Разное

Тату надписи на французском: Фразы для татуировок на французском

Содержание

Красивые фразы на французском языке для тату девушки, парня. Короткие с переводом

Красивые надписи на французском языке часто используют для нанесения тату на тело. Люди переводят слова знаменитых соотечественников и придумывают свои собственные высказывания. Чтобы выбрать такое тату для себя, нужно узнать, где лучше всего расположить надпись, а также рассмотреть самые популярные французские фразы для тату с переводом на русский язык.

Темы и значения надписей на французском языке

На французском языке говорили многие великие правители и революционеры, философы, известные художники, а также драматурги и всемирно известные писатели. Например, Виктор Гюго в своём произведении под названием «Отверженные», написал самое длинное в мире предложение. Оно состоит более, чем из 850 слов.

Именно поэтому французский язык считается красивым и привлекает внимание людей. Некоторым из них так сильно нравится, как звучат слова из уст французов, что они готовы увековечить на своём теле значимые для них фразы, переведённые на французский язык. К тому же в истории было множество знаменитых французов, которые изрекали красивые афоризмы и цитаты с особенным смыслом.

Кто-то любит чувственные высказывания Гюго о любви, а кому-то нравятся смешные афоризмы Коко Шанель. Простые мысли о жизни, которые высказывал Жак – Ива Кусто, или отрывки из публичных высказываний Наполеона, мотивируют многих людей. Они делают эти фразы лозунгами и девизами своей жизни. Поэтому тату на французском языке так популярны.

Расположение на теле

Обычно, люди выбирают расположение татуировки на теле, опираясь на её значение и размер. Если французская фраза является талисманом и имеет какой-то сакральный смысл, то такое тату делают в тех местах, которые будут скрыты от глаз других людей.

Опытные тату-мастера называют 7 участков тела, куда их клиенты просят набивать такие надписи чаще всего:

  • под грудью;
  • между пальцев;
  • на затылке;
  • за ухом;
  • на бедрах;
  • на пояснице;
  • на спине.
Красивая фраза на французском на спине

Декоративные надписи, сделанные красивым шрифтом, наоборот, располагают на открытых участка тела, например:

  • на ладони;
  • на ключицах;
  • сбоку на шее;
  • вокруг запястья;
  • на предплечье;
  • на плече.

Мастера в салонах советуют располагать небольшие тату размером от 2 до 7 см вдоль предплечья или ключицы, на ступне, а также на запястье. Крупные тату от 7 до 30 см, состоящие из нескольких строк или украшенные рисунками, лучше набивать в области лопаток, на груди, спине и бёдрах.

Красивые французские слова с переводом

Маленькие тату могут состоять только из 1 французского слова.

Самые популярные варианты:

  • ange – ангел;
  • bisou – поцелуй;
  • brûler – горячий;
  • brume – туман;
  • câlin – ласковый;
  • chaleur – пылкий;
  • chatoyer – сверкающий;
  • mon chouchou – любимчик;
  • doux – сладкий;
  • épanoui – счастливый;
  • éphémère – эфемерный;
  • étoile – звезда;
  • floraison – цветущий;
  • hirondelle – ласточка;
  • libellule – стрекоза;
  • loufoque – сумасшедший;
  • orage – молния;
  • papillon – мотылёк;
  • plaisir – забавный;
  • singulier – неповторимый;
  • sirène – соблазнительница;
  • soleil – солнце.

Обладатели таких татуировок интерпретируют их по-своему. Кто-то набивает на теле надпись, обозначающую какую-нибудь черту характера, а другие отождествляют себя с животными, насекомыми или какими-либо объектами.

Красивые фразы с переводом

Красивые фразы на французском языке могут нести особый смысл, который является девизом в жизни некоторых людей.

Примеры таких надписей:

  • n’importe quel prix – любая цена;
  • cacher votre vie не показывай свою жизнь;
  • libre parce que j’ai la foi – свободен, потому что у меня есть вера;
  • petit mais bon – маленький, но хороший;
  • tu dois être courageux à côté d’une fille – рядом с девушкой нужно быть смелым;
  • pour mieux connaître le monde, vous devez vous connaître pleinement – чтобы лучше знать мир, нужно полностью узнать себя;
  • pas de portefeuille, pas de vie – ни кошелька, ни жизни;
  • aucun problème – без проблем;
  • c’est pour toujours – это навсегда;
  • continuez joyeusement – держусь бодро;
  • Le bonheur n’est pas loin – счастье не за горами;
  • années heureuses – счастливые годы;
  • Je vis tant qu’il y a de l’espoir – живу, пока есть надежды;
  • la vie est comme une bataille – жизнь похожа на сражение;
  • pas de phrases inutiles – никаких лишних фраз;
  • toujours prêt à aider – всегда готов помочь;
  • advienne que pourra – пусть всё будет так;
  • seulement la vérité honnête – только чистая правда;
  • pensées pures – свободные мысли;
  • aujourd’hui avec moi et demain avec toi – сегодня у меня, а завтра у тебя.

Помимо особого смысла, все эти фразы хорошо звучат, если произносить их на французском языке.

Цитаты

Ценители французской литературы часто просят мастеров в тату-салонах, нанести на кожу высказывания любимых авторов.

В таблице можно рассмотреть несколько примеров таких цитат от известных писателей Франции с переводом на русский язык.

Виктор Мари ГюгоЛуи АрагонАлександр Дюма
Душевная красота растекается словно таинственное сияние по красивому телу.La beauté mentale se répand comme un rayonnement mystérieux sur un beau corps.Позитивное мышление – это настоящая роскошь великого человека.La pensée positive est le vrai luxe d’un grand homme.Держите свои знамёна при себе и никогда не отдавайте врагам. Даже если ваше знамя – это потрёпанная салфетка.Gardez vos bannières pour vous et ne les donnez jamais aux ennemis. Même si votre bannière est une serviette en lambeaux.
Звезду в небе видно потому что она ярко сияет. Это создание недостижимо, а вот другое, более нежное и прекрасное создание всегда рядом – это женщина.L’étoile dans le ciel est visible car elle brille de mille feux. Cette création est inaccessible, mais une autre créature plus douce et plus belle est toujours là — c’est une femme.Настоящий художник всегда противоречит сам себе.Un véritable artiste se contredit toujours.Нельзя точно сказать, что есть счастье, а что нет. Всё это познаётся только в сравнении.Il est impossible de dire avec certitude ce qu’est le bonheur et ce qui ne l’est pas. Tout cela n’est connu que par comparaison.
Человеческий ум состоит из 3 основных ключей: счёт, письменность и музыкальный слух. Считать, читать и думать. Всё заключается в этом.L’esprit humain est composé de 3 clés principales: compter, écrire et écouter la musique. Comptez, lisez et réfléchissez. C’est tout ce qu’il y a à faire.Гении живут как океанские лайнеры: они никогда не пересекают пути друг друга.Les génies vivent comme des paquebots: ils ne se croisent jamais.Весь мир – это враг наших нежных страстей.Le monde entier est l’ennemi de nos tendres passions.

Цитаты – это почти всегда многострочные надписи.

Такие тату получаются крупными, поэтому нужно хорошо подумать, на какой части тела такая фраза будет выглядеть лучше всего.

Афоризмы

Красивые фразы на французском языке в виде татуировок могут быть краткими, но довольно выразительными. Во Франции есть множество афоризмов, которые остаются популярными в народе уже несколько столетий.

Примеры:

  • Nous avons tous une grande force, nous pouvons donc endurer les échecs des autres et les aider à surmonter les difficultés – Все мы обладаем большой силой, потому можем терпеть неудачи других и помогать им преодолевать трудности.
  • Il n’est donné à personne de voir la vie d’autrui telle qu’elle est réellement – Никому не дано увидеть жизнь другого так, как она обстоит на самом деле.
  • Écoutez plus, parlez moins – слушай больше, говори меньше.
  • Les plus gros incendies commencent par de minuscules étincelles – самые большие пожары начинаются с крохотных искр.
  • La mort est 1 moment, dont il y a des milliers – смерть – это 1 момент, которых в жизни тысячи.
  • L’habileté à garder le silence est un signe du sang du roi – навык молчать — это признак королевской крови.
  • Celui qui ne connaît pas l’amour ne connaît pas sa valeur – кому неизвестна любовь – тот не знает ей цену.
  • L’amour sincère de deux est plus fort que la mort elle-même – искренняя любовь двоих сильнее, чем сама смерть.
  • La mémoire est le parfum de l’âme – память – это аромат души.
  • Un jour je mourrai de curiosité – однажды я умру от любопытства.
  • Le bonheur entraîne le corps et le chagrin entraîne l’esprit – счастье тренирует тело, а горе тренирует ум.
  • Nous construisons d’une main et détruisons de l’autre – одной рукой строим, а другой разрушаем.

Все эти строки содержат особый смысл и люди часто набивают тату с надписями, которые так или иначе они отождествляют с собственным жизненным опытом.

О любви

Татуировка на французском языке может стать олицетворением тех ощущений, который испытывал её обладатель во время влюблённости.

Популярные фразы, подходящие для тату:

  • Il n’y a pas d’âge défini pour l’amour – для любви нет какого-то определённого возраста.
  • Les longues séparations tuent lentement l’amour – долгие разлуки медленно убивают любовь.
  • Оublier, marteler et devenir normal – забыть, забить и стать нормальным.
  • L’amour ne peut pas être parfait – любовь не может быть идеальной.
  • L’amour est un swing. Puis vous tombez, puis vous vous envolez vers les nuages – любовь – это качели. То ты падаешь вниз, то взмываешь к облакам.
  • Plus la sensation est forte, plus la douleur est vive – чем сильнее чувства, тем резче боль.
  • Même les vaches dansent avec amour – от любви пляшут даже коровы.
  • Si tu aimes, pardonne – если любишь, то простишь.
  • Parfois, l’amour est très aveugle – иногда любовь сильно слепит.
  • Les lois du cœur sont difficiles à comprendre – законы сердца сложно понять.
  • Notre amour est toujours le plus beau – наша любовь всегда самая прекрасная.
  • L’amour est une maladie pour laquelle il n’y a pas de remède – любовь – это болезнь от которой нет лекарств.
  • La vie est un iceberg qui brise les tendres sentiments – быт – айсберг разбивающий нежные чувства.
  • Il n’y a pas de barrières à l’amour ou à la mort – ни для любви, ни для смерти нет преград.
  • l’amour vole le sommeil et l’appétit – любовь ворует сон и аппетит.
  • L’amour égalise toutes les conditions. — в любви все равны.
  • Chanceux partout sauf l’amour – везёт везде, кроме любви.
  • L’amour frais broie la saraya – свежая любовь перетирает старую.
  • J’ai les mains froides, mais un cœur chaud – у меня холодные руки, но горячее сердце.
  • L’amour n’est pas une blague – любовь – это не шутка.
  • Le premier amour reste pour toujours – первая любовь остаётся навсегда.

Самыми популярными тату-шрифтами для оформления фраз о любви считаются Bodega и Marchy. Буквы имеют плавные изгибы, вензеля и изящные контуры. Эти шрифты хорошо сочетаются с цветочными рисунками.

О жизни

Красивые фразы на французском языке могут стать жизненными лозунгами.

Несколько коротких высказываний о жизни, которые можно набить как татуировку:

  • Telle est la vie maintenant – такая уж нынче жизнь.
  • Nous sommes tous destinés à des chemins différents, mais vous pouvez choisir le vôtre – нам всем предначертаны разные пути, но ты можешь выбрать свой.
  • Je crois en mon rêve – я верен своей мечте.
  • La vie est une éternité qui dure un moment – Жизнь – это вечность, длящаяся мгновение.
  • Il n’est pas important de savoir combien de temps vous avez vécu, mais pourquoi – важно не сколько ты жил, а зачем.
  • De nombreux chemins enchevêtrés et un seul vrai – много запутанных путей и лишь 1 истинный.
  • Lisez pour continuer à réfléchir – читай, чтобы не перестать мыслить.
  • La vie est composée de beaucoup de choses, ne les emballe pas — жизнь состоит из мгновений, не упускай их.
  • Parfois, le mot est miel et parfois une épée tranchante – иногда слово – это мёд, а иногда – острая шпага.
  • J’aime ma vie – я доволен жизнью.
  • J’aime ma vie – не обманывай себя.
  • J’écoute mon cœur parce qu’il ne ment pas – слушаю своё сердце, потому что оно не врёт.
  • Le passé doit être honoré et l’avenir doit être construit – прошлое нужно чтить, а будущее строить.
  • Être heureux est un mode de vie, mais pas un objectif – быть счастливым – это образ жизни, но не цель.
  • Je ne suis affligé qu’à l’extérieur, à l’intérieur je suis toujours jeune – старею только снаружи, внутри я всегда молод.
  • La vie aime les courageux – жизнь любит смелых.

Для оформления жизнеутверждающих фраз подойдут тату-шрифты Victorian Parlor и Brushgyo. Буквы будут выглядеть так, как будто они написаны шариковой ручкой или пером. Такие тату привлекают внимание других людей.

