Татуировка и тату-новости | FunTattoo.ru
| Интервью | Вадим Константинов
Представляем тату-мастерицу из Санкт-Петербурга по имени Дарья Яцкевич (Daria Iatskevich), которая делает татуировки в набравшей сегодня популярность технике – випшейдинг. Будучи по образованию журналистом, успев поработать на телевидении, пришло понимание, что больший интерес вызывают творческо-художественные реализации, нежели амбиции журналиста. Продолжая учиться на факультете культуры, пришла идея постичь профессию веб-дизайнера. По окончании института, эта профессия была […]
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Музыка | Вадим Константинов
Мировая звезда рэп-сцены Кэлвин Кордозар Бродус, более известный как Снуп Догг, объединившись вместе с австралийской винодельней 19 Crimes, выпустил линейку вин имени самого себя.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Музыка | Кира Воронина
Звезда Бродвея американская актриса Джеки Хоффман сыграет одну из главных ролей в новом рок-мюзикле Татуированная Леди. Ею станет роль бывшей цирковой артисткки по имени Ида Гибсон, прообразом для которой является реально существовавшая Мод Вагнер. Последняя была звездой цирковой арены на рубеже XIX и XX века, она была изрядно татуированной воздушной гимнасткой. Надо сказать, что это […]
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Культура | Дарья Бойко
Одним из самых популярных сюжетов в татуировке, в течение всей ее многовековой истории, являются цветы.
Начиная от схематичных рисунков, по которым можно было определить из какой деревни их носитель, до современных гиперреалистичных изображений на живой человеческой коже, которые по своей точности ничуть не уступают ботанической иллюстрации. Английский сервис Bloom & Wild, который занимается доставкой и […]
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Новости | Кира Воронина
Первым случаем судебного разбирательства подобного рода была история, когда татуировщик нанесший знаменитый трайбл на лицо Майка Тайсона, попытался взыскать с создателей фильма Мальчишник в Вегасе 30 миллионов долларов. Напомним: герой фильма по сюжету наносит на свое лицо такую же татуировку, как у боксера. Тату-мастер решил, что продюсеры обязаны были запросить у него разрешение, чего по […]
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Музыка | Кира Воронина
Шотландская певица Энни Леннокс, широко известная как участница дуэта Eurythmics, сделала себе первую в своей жизни татуировку. Не лишним будет отметить, что на момент этого события ей исполнилось 67 лет. «Теперь у меня есть первая татуировка, как будто прогулялась по битому стеклу», – оставила комментарий под фотографией певица. Татуировка была сделана в тату-студии Shamrock Social […]
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
| Новости | Кира Воронина
Живая легенда современного тату-движения, хранитель его традиций, основатель и владелец музея татуировки в Амстердаме, все еще практикующий татуировщик – Хэнк Шифмахер, более известный как Ханки-Панки, нанес клиенту очередную татуировку. Ею стала татуировка Святого Николая, сделанная по эскизу самого Ханки-Панки. Самое интересное, что местом нанесения татуировки была выбрана базилика Святого Николая, что в Амстердаме.
А местный […]ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
1 2 3 … 172 →
Kanji Tattoo – Etsy Sweden
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 394 релевантных результата, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Студентка колледжа из США на собственном опыте узнаёт, как проверить вашу японскую татуировку иероглифами у эксперта
Невинная Идея даже близко не соответствует тому, что она ожидала.
Выбирая дизайн для татуировки , большинство людей хотят что-то не только крутое или красивое, но и значимое. А поскольку эта вещь останется у вас навсегда, эстетика, которая уже выдержала испытание временем, предпочтительнее какого-то модного символа, который может показаться изношенным через несколько месяцев.
Сложите все эти критерии вместе, и определенно есть определенная логика в том, что люди выбирают японских символов кандзи
для своих татуировок, даже если сами не говорят на этом языке. Однако существует опасность того, что люди будут наносить слова на ваше тело без достаточного знания языка, поскольку то, что они на самом деле имеют в виду, может не совпадать с сообщением, которое вы пытаетесь отправить . Например, пользователь Твиттера из Японии под номером @ToraiKun провел часть своих студенческих дней, обучаясь в университете в США. Однажды однокласснику европеоидной расы было 9 лет.
0139 показывает ему свою татуировку кандзи , и @ToraiKun был поражен, увидев, что персонаж, которого она выбрала, был этим .
