Наклейки, переводки, тату
Главная
Каталог товаров
КАНЦТОВАРЫ
Школьные товары
Наклейки, переводки, тату
По цене По новизне По популярности
Показать по
24 48 120
Набор наклеек для девочки Силуэт с гардеробом 10*20 в ассортименте в пак.,47895 47895/Китай
Артикул: 194818
23.60 ₽
Наклейки (153 Х 92) Кляксы НИ-1154
Артикул: НИ-1154
9.10 ₽
308349 Три кота. Сверкающие наклейки. 145х210мм. Умка в кор.500шт
Артикул: 4610136738140
54.40 ₽
308352 Магические единороги. Наклейки малого формата. 120х180мм. Умка в кор.500шт
Артикул: 4610136738317
23.70 ₽
308356 Волшебные единороги. Наклейки А5. 145х210мм. Умка в кор.500шт
Артикул: 4610136738270
25.
Набор стикеров Stick’n Click “Мои первые…” (13 наклеек) арт.83071
Артикул: 83071
102.50 ₽
Набор стикеров Stick’n Click “Устами Младенца” (13 наклеек) арт.83060
Артикул: 83060
102.50 ₽
Наклейка Тату 2701-5 (12шт)/Китай
Артикул: 54238
34.50 ₽
Декоративная переводка/тату, цветная, 26-60
Артикул: 00-00007359
40.40 ₽
Наклейка с блеском объёмная “Радуга”11,5х33см.,YK-014 (57-79)
Артикул: 00-00000502
50.50 ₽
Наклейка 3D “Звёзды” 10х28см., MK-C028 (57-115)
Артикул: 00-00000399
43.30 ₽
Наклейка 3D “Автомобили,Самолеты,Мотоциклы”, 26-54
Артикул: 00-00007313
158.80 ₽
Наклейка 3D “Животные” 10х28см., MK-C019 (57-114)
Артикул: 00-00000401
43.30 ₽
Праздник стиля. Одень Единорога. 205х280 мм. 8 стр. Умка в кор.
50шт 311709Артикул: 978-5-506-05782
71.30 ₽
.Наклейка микс.25 видов.бл
Артикул: PM-3440-11
47.50 ₽
.Наклейка микс.бл.1/20
Артикул: PM-3440-6
34.80 ₽
.Наклейка с бусинами 20см.микс.бл
Артикул: PM-3440-1
59 ₽
Набор татуировок-наклеек (14,8х20,8) Пришельцы (Арт. WS003-3) кратно 12/Рыжий кот
Артикул: WS003-3
45.50 ₽
Набор татуировок-наклеек (14,8х20,8) Любовь 2 (Арт. WS003-8) кратно 12/Рыжий кот
Артикул: WS003-8
45.50 ₽
Наклейка 3D “Бабочки” 25х34см., арт.ХМ-001,ХМ-002,ХМ-003,ХМ-004,ХМ-005,ХМ-006,ХМ-007,ХМ-008,ХМ-009,Х
Артикул: 00-00000390
86.60 ₽
Наклейка 3D “Бабочки” 21х37см., арт.WH-HA011,WH-HA002,WH-HA004,WH-HA008, (3-105)
Артикул: 00-00000385
79.40 ₽
Поощрительная карточка За быстрый ответ! 1-50-0007/Проф-Пресс
Артикул: 1-50-0007
1. 10 ₽
Наклейки ПВХ (474 Х 330) До свидания, детский сад! 9-56-0009
Артикул: 9-56-0009
55.40 ₽
Товар добавлен в корзину
Вы смотрели
флэш-тату — “переводки”, имитирующие украшения
- Как всё начиналось
- Плюсы временных “украшений”
- Что диктует мода
- А что выбирают звезды
- Практическое занятие
- Алгоритм нанесения флэш-тату
- Ухаживаем правильно
- Как снять флэш-тату
Издалека похоже на ювелирное изделие. Вблизи — ну точно серебристая или золотая татуировка. Не может быть, чтобы вы до сих пор не были знакомы с флэш-тату. Допускаем, что вы не экспериментировали на себе, но не видеть
флеш-татуировки на селебритиз вы точно не могли. Позапрошлым летом с такими псевдоукрашениями на запястьях и в районе декольте щеголяли и Бейонсе, и Сара Джессика Паркер, и Ванесса Хадженс — в общем, все те, кто мгновенно подхватывает модные тренды и не боится экспериментов. С момента появления флэш-тату на мировой beauty-арене прошло ни много ни мало, а порядка пяти лет. Не считаете ли вы, что пора познакомиться с этим чудом поближе? Тем более что на вашем ровном морском загаре, оставшемся в качестве напоминания об ушедшем карантинном лете, флэш-тату будут смотреться умопомрачительно.Flash-тату — это временное изображение, которое можно нанести на любую часть тела в домашних условиях. И в первую очередь, нам с вами предстоит разобраться, чем же такие временные татуировки отличаются от обычных — тоже временных, но без приставки flash в названии. Существует два основных отличия.
