Cesare Pavese цитата: We do not remember days, we remember moments.
Add translation
— Cesare Pavese
This Business of Living (1935-1950)
Взято из Wikiquote. Последнее обновление 2 ноября 2021 г.
Чезаре Павезе
8итальянский писатель и переводчик 1908 – 1950„We do not remember days, we remember moments. The richness of life lies in memories we have forgotten“
Help us translate this quote
— Cesare Pavese Italian poet, novelist, literary critic, and translator 1908 – 1950
This Business of Living (1935-1950)
Вариант: The richness of life lies in memories we have forgotten.
Источник: The Burning Brand: Diaries, 1935-1950
„Don’t you remember the days
Of the old schoolyard
When we had imaginings and we had
All kinds of things and we laughed
And needed love … yes, I do
Oh and I remember you“
Help us translate this quote
— Cat Stevens British singer-songwriter 1948
(Remember The Days Of The) Old Schoolyard
Song lyrics, Izitso (1977)
„Thousand Moments:
I still remember the day the world took you back & there was never time to thank you for the thousand scattered moments you left behind to watch us while we slept.
“
Help us translate this quote
— Brian Andreas American artist 1956
„The most important thing to remember is that we must live in the present, and if in the present moment we are still holding on to old wounds and betrayals, it is in this moment that forgiveness is called for.“
Help us translate this quote
— Noah Levine American Buddhist teacher 1971
Against the Stream (2007)
„A life whose beginning we do not remember, and whose end we do not know.“
Help us translate this quote
— Bolesław Prus, книга The Doll
The Doll
„Mindfulness isn’t difficult, we just need to remember to do it.“
Help us translate this quote
— Sharon Salzberg American writer 1952
Источник: Real Happiness: The Power of Meditation
„I think we all remember where we were when Rush Hour hit the water. That was an important day.“
Help us translate this quote
— Janeane Garofalo comedian, actress, political activist, writer 1964
self-titled TV comedy special, 1997
Standup routines
„When the history of our times is written, will we be remembered as the generation that turned our backs in a moment of global crisis or will it be recorded that we did the right thing?“
Help us translate this quote
— Nelson Mandela President of South Africa, anti-apartheid activist 1918 – 2013
Nelson Mandela on Aids, 46664 Concert, Tromso, Norway (11 Jun 2005).
Source: From Nelson Mandela By Himself: The Authorised Book of Quotations © 2010 by Nelson R. Mandela and The Nelson Mandela Foundation http://www.nelsonmandela.org/content/mini-site/selected-quotes
2000s
„It’s hard to remember that this day will never come again. That the time is now and the place is here and that there are no second chances at a single moment.“
Help us translate this quote
— Jeanette Winterson English writer 1959
„We do not want to diminish the achievements of others, but we want (…) others to remember that freedom began in Poland.“
Help us translate this quote
— Bronisław Komorowski Polish politician, president of Poland 1952
“Free Speech Memorial unveiled in Warsaw” https://www.prezydent.pl/en/president-komorowski/news/art,644,free-speech-memorial-unveiled-in-warsaw.html (5 June 2014)
„It makes me wonder, Do we spend most of our days trying to remember or forget things? Do we spend most of our time running towards or away from our lives? I don’t know.
“
Help us translate this quote
— Markus Zusak, книга Fighting Ruben Wolfe
Вариант: Do we spend most of our days trying to remember or to forget? Do we spend most of our time running towards or away from our lives?
Источник: Fighting Ruben Wolfe
„I remember the way we parted,
The day and the way we met;
You hoped we were both broken-hearted
And knew we should both forget.“
Help us translate this quote
— Algernon Charles Swinburne English poet, playwright, novelist, and critic 1837 – 1909
An Interlude.
Undated
„Santayana said, “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” Really? Human nature being what it is, isn’t it hopeless to expect that we can do better regardless of whether we remember anything or not? And what if what we remember leads us to false analogies and misunderstandings? I prefer: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it without a sense of ironic futility.”“
Help us translate this quote
— Errol Morris American filmmaker and writer 1948
Or how about this: “Those who cannot condemn the past repeat it in order to remember it.