Со смыслом

Фразы, несущие особый смысл, называют поговорками. Красивые изречения можно позаимствовать у Французов, или перевести любимые пословицы из родного языка.

На кожу можно нанести такие надписи:

  • Ce qui n’est pas pardonné doit être oublié – то, что не прощается нужно забыть.
  • Vous devez espérer le bien, mais vous préparer au mal – надеяться нужно на хорошее, а готовиться к плохому.
  • Si vous êtes l’ami de tout le monde, alors vous n’êtes l’ami de personne – если ты друг для всех, то ты ничей друг.
  • L’amour est fort mais parfois il est détruit par l’argent – любовь сильная, но порой её разрушают деньги.
  • Le rire est impossible à cacher, comme l’amour – смех невозможно скрыть, как и любовь.
  • Furry en public, hérissé à la maison – пушистый на людях, колючий дома.
  • C’est bon de crier des chansons quand tu es plein – хорошо орать песни, когда ты сыт.
  • A trouver avec des rats — grincer sur un rat – с крысами водиться – по-крысиному пищать.
  • Lit moelleux, mais difficile de dormer – мягкая постель, да спать на ней жестко.
  • Aucune affaire ne se fait en parlant – от разговоров дела не свершаются.
  • Les bien nourris ne comprendront jamais les affamés – сытый никогда не поймёт голодного.
  • La faim rend la nourriture plus savoureuse – вкуснее еду делает голод.
  • Douceur dans la bouche, dégoûtant dans le cœur – во рту сладость, на сердце гадость.
  • Tout ce dont tu as besoin c’est d’amour – всё что нужно – это любовь.
  • Pour mieux dormir, il faut parfois en savoir moins – чтобы сон был лучше, порой нужно меньше знать.
  • Montre-moi sans péché, je ne crois pas en une telle – покажите мне безгрешного, я не верю в таких.
  • Chacun a son propre destin – у всех своя страсть.
  • Nous sommes tous les maîtres de notre propre Bonheur – все мы сами хозяева своего счастья.
  • Le temps viendra et tout deviendra réalité — придёт время и всё сбудется.
  • Une femme est choisie non pas en regardant, mais en écoutant – жену выбирают не рассматривая, а слушая.
  • Comparer n’est pas prouver – сравнить – не значит доказать.
  • Le chemin vers le développement personnel est l’un des plus difficiles – путь к саморазвитию один из самых трудных.
  • Un corbeau ne mordra pas les yeux d’un corbeau – ворона вороне глаза не склюёт.
  • Ne fais pas confiance aux doutes, ce sont des coquins – не верь сомнениям, они плуты.
  • Ne vous vantez pas de ce que vous n’avez pas – не хвастайся тем, чего у тебя нет.
  • Les larmes n’aideront pas dans le chagrin – слёзы не помогут в горе.
  • On se souvient de la santé quand on est déjà malade — мы вспоминаем о здоровье, когда уже больны.
  • Ils ne discutent pas des goûts, mais ils jurent sale – о вкусах не спорят, а грязно ругаются.
  • Vous pouvez écouter les conseils, mais vous n’êtes pas obligé de les suivre – советы можно слушать, но необязательно им следовать.
  • Les marchandises doivent être obtenues – блага нужно добывать.
  • L’envie est pire que l’avidité – завистливость страшнее жадности.
  • La vérité doit être affrontée – правде нужно смотреть в глаза.
  • Parfois c’est bénéfique d’être un imbécile – иногда дураком быть выгодно.
  • Faim et herbe — nourriture délicieuse – в голод и трава – вкусная еда.
  • Une bonne fille est un vrai trésor – хорошая девушка – настоящее сокровище.
  • La force dans des mots véridiques – сила в правдивых словах.
  • L’eau aiguise une pierre mieux qu’un couteau – вода точит камень лучше ножа.
  • La beauté et la pureté sont le signe d’un esprit clair – красота и чистота – признак ясного ума.
  • Une graine pourrie ne fera pas pousser un arbre – из гнилого семечка не вырастет дерево.
  • Même en temps de guerre, il y a de la place pour l’humanisme – даже на войне есть место гуманизму.
  • La hâte et la précipitation sont des choses différentes — спешка и торопливость – разные вещи.

Для оформления подобных фраз подходят курсивные тату-шрифты, например, Einstein и Twenty Nine. Если высказывание мотивирующее или жесткое, то его можно набить угловатым шрифтом Stay Alive, или использовать буквы в стиле Zenzero Sans.

Художественное оформление надписей-татуировок

Красивые фразы на французском языке можно дополнить рисунками. Тема и стилистика картинки зависит от смысла набитой фразы. Изящные, витиеватые линии, кружевные узоры и цветочные мотивы хорошо сочетаются с курсивным шрифтом и подходят для надписей с романтичным смыслом.

Строки, оформленные в грубом готическом стиле украшают экстравагантными рисунками, например, черепами, молниями, силуэтами хищных зверей. Такой дизайн подойдёт для жизнеутверждающих, агрессивных или серьёзных фраз.

Надписи без рисунков, чаще всего делают однотонными, а тату с изображениями можно сделать цветными. Цвет чернил подбирают в зависимости от смысла фразы, шрифта и количества строк.

Французский язык красиво звучит, а надписи выглядят изящно и привлекают внимание. Перед походом в тату-салон, нужно убедиться в правильном переводе выбранной фразы. У Французов сложная грамматика, и если в слове будет написана 1 неверная буква, его смысл может быть полностью заменён на другой, а целое предложение с такой ошибкой будет звучать некорректно.

Видео о тату надписях

Примеры тату надписей со сымслом:

Татуировки на французском


Фразы для тату с переводом на французский язык

Les expressions idiomatiques, les aphorismes en français

№На французскомНа русском12345678910
111213141516171819202122
23242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253
54555657
A tout prixЛюбой ценой
Aujourd’hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamaisСегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда
Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vieОднажды рискнув – можно остаться счастливым на всю жизнь
C`est l`amour que vous fautЛюбовь это все что вам надо
Cache ta vieСкрывай свою жизнь
Ce qui ressemble a l’amour n`est que l’amour То, что похоже на любовь, и есть любовь
C’est la vieТакова жизнь
Chacun est entraîné par sa passionКаждого влечет своя страсть
Chaque chose en son tempsВсему свое время
Croire à son etoileВерить в свою звезду
Écoute ton coeurСлушай свое сердце
Face à la véritéВзгляни правде в лицо
Forte et tendreСильная и нежная
Heureux ensembleСчастливы вместе
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêvesНикогда не поздно быть тем, кем хочется. Исполняй мечты
J’aime ma mamanЯ люблю свою маму
Jamais perdre l`espoirНикогда не терять надежду
Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toiЛучше умереть у тебя в объятьях, чем жить без тебя
Je vais au rêveИду к своей мечте
Jouis de chaque momentНаслаждайся каждым моментом
Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expirationНаслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности
La famille est dans mon coeur pour toujours Семья всегда в моем сердце
La vie est belleЖизнь прекрасна
L’amour fouБезумная любовь
L’amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie Любовь к себе – это начало романа, который длится всю жизнь
L’argent ne fait pas le bonneurНе в деньгах счастье
Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c’est d’y cederЛучший способ борьбы с искушением – поддаться ему
Le souvenir est le parfum de l’âmeВоспоминание – парфюм для души
Le temps c’est de l’argentВремя – деньги
Le temps perdu ne se rattrape jamaisУшедшее время не вернешь
Les rêves se réalisentМечты сбываются
L’espoir fait vivreНадежда поддерживает жизнь
L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur
Человек несет в себе семя счастья и горя
Ma famille est toujours dans mon coeurМоя семья всегда в моем сердце
Ma vie, mes règlesМоя жизнь – мои правила
Mieux vaut tard que jamaisЛучше поздно, чем никогда
Mon comportement – le résultat de votre attitudeМое поведение – результат твоего отношения
Personne n’est parfait… jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personneЧеловек не совершенен … пока кто-то не влюбится в этого человека
Que femme veut – Dieu le veutЧего хочет женщина – то угодно Богу
Rejette ce qu’il ne t’es pasОтбрось то, что не есть ты
Rencontrerons-nous dans les cieuxВстретимся на небесах
Respecte le passé, crée le futur!
Уважай прошлое, создавай будущее!
Sans espoir, j’espèreБез надежды, надеюсь
Sauve et gardeСпаси и сохрани
Si on vit sans but, on mourra pour rienЕсли ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что
Sois honnêt avec toi-mêmeБудь честен с самим собой
Telle quelleТакая, какая есть
TendreНежная
Tous mes rêves se réalisentВсе мои мечты становятся реальностью
Tout le monde à mes piedsВсе у моих ног
Tout passe, tout casse, tout lasseНичто не вечно под луной
Toute la vie est la lutteВся жизнь борьба
Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jamais l’overdose, mais au contraire, l’extase éternelleНастоящая любовь – наркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз
Un amour, une vieОдна любовь, одна жизнь
Une fleur rebelleМятежный цветок
Une seule sortie est la véritéЕдинственный выход это правда
Vivre et aimerЖить и любить

akyla. net

Тату-надпись на французском

Пожалуй, самый действенный и самый простой способ выделиться – это сделать татуировку. И среди значительного многообразия татуировок наиболее популярными являются татуировки в виде надписей. В частности, хочется обратить внимание на особую категорию таких нательных рисунков – татуировки-надписи на французском языке.

Какой смысл придается тату-надписи на французском?

Татуировки, выполненные в виде надписей на французском языке, несомненно, обладают скрытым смыслом, который для каждого обладателя будет своим. Какой смысл может иметь для девушки или для парня надпись на французском, тату?

  • такая татуировка может повествовать о характере своего владельца, ключевые черты которого мягкость, сентиментальность и чувственность;
  • небольшая надпись в виде татуировки часто делается для того чтобы запечатлеть на своем теле информацию о волнующих событиях, которые были пережиты в прошлом;
  • французский – это язык любви, который станет превосходный выбором для выражения чувств, выполненных в виде фразы, которая не только приятна при звучании, но и на вид.

Французский считается одним из красивейших языков, поэтому фразы, выполненные на французском, всегда относят к чему-то невероятному и восхитительному. Фразы на французском для тату – это известные поговорки, пословицы, цитаты известных людей и просто приятные слова.

Французские надписи-татуировки для мужчин и женщин

Тату в виде французской надписи может быть как женской, так и мужской направленности. Вне зависимости от цвета или формы, а также места расположения надписи, она обязательно привлечет внимание окружающих. Такая татуировка интригует и завораживает, несет в себе энергетику сексуальности и желания.

Девушки обычно склоняются к выбору утонченных и элегантных надписей, очень часто в дизайне присутствуют ажурные завитки, плавные переходы, а также округлости форм. Мужчины, в свою очередь, при выборе татуировки в виде надписи, склоняются к классическому исполнению. В большинстве случаев это минималистичный дизайн и строгие печатные буквы угловатой формы. В галерее вы сможете изучить примеры татуировок на французском языке, что поможет вам определиться со шрифтом и стилистикой вашей будущей тату.

translate-tattoo.ru

TattooLove подборка только лучших татуировок

  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Биомеханика, Символы

Татуировка противогаз Большинство людей, делающих татуировки, таким образом, самовыражаются. Какие же люди делают себе татуировку с изображением противогаза? Противогазом считается приспособление для защиты дыхания. Отсюда идет вывод, что люди, делающие себе тату с противогазом, стараются обеспечить себе защиту. Люди таким […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Символы

Татуировка поцелуй Фантазия общества не ограничена. В последнее время часто встречается тату с изображением поцелуя. Кто делает тату с рисунком поцелуй? Тату поцелуй себе делают как женщины, так и мужчины. Раньше, к примеру, моряки делали себе тату в виде страстного […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Символы, Скандинавские

Татуировка Посейдон Некоторых обладателей тату очень тянет, любо к мифологии, либо к истории. Именно по этой причине им ближе татуировку на данную тематику. Некоторых обладателей тату очень тянет, любо к мифологии, либо к истории. Именно по этой причине им ближе […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Символы, Стили татуировок

Татуировка поршень С давних времен люди делают себе различные татуировки. Мастера совершенствуют свои навыки и предлагают новые эскизы. Кто выбирает поршень для нанесения тату? Тематика биомеханики популярна в основном среди мужской половины населения. А также те люди, которым нравиться фантастика. […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08. 2018
  • Category: Животные, Символы

Татуировка попугай Попугаи очень ярки и забавные птицы. Попугай умен и хорошо приспосабливается, очень ласковый и красивый. Люди часто изображают тату с птицами или животными. Это распространенное явление. Кто делает тату с изображением попугая? Тату попугая выбирают в основном яркие […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Блэкворк, Символы

Татуировка подсолнух Яркий подсолнух олицетворяют с солнцем. Подсолнух символ преданности. Люди нередко изображают на теле данный рисунок. Кто в основном выбирает тату с изображением подсолнуха? Люди искусства, которых вдохновляет солнечная энергия, частенько выбирают для татуировки подсолнух. Они ассоциируют это яркое […]

