vita+est+speciosa — с латинского на русский
Где хорошо, там отечество.
Образцом для Пакувия послужил, по всей вероятности, стих Софокла, пародируемый Аристофаном (“Богатство”, 1151): Везде отечество, где жить нам хорошо.
В Южную Россию целыми массами переселялись и переселяются иностранные капиталы, инженеры и рабочие, а в современную эпоху горячки (1898) туда перевозятся из Америки целые заводы. Международный капитал не затруднился переселиться внутрь таможенной стены и устроиться на “чужой” почве: ubi bene, ibi patria…
Человек, для которого ubi bene, ibi patria, есть существо безнравственное и бездушное, недостойное называться священным именем человека… Изменник своему отечеству, предатель своей родины есть злодей, при виде которого содрогается человеческое сердце.
Москва доныне центр нашего просвещения: в Москве родились и воспитались, по большей части, писатели коренные русские, не выходцы, не переметчики, для коих ubi bene, ibi patria, для коих все равно: бегать ли им под орлом французским, или русским языком позорить все русское – были бы только сыты.
Ты знаешь, что я дважды просил Ивана Ивановича о своем отпуске чрез его министров и два раза воспоследовал всемилостивейший отказ. Осталось одно – писать прямо на его имя – такому-то, в Зимнем дворце, что против Петропавловской крепости, не то взять тихонько трость и шляпу и поехать посмотреть на Константинополь. Святая Русь мне становится невтерпеж. Ubi bene ibi patria. А мне bene там, где растет трын-трава, братцы. Были бы деньги, а где мне их взять? Что до славы, то ею в России мудрено довольствоваться.
Патриотизм состоит не в огульном восхвалении или умолчании отечественных недостатков. – В полном объеме я понимаю значение этого слова. Не на моем языке родилась поговорка: ubi bene, ibi patria – где хорошо, там и отечество, – мудрость симментальской коровы, которой безразлично, кто присосется к ее вымени, было бы теплым стойло, да сладким пойло.
□ Мы хорошо знаем, что буржуазия не оставила мнения о возвращении своей власти, не прекратила попыток к восстановлению своего господства. Но это далеко еще не все. Буржуазия, которая больше всего выдвигает принцип: “Где хорошо, там отечество”, буржуазия, которая в смысле денег всегда была интернациональна, – буржуазия в мировом масштабе сейчас еще сильнее нас.
vita+est+speciosa — с латинского на русский
Итак, будем веселиться!
Gaudeamus igitur,
Post jucundam juventutem,
Nos habebit humus. (bis)
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere. (bis)
Vita nostra brevis est,
Brevi finietur;
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur. (bis)
Vivat Academia,
Vivat membrum quodlibet,
Vivant omnes virgines,
Faciles, formosael
Tenerae, amabiles,
Bonae, laboriosae. (bis)
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas,
Pereat tristitia,
Pereant osores,
Pereat diabolus,
Итак, будем веселиться
После приятной юности,
нас возьмет земля.
Где вы, которые раньше нас
Подите на небо,
перейдите в ад,
где они уже были.
Жизнь наша коротка,
скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
уносит нас безжалостно,
никому пощады не будет.
Да здравствует университет,
Да здравствует каждый член его,
да здравствуют все члены,
Да здравствуют все девушки,
ласковые, красивые!
Да здравствуют и женщины,
нежные, достойные любви,
добрые, трудолюбивые!
Да здравствует и государство,
и тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
милость меценатов,
которая нам здесь покровительствует.
Да исчезнет печаль,
да погибнут ненавистники наши,
да погибнет дьявол,
(Перевод С. И. Соболевского)
Чокнемся, брат, и давай-ка по-старинному: Gaudeamus igitur! Приятели чокнулись стаканами и пропели растроганными и фальшивыми голосами старинную студенческую песню.
Он [ Дмитрий ] чрезвычайно развеселился, потребовал еще бутылку шампанского (что было против его правил), зазвал в нашу комнату какого-то незнакомого господина и стал поить его, пел gaudeamus igitur, просил, чтоб все вторили ему, и предлагал ехать в Сокольники кататься…
Отношения студентов между собою, различные проявления молодой умственной жизни, студенческие кружки, их горячие споры, их искренние верования и честные стремления, классическое “gaudeamus igitur”, от которого встрепенется сердце всякого бывшего студента – вся эта поэзия юности остается в стороне.