”
Источник: The Grump (no. 1) http://www.errolmorris.com/content/grump/grump1.html
„Remember that no matter where I am or what I’m doing I’ve got a special place inside me that’s all for you. It’s been there since the day we met.“
Help us translate this quote
— Sara Zarr American children’s writer 1970
Источник: Sweethearts
„As successes come your way, remember that you didn’t do it alone. It is always we.“
Help us translate this quote
— Colin Powell Former U.S. Secretary of State and retired four-star general 1937
Источник: It Worked For Me: In Life and Leadership (2012), p. 266
„Sometimes it’s a good thing we don’t remember things half as well as books do.“
Help us translate this quote
— Cornelia Funke, Inkheart trilogy
Источник: Inkheart
„When we hear any mention of our mystical union with Christ, we should remember that holiness is the channel to do it.“
Help us translate this quote
— John Calvin French Protestant reformer 1509 – 1564
Page 17.
Golden Booklet of the True Christian Life (1551)
„these are days you’ll remember“
Help us translate this quote
— Natalie Merchant American singer-songwriter 1963
Song lyrics, Our Time In Eden (1992), These Are Days
„We do not discover mathematical truths; we remember them from our passages through this world outside our own.“
Help us translate this quote
— Ivar Ekeland French mathematician 1944
Источник: The Best of All Possible Worlds (2006), Chapter 1, Keeping The Beat, p. 6.
„When I remember those difficult days, I remember the fear, I remember the strength, I remember that hand of that fellow American soldier, reassuring me that I was going to be okay.“
Help us translate this quote
— Jessica Lynch Recipient of the Purple Heart medal 1983
Congressional testimony (2007)
選擇語言Bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)Bahasa Malaysia (Malay)Čeština (Czech)Dansk (Danish)Deutsch (German)English (English)Español (Spanish)繁體中文 (Chinese (Traditional))Français (French)한국어 (Korean)Italiano (Italian)简体中文 (Chinese (Simplified))Nederlands (Dutch)日本語 (Japanese)Norsk (Norwegian)Polski (Polish)Português (Portuguese)Română (Romanian)Русский (Russian)Svenska (Swedish)Tagalog (Tagalog)ภาษาไทย (Thai)Türkçe (Turkish)العربية (Arabic)
عفواً، لم نتمكن من العثور على الصفحة التي تبحث عنها.
برجاء المحاولة مرة أخرى للصفحة السابقة أو الانتقال لـمركز المساعدة للمزيد من المعلومات الإنتقال لموجزك الرئيسيOmlouváme se, nemůžeme najít stránku, kterou hledáte. Zkuste se vrátit zpátky na předchozí stránku, nebo se podívejte do našeho Centra nápovědy pro více informací
Přejít do informačního kanáluVi kan desværre ikke finde den side, du leder efter. Gå tilbage til den forrige side, eller besøg Hjælp for at få flere oplysninger
Gå til dit feedDie gewünschte Seite konnte leider nicht gefunden werden. Versuchen Sie, zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder besuchen Sie unseren Hilfebereich, um mehr zu erfahren.
Zu Ihrem FeedUh oh, we can’t seem to find the page you’re looking for. Try going back to the previous page or see our Help Center for more information
Go to your feedVaya, parece que no podemos encontrar la página que buscas.
Intenta volver a la página anterior o visita nuestro Centro de ayuda para más información. Ir a tu feedNous ne trouvons pas la page que vous recherchez. Essayez de retourner à la page précédente ou consultez notre assistance clientèle pour plus d’informations
Ouvrez votre filMaaf, sepertinya kami tidak dapat menemukan halaman yang Anda cari. Coba kembali ke halaman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk informasi lebih lanjut
Buka feed AndaNon abbiamo trovato la pagina che stai cercando. Prova a tornare alla pagina precedente o visita il nostro Centro assistenza per saperne di più.