Read More

Тату подкова. С древних времен люди считали, что подкова может приносить удачу, богатство и много, много других благ. Многие взрослые с детства говорили нам о том, что подкова – это очень хороший символ для дома, она сохраняет домашнее счастье и […]

Read More

Татуировка Подвязка Многим мужчинам, а также и женщинам нравится делать различные татуировки. Ведь это считается не только прикольным, но еще и сексуальным. А вот татуировка, сделанная в виде подвязки, может не только взбудоражить мужское эго, но еще и заставить мыслить […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Блэкворк, Животные, Символы

Татуировка Питбуль Американский питбуль распространился и появился на нашей территории недавно. Они были созданы для того чтобы принимать участие в различных соревнованиях или боях. Но для начала их постоянно тренировали и развивали их способности. Если другие виды собак не очень-то […]

Read More
  • Post By: Надежда
  • Date: 23.08.2018
  • Category: Блэкворк, Символы

Татуировка Пистолет Многие люди любят самовыражаться и делают это разными способами. Одни для этого совершают различные поступки, а вот другие просто делают татуировки. Самой лучшей попыткой выразиться и показать себя это сделать татуировки пистолет. Конечно, сегодня существует огромное количество разных […]

Read More

info-tattoo.ru

Фразы для тату онлайн. Подобрать фразу для тату с переводом

Фразы для тату – сервис подбора

Уже несколько десятилетий в сфере нательных рисунков большой спрос имеют именно текстовые изображения, когда набиваются определенные фразы, цитаты на ту или иную часть тела. Зачастую красивые фразы для тату выполняются при помощи рукописного шрифта или оригинальных эффектов печатной машинки. Конечно, вы можете сделать тату в Москве с некой комбинацией надписи и картинки. Все полностью зависит от ваших индивидуальных пожеланий. В нашем сервисе вы найдете оригинальные изречения на русском, а также латинские фразы для тату с переводом, что значительно облегчит поиск оптимального варианта. Придя в тату салон, вы уже будете точно знать, что вам нужно. 

Сегодня существует масса разнообразных вариантов, которые можно использовать в качестве тату надписей. Это могут быть фразы для тату со смыслом, объясняющие какую-либо жизненную позицию или философское отношение, а также крылатые изречения, цитаты из известных книг или фильмов. Если говорить по тату надписи для девушек, то они зачастую используют романтические выражения, заимствованные из известных романов или киношедевров. Такие фразы для татуировок зачастую накалывают на руке, плече, шее или спине. Что же можно сказать про тату надписи для мужчин? Представители сильной половины человечества часто останавливают свой выбор на фразах, демонстрирующих их жизненный девиз или мировоззрение.  

Фразы для тату: что и как нанести?

Нательные рисунки данного типа можно нанести в разных стилях, разного размера и на разных частях тела. Это могут быть короткие фразы для тату, наколотые на руке или на лодыжке. Также большой спрос имеют достаточно длинные предложения в качестве определенного узора (сердце, знак бесконечности, спираль и так далее). В нашем сервисе вы найдете лучшие фразы для тату, которые помогут вам подчеркнуть вашу индивидуальность. У нас вы найдете известные изречения на русском языке, а также востребованные латинские тату фразы с переводом. Конечно, вы можете выбрать и более традиционный вариант, набив тату надпись с классическим содержанием (мама, любовь, имя любимой, зло и так далее).

Источниками нашей базы являются не только известные афоризмы, но и оригинальные фразы с популярных книг или кинофильмов. Более того, сейчас определенный спрос имеют даже надписи, взятые с надгробий. Сегодня подобрать фразу для тату не является большой проблемой, так как их можно встретить где угодно. Вы можете читать любимую новеллу, где всего лишь одна фраза может надолго отпечататься в вашем уме. Также вы можете найти подходящий вариант во всемирной сети, где популярные фразы для тату можно найти на многих ресурсах.

В нашем сервисе можно найти не только востребованные фразы для тату, но и достаточно редкие изречения или афоризмы, способные продемонстрировать ваше уникальное мировоззрение. В любом случае при выборе фраз для тату на неизвестных языках нужно максимально ответственно отнестись к поиску истинного значения. Только так вы сможете быть уверены в правильности своего выбора.

какие татуировки делали французские заключенные в XIX веке — и почему их искусство снова в моде — Нож

Павел Коркин: С Иваном Сабакиным мы познакомились в Москве в студии Егора, и он согласился набить мне на лице татуировку-другую. В процессе мы разговорились о его необычной технике: оказалось, что Сабакин — знаток, ценитель и продолжатель традиций французской тюремной татуировки. Я сразу догадался, что читателей «Ножа» непременно заинтересует эта область мировой культуры, и попросил Ивана поделиться своими ценными знаниями с вами, что он и сделал.

Иван Сабакин: Эта история начинается в 1832 году с одного, на первый взгляд, незначительного, формального нововведения, принятого во французских тюрьмах. Именно тогда медицинская игла пришла на смену клейму, а персональный цифровой код заменил геральдическую лилию на телах осужденных.

Заключенным потребовалось совсем немного времени, чтобы осознать простоту и доступность процедуры татуажа даже в стесненных условиях тюремной камеры. Татуировка, вообще, крайне неприхотливый к инструментарию процесс: острый предмет, немного сажи или чернил — вот, собственно, и всё, что необходимо. Достать первое и второе проблемы не составляло, суть же процесса наглядно демонстрировалась каждому при первичном поступлении в место заключения как следствие описанной выше практики.

Отметим, что необходимым для распространения татуировки является третий, не упомянутый нами компонент — время. И его у заключенных, чье нахождение в камере прерывалось лишь кратковременной прогулкой, было предостаточно. Необходимость чем-то занять непропорционально большие отрезки свободного времени, как правило, один из сильнейших толчков к освоению практики татуирования — идет ли речь о многомесячном плавании, монотонном казарменном быте или собственно о сроке заключения. Недаром изначально в Европе татуировка была маркером именно моряков, солдат или заключенных.

Сюжеты

Как же распорядился французский заключенный той малой долей свободы — свободы самовыражения через медиум собственной кожи, — которую ему удалось вырвать из рук тюремной администрации?

Изучая сюжеты ранних татуировок, можно отследить основные темы, занимавшие умы заключенных в XIX — начале XX веков.

Женщины

В закрытых мужских сообществах, коим, несомненно, является и тюрьма, эта тема стояла особенно остро. Часто именно женские портреты и эротические изображения составляли основную массу татуировок на теле осужденного, лишь изредка перемежаясь сторонними мотивами.

Религия

Религиозная символика, пожалуй, второй по частоте комплекс мотивов.

Святое сердце, крест, пронзенное сердце, образы Христа и Девы Марии часто использовались не только как показатель возвышенного религиозного чувства, но и как метафора, указывающая на страдания, переносимые заключенным, где тот отождествлялся с Христом, а также как знаки раскаяния или, наоборот, бунта.

Так, католический крест трактовался как символ обреченности или, в частных случаях, как выражение принципа «никому не верь». Крест с помещенным в его центр сердцем — общий символ перенесенных страданий и т. д.

Бравада

Эта категория мотивов охватывает как сюжетные изображения, так и поэтические строки, демонстрируемые заключенными.

“Tout me fait rire” — «Мне всё смешно», — гласит надпись на груди одного из заключенных.

Порой эта бравада исполнена трагического пафоса:

“Le Passé m’a trompé, le présent me tourmente et l’avenir m’épouvante” — Прошлое меня обмануло, настоящее терзает меня, а грядущее страшит.

“Souffre, mais tais-toi” — Страдай, но молчи.

“Fatalitas” — Злой рок.

А часто и не лишены самоиронии:

“Pas de chance” — Неудачник.

“Je suis au lit” — Таков я в постели (надпись сопровождалась изображением свиньи).

Протест

Эта категория татуировок направлена в основном против полиции и тюремной администрации. Например, широко известный и за пределами Франции призыв “Mort aux vaches” («Смерть коровам») основан на игре слов “vache” — «корова» и “wache” — жаргонное именование надзирателя. Эта фраза могла сокращаться до аббревиатуры MAV либо же до трех точек, расположенных произвольным образом.

Профессия

Нередко на груди или на руках преступник носил одну-две татуировки, говорящих о характерной для него деятельности. Так, бабочка отмечала вора (вспоминаем роман Papillon и его последнюю экранизацию), фонарь — домушника, рука с кинжалом — убийцу и т. д.

Помимо того, среди татуировок, несущих вполне конкретное смысловое наполнение, могли встречаться и не свойственные криминальному коду изображения: декоративные цветы, патриотические изображения (от французского герба до портретов президентов), якоря и ласточки у тех, кого судьба связывала с морем, племенные татуировки у военных, которым приходилось нести службу на африканском континенте и т.  д.

Важно понимать, что говоря о татуировках заключенных, мы имеем в виду именно мужчин. Женские татуировки также встречались во Франции описанного периода, но представляли собой куда более узкое явление — в основном это были татуировки проституток. Даже оказываясь в тюрьмах за куда более тяжкие провинности, чем проституция, женщины того периода редко прибегали к практике татуажа.

Немногие из найденных свидетельств специфично женского татуажа демонстрируют крайне ограниченный спектр вполне целомудренных (на фоне средних образцов мужского эротического татуажа) мотивов: любовь, несчастная любовь, месть за неверность и — что немного выбивается из ряда — любовь к выпивке.

Процесс

О технике нанесения татуировок можно твердо сказать лишь одно — она была несовершенна: переменная толщина линий, «слипшиеся» углы, «грязный», крайне контрастный покрас — всё то, что в наши дни стало отличительными чертами французской криминальной эстетики, было прямым следствием использования низкокачественного пигмента и грубых, часто самодельных игл.

История про краску для татуировки из жженого сапога и мочи, столь любимая в среде знатоков русского тюремного татуажа, часто повторяется и из уст многих отдаленно знакомых с предметом французов, но принимать ее стоит со здравой долей скепсиса. Во-первых, если судить по поделкам, рисункам и иным сохранившимся продуктам тюремного творчества, доступ к более или менее подходящим для татуирования пигментам у заключенных был. Во-вторых, редкие цветные фотографии начала века демонстрируют наличие красного цвета в значительном количестве изображений — налицо применение красной туши или иного подобного вещества.

Распространение

Само имя французской тюремной татуировки может быть обманчиво: оно говорит нам о Франции и тюрьмах, тогда как оба слова стоит употреблять с оговоркой.

В самой Франции для обозначения традиционной тюремной татуировки часто употребляется слово “biribi”, отсылающее к дисциплинарным батальонам в Северной Африке, куда отправлялись военнообязанные заключенные или солдаты, отметившиеся серьезными нарушениями устава. Жизнь в этих колониальных тюрьмах была полна тяжелого и монотонного физического труда, условия содержания варьировались от невыносимых до едва сносных — ироническое название таких батальонов l’Enfer («Ад») можно считать исчерпывающим.

В такой среде татуировка становилась видом досуга едва ли не более популярным, чем азартные игры (стоит ли говорить, что оба крайне сурово карались администрацией), способом привнести что-то новое в рутину тюремной жизни, живым свидетельством переносимых лишений.

Что же касается термина «тюремная», то границы, разделяющие «бакланку», вольную татуировку, и татуажи криминального мира, едва различимы. Наибольшее влияние на развитие традиции во Франции на рубеже веков оказала культура апашей (apaches) или апачей — на наш манер.⠀

Юные французские романтики и любители вольной жизни, вдохновляясь образами балаганных шоу и первых фильмов-вестернов про ковбоев и индейцев, предпочитали мыслить себя преемниками гордого племени апачей.

Подобно детям прерий, жить по неписанному закону предков, отречься от гнилого буржуазного порядка и превыше свободы ставить лишь смелость и силу.⠀

Получилось любопытно, с поправкой на реалии начала XX века, культурный уровень «новых апачей» и особенности выживания в городских джунглях. В 1900-е субкультура французских индейцев стала настоящим бедствием для страны: многочисленные, вооруженные, крайне агрессивные, они выработали свои жаргон, стиль одежды, кодекс чести и крайне радикальное отношение к телу.

Вдохновляясь боевой раскраской всё тех же американских индейцев, апаши «пустили в массы» практику татуировки, ранее служившую маркером уже обозначенных выше социальных групп — моряков, заключенных и солдат.

Вольная французская татуировка указывала скорее не на статус носителя, а на его свободолюбивый и авантюрный нрав. Нож не был маркером убийцы, как карты и игральные кости не отмечали шулера, являясь лишь приметами заядлого игрока и бретера.⠀

С ростом массовости субкультуры апашей веяния «уличного» татуажа неизбежно соприкасались с традиционной тюремной и солдатской татуировкой, к началу XX века придав ей тот вид, в котором мы можем наблюдать ее на архивных фотографиях эпохи.