- Цвет. Флэш-татуировки всегда имеют либо золотистый, либо серебристый цвет. Их окрас вторит цвету драгоценного металла: золота, серебра или платины. Обычная временная татуировка может быть выполнена в любом цвете, а флэш-рисунок обязательно должен сиять, подобно натуральным драгоценностям.
- Форма. Флэш-татуировки — это альтернатива драгоценным изделиям, то есть аксессуарам, изготовленным из драгметаллов. И форма у таких временных рисунков соответствующая. Переводки серебристого и золотистого цветов, как правило, выпускают в виде браслетов, колье, кулонов, цепочек или колец. Украсив несколькими такими татушками фаланги пальцев, можно создать визуально привлекательную иллюзию наличия колец на руке. И для того, чтобы понять, что кольца не настоящие, окружающим придется приблизиться к вам. Потому что издалека имитация выглядит очень правдоподобно.
Впрочем, на современном рынке можно приобрести флэш-тату, выполненные и в иной форме. Например, в форме звездочек, сердечек, надписей, узоров мехенди, а также божеств. Певица Рианна, например, сделала себе татуировку в виде богини Исиды. Причем настоящую, а не временную А производители временных флэш-тату, вовремя поняв, что поклонницы захотят скопировать тату любимой певицы, выпустили серию флэш-переводок с аналогичным изображением.
Как всё начиналось
Флэш-тату начались с бренда Chanel, который ровно десять лет назад, в 2010 году, выпустил весьма необычную для того времени коллекцию.
Для того, чтобы флэш-тату ушли в народ, то есть спустились в миланских, лондонских и нью-йоркских подиумов на улицы городов, должно было пройти время. Смелые тренды долго приживаются, особенно такие, как временные сияющие татуировки. Самостоятельная жизнь временных тату, имитирующих украшения, началась только в 2015-ом, но и до этого состоялось несколько событий, которые стали знаковыми в этой истории.
В 2013 году люксовый бренд Dior неожиданно подхватывает инициативу Chanel трехлетней давности и в преддверии рождественских праздников выпускает коллекцию под названием Grand Bal. Речь шла о временных татуировках, имитирующих натуральные драгоценности. Причем не только визуально. Дело в том, что флэш-тату от Dior были изготовлены из натурального 24-каратного золота. Интересно, что зрители, присутствующие на показе, не сразу поняли, что на моделях нет драгоценностей. Даже тем, кто сидел на первых рядах, показалось, что манекенщицы вышагивают в кольцах, браслетах и колье: никто не заметил ничего особенного.
Обычный человек приобрести такие украшения не мог. Линейка была доступна исключительно vip-клиентам. Причем срок действия предложения был строго ограничен. Автором флэш-тату от Dior стала дизайнер Камиль Мишели. А стоимость набора нарисованных украшений составляла 120 американских долларов. Неплохо для временных переводок, правда? Даже с учетом материала, из которого они изготовлены.
В 2015 году на рынке появляется бренд Flash Tattoos, который специализируется на производстве и продаже временных татуировок, имитирующих кольца, браслеты, цепочки и колье. Теперь вы понимаете, откуда взялось название металлических временных татуировок? И с тех самых пор флэш-тату стали одним из самых ярких летних трендов. Спустя пять лет их слава, конечно, немного поутихла. Она не такая громкая и всеобъемлющая, как в 2015-ом. Однако о временных металлических переводках модницы ни на миг не забывают. А раз есть спрос — значит будет и предложение. Таков закон рынка. И кстати, в настоящее время именно Flash Tattoos является мировым лидером по производству флэш-татуировок. Их продукция — это что-то вроде Converse в мире кед.
Плюсы временных “украшений”
Если разобраться, то у флэш-татушек довольно много преимуществ. Ниже мы перечислим основные. А вы, если вспомните, дополните список.
- Флэш-татуировки совершенно безопасны для кожных покровов человека.
- Их можно использовать даже на детской коже.
- Они имеют доступную стоимость и по карману любому среднестатистическому украинцу.
