (Morning Glory) - лето

Этот цветок был завезен в Японию в период Хэйан.

Как и название, этот цветок цветет только утром и в прохладное время.

На языке цветов это слово означает «краткая любовь» и «узы любви».

7. Кику (Хризантема) - Осень

+ - / Wikimedia Commons

Цветок родом из Китая, но он также является символом Японии, а также сакуры.

На цветочном языке это означает «благородство», «поверь мне» и «чистота».

8. Kinmokusei (Orange Osmanthus) - Осень

Этот цветок был завезен из Китая в Японию в период Эдо.

На цветочном языке означает «истина» и «благородный человек».

9. Косумосу (Космос) - Осень

Satoshi KAYA / Flickr

Этот цветок также был завезен в Японию в период Эдо.

По форме цветок похож на сакуру, поэтому китайскими иероглифами (кандзи) написано «Осенняя сакура».

На языке цветов это слово означает «девичье сердце японца», «чистота» и «любовь».

10. Умэ (японский абрикос) - Зима

Давным-давно Кэндзуиси (японская официальная дипломатическая делегация, направленная в Китай во времена династии Суй) вернула это дерево в Японию.

Плоды дерева умэ едят в Японии, а также используются для приготовления фруктового напитка, называемого умешу. Чтобы узнать больше об этом вкусном напитке, не пропустите 8 фактов, которые вы, возможно, не знали об Умешу!

На языке цветов это означает «элегантность», «верность» и «чистое сердце».

Рекомендуемые статьи

Если вы хотите знать, где можно увидеть красивые цветы в Японии, мы собрали все, что вам нужно знать о лучших цветниках страны. Подробнее читайте в наших статьях ниже!

Информация о себе: Цветок сакуры | Джрок и Visual Kei 2.0


(изображение с сайта macdevcenter.com)

Сакура, или цветущая сакура, - это небольшой цветок, распускающийся весной. Несколько культур коренных стран, где обитает сакура, имеют разные значения.В Китае цветок символизирует женскую красоту, женское начало или любовь на языке трав и растений. Однако в Японии цветок символизирует преходящую природу жизни из-за короткого периода цветения.

Цветок также упоминается в буддийских практиках из-за краткости их жизни. Во время Второй мировой войны летчики-самоубийцы рисовали цветок на борту самолета и даже брали с собой ветки растения. Известно, что во время войны это был акт принесения в жертву императору молодежи за национализм и милитаризм.Правительство также поощряет людей поверить в то, что души павших являются реинкарнацией в циклах цветения.

Помимо Китая, Японии, Кореи и Тайваня, такие цветы есть в таких странах, как Филиппины, Канада и даже США. На Филиппинах нет точного цветка, но он похож на него. В Ванкувере, Канада, ежегодно проводится фестиваль цветения сакуры. В Германии тоже есть особенная орхидея.

В 1912 году Япония подарила Соединенным Штатам более 3 000 деревьев сакуры в знак зарождающейся дружбы.Япония снова возобновила эту дружбу в 1960-х годах, когда появилось еще почти 4000 деревьев, эти деревья можно увидеть в Вашингтоне, округ Колумбия. Деревья также являются огромными достопримечательностями в Калифорнии, Джорджии, Нью-Йорке и Филадельфии.

Примерно за неделю до начала нового года [2008] Самехада и я (Рэй) обсуждали, что сделать в качестве логотипа Jrock и Visual kei. Я посмотрел на маленькие фестивальные фонарики, которые купил в магазине около двух недель назад. Поговорив об этом с ней в течение некоторого времени, была нарисована сакура, и уровни цвета скорректированы до того, что есть сегодня.

~ Статья написана DespairsRae

Нравится:

Нравится Загрузка ...


Город сакуры снова цветет

[Предыдущий] [TOC] [Следующий] Т.Н .: Настала еще не очередь Арджа (после АРК Майла).

Я просто выпускал по одной главе изредка, чтобы люди не крали ее, как Майл.

И для читателей Arge Novel.


Arge Глава 166 Город Сакуры снова расцвел

『Гинджи… нет, Ардже-сан.Я знал, что ты можешь спать спокойно.
Однако я никогда не думал, что можно хорошо выспаться, катаясь на лошади 』(Аоба)

『Сон где угодно - мой особый навык』 (Arge)

Хотя Аоба-сан была поражена этим и повысила голос, но для меня это нормально.

Поездка вдвоем с Аоба-сан оказалась более комфортной, чем я думал.
Особенно особенные способности Alraune удивительно удобны.

Когда идет дождь, она может укрыться от дождя большими листьями, как в кино.
Когда мы спим по ночам, она может сделать что-то вроде дома из плетеного плюща.
Я мог расслабиться и спать неспешно.

Плющ, который она вяжет, чтобы спать, почти ничем не хуже жилого помещения.
Было очень удобно избегать нападения монстров и животных.

Мы переехали несколько дней.

Тем временем я связался с Негусеу по поводу места нашей встречи, сообщил Освальду об обещании королю.
И еще у меня были старые разговоры о цветах с Аоба-сан.

Поездка не была скучной.
Тем не менее, я все время засыпал, когда был на солнце.
Итак, я часто спал, катаясь на лошади…

『Я не буду чувствовать себя так хорошо, если не буду спать 30 часов в сутки』 (Arge)

『Хотя я уже говорил об этом Цуккоми в наших прошлых жизнях, это также невозможно с законом этого мира』 (Аоба)

Я тоже всю свою прошлую жизнь спал.
Я был мертв на полпути, но не возражал.

А сейчас мне все равно нечего делать, я могу просто поспать.