При этом культурный обмен происходил постоянно: апаши отправлялись в колониальные тюрьмы, заключенные возвращались на родину, солдаты — в свои полки, передавая, создавая и воспроизводя всё новые и более сложные мотивы татуировок.

Именно первое десятилетие XX века можно считать пиком развития европейской традиционной татуировки как комплексного явления. Как пестрый мотылек, она расправила свои крылья на считаные мгновения, чтобы затем сгинуть в пламени Первой мировой войны.

Субкультура апашей сошла на нет, столкнувшись с противодействием полиции, не ограниченной в выборе средств в военное время, — скорому суду мог подвергнуться каждый, вызывавший подозрение хотя бы своим внешним видом, ни о каких татуировках и речи быть не могло.

Дисциплинарные же части значительно сократили свою численность уже к периоду межвоенья — в 1927 году в действии оставался лишь один батальон.

Наши дни

Итак, история французской тюремной татуировки окончена. Но почему сейчас, в первой половине XXI века, это явление конца XIX — начала XX веков интересно кому-то, кроме нескольких исторических гиков? К чему вообще этот разговор?

Несмотря на то что все носители подлинной французской тюремной татуировки отправились на покой, она сохранилась для будущих поколений в сотнях документальных свидетельств, в том числе в исчерпывающем объеме фотоматериала. И было в нем что-то такое, что неизменно приковывало внимание исследователей истории татуировки, желающих копнуть достаточно глубоко. Быть может, простота и артистизм образов, романтический флер и ужас колониальных тюрем и разгульная жизнь апашей в наши дни кажутся одинаково впечатляющими.

Тем не менее с начала десятых годов мотивы французской тюремной татуировки начинают активно реконструироваться и воспроизводиться, становясь объектом не просто копирования, но развиваясь, наполняясь новыми смыслами и обогащаясь в процессе. Это ли не признак живой традиции?

По всему миру, в самой Франции, Италии, Великобритании и даже России (ваш покорный слуга — тому пример) французская тюремная татуировка находит не только своих почитателей среди татуировщиков, но и среди клиентов, без которых всё это было бы не более, чем исторической реконструкцией.

Если отслеживать количество публикаций с тегами #frenchcriminaltattoo и #frenchprisontattoo, за последние годы оно возросло едва ли не в геометрической прогрессии.

В Лондоне (на минуточку, столице современной татуировки) проводится уже четвертый за два года узкотематический flash day, и более десятка мастеров, работающих непрерывно в течение суток, не могут в полной мере удовлетворить спроса ценителей. Корифеи же contemporary tattoo со старческой горечью вспоминают те времена — не более пяти лет назад, — когда “French criminal tattoo wasn’t even a thing”.

Нарочитая небрежность линий, вольность сюжетов и общая выразительность сделали крайне узкое явление своей эпохи одним из потенциальных флагманов современной татуировки, имеющим все шансы стать европейской традицией — в противовес американской и ориентальной, двум столпам татуировки XX века.

Чем это обернется через пару-тройку лет? Ждет ли европейскую традицию татуировки полноценный ревайвал? Кто знает. Но история, начавшаяся в 1832 году, обещает быть крайне интересной.

✅ Фразы по французскому языку с транскрипцией. Красивые французские слова и фразы с переводом

Крылатые фразы и выражения французского языка

Крылатые фразы на французском языке помогут значительно расширить свои навыки говорения и чувствовать себя намного уверенней в разговоре с носителями языка.

Всем нам хорошо известны такие фразы, как, например, «C’est la vie – такова жизнь» или «Cherchez la femme – ищите женщину». Эти выражения не нуждаются в переводе, мы их используем в русской речи прямо на французском языке, хорошо зная, что они означают.

Но кроме них во французском языке есть и другие прекрасные и интересные крылатые фразы, о которых мы вам сегодня расскажем. Вооружайтесь блокнотом и ручкой и записывайте: быть может, какая-то фраза послужит вам статусом в соцсетях, а какая-то станет вашим жизненным девизом!

Знаменитые крылатые фразы и выражения на французском языке

Итак, уважаемые читатели, перед вами известные французские крылатые фразы. Быть может, что-то вам знакомо?

Что на тебя нашло?

  • C’est la vie! – Таковажизнь!
  • Cherchez la femme – Ищите женщину
  • L’appétitvientenmangeant – Аппетит приходит во время еды
  • Corbeau blanc – Белая ворона
  • Le temps guérit les blessures – Времялечитраны
  • Le temps est le meilleur médecin – Время– лучшийлекарь
  • Tout mieux dans le meilleur des mondes – Все к лучшему в этом лучшем из миров
  • Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger – Нужноесть, чтобыжить, анежить, чтобыесть
  • A propos – Кстати
  • A laver la tête d’unâne, on perd sa lessive – Дуракаучить, чтомертвоголечить
  • Aproposdebottes – Ни к селу, ни к городу
  • Aller le nez au vent – Держатьноспо ветру
  • Bien volé ne profite jamais – Краденное добро впрок не идет
  • Brebis galeuse gâte le troupeau – Паршиваяовцавсестадопортит
  • C’est comme l’oeuf de Colomb, il fallait y penser – Ларчикпростооткрывался
  • C’est son fort ; il est ferré sur cette matière – Оннаэтомсобакусъел
  • Charité bien ordonnée commence par soi-même – Своярубашкаближектелу
  • Contentementpasserichesse – Довольство лучше богатства; не в деньгах счастье
  • Enfermer le loup dans la bergerie – Пуститькозлавогород
  • Faute avouée est à moitié pardonnée – Признаннаяошибка наполовину прощена
  • Il faut laver son linge sale en famille – Ненужновыноситьсоризизбы
  • Il faut que jeunesse se passe – Пустьперебесится
  • Il ne faut jamais dire: « Fontaine, je ne boirai pas de ton eau » – Неплюйвколодец, пригодитсяводынапиться
  • Il n’est pire eau que l’eau qui dort – Втихомомуте
  • Il n’y a pas de fumée sans feu – Небываетдымабезогня
  • Il pleut à sceaux – Льет как из ведра
  • Il pleut des hallebardes – Проливнойдождь
  • Jeter poudre aux yeux – Пускать пыль в глаза
  • Jeter ses louanges aux chiens – Зрястараться; метатьбисерпередсвиньями
  • La caque sent toujours le hareng – Горбатогомогилаисправит
  • La garde meurt mais ne se rend pas – Гвардияумирает, нонесдается
  • La main lave l’autre – Рукарукумоет
  • L’argent ne fait pas le bonheur – Невденьгахсчастье
  • L’erreuresthumaine – Человеку свойственно ошибаться
  • L’exactitude est la politesse des rois – Точность– вежливостькоролей
  • L’exceptionconfirmelagle – Исключение подтверждает правило
  • L’homme est un loup pour l’homme – Человекчеловекуволк
  • Loin des yeux, loin du coeur – Сглаздолой, изсердцавон
  • Mieux vaut tard que jamais – Лучше поздно, чем никогда
  • Proverbe ne peut mentir – Пословица не может врать
  • Quand on parle du loup on en voit la queue – про волка речь, а волк навстречь; легок на помине
  • Querelles d’amants, ronouvellement d’amour – Милыебранятся, толькотешатся
  • Rirabienquiriraledernier – Хорошо смеется тот, кто смеется последним
  • (Serrés) comme des harengs (en caque) – Какселедкивбочке
  • Telle vie, telle mort – Собакесобачьясмерть
  • Tourner autour du pot – Ходить вокруг да около
  • Tout àunefin – Всему приходит конец; ничто не вечно; и это пройдет
  • Une bonne action n’est jamais sans récompense – Доброе дело без награды не останется
  • Ventre affamé n’a point d’oreilles – голодноебрюхоушейнеимеет
  • Vivre comme un coq en pâte – Как сыр в масле кататься
  • Vouloirc’estpouvoir – Где хотенье, там и уменье

Многие французские фразы, в том числе и крылатые фразы, присутствуют на татуировках:

Тату на французском языке

  • L’amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie – Любовьксебе– этоначалоромана, которыйдлитсявсюжизнь
  • Toute la vie est la lutte – Всяжизнь– этоборьба
  • Si on vit sans but, on mourra pour rien – Если жить без цели, можно умереть ни за что
  • Personne n’est parfait, jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne – Никтонеидеален, поканевлюбитьсявэтогочеловека
  • Tout passse, tout casse, tout lasse – Все проходит; ничто не вечно
  • A tout prix – Любой ценой
  • Ayant risqué une fois, on peut rester heureux pour toute la vie – Рискнуводнажды, можноостатьсясчастливымнавсюжизнь
  • Une seule sortie est la vérité – Единственныйвыход– этоправда
  • Ma vie, mes règles – Моя жизнь, мои правила
  • Ecoute ton coeur – Слушай свое сердце
  • Les rêves se réalisent – Мечтысбываются
  • C’est l’amour que vous faut – Любовь – все, что вам нужно
  • Vivre et aimer – Жить и любить
  • L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage – Любовь– этомудростьглупцаиглупостьмудреца
  • Telle quelle – Такая, какая есть
  • Le temps perdu ne se rattrape jamais – Потерянноевремяневозвращается
  • L’amitié est une preuve de l’amour – Дружба – это доказательство любви
  • Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur – Каждыйпоцелуй– этоцветок, коренькоторого– сердце
  • Mon comportement est le résultat de vottre attitude – Моеповедение– эторезультатвашегоотношения
  • Iln’yaqu’unremèdepouramour :aimerplus – Есть только одно лекарство для любви: любить сильнее
  • Le baiser est la plus meilleure façon de se taire en disant tout – Поцелуй– этосамыйлучшийспособзамолчать, сказаввсё
  • Sois honnêt avec toi-même – Будь честен с собой
  • Mieux vaut tard que jamais – Лучше поздно, чем никогда
  • Croire à son étoile – Верить в свою звезду
  • Un amour, une vie – Одна любовь, одна жизнь
  • Forte et tendre – Сильная и нежная
  • Heureux ensemble – Счастливы вместе
  • L’espoirfaitvivre – Надежда помогает жить
  • La famille est dans mon coeur pour toujours – Семьянавсегдавмоемсердце
  • J’aime ma maman – Я люблю мою маму
  • Que femme veut – Dieu le veut – чего хочет женщина, того хочет Бог
  • Une fleur rebelle – Мятежный цветок
  • J’ai perdu tout le temps que j’ai passé sans aimer – Япотерялвсевремя, котроепровелбезлюбви
  • Rejettecequ’iln’estpastoi – Выброси все, что не является тобой
  • La vie est belle – Жизньпрекрасна
  • Face àlarité – Смотреть правде в глаза
  • Chaque chose en son temps – всемусвоевремя
  • Jouis de chaque moment – Радуйсякаждомумгновению
  • Respecte le passé, crée le futur – Уважайпрошлое, создавайбудущее
  • Cachetavie – скрывай свою жизнь
  • Jamaisperdrel’espoir – никогда не терять надежду
  • Aimer c’est avant tout prendre un risque – Любить– этопреждевсегорисковать

Теперь вы знаете самые популярные крылатые фразы на французском языке. Вы же можете найти еще больше. Желаем вам удачи!

Красивые слова на французском с переводом для ника, тату, названия магазина, салона красоты

Интересные и красивые слова привлекут внимание к нику, статусу, они украсят тату, поделку, открытку, поздравление. Их можно использовать как название собственной группы, магазина, салона, бренда.

А на французском они звучат особенно изысканно. Этот язык считается одним из самых логичных, богатых, звучных и романтичных. В 18-19 вв. российская аристократия считала обязательным его изучение. Он использовался также активно, как родной.

Красивые слова и фразы с переводом

Эти популярные слова и фразы на французском с переводом разнообразят обычную речь. Их можно употребить в диалоге, монологе. Все они краткие, четкие, яркие, представляют собой законченную мысль, не загрузят собеседника или читателя сложной французской грамматикой, легко запоминаются.

  • C’est la vie (Се ля ви). Такова жизнь.
  • Qui a fait ce qu’il pouvait, A fait ce qu’il devait (Киафесе киль пуве, афесе киль дуве). Кто сделал, что мог, сделал и то, что должен.
  • L’argent ne fait pas le bonheur (Ля жен не фе па ле бонэ). – Деньги не приносят счастья.
  • Pas d’ego, pas de douleur (Па дегу, па де дулёр). Нет эго – нет боли.
  • Le temps c’est de l’argent. (Ля тёмсе де ляржён) – Время – деньги.
  • Sois fidèle à qui tu es (Суа фидель аки тюэ). – Будь верен себе.
  • Confine-toi au present (Конфин тюа о призо). – Ограничьтесь настоящим.
  • L’amour est aveugle (Ламур этаволь). – Любовь слепа.
  • Tout passe, tout casse, tout lasse (ту пас, ту кас, ту лас). – Все проходит (дословно: все идет, все ломается, все надоедает).
  • L’eau trop pure n’a pas de poisons (Лю трю пюр на де пуасон) . – В слишком чистой воде не водится рыба.
  • Trébuche celui qui coure vite (Требюш селю ки кур вит). – Спотыкаются те, кто быстро бегает.