- Эффектно выглядят на загорелой коже.
- С ними можно купаться в водоемах, принимать ванну или душ.
- На теле держатся до семи дней. С одной стороны, не так уж и долго, но с другой, вполне достаточно для того, чтобы тату не надоела.
- Удаляются с кожи легким движением руки при условии применения очищающего косметического средства на масляной основе.
Дальше по тексту мы планировали перечислить минусы временных “украшений”. Но к сожалению, а точнее — к счастью, как бы мы ни старались — так их и не нашли.
Что диктует мода
Выбирая ювелирные украшения, мы почти всегда интересуемся тем, что относительно нашего выбора думает переменчивая мода, смогли ли мы попасть своим выбором в перечень модных трендов, будет ли купленное нами драгоценное изделие актуально здесь и сейчас. Исключение в данном случае составляют только классические ювелирные аксессуары, которые не утрачивают актуальности и не зависят от модных настроений.
Что такое флэш-тату, мы разобрались. И раз уж это, по сути, псевдоукрашение, выбирая рисунок для нанесения на тело, нам стоит поинтересоваться актуальными модными трендами. Чтобы ненароком не нанести на собственное тело временное тату, которое было актуально в позапрошлом сезоне. Согласны, слишком большого значения модные тренды не имеют. Как минимум, потому что такая татушка — временная, и проживет она на теле не больше недели. Но тот факт, что вы окунулись в мир флэш-татуировок, готовит о вашей заинтересованности в модных тенденциях. Поэтому многие из вас наверняка будут использовать актуальные данные в качестве ориентиров при выборе изображения. И это правильно.
На самом деле, модных тенденций, связанных с флэш-татушками, не так много. В первую очередь, это, конечно, имитация драгоценных изделий: переводки, имитирующие браслеты на запястье, временные татуировки, издали напоминающие массивную цепь Gucci на шее, рисунки, похожие на пирсинг на позвоночнике, и так далее. Во-вторых, это серебристые и золотые рисунки, которые имитируют мехенди — искусство росписи тела узорами из хны. Рисунок, нанесенный на кожу хной, не может сверкать. Он, как правило, либо светло-, либо темно-коричневый. В некоторых случаях черный (в зависимости от цвета хны). Однако и держится он на теле гораздо дольше, чем обычная временная флэш-татуировка. Поэтому мехенди подходит далеко не всем. Ну, допустим, отпуск у вас две недели, а в офис ведь с расписным телом не пойдешь. Стереть мехенди не так-то просто: хна проникает в верхние слои кожи. А вот с флэш-тату все по-другому, и ниже мы непременно расскажем о том, как в два счета удалить изображение.
Третий модный тренд — это рисунки в стиле инди, а четвертый — это геометрия. Кстати, геометрические узоры в виде флэш-тату можно комбинировать, создавая на коже подобие настоящих украшений. Если фантазия работает, вам удастся сотворить настоящий шедевр. И кстати, нанесение сверкающих серебром или золотом рисунков на тело не исключает возможности носить традиционные ювелирные изделия и бижутерию. Псевдобраслеты на запястьях можно смело комбинировать с наручными часами или настоящими запястными украшениями. А псевдоколье загадочно и очень стильно смотрится в сочетании с несколькими цепочками разной длины, на каждой из которых болтается кулончик, медальончик или талисман в виде натурального кристалла.
А что выбирают звезды
Металлические временные татуировки, похожие на рисунки серебром и золотом или прямо копирующие драгоценные украшения, в свое время произвели настоящий фурор среди селебритиз. Возможно, вам будет полезно узнать, какие узоры на свою кожу предпочитают носить мировые звезды. Ведь как ни крути, а ведь для многих из нас они настоящие живые ориентиры и проводники в мире моды и стиля.
- Алессандра Амбросио. Бразильская супермодель, которая прославилась как один из ангелов всемирно известного бренда Victoria’s Secret, а после этого успела побыть амбассадором таких именитых торговых марок как Christian Dior, Ralph Lauren, Armani Exchange и других, была неоднократно запечатлена папарацци с блестящими перьями в районе позвоночника и на плече.
- Карли Байбл. Известная YouTube-блогерша, которая прославилась благодаря своему влогу о красоте, получила прозвище “гуру макияжа”. Она считает самым удачным местом для флэш-тату тыльную сторону кисти и, как правило, наносит на нее золотистые абстрактные узоры: достаточно компактные, но при этом вполне заметные, идеально дополняющие образ с приподнятой рукой на фото.