Они [ курсистки ], столкнувшись головами и засмеявшись, вытащили под стойкой из ведра со льдом тяжелую бутылку и нерешительно переглянулись – откупоренных бутылок еще не было. Я зашел за стойку и через минуту молодецки хлопнул пробкой. Потом весело предложил им по бокалу – gaudeamus igitur! – остальное допил бокал за бокалом один.
Мы бросились к нему, и он расцеловался с каждым из нас. А теперь, – сказал Субоч, – несколько слов по-латыни. Он взмахнул руками и запел: gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. Мы подхватили нашу первую студенческую песню.
Случалось, что у сына собирались товарищи – девушки и юноши, но тогда Валицкий лишь плотнее закрывал дверь кабинета, чтобы к нему не доносились громкий смех и раздражающие его звуки патефона. Впрочем, однажды его охватил приступ любопытства. Он вспомнил свою молодость, студенческие сборища, “Гаудеамус”, девушек-курсисток и все такое прочее, ныне безвозвратно канувшее в прошлое, и Федору Васильевичу захотелось пойти и посмотреть, как веселится нынешняя молодежь.
2 января утром – торжественный акт в университете в присутствии высших властей столицы – По окончании акта студенты вываливают на Большую Никитскую и толпами, распевая “Gaudeamus igitur”, движутся к Никитским воротам и к Тверскому бульвару, в излюбленные свои пивные.
Vita est speciosa пе – Латинский
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Латинский
Русский
Информация
Латинский
vita est speciosa перевод
Русский
vita est speciosa
Последнее обновление: 2020-01-25
Частота использования: 1
Источник: Анонимно
Латинский
Русский
life is beautiful
Последнее обновление: 2015-05-19
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Русский
Death new life
Последнее обновление: 2020-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est proelium
Русский
life is a battle
Последнее обновление: 2019-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est praeclara
Русский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2018-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est umbra.
Русский
Жизнь – это тень.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est a venatus
Русский
жизнь игра
Последнее обновление: 2018-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est proelium vice
Русский
Thus is life
Последнее обновление: 2017-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Mea vita est vita mea
Русский
Моя жизнь, моя любовь
Последнее обновление: 2015-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
la vita est on combat
Русский
Жизнь
Последнее обновление: 2012-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Латинский
vita est pulchra, cum te circum
Русский
сейчас и всегда буду любить тебя очень
Последнее обновление: 2018-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK
Vita est speciosa – Латинский
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Латинский
Русский
Информация
Латинский
vita est speciosa
Русский
life is beautiful
Последнее обновление: 2015-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est speciosa перевод
Русский
vita est speciosa
Последнее обновление: 2020-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
mors nova vita est
Русский
Death new life
Последнее обновление: 2020-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est proelium
Русский
life is a battle
Последнее обновление: 2019-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est praeclara
Русский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2018-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est umbra.
Русский
Жизнь – это тень.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est a venatus
Русский
жизнь игра
Последнее обновление: 2018-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est proelium vice
Русский
Thus is life
Последнее обновление: 2017-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Mea vita est vita mea
Русский
Моя жизнь, моя любовь
Последнее обновление: 2015-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
la vita est on combat
Русский
Жизнь
Последнее обновление: 2012-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Латинский
vita est pulchra, cum te circum
Русский
сейчас и всегда буду любить тебя очень
Последнее обновление: 2018-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK
vita+est+speciosa — с латинского на все языки
vita, ae, f. [st2]1 [-] vie, existence, temps de la vie. [st2]2 [-] vie, susistance, moyens d’existence. [st2]3 [-] vie, manière de vivre, genre de vie, moeurs, conduite. [st2]4 [-] vie, événements de la vie, histoire, biographie. [st2]5 [-] personne qui est chère, objet chéri, vie, âme. [st2]6 [-] le genre humain, les hommes, l’humanité. [st2]7 [-] âme des morts. – vitam vivere (agere, degere): passer sa vie, vivre. – vitam tolerare pomis, Cic.: se nourrir de fruits. – cedere (e) vita: quitter la vie, mourir. – vita militaris (= cursus militaris), Cic. Tusc. 2, 2: carrière militaire.* * *
vita, ae, f. [st2]1 [-] vie, existence, temps de la vie. [st2]2 [-] vie, susistance, moyens d’existence. [st2]3 [-] vie, manière de vivre, genre de vie, moeurs, conduite. [st2]4 [-] vie, événements de la vie, histoire, biographie. [st2]5 [-] personne qui est chère, objet chéri, vie, âme. [st2]6 [-] le genre humain, les hommes, l’humanité. [st2]7 [-] âme des morts. – vitam vivere (agere, degere): passer sa vie, vivre. – vitam tolerare pomis, Cic.: se nourrir de fruits. – cedere (e) vita: quitter la vie, mourir. – vita militaris (= cursus militaris), Cic. Tusc. 2, 2: carrière militaire.* * *
Vita, vitae. Cic. Vie.