Фразы о любви с переводом

Красивые слова не только эстетичны, но и способны открыть что-то новое о самом важном из чувств. Иногда – перевернуть привычные представления. На французском писали Гюстав Флобер, Оноре Бальзак, Ги де Мопассан, Эмиль Золя, Ромен Роллан, ставшие выдающимися деятелями мировой литературы.

Очень красиво будут звучать на этом языке и знаменитые фразы о любви общественных деятелей, музыкантов, писателей любых стран:

  • Aimer c’est agir. Любить – значит действовать (Виктор Гюго).
  • Les femmes veulent que l’amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Женщины хотят, чтобы любовь была романом, мужчины – маленькой историей (Дафна дю Морье).
  • La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni fruit. Жизнь без любви похожа на дерево без цветов и плодов (Халиль Джебран).
  • L’amour est l’absence de jugement. Любовь — не судья (Далай Лама).
  • L’amour intense ne mesure pas, il fait juste donner. Сильная любовь не считает, она просто отдает (Мать Тереза).
  • On revient toujours à ses premières amours. Мы всегда возвращаемся к старой любви (Французская пословица).
  • À cause de l’amour grand, on est courageux. Великая любовь делает нас смелыми (Лао Цзы).
  • L’amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Любовь без сумасшествия не стоит и сардины! (Испанская пословица).
  • Si tu désires être aimé, aime. Если хочешь, чтобы тебя любили, люби (Сенека).
  • Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. После женщин цветы являются самыми божественными творениями (Кристиан Диор).
  • Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. В настоящей любви ты свободен (Тит Нан Хан, вьетнамский буддийский монах).
  • Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s’être mariés ne le sont pas moins. Женатых много, и тех, кто раскаивается в браке – не меньше (Испанская пословица).
  • Chaque amoureux est un soldat. Каждый любовник – солдат (Овидий).
  • On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Мы принимаем чашку с ядом от того, кто дал сотню чашек с нектаром (Индийская пословица).

Красивые слова для ника

В поисках ника стоит обращать внимание не только на звучание, но и на смысл слова. Количество возможных вариантов безгранично. Ниже приводятся примеры для вдохновения.

В скобках приблизительное звучание – ровно настолько, насколько можно воспроизвести неповторимые французские звуки русскими буквами. Ударение всегда на последний слог.

  • Angélique (Анжелика) — Ангельская.
  • Fiancée (Фьёнси) — Невеста.
  • Baleine (Балейн) — Кит.
  • Bisou (Бизу) — Поцелуй.
  • Bisoudusoleil (Бизудесолейль) – от фр. Bisou du soleil – Поцелуй солнца.
  • Brindille (Бранди) — Веточка.
  • Brume (Брюм) -Туман.
  • Calin (Кела) — Ласка.
  • Chatoyer (Шатои) – Сверкать.
  • Chaussettes (Шузетт) – Носок.
  • Chouchou (Шушу) — Любимчик, душенка, домашний питомец (ласково).
  • Citrouille (Ситруи) — Тыква.
  • Croquis (Кроки) — Эскиз, набросок.
  • Explosion (эксплозьон) – Вспышка.
  • Etoile (Этуаль) — Звезда.
  • Libellule (Либелюль) — Стрекоза.
  • Loufoque (Люфок) — Сумасшедший.
  • Luciole (Люсиоль) – Светлячок.
  • Myrtille (Мирти) — Черника.
  • Nuage (Нюаж) — Облако.
  • Éclair (Эклер) — Молния.
  • Orage (Ураж) — Гроза.
  • Papillon (Папиьон) — Бабочка.
  • Parapluie (Парапьи) — Зонтик.
  • Pleuvoir (Плювуар) — Идёт дождь.
  • Sirène (Сирен) — Русалка.
  • Soleil (Солей) — Солнце.
  • Terrifiant (Терифьян) – Ужасающий.
  • Tentation (Тонтесьйон) – Искушение.
  • Nemordspas (Немопа) – От фр. Ne mords pas – Не кусаюсь.
  • Jecrois (Жекруа) – от фр. Je crois – Верю.
  • Jaimelapluie (Жемлапли) – от фр. j’aime la pluie – Люблю дождь.

Темы и значения надписей-татуировок

Тематики надписей-татуировок самые разнообразные: философия, личность, жизнь, смерть, семья, друзья, любовь, имена, слова-символы. Наиболее популярны краткие, но содержательные и выразительные фразы, которые позволяют выразить себя.

Надписи на иностранных языках приобретают дополнительную загадочность и декоративный эффект. На французском это чаще всего цитаты, изречения, остроты. Красивые слова на французском для татуировок могут быть не только глубокими, но и визуально эффектными.

Самые интересные из коротких:

  • Telle quelle – Какая есть (какой есть, в натуральном виде).
  • Deviens qui tu es. – Стать тем, кто ты есть.
  • Execute les reves. – Исполняй мечты.
  • Forte et tender. – Сильная и нежная.
  • Qui, sinon nous. – Кто если не мы.
  • Tu es assez. – Тебе достаточно.
  • Tout est possible. – Все возможно.
  • Je cherche la vérité. – Ищу истину.
  • Libre comme l’air. – Свободна/свободен как воздух.
  • Personne n’est parfait. – Никто не совершенен.
  • La norme est ennuyuse. – Нормльно – это скучно.
  • Tout le monde a mes piedes. – Весь мир у моих ног.
  • Mon plane: etre heurese, pas parfaite. – Мой план: быть счастливым, а не идеальным.
  • Vis la vie que tu as rêvée. – Живи как мечтал.
  • Ma vie, mes regles. – Моя жизнь – мои правила.

Надписи по темам

Философия, смысл жизни, позиция:

  • Moins j’avais besoin, mieux je me sentais. – Чем меньше мне нужно, тем лучше я себя чувствую (Чарльз Буковски).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! – Что бы вы ни делали, делайте хорошо! (Уолт Дисней).
  • L’art c’est la santé. Искусство – это здоровье (Ив Кляйн, французский художник).
  • La beauté commence le moment où tu décides d’être toi-même. Красота начинается, когда вы решает быть собой (Коко Шанель).
  • Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Примите себя таким, какой вы есть. Если вы не серийный убийца (Э́ллен Ли Дедже́нерес, американская актриса).
  • Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Два самых важных дня в жизни – это день, когда вы родились, и когда узнали, почему (Марк Твен).
  • Aime le pécheur et déteste le péché. Люби грешника, ненавидь – грех (Аврелий Августин).
  • Si tu juges les gens, tu n’as pas le temps de les aimer. – Если вы судите людей, у вас нет времени любить их (Мать Тереза).

Мотивация:

  • Fais toutes choses avec amour. Делай все с любовью (Ог Мандино).
  • La vie n’est pas juste; il faut s’habituer à ça. – Жизнь несправедлива. Привыкайте (Билл Гейтс).
  • Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu’il veut. Тот, у кого есть терпение, достигнет всего (Бенджамин Франклин).

Взаимоотношения, дружба, любовь:

  • Plus tu juges, moins tu aimes. Чем больше вы судите, тем меньше любите (Оноре Де Бальзак).
  • Un ami est un deuxième moi. Друг – это второе я (Аристотель).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Вы не можете никого спасти, вы можете только любить (Анаис Нин).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Лучше хорошая ссора, чем одиночество (Ирландская пословица).
  • Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Редка настоящая любовь, настоящая дружба встречается еще реже (Жан де Ла Фонтен).
  • Qui, étant aimé, est pauvre? Кто беден, будучи любимым? (Оскар Уайльд).
  • Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d’être aimé pour ce que tu n’es pas. – Лучше быть ненавидимым за то, какой ты есть, чем любимым за то, кем не являшься (Андре Жид).
  • Si une chose aime, elle est infinie. Если что-то любишь, оно бесконечно (Уильям Блейк).

Идеи для названий

Красивые слова на французском – неисчерпаемый источник идей для названий собственного бренда, канала. Особенно если выбрана тема красоты. Слова следует подбирать так, чтобы они были не только приятными на слух, но и по смыслу поддерживали миссию, идею, стиль компании.

В то же время желательно, чтобы они были простыми, запоминающимися, легко воспринимались на слух и письменно потенциальными покупателями.

Для салона красоты

Ниже в таблице приводятся примерные варианты названий с переводом:

Базовые фразы французского языка для туристов

Минимальный набор фраз для общения на французском языке

Ударение во французских словах всегда ставится на последний слог.

Базовые слова / фразы на французском языке

Полезные интернет-ресурсы для изучающих французский язык:

Знакомство: фразы на французском

Счет на французском

Фразы в отеле на французском

…на одну ночь / две ночи

…с одной кроватью / с двумя кроатями

…с одной двухместной кроватью

…pour une nuit / deux nuits / …

…avec salle de bains

…à un lit / à deux lits

Аве ву юн шамбр…

…пур юн нюи / дё нюи

…авэк саль де бэн

…а эн ли / а де ли

Я забронировал комнату на имя…

J’ai réservé une chambre au nom de…

Жэ резерве юн шамбр о ном де…

…un fer à repasser

…un plan de ville

…эн фер а репасе

…эн плян де виль

Как самостоятельно организовать путешествие и получить визу во Францию

Фразы на французском для передвижения / ориентации

Фразы на французском в магазине / ресторане

Фразы на французском в аэропорту и самолете

Всё, что нужно, чтобы подготовиться к путешествию:

подборка полезных сервисов и сайтов для путешественника.

40 комментариев

Большое спасибо, все очень полезно!

Помогите пожалуйста дайте правильное звучание : Or donc provient d’amour la mort,
Et, par avant, soulcy qui mord,
Deuil, plours, pièges, forfaits, remords.

le magasin — журнал, если не ошибаюсь, а магазин — boutique

Ошибаетесь. Журнал — le magazine. Магазин может быть и le magasin, и la boutique.

а как будет «хочу вам сказать…» ?

Je veux vous dire

Спасибо вам. Ужасный французский. Почему сдесь не упомянули водку?
И как вы пишете на французском, у вас что французская клавиатура?

Спасибо! Очень крутой сайт!! Помог подготовится для разговора с настоящими французами! Так как я изучаю французский 7 лет и за лето его подтянула и смогла разговаривать свободно! (Если, что то я не хвастаюсь!)

отодвинуться 1) (переместиться) s’écarter; se mettre de côté, se retirer de côté; reculer (назад) отодвинуться к стене — se ranger contre le mur 2) (отсрочиться) être reporté, être renvoyé отпуск отодвинулся на осень — les vacances ont été repoussées à l’automne

— Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу.
как перевести на французский? очень понравилось, хочу сделать такую татуировку

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, точно не знаю, как правильно пишется слово, «самлуму тгуви лаву» и что данное слово означает.
Спасибо огромное.

Здравствуйте, скажите пожалуйста как будет «отодвинься»

Помогите пожалуйста, вопрос мучает уже долгое время… в ответ на мерси, они говорят что-то, что слышится как»эваси» или «иваси». Нигде не могу найти что это значит…

Может быть, à vous aussi (произносится, как авузоси) = «И вам (спасибо)»

Как правило они говорят «Je vous en prie» что значет пожалуйста, но если поменять одну лишь букву «Je vous en pris» будет другое значение, значет я вас прошу, я вас умоляю…
как то так, еще зависит от города, французкий не везде одинаковый, в швейцарии уже видоизменен…удачи!

какое произношение у слова-очень?)

très = трэ
beaucoup = боку

Здравствуйте, а как будет «отодвинься»?

На счет «дословно» De rien, c’est mon devoir не согласен, потому что околоко 10 лет живу в париже и никогда не слышал чтоб говорили «не за что это нормально» каждый второй скажет или «незачто» или незачто с удовольствием

Merci beaucoup, очень пригодилось!

А как сказать: «не за что, это моя обязанность». Ну, допустим, когда открыл девушке дверь..

Дословно: De rien, c’est mon devoir.
Но, скорее всего, галантные французы скажут «Не за что, это такое удовольствие» — De rien, c’est avec plaisir.
Или «Не за что, это же нормально» — De rien, c’est normal.

Я ещё слышал такое: «pas de quoi c’est moi la dette». Как правильнее такое предложение перевести. Ясно что концовка это мой долг, а вот начало…

pas de quoi = не за что

А как будет «мне не нравиться или нравиться»?

Мне нравится — j’aime (жэм)
Мне не нравится — je n’aime pas (жё нэм па)

Вы можете часто услышать»Je vous en prie» что означает как раз таки пожалуйста, это моя обязанность, «Жё вузан при»

обязанность ?! ты что швейцар ? в этикете нет такого, открывать и закрывать двери для дам и это не входит в обязанности, так же как и впускать и пропускать из лифта. кто ближе стоит тот и проходит. другое дело если вы заходите в ресторан, то мужчина проходит первым, это делается для того, чтобы обслуживающий персонал ресторана понял, кто оплачивает счет. но многие забывают, что такое на самом деле этикет и путают его с подхалимством.