- Бейонсе. Американская R’n’B певица, актриса, продюсер и танцовщица может считаться лицом флэш-тату. Сразу после появления этого тренда, Бейонсе начала активно использовать золотистые переводки для создания своих образов. Флэш-татушки сопровождали ее везде: и в супермаркете, и на пляже, и на концертах. Особенно полюбились исполнительнице переводки, имитирующие браслеты. Она наносила их почти на всю длину рук.
- Сара Джессика Паркер. Несмотря на возраст звезды телесериала “Секс в большом городе”, Сара была и остается иконой стиля и известным экспериментатором. Она неоднократно появлялась на публике с флэш-татуировками, имитирующими набор браслетов, а также с золотистыми переводками в зоне декольте, которые заменяли голливудской актрисе дорогое колье.
Среди украинских селебов главной почитательницей флэш-татуировок долгое время оставалась Вера Брежнева. Со временем к ней присоединились Светлана Лобода, Настя Каменских, Надя Дорофеева и другие заслуженные модницы отечественного шоу-бизнеса.
Практическое занятие
В который раз напоминаем, флеш-тату — тренд абсолютно безопасный. Воздержаться от нанесения на кожу мнимых украшений стоит лишь тем, кто страдает острыми аллергическими реакциями. Если вы чихаете от амброзии, а ваша кожа покрывается сыпью от контакта с любым некачественным кремом, лучше не рисковать и носить традиционные драгоценности, приобретенные на Gold.ua — в крупнейшем ювелирном интернет-магазине Украины. Но если аллергия обошла вас стороной, смело экспериментируйте с флэш-тату и пробуйте создавать новые образы. Уверены, вы останетесь в восторге от результата.
Перед нанесением флэш-татуировок, которые сверкают, будто серебро или золото, обращаем ваше внимание на то, что производителя таких “украшений” нужно выбирать правильно. Желательно — по отзывам пользователей, которые уже успели протестировать продукцию того или иного бренда. В конце концов, эти временные татуировки будут соприкасаться с вашей кожей. И очень важно, чтобы материал, из которого они изготовлены, был надлежащего качества.
Флэш-тату продержатся на вашей коже не больше недели. Всё будет зависеть от того, насколько интенсивно вы будете эксплуатировать эти “переводки”. А это, в свою очередь, зависит от места локации псевдоукрашения на вашем теле. К примеру, флэш-тату на лицевой стороне кисти наверняка прослужит меньше, чем аналогичная временная татуировка на предплечье. Как минимум, потому что руки мы часто моем. Чаще, чем верхнюю часть руки. Причем каждый раз используем для мытья мыло или другие моющие средства. Воздействие агрессивной среды на сверкающую временную татушку сокращает срок эксплуатации последней. Поэтому перед нанесением подумайте, как долго хотите носить псевдоукрашение. Если флэш-тату выполнена в форме браслета, для более длительной носки можно выбрать в качестве локации левую руку, а не правую (если вы правша, и наоборот — если левша), так как она используется чуть реже. В общем, логика, надеемся, ясна.
И напоследок перед стартом — о главном преимуществе флэш-татуировок. Эти штуки временные, а значит нам с вами — девушкам с переменчивым, словно весенняя погода, настроением — они более чем подходят. Такие татушки просто не успевают надоедать. Вроде только привыкли к псевдоукрашению, а оно уже исчезло, и можно смело наносить новое. К тому же нанесением флэш-тату вы вполне можете заниматься самостоятельно. А если самостоятельно неудобно, попросите подружку или бойфренда. Нет никакого смысла платить деньги за салонную услугу, так как алгоритм нанесения флэш-тату на кожу практически ничем не отличается от алгоритма нанесения переводок из жвачки Turbo родом из 90-х.
Алгоритм нанесения флэш-тату
Прежде чем приступать к нанесению флэш-тату, необходимо подготовить “плацдарм” для псевдоукрашения. Для этого вам понадобится спирт или мицелярная вода, а также ватный спонж. Определитесь с локацией татуировки на теле, а после этого, смочив спонж в очищающем средстве, хорошенько протрите ту часть тела, на которой через пару минут будет красоваться серебристая или золотая “переводка”. Ваша задача — удалить с участка кожи всю грязь, пыль и кожный жир, которые там скопились. После этого можно смело переходить к основному процессу.
- Вырезаем татуировку. Купленная вами флэш-тату наверняка продавалась не одна, а в коллекции с другими временными татушками. Как правило, это лист формата А5 или А4, из которого на начальном этапе необходимо вырезать приглянувшееся вам псевдоукрашение.