\
Debito vitae liberari. Curt. Mourir.
\
Expes vitae. Tacit. Qui est hors d’esperance de vivre.
\
Manifestus vitae. Tacit. Qu’on veoit manifestement estre vif.
\
Perpetuitas vitae. Cic. Continuation de vie.
\
Mea vita, Blandientis vox. Cic. Ma vie, Mot de flaterie.
\
Rapida. Pers. Qui passe vistement.
\
Adimere vitam. Cic. Oster la vie.
\
Agere vel agitare vitam. Vivre, Demener vie. Vide AGO.
\
Lumina vitae attingere. Virgil. Naistre.
\
Colere vitam. Plaut. Vivre.
\
Concessit vita per auras ad Manes. Virgil. S’en est allee, etc.
\
Constituere vitam. Cic. Eslire une maniere de vivre, ou Ordonner.
\
Degere vitam expertam thalami. Virgil. Vivre sans se marier.
\
Placidam ac pacatam degere vitam. Lucret. Demener vie paisible, Vivre paisiblement.
\
Depactus vitae terminus. Lucret. Fiché et arresté.
\
Discedere e vita. Cic. Mourir.
\
Ducere vitam. Virgil. Vivre.
\
Edere vitam. Lucret. Mourir.
\
Extulit vitam ictus sagittis. Senec. Il mourut, etc.
\
Exhalare vitam sub acerbo vulnere. Ouid. Mourir.
\
Exigere vitam. Terent. Passer le temps de sa vie.
\
Expellere aliquem vita. Cic. Tuer.
\
Limen vitae inire. Lucret. Entrer en vie, Commencer à vivre.
\
Sic vita est hominum. Cic. Les gents sont de telle nature.
\
Tractare vitam. Lucret. Vivre.
\
Traducere vitam. Brutus Ciceroni. Passer le temps de sa vie.
\
In vita mea. Cic. Tout le temps de ma vie.
\
Integerrime vitam agere. Cic. Vivre entierement et innocentement.
\
Vitae, in plurali, pro Moribus. Terent. Les meurs.
\
Tenues sine corpore vitae. Virgil. Les ames.
vita+est+speciosa — с латинского на все языки
vīta, ae ( gen. sing. vitaï, Lucr. 1, 415; 2, 79; 3, 396), f. [vivo; Sanscr. gīv, to live; Gr. bios, life], life. I.Lit.
A. In gen.:tribus rebus animantium vita tenetur, cibo, potione, spiritu,
Cic. N. D. 2, 54, 134:dare, adimere vitam alicui,
id. Phil. 2, 3, 5:necessaria praesidia vitae,
id. Off. 1, 17, 58:in liberos vitae necisque potestatem habere,
Caes. B. G. 6, 19:exiguum vitae curriculum,
Cic. Rab. Perd. 10, 30:ego in vitā meā nullā umquam voluptate tantā sum adfectus, etc.,
id. Att. 5, 20, 6:vitam agere honestissime,
id. Phil. 9, 7, 15; cf.:degere miserrimam,
id. Sull. 27, 75:vitam in egestate degere,
id. Rosc. Am. 49, 144:tutiorem vivere,
id. Verr. 2, 2, 47, § 118:profundere pro aliquo,
id. Phil. 14, 11, 30 fin.:amittere per summum dedecus,
id. Rosc. Am. 11, 30:auferre alicui,
id. Sen. 19, 71:in vitā manere,
id. Fam. 5, 15, 3:in vitā diutius esse,
id. Q. Fr. 1, 3, 5:e vitā discedere,
id. Fam. 2, 2; cf.cedere,
id. Brut. 1, 4:vitā cedere,
id. Tusc. 1, 15, 35:de vitā decedere,
id. Rab. Perd. 11:vitā se privare,
id. de Or. 3, 3, 9:vitā aliquem expellere,
id. Mur. 16, 34:si vita suppetet,
id. Fin. 1, 4, 11: si mihi vita contigerit, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 24, 1:ne ego hodie tibi bonam vitam feci,
a pleasant life, Plaut. Pers. 4, 8, 3:bonam vitam dare,
id. Cas. 4, 4, 21; cf., on the other hand: malae taedia vitae,
Ov. P. 1, 9, 31.— B. In partic., life, as a period of time = aetas (post-Aug.):ii quadragensimum annum vitae non excedunt,
Plin. 6, 30, 35, § 195; 7, 2, 2, § 30; 7, 49, 50, § 160:periit anno vitae septimo et quinquagesimo,
Suet. Vit. 18:septem et triginta annos vitae explevit,
Tac. A. 2, 88 fin.; Val. Max. 4, 1, 6; 8, 13, ext. 7; Gell. 15, 7, 1; Hier. in Dan. 6, 1.— Plur.:nec vero, si geometrae et grammatici… omnem suam vitam in singulis artibus consumpserint, sequitur, ut plures quasdam vitas ad plura discenda desideremus,
Quint. 12, 11, 20; cf. also in the foll.— II.Transf.