Источники:

http://francelex.ru/leksika/krylatye-frazy.html
http://lifegirl.ru/krasivye-slova-na-frantsuzskom.html
http://visitefrance.ru/bazovye-frazy-francuzskogo-yazyka-dlya-turistov.html

фото и эскизы от мастеров салона Анатомия

История появления

Известно, тату появилось при первобытно-общинном строе. Они имели ритуальное-сакральное значение, использовались, как способ идентификации. Это были далеко не надписи, а просто знаки, иероглифы, рисунки. Хотя найдены доказательства, что тибетские монахи рисовали на теле целые молитвы. Шли столетия, тату использовались для разных целей у народов Северной и Южной Америки, Африки, в восточных странах. В 18 веке, когда мореплаватели начали осваивать далекие земли, вернулись тату и в Европу. Матросы выбивали на руках разные оптимистические надписи, и воспринимали их, как тотем, оберегающих их в море. Особенно распространёнными стали тату-надписи в революционный период. Участники парадов выбивали на теле кричащие лозунги, доказывая правоту. Популярными надписи были у социальных меньшинств.

Интересный факт с истории! Еще у шведского короля Карл XIV Юхан, служившего маршалом в армии Наполеона, после смерти была обнаружена тату-надпись на французском, что в переводе означала «Смерть королям!».

Не удивительно, что тату в виде надписи на руке активно начали набиваться уже в современном мире. На протяжении многих столетий люди не были образованными, читать в семьях умели не все, а о знании иностранных языков и речи не было. Да и свобода слова была запрещена. А вот нынешняя молодежь старается постоянно развиваться, не боится высказывать мнение, мысли, пропагандировать политические, социальные взгляды.

Варианты размещения на руке

Выбирать место набивки тату надписей на руках нужно, исходя из трех факторов:

Длина надписи и желаемый размер шрифта. Разумеется, что на пальцах поместится маленькая фраза, а на предплечье можно разместить целое предложение.

Необходимость в периодическом скрытии тату, к примеру, если дресс-код запрещает. На кисти спрятать ее невозможно, на запястье нательный декор легко прикрывается наручными аксессуарами. Набивать тату полностью до локтя не рекомендуется обладателям серьёзных профессий.

Готовность к болезненным ощущениям. К примеру, на кисти нет жировых прослоек, а нервных окончаний много, совсем боли не избежать. На внутренней части предплечья слишком нежная кожа, а запястье — отличное место для рисунка.

Учтите, чем ближе тату расположено к ладоням – тем чаще его придется обновлять из-за часто соприкосновения с водой во время мытья рук.

Интересно! Американец Билли Гибби стал «человеком-биллбордом», сделав на своем теле 38 рекламных надписей, чтобы заработать деньги. Самый крупный гонорар за одно тату составил 21 тысячу долларов!

Идеальный шрифт

Подобрать шрифты надписи тату на руку предлагают мастера салона Тату Анатомия, используя авторский каталог. Мужчины чаще склоняются к готическому стилю с прямыми линиями черно-угольного цвета. Таким шрифтом наносятся решительные высказывания. Представительницы прекрасного пола предпочитают красивые надписи тату на руке, которые пишутся каллиграфическим шрифтом с плавным закруглёнными линиями. Рукописные буквы – отличный вариант для всех фраз. Неординарная молодежь может выбрать граффити-стайл. Чем толще линии, крупнее шрифт – тем длительнее и дороже процедура. Узнать, сколько стоит тату надпись на руке в Москве, можно, позвонив в салон Тату Анатомия.

Что написать?

Лидирующие позиции занимают тату надписи на руке на латыни – языке высказываний величайших философов, ставшие жизненным девизом. Интересно смотрится арабская вязь, китайские иероглифы. Фразы о любви уместно написать на французском, а имена близких людей – на русском. Тату – надписи на руке для девушек часто говорят про семью, любовь. Это цитаты из книг, песен со смыслом. Мужские тату надписи на руке более решительные, брутальные. Это фразы известных людей, кумиров, личные мысли на иностранных языках, юмористические выражения.

Помните, что состояние души – явление временное, в отличие от тату. В один момент Вы настроены пессимистично, а завтра готовы покорять мир. Пусть выбранная фраза соответствует неменяющимся жизненным принципам.

Предлагаем рассмотреть некоторые тату надписи на руке с переводом. Возможно, они подтолкнут к интересной мысли.

Everything you can imagine is real. — Все, что вы можете представить – реально.

Пабло Пикассо

Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei. — Каждый видит, каким ты кажешься, мало кто чувствует, каков ты есть.

Никколо Макиавелли

Dum fata sinunt, vivite laeti. —  Пока судьба позволяет, радуйтесь

Сенека

I am not young enough to know everything. — Я не настолько молод, чтобы знать все.

Оскар Уайлд

Success is the child of audacity —  Успех — дитя смелости

Бенджамин Дизраэли

Don’t cry because it’s over, smile because it happened — Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это случилось.

Габриэль Гарсиа Маркес

Life would be tragic if it weren’t funny — Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной

Стивен Хокинг

Wenn man ein Wozu des Lebens hat, ertr?gt man jedes Wie. — Тот, у кого есть «Зачем» жить, преодолеет любое «Как».

Фридрих Ницше

Suum cuique — Каждому свое.

Цицерон

Ну что, решили, какое тату сделать? Если нет – ничего страшного. Мастера салона Тату Анатомия предоставят эскизы тату, подскажут, где какие надписи будут смотреться лучше, учтут любые пожелания. Запишитесь на консультацию, сеанс уже сейчас! Не нужно ждать. Пару часов – и ваша мечта в виде оригинальной надписи на руке сбудется!

Перевод сильная и нежная. Фразы на французском, афоризмы с переводом. Фразы для тату в переводе на французский язык. Фразы на французском языке и статусы

  • L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. Samuel Johnson. Любовь – мудрость сумасшедшего и безрассудства мудреца. Сэмюэл Джонсон
  • Aimer une personne pour son apparence, c’est comme aimer un livre pour sa reliure. Laure Conan. Любить человека за его внешность, это – как любить книгу за ее переплет. Лора Конан
  • L’amour est la seule passion qui se paye d’une monnaie qu’elle fabrique elle-même. Stendhal. Любовь – единственная страсть, которая оплачивается той же монетой, которую сама чеканит. Стендаль
  • Aimer ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. Antoine De Saint-Exupery. Любить – это не смотреть друг на друга, это смотреть в одном направлении. Антуан де Сент Экзюпери
  • Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue, tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse, tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage, tu dis que tu m’aimes alors moi j’ai peur. Jean Cocteau. Ты говоришь, что ты любишь цветы и ты срываешь их, ты говоришь, что ты любишь собак и ты сажаешь их на поводок, ты говоришь, что любишь птиц и ты помещаешь их в клетки, ты говоришь, что ты любишь меня, я испуган. Жан Кокто
  • Aime la vie et la vie t’aimera. Aime les gens et les gens t’aimeront. Arthur Rubinstein. Люби жизнь и жизнь полюбит тебя, Люби людей и люди будут любить тебя. Артур Рубинштейн
  • Tomber d’un arbre c’est haut.Tomber d’un avion, c’est encore plus haut. Mais tomber en amour, c’est la chute fatale. Падать с дерева это высоко. Падать с самолета, это еще выше. Но падать в любовь, это фатальное падение.
  • L’amour est une fleur délicieuse mais il faut avoir le courage d’aller la cueillir sur les bords d’un précipice. Любовь – прелестный цветок, но надо иметь мужество сорвать его на краю бездны.
  • L’amour véritable est si pure et si rare que cela n’arrive qu’une seule fois dans une vie. Настоящая любовь, столь чиста и столь редка, что встретить ее можно только один раз в жизнь.
  • L’amour véritable n’attend rien en retour. Настоящая любовь не ждет ничего взамен.
  • L’amour naît d’un sourire, vit d’un baiser et meurt d’une larme. Любовь рождается в улыбке, живет в поцелуе и умирает в слезах.
  • Les regards sont les premiers billets doux de l’amour. Взгляды – первые нежные записки любви.
  • Seule une pluie d’amour peut faire éclore la vie dans toute sa plénitude. Только дождь любви может проявить жизнь во всей ее полноте.
  • L’amour est une terrain de jeu où se déroule le match de la vie. Любовь – это игровая площадка, на которой проходит матч жизни.
  • Quand on est aimé on ne doute de rien; quand on aime, on doute de tout. Когда мы любимы, мы не сомневаемся ни в чем; когда мы любим, мы сомневаемся во всем.
  • Si tu veut être aimé, aime! Если ты хочешь быть любимым, люби!

elle quelle.
Такая, какая есть.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Никогда не поздно быть тем, кем хочется. Исполняй мечты.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Однажды рискнув – можно остаться счастливым на всю жизнь.

Sans espoir, j’espère.
Без надежды, надеюсь.

Heureux ensemble.
Счастливы вместе.

Je vais au rêve.
Иду к своей мечте.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Если ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что.

La vie est belle.
Жизнь прекрасна.

Forte et tendre.
Сильная и нежная.

Sois honnêt avec toi-même.
Будь честен с самим собой.

Jamais perdre l`espoir.
Никогда не терять надежду!

Jouis de chaque moment.
Наслаждайся каждым моментом.

Chacun est entraîné par sa passion.
Каждого влечет своя страсть.

Face à la vérité.
Взгляни правде в лицо.

Les rêves se réalisent.
Мечты сбываются.

Écoute ton coeur.
Слушай свое сердце.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Моя семья всегда в моем сердце.

C`est l`amour que vous faut.
Любовь это все что вам надо.

Tous mes rêves se réalisent.
Все мои мечты становятся реальностью.

Une seule sortie est la vérité.
Единственный выход это правда.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Семья всегда в моем сердце.

Respecte le passé, crée le futur!
Уважай прошлое, создавай будущее!

L’amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Любовь к себе – это начало романа, который длится всю жизнь.

Rejette ce qu’il ne t’es pas.
Отбрось то, что не есть ты.

Un amour, une vie.
Одна любовь, одна жизнь.

Toute la vie est la lutte.
Вся жизнь борьба.

Tendre.
Нежная.

Sauve et garde.
Спаси и сохрани.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Встретимся на небесах.

J’aime ma maman.
Я люблю свою маму.

Autre Ne Vueil (фран.) – никто кроме тебя

Vivre et aimer.
Жить и любить.

Une fleur rebelle.
Мятежный цветок.

A tout prix.
Любой ценой.

Cache ta vie.
Скрывай свою жизнь.

Croire à son etoile.
Верить в свою звезду.

Que femme veut – Dieu le veut.
Чего хочет женщина – то угодно Богу.

Tout le monde à mes pieds.
Все у моих ног.

L’amour fou.
Безумная любовь.

Ma vie, mes règles.
Моя жизнь – мои правила.

C’est la vie.
Такова жизнь.

Chaque chose en son temps.
Всему свое время.

L’argent ne fait pas le bonneur.
Не в деньгах счастье.

Le temps c’est de l’argent.
Время – деньги.

L’espoir fait vivre.
Надежда поддерживает жизнь.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Ушедшее время не вернешь.

Mieux vaut tard que jamais.
Лучше поздно, чем никогда.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Ничто не вечно под луной.

L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Человек несет в себе семя счастья и горя.

Mon comportement – le résultat de votre attitude.
Мое поведение – результат твоего отношения.

Aujourd’hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamais.
Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c’est d’y ceder.
Лучший способ борьбы с искушением – поддаться ему.

Ce qui ressemble a l’amour n`est que l’amour.
То, что похоже на любовь, и есть любовь.


tout le monde a mes pieds (франц.) – все у моих ног

Personne n’est parfait… jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne.
Человек не совершенен … пока кто-то не влюбится в этого человека.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Наслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l’overdose, mais au contraire, l’extase éternelle.
Настоящая любовь – наркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Лучше умереть у тебя в объятьях, чем жить без тебя.

Le souvenir est le parfum de l’âme.
Воспоминание – парфюм для души.

Фразы о любви на французском с переводом

Qui ne savait jamais ce que c’est l’amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c’est la peine.
Кто никогда не знал, что такое любовь, тот никогда не мог знать, что это того стоит.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t’aimer.
Если ты не будешь говорить со мной, я буду заполнять мое сердце твоим молчанием, чтобы потом рассказать тебе, как я сильно скучаю по тебе и как тяжело любить.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Каждый поцелуй это цветок, корнем которого является сердце.

Il n’y a qu’un remède l’amour: aimer plus.
Существует только одно средство для любви: любить больше.

On dit que l’amour est aveugle. Trop mal qu’ils ne puissent voir ta beauté…
Они говорят, что любовь слепа. Слишком плохо, что они не могут видеть твою красоту…

De l’amour a la haine il n’y a qu’un pas.
От любви к ненависти только один шаг.

