Rammstein – Tattoo – слушать онлайн
Rammstein – Tattoo 4:12 Rammstein – Зеленоглазое Такси 4:07 Rammstein – Du Hast (Original) 3:54 Rammstein – Sonne (Original) 4:38 Rammstein – Mutter 4:29 Rammstein – Angel 4:25 Rammstein – Du Hast 3:55 Rammstein – Moscow 4:16 Rammstein – И Вновь Светит Солнце 4:12 Rammstein – Sex 3:56 Rammstein – Deutschland 5:23 Rammstein – Was Ich Liebe 3:44 Rammstein – Keine Lust 3:43 Rammstein – Катюша 1:54 Rammstein – Stirb Nicht Vor Mir 4:05 Rammstein – Mein Herz Brennt (Original) 4:39 Rammstein – Чернобыль 3:55 Rammstein – 5-4 5:31 Rammstein – Feuer Frei! (Ost Xxx) 3:10 Rammstein – Fire Freu 3:11 Rammstein – Fuhre Mich 4:33 Rammstein – Штиль (Schtiel) 5:19 Rammstein – Москва 4:16 Rammstein – Feuer Frei (Bang,bang) 3:11 Rammstein – Was Ich Liebe (Nr) 4:29 Rammstein – Stalingrad 4:30 Rammstein – Ich Will (Album Version) 3:39 Rammstein – America 3:46 Rammstein – Hallomann 4:12 Rammstein – Donaukinder 5:18 Rammstein – Sonne (На Русском) 3:45 Rammstein – Pussy 3:59 Rammstein – Rise,rise 4:07 Rammstein – Sonne (808 Remix) 3:12 Rammstein – Auslander 3:52 Rammstein – Links 2 3 4 (Cover By Radio Tapok На Русском) 3:45 Rammstein – Ohne Dich 4:32 Rammstein – Mann Gegen Mann 3:50 Rammstein – Ohne Dich(Не Поклонник Рамштайн,но Песня Дает Задуматься) 4:32 Rammstein – Engel 4:25 Rammstein – Waidmanns Heil 3:33- 1
- 2
- 3
- 4
- 46
Ленинград Сектор Газа Аркадий Кобяков Петлюра Алла Пугачева
|
Ich trage einen Brief an mir, Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins. Wenn das Blut die Tinte küsst, Wer schön sein muss, der will auch leiden, Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins. Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt, Ich zeige meine Haut, Bilder, die mir so vertraut, Aus der Nadel blaue Flut, In den Poren kocht das Blut. Deinen Namen stech’ ich mir, Wenn das Blut die Tinte küsst, |
На мне есть письмена, Покажи мне свои, я покажу тебе мои. Когда кровь целует чернила, В порах кипит кровь. Кто должен быть красивым, тот хочет и страдать1, Покажи мне свои, я покажу тебе мои. Когда кровь целует чернила, Я набью себе твоё имя, Когда кровь целует чернила, |
de.lyrsense.com
TATTOO перевод песни, текст и слова
[Strophe 1]
[Куплет 1]
Ich habe einen Brief an mir
Я несу на себе послание
Die Worte brennen auf dem Papier
Слова сгорают на бумаге
Das Papier ist me-meine Haut
Моя бумага — это моя кожа
Die Worte, Bilder, bunt und so laut
Слова, изображения, красочные и такие громкие
[Pre-Refrain]
[Распевка]
Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins
Покажи мне свои, я покажу тебе свои
Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins
Покажи мне свои, я покажу тебе свои
Zeig mir deins, ich zeig’ mir deins
Покажи мне свои, я покажу тебе себя
Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins
Покажи мне свои, я покажу тебе свои
Wenn das Blut die Tinte küsst
Когда кровь целует чернила
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Когда боль охватывает плоть
Ich zeige meine Haut
Я демонстрирую свою кожу
Bilder, die mir so vertraut
Картинки, которые так знакомы
Aus der Nadel blaue Flut
От иглы синих чернил
In den Poren kocht das Blut
Кровь кипит в порах
[Strophe 2]
[Куплет 2]
Wer schön sein muss, der will auch leiden
Те, кто должен быть красивым, тоже хотят страдать
Und selbst der Tod kann uns nicht scheiden
И даже смерть не может разлучить нас
Alle Bilder auf meiner Haut
Все картинки на моей коже —
Meine Kinder so, so vertraut
Мои дети, они так мне близки
[Pre-Refrain]
[Распевка]
Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins
Покажи мне свои, я покажу тебе свои
Zeig mir deins, ich zeig’ dir meins
Покажи мне свои, я покажу тебе свои
Wenn das Blut die Tinte küsst