A. A living, support, subsistence (Plautinian;syn. victus): vitam sibi repperire,
Plaut. Stich. 3, 2, 9; cf.:neque illi concedam quicquam de vitā meā,
id. Trin. 2, 4, 76.— B. A life, i. e. a way or mode of life (class.): vita hominis [p. 1999] ex ante factis spectabitur, Auct. Her. 2, 3, 4:vita rustica honestissima atque suavissima,
Cic. Rosc. Am. 17, 48:hanc usus, vita, mores respuit,
id. Mur. 35, 74; cf.:inquirendo in utriusque vitam et mores,
Liv. 40, 16, 2; so (with mores) Ov. H. 17, 172 Ruhnk.:neque ante philosophiam patefactam hac de re communis vita dubitavit,
nor was it doubted in common life, Cic. Div. 1, 39, 86:vita, victusque communis,
social life, id. Off. 1, 17, 58; cf.:omni vitā atque victu excultus,
id. Brut. 25, 95.— Plur.:inspicere, tamquam in speculum, in vitas omnium,
Ter. Ad. 3, 3, 61; cf.:per omnium vitas amicitia serpit,
Cic. Leal. 23, 87:(Minos) vitas et crimina discit,
Verg. A. 6, 433. — C. Life, real life (opp. fancy or fiction):ex quo est illud e vitā ductum ab Afranio,
Cic. Tusc. 4, 20, 45:de vitā hominum mediā sumptum,
Gell. 2, 23, 12:nil sine magno Vita labore dedit mortalibus,
Hor. S. 1, 9, 60.— D. Like our life, to denote a very dear object:certe tu vita es mihi,
Plaut. As. 3, 3, 24; cf. Ter. Ad. 3, 2, 33.—Hence, mea vita, or simply vita, my life, as a term of endearment, Plaut. Stich. 4, 2, 6; Cic. Fam. 14, 2, 3; 14, 4, 1; Prop. 1, 2, 1; 2, 20 (3, 13), 17.— E. The living, i. e. mankind, the world; like Gr. bios ( poet. and in postAug. prose):rura cano, rurisque deos, his vita magistris Desuevit quernā pellere glande famem,
Tib. 2, 1, 37:agnoscat mores vita legatque suos,
Mart. 8, 3, 20:verum falsumne sit, vita non decrevit,
Plin. 8, 16, 19, § 48:alias in tumultu vita erat,
id. 13, 13, 27, § 89.— F. A life, i. e. a course of life, career, as the subject of biography: in hoc exponemus libro de vitā (al. vitam) excellentium imperatorum, Nep. praef. § 8; id. Epam. 4 fin.:vitae memoriam prosā oratione composuit,
Suet. Claud. 1 fin.:propositā vitae ejus velut summā,
id. Aug. 9:referam nunc interiorem ac familiarem ejus vitam,
id. ib. 61; cf. Serv. Verg. A. 1, 368:qui vitas resque gestas clarorum hominum memoriae mandaverunt,
Gell. 1, 3, 1.— G. The duration of life (in plants, etc.), duration:arborum immensa,
Plin. 16, 44, 85, § 234; 16, 44, 90, § 241; Pall. 12, 7, 17.— H. An existence, a being, of spirits in the infernal regions:tenues sine corpore vitae,
Verg. A. 6, 292; cf. id. ib. 12, 952.Vita est pulchrum – Латинский
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Latin
Russian
Информация
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Латинский
Русский
Информация
Латинский
mors nova vita est
Русский
Death new life
Последнее обновление: 2020-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est proelium
Русский
life is a battle
Последнее обновление: 2019-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est praeclara
Русский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2018-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est speciosa
Русский
life is beautiful
Последнее обновление: 2015-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Vita est umbra.