L’amitié est une preuve de l’amour.
Дружба является доказательством любви.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Поцелуй это самый надежный способ хранить молчание, говоря обо всём.

Chaque jour je t’aime plus qu`hier mais moins que demain.
Каждый день я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
Если бы цветок расцветал каждый раз, когда я думаю о тебе, то мир был бы огромным садом.

Aimes-moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes.
Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Самая короткая дорога от удовольствия к счастью проходит через нежность.
(Grégoire Lacroix)

L’amour qui ne ravage pas n’est pas l’amour.
Любовь, которая не опустошает это не любовь.
(Омар Хайям)

L’amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Любовь это мудрость дурака и глупость мудреца.
(Сэмюэл Джонсон)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime.
Я потерял всё, видите ли, я утонул, затопленный любовью; Я не знаю, живу ли я, ем ли я, дышу ли я, говорю ли я, но я знаю, что я люблю тебя.
(Альфред Мюссе де)

Одним из самых красивых и мелодичных языков в мире по праву считается французский. Это язык страстной любви, чувственности, воспевающий красоту женщин. Мода на выполнение тату в виде различных надписей все чаще обращает свое внимание на высказывания французов. У них есть короткие и длинные фразы, в которых заключен глубинный философский смысл.

Для кого подойдет данное тату

Красота и привлекательность высказываний французов настолько велики, что они отлично подходят всем желающим – мужчинам и женщинам. Это могут быть знаменитые и известные во всем мире личности, либо обычные любители татуировок, наполненных смыслом.

Качества, которое символизирует тату

В полном соответствии с мыслями, отображенными в надписи, расшифровывается заложенный в неё символ. Действительно, как еще можно трактовать такие высказывания, как:

Буквально пара слов, но как же много они значат – не отнять, ни прибавить…

На каких местах лучше всего делать такое тату

Такие надписи на французском могут украсить любой участок женских и мужских тел:

  • парни отдают предпочтение плечам и спине;
  • девушки обычно выбирают запястье, ключицу.

Как вариант оригинального исполнения может стать фраза, набитая на руках влюбленных, при соединении которых получается целое высказывание – символ их вечной любви и преданности друг другу.

Какой стиль лучше выбрать для тату

Для каждой фразы можно с легкостью подобрать достойное оформление, достаточно просто познакомиться с теми картинками, которые есть на фото в любом тату-салоне.

Какие варианты символа бывают

Чаще всего любые фразы-надписи располагаются на теле без каких-либо дополнительных символов. Хотя опять же все зависит от предпочтений конкретного человека:

  • фраза о любви на спине девушек может быть исполнена маленькими буквами, с плавными очертаниями каждой черточки, располагаясь чуть ниже шеи, либо плавно стекая по позвоночнику;
  • брутальные мужчины предпочитают более крупный шрифт, нанесенный на предплечье.

Знаменитости с таким тату

Марк Джейкобс, обладатель многочисленных тату на своем теле, не устает удивлять поклонников все новыми проявлениями многогранности своего характера. Началом коллекции «картинок» стали его любимцы – два пса. После этого у него появились различные символы, надписи на французском и других языках. Особого внимания заслуживает портрет Элизабет Тейлор и Губка Боб – мультяшный герой. По словам Марка, он не собирается останавливаться на достигнутом и всегда открыт к новым рисункам.

Эпатажная Рианна также украсила себя французскими фразами, отражающими её отношение у миру.

Крылатые фразы на французском языке помогут значительно расширить свои навыки говорения и чувствовать себя намного уверенней в разговоре с носителями языка.

Всем нам хорошо известны такие фразы, как, например, «C’est la vie – такова жизнь» или «Cherchez la femme – ищите женщину». Эти выражения не нуждаются в переводе, мы их используем в русской речи прямо на французском языке, хорошо зная, что они означают.

Но кроме них во французском языке есть и другие прекрасные и интересные крылатые фразы, о которых мы вам сегодня расскажем. Вооружайтесь блокнотом и ручкой и записывайте: быть может, какая-то фраза послужит вам статусом в соцсетях, а какая-то станет вашим жизненным девизом!

Знаменитые крылатые фразы и выражения на французском языке

Итак, уважаемые читатели, перед вами известные французские крылатые фразы. Быть может, что-то вам знакомо?

Что на тебя нашло?
  • C’est la vie! – Такова жизнь !
  • Cherchez la femme – Ищите женщину
  • L’ appé tit vient en mangeant – Аппетит приходит во время еды
  • Corbeau blanc – Белая ворона
  • Le temps guérit les blessures – Время лечит раны
  • Le temps est le meilleur médecin – Время – лучший лекарь
  • Tout mieux dans le meilleur des mondes – Все к лучшему в этом лучшем из миров
  • Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger – Нужно есть , чтобы жить , а не жить , чтобы есть
  • A propos – Кстати
  • A laver la t ê te d’un â ne, on perd sa lessive – Дурака учить , что мертвого лечить
  • A propos de bottes – Ни к селу, ни к городу
  • Aller le nez au vent – Держать нос по ветру
  • Bien volé ne profite jamais – Краденное добро впрок не идет
  • Brebis galeuse g â te le troupeau – Паршивая овца все стадо портит
  • C’est comme l’oeuf de Colomb, il fallait y penser – Ларчик просто открывался
  • C’est son fort ; il est ferré sur cette matière – Он на этом собаку съел
  • Charité bien ordonnée commence par soi-m ê me – Своя рубашка ближе к телу
  • Contentement passe richesse – Довольство лучше богатства; не в деньгах счастье
  • Enfermer le loup dans la bergerie – Пустить козла в огород
  • Faute avouée est à moitié pardonnée – Признанная ошибка наполовину прощена
  • Il faut laver son linge sale en famille – Не нужно выносить сор из избы
  • Il faut que jeunesse se passe – Пусть перебесится
  • Il ne faut jamais dire: « Fontaine, je ne boirai pas de ton eau » – Не плюй в колодец , пригодится воды напиться
  • Il n’est pire eau que l’eau qui dort – В тихом омуте
  • Il n’y a pas de fumée sans feu – Не бывает дыма без огня
  • Il pleut à sceaux – Льет как из ведра
  • Il pleut des hallebardes – Проливной дождь
  • Jeter poudre aux yeux – Пускать пыль в глаза
  • Jeter ses louanges aux chiens – Зря стараться ; метать бисер перед свиньями
  • La caque sent toujours le hareng – Горбатого могила исправит
  • La garde meurt mais ne se rend pas – Гвардия умирает , но не сдается
  • La main lave l’autre – Рука руку моет
  • L’argent ne fait pas le bonheur – Не в деньгах счастье
  • L’ erreur est humaine – Человеку свойственно ошибаться
  • L’exactitude est la politesse des rois – Точность – вежливость королей
  • L’ exception confirme la gle – Исключение подтверждает правило
  • L’homme est un loup pour l’homme – Человек человеку волк
  • Loin des yeux, loin du coeur – С глаз долой , из сердца вон
  • Proverbe ne peut mentir – Пословица не может врать
  • Quand on parle du loup on en voit la queue – про волка речь, а волк навстречь; легок на помине
  • Querelles d’amants, ronouvellement d’amour – Милые бранятся , только тешатся
  • Rira bien qui rira le dernier – Хорошо смеется тот, кто смеется последним
  • (Serrés) comme des harengs (en caque) – Как селедки в бочке
  • Telle vie, telle mort – Собаке собачья смерть
  • Tourner autour du pot – Ходить вокруг да около
  • Tout à une fin – Всему приходит конец; ничто не вечно; и это пройдет
  • Une bonne action n’est jamais sans récompense – Доброе дело без награды не останется
  • Ventre affamé n’a point d’oreilles – голодное брюхо ушей не имеет
  • Vivre comme un coq en p â te – Как сыр в масле кататься
  • Vouloir c’ est pouvoir – Где хотенье, там и уменье

Многие французские фразы, в том числе и крылатые фразы, присутствуют на татуировках:


Тату на французском языке
  • L’amour vers soi-m ê me est le début du roman qui dure toute la vie – Любовь к себе – это начало романа , который длится всю жизнь
  • Toute la vie est la lutte – Вся жизнь – это борьба
  • Si on vit sans but, on mourra pour rien – Если жить без цели, можно умереть ни за что
  • Personne n’est parfait, jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne – Никто не идеален , пока не влюбиться в этого человека
  • Tout passse, tout casse, tout lasse – Все проходит; ничто не вечно
  • A tout prix – Любой ценой
  • Ayant risqué une fois, on peut rester heureux pour toute la vie – Рискнув однажды , можно остаться счастливым на всю жизнь
  • Une seule sortie est la vérité – Единственный выход – это правда
  • Ma vie, mes règles – Моя жизнь, мои правила
  • Ecoute ton coeur – Слушай свое сердце
  • Les r ê ves se réalisent – Мечты сбываются
  • C’est l’amour que vous faut – Любовь – все, что вам нужно
  • Vivre et aimer – Жить и любить
  • L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage – Любовь – это мудрость глупца и глупость мудреца
  • Telle quelle – Такая, какая есть
  • Le temps perdu ne se rattrape jamais – Потерянное время не возвращается
  • L’amitié est une preuve de l’amour – Дружба – это доказательство любви
  • Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur – Каждый поцелуй – это цветок , корень которого – сердце
  • Mon comportement est le résultat de vottre attitude – Мое поведение – это результат вашего отношения
  • Il n’ y a qu’ un remè de pour amour: aimer plus – Есть только одно лекарство для любви: любить сильнее
  • Le baiser est la plus meilleure façon de se taire en disant tout – Поцелуй – это самый лучший способ замолчать , сказав всё
  • Sois honn ê t avec toi-m ê me – Будь честен с собой
  • Mieux vaut tard que jamais – Лучше поздно, чем никогда
  • Croire à son étoile – Верить в свою звезду
  • Un amour, une vie – Одна любовь, одна жизнь
  • Forte et tendre – Сильная и нежная
  • Heureux ensemble – Счастливы вместе
  • L’ espoir fait vivre – Надежда помогает жить
  • La famille est dans mon coeur pour toujours – Семья навсегда в моем сердце
  • J’aime ma maman – Я люблю мою маму
  • Que femme veut – Dieu le veut – чего хочет женщина, того хочет Бог
  • Une fleur rebelle – Мятежный цветок
  • J’ai perdu tout le temps que j’ai passé sans aimer – Я потерял все время , котрое провел без любви
  • Rejette ce qu’ il n’ est pas toi – Выброси все, что не является тобой
  • La vie est belle – Жизнь прекрасна
  • Face à la rité – Смотреть правде в глаза
  • Chaque chose en son temps – всему свое время
  • Jouis de chaque moment – Радуйся каждому мгновению
  • Respecte le passé, crée le futur – Уважай прошлое , создавай будущее
  • Cache ta vie – скрывай свою жизнь
  • Jamais perdre l’ espoir – никогда не терять надежду
  • Aimer c’est avant tout prendre un risque – Любить – это прежде всего рисковать

Теперь вы знаете самые популярные крылатые фразы на французском языке. Вы же можете найти еще больше. Желаем вам удачи!

Французский язык заслуженно считается самым чувственным языком мира – в его обиходе несколько сотен глаголов, обозначающих эмоции и чувства разного рода. Лирическая мелодичность горлового звука «р» и изысканная точность «ле» придают особый шарм языку.

Галлицизмы

Используемые в русском языке французские слова называют галлицизмами, они прочно вошли в русскоязычный разговор большим количеством слов и производных от них, схожих по смыслу или, наоборот, только по звучанию.

Произношение французских слов отличается от славянских наличием горловых и носовых звуков, например, «ан» и «он» произносятся пропусканием звука через носовую полость, а звук «эн» через нижнюю часть передней стенки горла. Также для этого языка характерно ударение на последний слог слова и мягкие шипящие звуки, как в слове «брошюра» и «желе». Еще один показатель галлицизма – наличие в слове суффиксов -аж, -ар, -изм (плюмаж, массаж, будуар, монархизм). Уже эти тонкости дают понять, насколько уникален и разнообразен государственный язык Франции.

Изобилие французских слов в славянских языках

Мало кто догадывается, что “метро”, “багаж”, “баланс” и “политика” – это исконно французские слова, заимствованные другими языками, красивые «вуаль» и «нюанс» тоже. По некоторым данным, каждый день на территории постсоветского пространства используется около двух тысяч галлицизмов. Предметы одежды (панталоны, манжеты, жилет, плиссе, комбинезон), военная тематика (блиндаж, патруль, траншея), торговое дело (аванс, кредит, киоск и режим) и, конечно же. сопутствующие красоте слова (маникюр, одеколон, боа, пенсне) – это все галлицизмы.