Vai al tuo feed申し訳ありません。お探しのページが見つかりません。前のページに戻るか、ヘルプセンターで詳細をご確認ください
フィードに移動원하시는 페이지를 찾을 수 없습니다. 이전 페이지로 돌아가거나 고객센터에서 자세히 알아보세요.
홈으로 가기Harap maaf, kami tidak dapat menemui laman yang ingin anda cari.
Cuba kembali ke laman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk maklumat lanjut Pergi ke suapanDe pagina waar u naar op zoek bent, kan niet worden gevonden. Probeer terug te gaan naar de vorige pagina of bezoek het Help Center voor meer informatie
Ga naar uw feedVi finner ikke siden du leter etter. Gå tilbake til forrige side eller besøk vår brukerstøtte for mer informasjon
Gå til din feedNie możemy znaleźć strony, której szukasz. Spróbuj wrócić do poprzedniej strony lub nasze Centrum pomocy, aby uzyskać więcej informacji
Przejdź do swojego kanałuA página que você está procurando não foi encontrada. Volte para a página anterior ou visite nossa Central de Ajuda para mais informações
Voltar para seu feedNe pare rău, nu găsim pagina pe care o căutaţi. Reveniţi la pagina anterioară sau consultaţi Centrul nostru de asistenţă pentru mai multe informaţii
Accesaţi fluxul dvs.
Не удаётся найти искомую вами страницу. Вернитесь на предыдущую страницу или посетите страницу нашего справочного центра для получения дополнительной информации.
Перейти к лентеSidan du letar efter hittades inte. Gå tillbaka till föregående sida eller besök vårt Hjälpcenter för mer information
Gå till ditt nyhetsflödeขออภัย ดูเหมือนเราไม่พบหน้าที่คุณกำลังมองหาอยู่ ลองกลับไปที่หน้าเพจก่อน หรือดู ศูนย์ความช่วยเหลือ ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
ไปที่ฟีดของคุณNaku, mukhang hindi namin mahanap ang pahina na hinahanap mo. Subukang bumalik sa nakaraang pahina o tingnan ang aming Help Center para sa higit pang impormasyon
Pumunta sa iyong feedAradığınız sayfa bulunamadı. Önceki sayfaya geri dönün veya daha fazla bilgi için Yardım Merkezimizi görüntüleyin
Haber akışınıza gidin抱歉，无法找到页面。试试返回到前一页，或前往帮助中心了解更多信息
前往动态汇总我們好像找不到該頁面。請回到上一頁或前往說明中心來進一步瞭解
前往首頁動態Cesare Pavese citát: Мы не помним дни, мы помним моменты.
Добавить перевод
— Чезаре Павезе
Это дело жизни (1935-1950)
Převzato z Wikiquote. Последний актуализированный 2. список 2021.
Чезаре Павезе
21 итальянский базник, прозаик, литературный критик и производитель 1908 – 1950 900 мгновений. Богатство жизни заключается в воспоминаниях, которые мы забыли»Помогите нам перевести эту цитату
— Чезаре Павезе Итальянский поэт, писатель, литературный критик и переводчик 1908–1950
Это дело жизни (1935–1950)
Вариант: Богатство жизни заключается в воспоминаниях, которые мы забыли.
Zdroj: The Burning Brand: Diaries, 1935-1950
„Разве ты не помнишь дни
Старого школьного двора
Когда у нас было воображение и у нас было
Все виды вещей, и мы смеялись
И нуждались в любви… да, я делаю
О, и я тебя помню».
Помогите нам перевести эту цитату.
— Кэт Стивенс, британский певец и автор песен.
Я до сих пор помню тот день, когда мир забрал вас обратно, и у меня никогда не было времени поблагодарить вас за тысячи разрозненных моментов, которые вы оставили, чтобы наблюдать за нами, пока мы спали».
Помогите нам перевести эту цитату
— Брайан Андреас, американский художник56
«Самое важное, что нужно помнить, это то, что мы должны жить в настоящем, и если в настоящий момент мы все еще держимся за старые раны и предательства, именно в этот момент требуется прощение».