『Вот и мы…
Сакураномия, это было давно』 (Arge)

Я впервые приехал сюда в январе.
Или это был февраль?
Однако в то время я приехал сюда на карете.
К тому времени, когда я проснулся, было совсем темно, казалось, я впервые сюда приехал.

Но это похоже на ностальгию по шеренге путешественников, выстроившихся перед контрольно-пропускным пунктом.
Поскольку я в то время спал в вагоне, я не знал, какие проверки нам нужны перед въездом в столицу.

Возможно, им нужно было проверить, есть ли у нас опасные или запрещенные товары и т.д.

『Если у нас есть удостоверение короля, мы можем легко пройти эти контрольно-пропускные пункты.
Типа «Эй, отойди, у нас герб сёгуна»… или что-то в этом роде 』(Аоба)

『На данный момент предполагается, что мы какие-то люди, не имеющие отношения к королевству』 (Ардж)

Даже если что-то случится, мы не получим поддержки от королевства.

Это означает, что мы должны пройти, не раскрывая своей личности.
Даже если мы не планируем убивать Императора, наша работа почти такая же, как и у ассасинов.
Раскрытие нашей истинной личности было бы плохо для нас.
Правительство такое жесткое.

『Хоть я и королева Шервуда, но моя земля еще не была признана страной.
Если я заявлюсь о себе здесь, они могут посчитать меня подозрительным человеком ...
Что ж, тогда давайте подождем, пока распустятся цветы, можем ли мы освободиться? 』(Аоба)

Как сказал Аоба, она скрестила руку и приняла выжидательную позу.

Все ее движения прекрасны, она также распространяет сладкий запах. И, конечно же, мы привлекаем внимание.
Все, особенно мужчины, смотрели на нас.

… Аоба действительно красивая, и у меня тоже прекрасное тело.

Ничего не поделаешь, что все смотрят на нас.
Кроме того, от Аоба-сан сладко пахнет, как от «цветника».
Можно сказать, что она заманивает туда «насекомых».

『… Вафу ~ Вауфу ~…
Хмммм ~… Сестрёнка, от тебя приятно пахнет!』 (Некая девушка-оборотень)

『Ах, ты такой милый ребенок, чтобы хвалить запах цветка.
Итак, кто вы? 』(Аоба)

Когда я так подумал, ко мне подошел собачник.
Нет, не совсем собака, а волк.

Ее уши двигаются с * Пикопико *, это определенно уши зверюги.
У нее прекрасная фигура, и она выглядит несколько знакомо, когда трясет волосами…

Помню…

『Куро-сан…!』 (Ардж)

『Вафу ~! Ах, Арге-чан! 』(Куро)

Оборотень, Куро Инуи-сан
Сотрудница кофейни Мэй, которая когда-то заботилась обо мне в Сакураномии.

Как обычно, Куро-сан обнюхивает и ведет себя как собака, хотя она и волк.
Это немного неловко, но трудно отказаться, потому что у нее нет плохих намерений.

Несмотря на то, что нам предстояло долгое путешествие, наше тело каждый раз волшебным образом очищается, поэтому я не думаю, что оно будет пахнуть.

『У ~ н (да), ты как всегда приятно пахнешь!』 (Куро)

『Хаха, спасибо』 (Arge)

『Сестра пахнет так же приятно, как цветы.
Удивительно. Похоже, твоя голова - это цветник! 』(Куро)

『… Действительно, на голове Аоба-сан цветут цветы.
Но разве то, что вы только что сказали, не имеет другого значения? 』(Ардж)

Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз видела здесь, Куро-сан по-прежнему «в моем темпе», как обычно (удачи, удачи). запах.
Действительно ли она собака, а не волк…?

『… .Эм, Ардж-сан.
Вы знакомы с этой… как бы это сказать… энергичной собакой? 』(Аоба)

Ах, как и ожидалось, Аоба относился к Куро-сан как к собаке…

『Ах… было много разных вещей, и я уже был на ее попечении.』(Аргентина)

『О да. Как будто мы вместе сидели в тюрьме 』(Куро)

『Великолепное и новаторское объяснение…
Или, вернее, Арге-сан, тебя снова заперли в тюрьме?』 (Аоба)

Это была информация, которую было трудно исправить, потому что она не была неправильной.
И Куро-сан в основном виноват в том, что меня заперли в тюрьме.
В любом случае, узнав, что Куро-сан - знакомый, Аоба-сан сказал, что все в порядке, если не преследовать дальше.

Растерянное лицо Аобы-сан стало нормальным, и он вздохнул.

『Что ж, теперь, когда вы встретили своего знакомого, можно немного поговорить.
Еще есть время до того, как линия контроля переместится 』(Аоба)

『Правильно,
Куро слишком занят, чтобы Куро мог умереть ...
Вы также можете взобраться на стену, если серьезно торопитесь.
Но лучше не делать этого, иначе вы рассердите других.
Я не хочу, чтобы она снова конфисковала мои сладости 』(Куро)

『Вы беспокоитесь о сладостях, а не о правилах…?』 (Аоба)

Она, должно быть, говорит о сладостях от Сацуки-сан, менеджера кофейни Мэй.
Для Куро-сан потеря сладостей, без сомнения, серьезная проблема.

『… Кстати, а почему здесь Куро-сан?』 (Ардж)

『Уу, я собиралась прогуляться, потому что« напряжение »было слишком сильным. (напряжение по EN)
Я перепрыгнул через стену.
Но потом я подумал, что должен вести себя, вернувшись через ворота по дороге домой 』(Куро)

『… Арге, как я и думал, эта девочка на самом деле маленькая собачка, не так ли? (Аоба)

Я думал, что никто не пострадает, если я промолчу, поэтому ничего не сказал.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top