Когда кровь целует чернила
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Когда боль охватывает плоть
Ich zeige meine Haut
Я демонстрирую свою кожу
Bilder, die mir so vertraut
Картинки, которые так знакомы
Aus der Nadel blaue Flut
От иглы синих чернил
In den Poren kocht das Blut
Кровь кипит в порах
[Bridge]
[Переход]
Deinen Namen stech’ ich mir
Я ужалю себя твоим именем
Dann bist du für immer hier
Тогда ты останешься здесь навсегда
Aber wenn du uns entzweist
Но если ты разлучишь нас
Such’ ich mir jemand, der genauso heißt
Я найду кого-то с таким же именем
Wenn das Blut die Tinte küsst
Когда кровь целует чернила
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Когда боль охватывает плоть
Ich liebe meine Haut
Я демонстрирую свою кожу
Bilder, die mir so vertraut
Картинки, которые так знакомы
Aus der Nadel blaue Flut
От иглы синих чернил
In den Poren kocht das Blut
Кровь кипит в порах
Tattoo — предпоследняя по счёту песня из альбома Rammstein (2019). Официальный выход песни Rammstein — TATTOO состоялся 17 мая. Перевод песни Rammstein — TATTOO с немецкого на русский язык.
www.perevod-pesen.ru
Малоизвестные факты о группе Rammstein (21 фото) » Триникси
Не так давно мы рассказывали вам интересные факты об австралийской рок-группе AC/DC, а сегодня мы поговорим о не менее легендарной, но уже немецкой группе Rammstein.Многие клипы группы RAMMSTEIN имеют скандальную историю и запрещены к показу на телевиденье.
До того момента пока коллектив не начал исполнять композицию «AMERIKA», RAMMSTEIN удачно гастролировали по Америке, увы теперь въезд на гастроли группе закрыт.
У гитариста Рихарда Крупсе есть собственный проект, который носит название «EMIGRATE».
Многие песни рок группы повествуют о бытовом насилии и различных нестандартных сексуальных отношениях, причем, в основу некоторых песен берутся живые факты.
Клип RAMMSTEIN «KEINE LUST» имеет две версии.
В клипе «SONNE» Белоснежку иногда заменяли очень высоким парнем, что бы он выделялся на фоне участников клипа.
В честь RAMMSTEIN назван метеорит.
Само название коллектива взято в честь печально известного авиашоу, на котором погибло около 80 человек (1988г.)
Группа никогда не поддерживала правые взгляды и идеологию, хотя, в начале карьеры журналисты довольно часто причисляли RAMMSTEIN к фашистам.
Все участники рок группы до 1994 года играли в разных коллективах, что примечательно, ТИЛЛЬ ЛИНДЕМАНН играл на ударных.
Песни группы RAMMSTEIN можно услышать во многих фильмах. К примеру в фильме «Шоссе в никуда».
В фильме «Три икса».
Самым успешным альбомом группы является альбом «MUTTER», записанный в 2001 году.
Альбом «ROSENROT» по сути является компиляцией песен, которые не вошли в альбом «REISE, REISE».
Факт Стиль в котором исполняет RAMMSTEIN свои композиции преимущественно является «индастриал», однако с примесью других жанров и веяний
Автором всех текстов является вокалист ТИЛЛЬ ЛИНДЕМАНН.
Что примечательно, но в текстах песен группы RAMMSTEIN сложно услышать нецензурную лексику.
Данный коллектив является наверно самым скандальным в истории рок музыки, в чем его только не обвиняли, и в пособничестве фашизму, и экстремизму, и терроризму, в разложении моральных ценностей, гомофобии и сразу же гомосексуализме.
У группы был совместный тур с американской панк рок командой «RAMONES».
RAMMSTEIN даже имеют в своем арсенале кавер на эту группу.
Многие участники коллектива RAMMSTEIN знают русский язык, причиной этому является тот факт, что все музыканты выросли в ГДР где на выбор можно было изучать несколько иностранных языков, в том числе и русский. Такое стечение обстоятельств позволяет музыкантам легко и непринужденно переступать языковой барьер с фанатами из России.
trinixy.ru