Очевидно, она хотела перепроверить, означает ли это то, о чем она думала, поэтому она спросила @ToraiKun, может ли он перевести это для нее, и он легко смог, потому что это довольно простой перевод.
Теперь эта татуировка могла бы иметь смысл, если бы одноклассник @ToraiKun проходил фазу готики или экспериментировал с другими формами резкого самовосприятия. К сожалению, это было не так, и у нее были невинные намерения… в буквальном смысле. “Мне сказали, что это значит “невиновен!”” сказала удрученная женщина.
前 も ツイート し た けど 、 大学生 の 時 に クラス の 白人 女性 から 「邪 と 書か れ タトゥ 見せ られ た。 意味 を 聞か れ「 「が たら 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔 顔「« Невинный »って れ た の よ！ 3 つあっ て 一 番 番 な を 選ん だ の！」 と 返さ た。 察し た は 「無邪気」 3 文字 教え 教え。 タトゥ だ 「無邪気 の 3 文字 教え。 タトゥ 危険 だ だ の の の 教えね。
— とらい (@ToraiKun) 9 октября 2021 г.
Зло, являющееся активной формой злобы, в значительной степени находится на противоположном конце спектра от невинности, так что как татуировка женщины оказалась такой далекой не по адресу? «Было три персонажа, и я выбрал самого крутого», она объяснила, и именно тогда она щелкнула, что то, что она действительно хотела, было этим .
Произносится муджаки, эти три символа действительно означают «невинность» или «невинность» (граница между прилагательными и существительными иногда немного размыта в японском языке). Похоже, женщина наткнулась на них в буклете с образцами татуировок или, может быть, ввела в Google англо-японский поиск «невинных» и увидела, как они объясняются вот так.
Очевидно, женщина подумала, что все три кандзи означают «невинность», и выбрала тот, который ей понравился больше всего. Однако вот в чем проблема: «Невиновный» — это то, что эти три символа означают вместе, а не сами по себе.
Когда вы разбиваете их на отдельные значения, они становятся совсем другими .無/ mu означает «нет», 邪/ ja означает «зло», а 気/ ki означает «дух». Сложите их все вместе, и вы получите «отсутствие злых эмоций», т. е. «невинность», но выделите среднее, и вы получите просто «зло».
По иронии судьбы, хотя это явный случай межкультурного смешения, этимология японского « mujaki » и английского «innocent» на самом деле очень похожа. «Невиновный» происходит от приставки «in-», что означает «не» (как в «неполный»), к «nocere», латинскому глаголу, означающему «вредить/наносить вред», делая корневое значение «невиновного» по существу «не [намереваясь] причинить вред».
Хотя возможно, что кто-то подшутил над татуированной девушкой, также возможно, что все это было невинной ошибкой, поскольку, по-видимому, в какой-то момент перед ней действительно был правильный полный набор всех трех кандзи. . Что касается того, почему татуировщик не предупредил ее, татуировщики – художники, а не лингвисты, и у нее, возможно, не было большего понимания японского языка, чем у самой женщины, особенно если она нашла/выбрала кандзи.
прежде чем прийти в студию, пришел с фотографией и сказал: «Дайте мне это».
Вся эта ситуация является еще одним напоминанием о том, что если вы думаете о татуировке иероглифами, обсудить то, что вы действительно хотите, включая контекст, со специалистом по японскому языку, которому вы можете доверять, — очень хорошая идея. Положительным моментом является то, что если женщина захочет, она все еще может сделать татуировку с отсутствующими 無 и 気 кандзи по обе стороны от 邪, при условии, что они находятся на той части ее тела, где достаточно места. Это по-прежнему оставляет вопрос о том, что многие японцы с большей вероятностью будут ассоциировать слово 9.0195 mujaki с детской прямотой, чем с элегантной чистотой, но это все же лучше, чем прямолинейный знак зла.
Источник: Twitter/@ToraiKun через Jin
Верхнее изображение: SoraNews24/Pakutaso
Вставить изображения: SoraNews24
● Хотите узнавать о последних статьях SoraNews24, как только они публикуются? Следуйте за нами на Facebook и Twitter!
Подписывайтесь на Кейси в Твиттере, где он задается вопросом, можно ли было бы избежать всего этого беспорядка, если бы больше людей за пределами Японии играли в видео-пинбол Jaki Crush от Naxat Soft в эпоху 16-битных технологий.