Помогите нам перевести эту цитату
— Ной Левин Американский учитель буддизма 1971
Против течения (2007)
«Жизнь, начало которой мы не помним и конец которой не знаем».
Помогите нам перевести эту цитату
— Болеслав Прус, книга Кукла
Кукла
«Осознанность не сложна, нам просто нужно не забывать это делать».
Помогите нам перевести эту цитату : Real Happiness: The Power of Meditation
«Думаю, мы все помним, где мы были, когда начался Час пик.
Это был важный день».
Помогите нам перевести эту цитату
— Джанин Гарофало комик, актриса, политический деятель, писатель 1964
одноименная телевизионная комедия, 1997
Стендап
«Когда будет написана история нашего времени, будем ли мы помнить как поколение, которое отвернулось от нас в момент глобального кризиса, или будет записано, что мы поступил правильно?»
Помогите нам перевести эту цитату
— Нельсон Мандела Президент Южной Африки, активист против апартеида 1918–2013
Нельсон Мандела о СПИДе, 46664 Концерт, Тромсё, Норвегия (11 июня 2005 г.). Источник: От Нельсона Манделы. Сам: Официальная книга цитат © 2010 Нельсона Р. Манделы и Фонда Нельсона Манделы http://www.nelsonmandela.org/content/mini-site/selected-quotes
2000s
„Тяжело помнить, что этот день больше никогда не наступит. Что время настало, и место уже здесь, и что у нас нет второго шанса в один момент».
Помогите нам перевести эту цитату
— Джанет Уинтерсон Английская писательница 1959
«Мы не хотим умалять достижения другие, но мы хотим, чтобы (.
..) другие помнили, что свобода началась в Польше».
Помогите нам перевести эту цитату
— Бронислав Коморовский Польский политик, президент Польши52
«Мемориал свободы слова открыт в Варшаве» https://www.prezydent.pl/en/president-komorowski/news/art,644,free-speech-memorial-unveiled-in-warsaw.html (5 июня 2014 г. )
„Это заставляет меня задаться вопросом, тратим ли мы большую часть наших дней, пытаясь что-то вспомнить или забыть? Проводим ли мы большую часть нашего времени, бегая к своей жизни или прочь от нее? Я не знаю».
Помогите нам перевести эту цитату
— Маркус Зусак, книга Fighting Ruben Wolfe
Вариант: Мы проводим большую часть наших дней, пытаясь вспомнить или забыть? Проводим ли мы большую часть нашего времени, бегая к своей жизни или прочь от нее?
Здруй: Бой с Рубеном Вулфом
„Я помню, как мы расстались,
День и то, как мы встретились;
Вы надеялись, что у нас обоих разбито сердце.
И знали, что мы оба должны забыть».
Помогите нам перевести эту цитату.
Undated
«Сантаяна сказал: «Те, кто не может вспомнить прошлое, обречены на его повторение». Действительно? Такова уж человеческая природа, разве не безнадежно ожидать, что мы сможем добиться большего успеха независимо от того, помним мы что-нибудь или нет? А что, если то, что мы помним, приводит нас к ложным аналогиям и недоразумениям? Я предпочитаю: «Те, кто не может вспомнить прошлое, обречены повторять его без чувства иронической бесполезности».0003
Помогите нам перевести эту цитату
— Эррол Моррис Американский кинорежиссер и писатель 1948
Или как насчет этого: «Те, кто не может осуждать прошлое, повторяют его, чтобы помнить».
Здрой: Ворчун (№ 1) http://www.errolmorris.com/content/grump/grump1.html
«Помни, где бы я ни был и что бы ни делал, у меня есть особое место внутри меня это все для тебя. Он был там с того дня, как мы встретились».
Помогите нам перевести эту цитату
— Сара Зарр Американская детская писательница 1970
Здруй: Возлюбленные
«По мере того, как к вам приходит успех, помните, что вы не добились этого в одиночку.
Это всегда мы».
Помогите нам перевести эту цитату. 266
«Иногда хорошо, что мы не помним и вполовину так хорошо, как книги».