- Снимаем защитный слой. Флэш-тату покрыты прозрачным защитным слоем. Перед нанесением переводки на кожу тонкий защитный слой необходимо аккуратно снять, поддев его с самого краешка ноготком или чем-то острым. Если вы забудете снять пленку с изображения, то ничего не получится.
- Размещаем рисунок на теле. Делаем это максимально аккуратно. Наша задача — сделать так, чтобы изображение легло ровно и чтобы в момент первичного контакта рисунка с кожей временная татуировка не сморщилась.
- Прижимаем тату к коже. Но не рукой, а многоразовым или одноразовым спонжем, предварительно смоченном в чистой воде. С этой же целью можно использовать влажную ткань. Смочите вспомогательный материал, отожмите его, чтобы из ткани не сочилась вода, а после приступайте к промакиванию.
- Засекаем 30 секунд. Чтобы тату схватилось и надежно сцепилось с кожей, нужно немного подождать. Обычно полминуты для этого вполне хватает.
- Снимаем лишнюю бумагу. Спустя 30 секунд можно аккуратно снять бумажный слой, на котором держалась флэш-татуировка, и увидеть, как псевдоукрашение смотрится на коже.
После снятия бумажного слоя не спешите, не трите татуировку и не оказывайте на нее никакого механического воздействия. Дайте сверкающему рисунку еще минутку-другую, чтобы полноценно просохнуть.
Ухаживаем правильно
Да, вы не ослышались, флэш-тату нуждаются в уходе. Если, конечно, вы хотите, чтобы рисунок продержался на вашем теле максимально долго, а не облез через день-два. Но пусть слово “уход” вас не страшит: в этом процессе нет ничего сложного. Итак, вам нужно запомнить всего несколько правил.
- Флэш-тату можно смело мочить.
- Со временной татуировкой можно загорать на пляже: ультрафиолет не оказывает на рисунок разрушительного влияния.
- Тереть флэш-татуировку не рекомендуется.
- Нельзя применять мыло в том месте на теле, которое украшено серебристым или золотистым временным изображением.
- По возможности нужно постараться минимизировать контакт флэш-тату с предметами гардероба.
Именно поэтому, кстати, лето — идеальный период для ношения таких псевдоукрашений: потому что на теле в это время много оголенных участков. Особенно уместно флэш-татуировки смотрятся на пляже. Бедро, плечо, живот, позвоночник, шея — мест для нанесения временного рисунка масса. И самое сложное — выбрать одно из них. А лучше несколько.
Как снять флэш-тату
Флэш-тату — это временное сверкающее изображение на теле, принцип “работы” которого аналогичен принципу переводки. Но если тогда, в 90-х, чтобы отодрать переводки с наших детских тел, мамам приходилось изрядно постараться, то с флэш-татушками дела обстоят гораздо проще.
Для того чтобы удалить изображение с кожи, понадобится любое косметическое масло и ватный спонжик. Нанесите маслянистую жидкость на спонж — и просто протрите кожу один, максимум два раза. Временная татуировка останется на спонжике, а кожа после процедуры удаления рисунка будет чистой, гладкой, без покраснений и хорошо увлажненной, благодаря косметическому маслу.
И кстати, если вы успели позагорать со временной татуировкой, то после ее удаления на вашей коже останется красивый рисунок. Места на теле, которые во время загара были закрыты золотом или серебром временной татушки, по цвету будут отличаться от основного загара. На вид они будут существенно светлее. Контраст, созданный благодаря временному ношению псевдоукрашения, останется с вами в качестве сувенира в память о вашем отдыхе на речном или морском побережье.
тату – Перевод с английского на сербский
В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.
- tattoo in the PONS Dictionary
- Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
I.tat·too
1 [tæt’uː] Ntattoo
tetovaža f
II.
tat·too 1 [tæt’uː] VB transView verb table
tattoo
istetovirati // tetovirati
tat·too
2 .tattoo (display)
parada f
2.
tattoo (noise):tattoo
dobovanje nt
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
English
Tattoos located on the extremities, such as the ankle , обычно занимает больше всего времени.
en.wikipedia.org
Синяки могут появляться в виде ореолов вокруг татуировки или, если лужи крови, в виде одного большого синяка.
en.wikipedia.org
У него на руке был вытатуирован символ якоря, и с тех пор он добавлял этот символ к своей подписи на своих картинах.