Русский
Жизнь – это тень.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est a venatus
Русский
жизнь игра
Последнее обновление: 2018-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est proelium vice
Русский
Thus is life
Последнее обновление: 2017-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
Mea vita est vita mea
Русский
Моя жизнь, моя любовь
Последнее обновление: 2015-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
vita est speciosa перевод
Русский
vita est speciosa
Последнее обновление: 2020-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Латинский
la vita est on combat
Русский
Жизнь
Последнее обновление: 2012-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Латинский
vita est pulchra, cum te circum
Русский
сейчас и всегда буду любить тебя очень
Последнее обновление: 2018-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK
Vita est speciosa перевод на английском языке с примерами
Компьютерный перевод
Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.
Латиница
vita est speciosa перевод
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Английский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2016-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
Vita est supplicium
Последнее обновление: 2020-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2019-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2018-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
жизнь страдает
Последнее обновление: 2018-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
vita est supplicium
Английский
жизнь страдает
Последнее обновление: 2018-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
Жизнь прекрасна, наслаждайся жизнью, люби
Последнее обновление: 2016-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2015-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
дружба это жизнь
Последнее обновление: 2015-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
haec vita est temptare
Английский
Все в жизни – это испытание
Последнее обновление: 2020-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас обращаются за помощью пользователи:
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше. хорошо ,
Vita est speciosa на английском языке с контекстными примерами
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Английский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2016-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
Vita est supplicium
Последнее обновление: 2020-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2019-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2018-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
жизнь страдает
Последнее обновление: 2018-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
vita est supplicium
Английский
жизнь страдает
Последнее обновление: 2018-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
Жизнь прекрасна, наслаждайся жизнью, люби
Последнее обновление: 2016-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2015-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
дружба это жизнь
Последнее обновление: 2015-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
haec vita est temptare
Английский
Все в жизни – это испытание
Последнее обновление: 2020-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас обращаются за помощью пользователи:
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше. хорошо ,
Перевести vita est speciosa с латыни на испанский
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2020-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Испанский
Das Wasser ist Leben
Последнее обновление: 2020-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2019-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2019-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2016-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
dum est vita est spes
Испанский
Mientras hay vida, hay esperanza
Последнее обновление: 2019-06-12
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
Vita est pulchra risu
Последнее обновление: 2013-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
sine musica nulla vita est
Испанский
Нет сена vida sin música
Последнее обновление: 2020-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
spes minus longa quam vita est
Испанский
la esperanza es menos larga que una vida
Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
vita est tempus optimus hominius
Испанский
Ejor momento para los hombres
Последнее обновление: 2019-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
vita est disrimen, et omnia dare
Испанский
transferer español Inglés
Последнее обновление: 23.01.2013
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Латиница
Omnes voluntates Meas in vita est, praesertim cum pulcherrima.Te amo puella.
Испанский
El bibliotecario diabólico
Последнее обновление: 2013-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас обращаются за помощью пользователи:
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше. хорошо ,
Speciosa vita на английском языке с контекстными примерами
Компьютерный перевод
Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.
Добавить перевод
Английский
Dolce жизнь умеренности
Последнее обновление: 2020-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2015-06-05
Частота использования: 5
Качество:
Ссылка: Википедия
Английский
Жизнь прекрасна
Последнее обновление: 2016-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 15
Качество:
Ссылка: IATE
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Ссылка: IATE
Английский
крапива крупноцветковая
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Ссылка: IATE
Английский
Мы молимся за жизнь
Последнее обновление: 2020-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2019-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2018-12-05
Частота использования: 2
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
Живая жизнь довоенная прижизненная
Последнее обновление: 2018-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Английский
ход жизни
Последнее обновление: 2018-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-03-11
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2017-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Последнее обновление: 2020-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Anonymous
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Сейчас обращаются за помощью пользователи:
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше. хорошо ,