Помогите нам перевести эту цитату
— Корнелия Функе, трилогия «Чернильное сердце»
Здруй: Чернильное сердце
«Когда мы слышим любое упоминание о нашем мистическом союзе со Христом, мы должны помнить, что святость — это канал для этого».
Помогите нам перевести эту цитату.
— Натали Мерчант Американская певица и автор песен 1963
Тексты песен, «Наше время в Эдеме» (1992), «Эти дни»
«Мы не открываем математические истины; мы помним их из наших путешествий по этому миру за пределами нашего».
Помогите нам перевести эту цитату п. 6.
«Когда я вспоминаю те трудные дни, я вспоминаю страх, я вспоминаю силу, я вспоминаю руку того американского солдата, которая заверяла меня, что со мной все будет в порядке».
Помогите нам перевести эту цитату. Мы помним моменты
Я был 27-летним инженером-технологом на алюминиевом заводе, которого только что назначили руководителем группы.
Идеально! Мир разворачивался именно так, как должен был. Я усердно работал над некоторыми ключевыми проектами, чтобы заслужить это повышение. Я это заслужил. У меня явно был огромный потенциал и экстраординарная политическая смекалка… или, по крайней мере, я думал, что это правда.
ipopba / iStock / Getty Images Plus
Мартин был старшим инженером, проработавшим в отделе более 30 лет. Он был несколько статным джентльменом и хорошим инженером, но никуда не шел. Он был, как мы тогда говорили, «реализованным потенциалом».
Мартин и я не были особенно близки, так как было очевидно, что у него мало политической власти и что мое время можно было бы лучше потратить на развитие более выгодных отношений в другом месте. Я никогда не забуду тот момент, когда Мартин встал передо мной, когда мы уходили с собрания персонала, и, преградив мне путь, спросил, не могу ли я остаться ненадолго. Когда комната освободилась, он пригласил меня сесть, и сам сел рядом со мной.
Он говорил ясно и прямо: «Вы мне нравитесь, молодой человек, и я думаю, что у вас будет прекрасная карьера в этой компании, но мне бы очень хотелось, чтобы вы увидели себя на этих встречах. Всякий раз, когда вы разговариваете со старшими менеджерами, вы производите впечатление настоящего чистильщика яблок». (На самом деле он использовал более прямой и красочный термин.) И затем он добавил слова, которые потрясли меня до глубины души: «…и люди смеются над тобой за твоей спиной».
Мне казалось, что меня только что ударили кувалдой в живот. Я не мог говорить. Я помню, как пробормотал неразборчивое «Спасибо». Это было непостижимо. Если бы я исходил из любого другого человека, я бы немедленно вступил в оживленную дискуссию о реалиях и потребностях организационной политики; однако каким-то образом я знал, что Мартина не было рядом, чтобы обсуждать эту тему или критиковать меня.
Я сразу понял, что по какой-то причине он достаточно заботится обо мне, чтобы сказать мне то, чего другие не сказали бы.
Я хотел бы сказать вам, что Мартин стал моим наставником на всю жизнь, и мы стали друзьями на всю жизнь из-за этого разговора, но ничего из этого не произошло. На самом деле, мы никогда больше не говорили на эту тему… но этот момент, этот болезненный момент тронул меня так, как я до сих пор открываю для себя. Я провел 3 года в этой организации и помню, как работал над несколькими очень крутыми проектами и получил отличный опыт; однако именно этот краткий момент оставил неизгладимый след в моей работе и моей карьере.
Вспомните обо всех ваших взаимодействиях в течение дня. Сколько из них действительно запоминающиеся? Сколько из них оставляют неизгладимые следы на других? Если вы подозреваете, что это число может быть разочаровывающе низким, подумайте о том, чтобы изменить свой подход к повседневной деятельности руководства.
Это непросто. Есть несколько проблем, которые нужно распознать и преодолеть. Во-первых, нас как менеджеров поощряют, обучают и вознаграждают за решительность и ориентированность на действия. Во многих смыслах наше представление о себе коренится в идее, что мы выделяем себя как лидеров, заставляя вещи происходить и заставляя их происходить сейчас. Продолжайте двигаться! Не останавливайся! Время – деньги!