en.wikipedia.org
Раньше они занимались охотой за головами и имели характерные татуировки на теле.
en.wikipedia.org
Были намеки на то, что татуировки на веках на столе, так как кого-то выгоняют без обсуждения со стороны судей.
en.wikipedia.org
Одним из способов сделать их более конкретными было описание татуировки, которая является очень личной, и, таким образом, использовать это описание для идентификации моряка.
en.wikipedia.org
Однако ни у кого из них нет татуировки в виде звезды на запястье.
en.wikipedia.org
Говорят, что он делает татуировку, когда появляется.
en.wikipedia.org
В редких случаях это может быть кольцо, татуировка или другое украшение.
en.wikipedia.org
У нее может быть татуировка балалакат на шее и на одном или обоих бедрах, иногда также на предплечье.
en.wikipedia.org
питание от
Просмотрите словарь
Английский
- тату
- лохмотья
- изодранный
- болтать
- болтун
- тату
- невзрачный
- учил
- дразнить
- Телец
- тугой
Посмотреть “тату” на других языках
- арабский
- болгарский
- Китайский
- Французский
- Немецкий
- итальянский
- польский
- португальский
- Русский
- словенский
- испанский
7 Ошибки перевода татуировок знаменитостей
В то время как некоторые татуировки претендуют на произведения искусства, а некоторые татуировки имеют смысл, столько же, если не больше, глупы. Есть что-то особенное в том, чтобы оставить на теле неизгладимые следы, которые напрашиваются на ужасные и веселые ошибки. Будь то имя подруги или преданность видеоигре, мир 9Перевод татуировки 0036 полон плохих вариантов.
Но самое худшее решение сделать татуировку — это сделать татуировку на языке, которого вы не понимаете. Скажем, пять минут назад вы посвятили свою жизнь буддизму и решили сделать татуировку со словом «мир» на санскрите. Вы просто можете в конечном итоге навсегда носить слово, означающее «легковерный тупица». И не только нормальные люди страдают от этого — даже знаменитости, величайшие люди, когда-либо ходившие по лицу этой земли, могут обнаружить, что их татуировки теряются при переводе. Давайте взглянем на семь из них, потому что есть одна вещь, которую лазерная хирургия никогда не может удалить, и это позор.
Дэвид БекхэмЧтобы увековечить свои отношения с женой Шикарной «Викторией» Спайс, Дэвид Бекхэм сделал татуировку с ее именем на хинди, потому что это был менее «безвкусный» вариант, чем глупый старый английский. Однако написание “ Vihctoria ” , возможно, убило его мечты о классе и изысканности.
РианнаКогда дело доходит до сложности, немногие языки могут конкурировать с французским; язык романтики. Конечно, французский язык работает иначе, чем английский, и Рианну на Левом Берегу высмеивают с ее татуировкой «rebelle fleur», которая должна быть «fleur rebelle».
БОНУС: другая татуировка Рианны с неправильным переводом собрала группу людей, призывающих татуировщиков пройти обучение санскриту!
Хейден ПанеттьериВсе, чего хотела Хейден Панеттьери, это рассказать миру, что она жила без сожалений. (Мы собираемся предположить, что это включает в себя главную роль в «Путеводном свете» и свидание с тем чуваком из «Лагуна-Бич».) У нее была вытатуирована эта фраза на итальянском языке, как «Vivere senza rimipianti», не зная, что добавление лишнего «i» to «rimpianti» делает фразу «без сожалений» бессмысленной. Думаешь, теперь она сожалеет?
Бритни СпирсАзиатские языки ответственны за большинство неправильно переведенных татов. Одна неуместная строчка, и все это означает совсем другое. Вот почему совершенно логично, что Брит-Брит думала, что она получает персонажа за «загадочный», но на самом деле получила «странный». Какой-нибудь умный татуировщик, без сомнения. Бедняжке совсем не везет с иностранными языками. Татуировка на иврите на затылке, за ее недолгую преданность каббале, тоже бессмысленна.
Кристина АгилераКристину Агилеру, по крайней мере на раннем этапе, обвиняли в том, что она пошла по стопам своей бывшей коллеги по фильму «Клуб Микки Мауса» Бритни Спирс. Татуировка на иврите — один (из многих) случаев, когда ей стоило дважды подумать об этом. Агилера попыталась нанести на руку инициалы своего мужа, JB, но комбинация символов, которую она получила, на самом деле означает «12». Теперь она просто говорит людям, что татуировка представляет собой ее любимого защитника, ставшего комментатором Терри Брэдшоу.