Во-вторых, наш мозг буквально кишит разговорами с самим собой о сложности управления нашими организациями, выживания на рынке и объединения всего этого: «Разработайте выигрышную стратегию… позвоните учителю Джейми… будьте на шаг впереди… помните день рождения … превзойти ожидания клиентов … получить этот отчет о расходах … возглавить организационные изменения … обновить линейку продуктов … позвонить ветеринару … и заполнить воронку талантов ».
У меня болит голова от одной мысли об этом. Парадоксально, но все наши инструменты экономии времени, которые создали наш энергичный, стремительный мир, сделали слишком редкими те маленькие отрезки времени, которые меняют работу, карьеру и жизнь людей.
Итак, как лидеры могут перейти от привычки пытаться все исправить и от лихорадочных отвлечений своих многочисленных миров (работа, карьера, рынок, семья, друзья и т. д.) к практике делать моменты с другими действительно важными , действительно рассчитывать на что-то?
Вот шесть практик и подходов, которые могут иметь решающее значение. Обратите внимание: это меняет правила игры с точки зрения вашего долгосрочного лидерского влияния, но они не являются незначительными изменениями в вашем стиле межличностного общения; все они требуют глубокой приверженности изменению себя, чтобы вы могли более глубоко служить другим.
#1. Перед каждым разговором выясняйте свои подлинные намерения и свои самые амбициозные ожидания. Эти два измерения, работая вместе, оказывают огромное влияние на успех ваших взаимодействий. Они важны не только для создания точной картины ваших желаемых результатов, но и для формирования восприятия других людей о вас и характере вашего лидерства.
Ясность намерений и ожиданий вдохновляет на открытость и внимательность и готовит почву для широкого и плодотворного диалога. #2. Полностью присутствуйте с другими, хотя бы на несколько мгновений. Мы часто ошибочно виним нашу неспособность быть внимательным к другим в нашем лихорадочном, очень плотном графике, когда на самом деле проблема заключается в нашем недисциплинированном уме. Мы позволяем себе безостановочно запускать внутренние истории о людях, местах и вещах, с которыми мы сталкиваемся в наших ежедневных путешествиях.
Эта привычка резко ухудшает нашу способность создавать эмоциональную связь с другими — нашу способность присутствовать с другими даже на несколько мгновений. Развивайте умственную способность отключать множество историй, постоянно крутящихся в вашем мозгу.
Это не просто открытость для обучения. Это практика вступать в каждый разговор с предположением, что вы в какой-то степени не правы и что у вас есть высокая мотивация исправить это в ходе разговора. Людей привлекают разговоры, в которых их идеи и точки зрения действительно ценятся. #4. Станьте серьезно осознанными. Существует широко распространенное неправильное понимание термина «внимательность». Речь идет не о том, чтобы внимательно слушать других, а скорее о том, чтобы внимательно слушать себя. Это «намеренное, принимающее и неосуждающее сосредоточение внимания на эмоциях, мыслях и ощущениях, возникающих в настоящий момент». (Zgierska, 2009)
Можете ли вы прислушаться к себе в данный момент? Полностью ли вы осознаете и принимаете свои эмоции, мысли и ощущения? Можете ли вы полностью настроиться на разговор со всеми своими уникальными чертами и характеристиками? Осознанность дает нам возможность полностью включиться в разговор.
#5.
Дайте голос тому, что нужно сказать. И всегда есть что-то, что нужно сказать: какой-то отзыв, понимание, слово ободрения или свежий взгляд. Возьмите за привычку «уходить пустым». Пусть ваша интуиция и ваше намерение будут вашими проводниками. Скажите в данный момент одну вещь, которая, как вы знаете, больше всего поможет другому человеку. Из лучших побуждений Мартин поделился со мной одной вещью, которую, по его мнению, мне действительно нужно было знать. Он озвучил огромное слепое пятно, хотя ему, вероятно, было очень трудно это сделать, и у него не было другого мотива, кроме как помочь мне в моем карьерном пути.