Причем некоторые слова созвучны на слух, но имеют отдаленный или разный смысл. Для примера:

  • Сюртук – это предмет мужского гардероба, а дословно означает «поверх всего».
  • Фуршет – у нас это праздничный стол, у французов это просто вилка.
  • Пижон – щеголеватый молодой человек, а пижон во Франции – это голубь.
  • Пасьянс – с французского «терпение», у нас же это карточная игра.
  • Безе (вид воздушного пирожного) – красивое французское слово, означающее поцелуй.
  • Винегрет (салат из овощей), винегре – это всего лишь уксус у французов.
  • Десерт – изначально это слово во Франции обозначало уборку со стола, и уже намного позже – последнее блюдо, после которого убирают.

Язык любви

Тет-а тет (встреча один на один), рандеву (свидание), визави (напротив) – это тоже слова-выходцы из Франции. Амор (любовь) – красивое французское слово, столько раз будоражившее умы возлюбленных. Потрясающий язык романтики, нежности и обожания, мелодичное журчание которого не оставит ни одну женщину равнодушной.


Классическое «же тэм» используется для обозначения сильной, всепоглощающей любви, а если к этим словам добавить «бьян» – то смысл уже изменится: это будет означать «ты мне нравишься».

Пик популярности

Французские слова в русском языке впервые стали появляться во времена Петра Великого, а с конца восемнадцатого века существенно подвинули родную речь в сторону. Французский стал ведущим языком высшего общества. Все переписки (особенно любовные) велись исключительно на французском языке, красивые длинные тирады заполняли банкетные залы и кабинеты переговоров. При дворе императора Александра Третьего считалось постыдным (моветон – невоспитанность) не знать язык франков, на человека сразу же вешалось клеймо невежды, поэтому учителя-французы пользовались большим спросом.

Ситуация изменилась благодаря роману в стихах «Евгений Онегин», в котором автор Александр Сергеевич очень тонко поступил, написав монолог-письмо Татьяны к Онегину, на русском языке (хотя и мыслил он на французском, будучи русским, как утверждают историки.) Этим он вернул былую славу родному языку.

Популярные сейчас фразы на французском

Комильфо в переводе с французского означает «как надо», то есть нечто, сделанное комильфо – сделанное по всем правилам и пожеланиям.

  • Се ля ви! – очень известная фраза, означающая «такова жизнь».
  • Же тэм – всемирную славу этим словам принесла певица Лара Фабиан в одноименной песне «Je t’aime!» – я тебя люблю.
  • Шерше ля фамм – также всем известное «ищите женщину»
  • гер, ком а ля гер – «на войне, как на войне». Слова из песни, которую пел Боярский в популярном фильме всех времен «Три мушкетера».
  • Бон мо – острое словцо.
  • Фезон де парле – манера говорить.
  • Ки фамм вё – дие ле вё – «что хочет женщина-того хочет бог».
  • Антр ну сау ди – между нами сказано.

История возникновения нескольких слов

Всем известное слово “мармелад” – это исковерканное «Marie est malade» – Мари больна.

В средние века Стюарт во времена поездок страдала от морской болезни и отказывалась от пищи. Личный врач прописал ей дольки апельсинов с кожурой, густо обсыпанные сахаром, а повар-француз готовил отвары из айвы для возбуждения аппетита. Если эти два блюда заказывали на кухне, между придворными сразу шептались: “Мари больна!” (мари э малад).

Шантрапа – слово, обозначающее бездельников, беспризорников, тоже пришло из Франции. Детей, у которых не было музыкального слуха и хороших вокальных данных, не брали в церковный хор певчими («chantra pas» – не поет), поэтому они слонялись без дела по улицам, бедокуря и развлекаясь. Их спрашивали: “Почему бездельничаете?” В ответ: “Шантрапа”.

Подшофе – (chauffe – отопление, нагреватель) с приставкой под-, то есть подогретый, под воздействием тепла, принял для «согрева». Красивое французское слово, а смысл прямо противоположный.

Кстати, всем известная почему так звалась? А ведь это французское имя, еще и сумочка у нее тоже оттуда – ридикюль. Шапо – переводится как “шляпа”, а «кляк» – это сродни шлепку. Шляпа, складываемая шлепком – это складной цилиндр, какой и носила вредная старушка.

Силуэт – это фамилия контролера финансов при дворе Людовика Пятнадцатого, который славился своей тягой к роскоши и разнообразным тратам. Казна слишком быстро опустела и, чтобы исправить ситуацию, король назначил на должность молодого неподкупного Этьена Силуэта, который сразу же запретил все гуляния, балы и пиры. Все стало серым и тусклым, а возникшая в те же времена мода на изображения очертания предмета темного цвета на белом фоне – в честь министра-скряги.

Красивые французские слова разнообразят вашу речь

В последнее время татуировки из слов перестали быть только английскими и японскими (как диктовала мода), все чаще стали попадаться на французском, при чем некоторые из них с интересным смыслом.


Французский язык считается достаточно сложным, имеющим множество нюансов и деталей. Чтобы его хорошо знать, нужно кропотливо учиться не один год, но для использования нескольких крылатых и красивых фраз это не обязательно. Два-три слова, вставленных в нужное время в беседу, разнообразят ваш лексикон и сделают речь по-французски эмоциональной и живой.

get a tattoo – Перевод на французский – примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Может, я просто сделаю татуировку .

Так что я могу сделать тату .

Езжайте в Мексику и сделайте татуировку .

Подробнее Поделиться этим 0 Питер Стоимость татуировок Как только вы примете решение сделать татуировку , вы столкнетесь с очень …

En savoir plus Поделиться 0 Peter Les coûts des tatouages ​​Une fois que vous avez pris la décision de se faire tatouer , вы столкнетесь с очень …

Зачем нам платить клиенту за татуировку ?

Некоторым девушкам нравится, чтобы делали татуировку на руках.

И далеко не каждая девушка решится на этот шаг, чтобы сделать татуировку в этом месте. Так что сам поступок заслуживает уважения.

Et toutes les filles n’oseront pas prendre cette mesure pour se faire tatouer ici. Donc, la loi elle-même mérite le уважение.

Хорошо, мой совет: никогда не делайте татуировку имени любовника.

Она хотела, чтобы я сделал тату .

Я встретил его, когда он делал снимки в этом дайв-баре, и он посмел мне пойти на 20 баксов по соседству, а сделать татуировку .

Je l’ai rencontré en prenant des shots dans un bar et il parié 20 balles que je n’irai pas me faire tatouer à coté.

Распечатать Если вы собираетесь на сделать татуировку или пирсинг в тюрьме, важно сделать это максимально безопасно.

Imprimer Si tu comptes te faire tatouer ou percer en тюрьма, это важно для обеспечения безопасности.

Так как я романтик, я решил сделать татуировку , чтобы отпраздновать нашу годовщину.

Donc, come je suis romantique, je me suis fait tatouer pour fêter notre anniversaire.

Где сделать татуировку от монахов в знак уважения к традиции?

Où se faire tatouer par des moines dans le уважать традиции?

Твоя мама разрешила тебе сделать тату ?

В одном из своих более поздних посланий она упомянула, что хотела сделать татуировку феникса на своем запястье.

Dans l’un de ses derniers messages, elle a dit qu’elle voulait se faire tatouer un phœnix sur le poignet.

Кстати, это тоже отличный вариант для людей, которые горят энтузиазмом до , сделать тату , но не хотят, чтобы кто-то об этом догадывался.

Предлагаю, c’est aussi une excellente option pour les personnes qui brlent d’enthousiasme pour se faire tatouer , mais qui ne veulent pas que quiconque le devine.

Зачем ей идти и делать тату вот так?

Я спросил Энджи, что она хочет на нашу годовщину, и она хочет, чтобы я сделал татуировку с ее именем .

Я требую Angie ce qu’elle voulait, et elle veut que je me fasse tatouer son nom!

Единственное, прежде чем идти на сделать татуировку , желательно узнать стоимость рисунка, потому что иногда люди раскрывают символику татуировки слишком поздно.

La seule выбрала более качественный автомобиль faire tatouer , который является самым популярным в мире фотографий автомобиля, парфюмированного в современном стиле, который символизирует татуировку, являющуюся тропической.

6 значимых татуировок на иностранном языке, которые заставят вас захотеть получить татуировку

Что касается обязательств, татуировки – довольно большая проблема. Люди склонны выбирать вещи, которые имеют глубокую связь с их самобытностью или их культурным наследием.Мы спросили шесть человек, какие у них татуировки на иностранном языке и почему они решили их сделать. Как вы увидите, люди не всегда выбирают те языки, на которые вы могли рассчитывать.

Шесть татуировок на иностранном языке и их истории


Я решил нанести «ой вей» на предплечье по многим причинам, одна из которых заключалась в том, что я довольно часто говорю эту фразу на идиш, а также из-за моего еврейского происхождения ашкенази. Мама моей мамы, вероятно, родила мне большую часть своего идиш, и мне очень дороги эти несколько слов и фраз из моей культуры.Кроме того, как забавный факт, я сделал эту татуировку примерно за неделю до президентских выборов 2016 года. Ой. 😂


Я получил его, когда жил в Манчестере, Англия. Я выбрал эту фразу, потому что прошел через некоторый опыт, который, казалось, хотел меня сломить, и каждый раз я становился только сильнее. Я выбрал этот язык как дань моему стопроцентному ирландскому происхождению. Эти слова на гэльском языке на моей руке ощущаются как постоянная связь с моими предками.


Мы с напарником получили эти нордические руны, которые внушали страх врагу, потому что это было самое романтичное, что мы могли придумать 😭.


Я был волонтером Корпуса мира на Мадагаскаре, и после того, как моя служба закончилась, у меня на предплечье появилось малагасийское слово «самбатра», что означает «счастливый или благословенный». Это ежедневное напоминание не только о тех переживаниях, которые изменили мою жизнь на «красном острове», но и о том, что я во многих отношениях очень счастлив.


Это мой день рождения в двоичной системе (19 мая 1996 г.), потому что я большой ботаник.


Итак, в феврале я сделал татуировку совершенно неожиданно, но в прошлом году я думал о татуировке.Я выбрал это слово, которое по-французски означает «сердце», потому что я никогда не испытывал по-настоящему романтической любви. Это немного странно, потому что с несколькими парнями, с которыми я встречался в последнее время, я всегда заканчивал дела через некоторое время, потому что я просто никогда не чувствовал себя настолько эмоционально вложенным в них. На самом деле, я почти уверен, что разбил несколько сердец на своем пути. Странно то, что я так сильно хочу это испытать, я просто никогда не чувствовал искры, но я так хочу. Эта татуировка не является напоминанием о любовно-голубых отношениях, которые люди могли бы предположить, что я испытал; это напоминание о том, что может случиться, а что нет.Еще я говорю по-французски, так что это не так неприятно, как вы думаете.

Эти татуировки на иностранном языке вдохновили вас на то, чтобы сделать себе татуировку?

Татуировки с символами

  • Вот сайт символов животных коренных американцев, в котором обсуждается значение и мифология различных животных и который может помочь, если вы думаете о татуировке животного. 6) Вы можете использовать изображение племенной печати или флага индейской нации в качестве татуировки.

    06 июля, 2018 · Художник-татуировщик может исправить несколько ошибок на татуировке на спине.Но если ошибкой является вся деталь, ничего нельзя сделать, кроме удаления лазером. Самое лучшее в татуировках на спине – это то, что у вас есть множество вариантов дизайна. Креативные коды Fortnite 1v1 bhe

  • 22 мая 2019 г. · И это именно то, что пытается изменить татуировка с точкой с запятой – клеймо самоубийства. Подобно тому, как знак является знаком для читателей, чтобы они остановились перед продолжением предложения, участники восприняли этот символ как напоминание о том, что их история еще не окончена и что они должны ее рассказать.

    Татуировки на руках, называемые лимами, требовались для того, чтобы можно было подавать каву, наркотический напиток, приготовленный из корня куста кавы, во время церемоний. Это было одним из величайших … Почтовый адрес Earthlink

  • WOW. Такая классная страница обалденного тату-арта. Хотя татуировки со знаками зодиака довольно распространены, сложно найти оригинальный и хорошо выполненный дизайн. Обычно у вас есть несколько путей: символ, животное или изображение и, возможно, несколько не столь очевидных ссылок.И татуировка Стрельца ничем не отличается.

    Откройте для себя буквы символов с этими 75 лучшими татуировками на пальцах. Откройте для себя потрясающие дизайнерские идеи и отличные чернила для вдохновения. Четверг, 31 декабря 2020 г. Как отключить фиксированный набор на iphone

  • Примеры использования символа Миссия символа внимательности – распространять послание об универсальной истине внимательности. Символ бесплатен для использования и имеет открытый исходный код. Многие люди используют символ татуировки, чтобы постоянно напоминать о настоящем моменте.

    26 сен 2020 · ТЫСЯЧИ пользователей TikTok сделали татуировку «Поколение Z», прежде чем осознали, что это на самом деле нацистский символ. Движение, зародившееся в социальных сетях, пошло совершенно неправильно после того, как подростки сделали татуировку с символом превосходства белых, думая, что это просто забавный дизайн. Приложение Milestone pod недоступно

  • Минимальные татуировки Тату-символы Реалистичная Временная татуировка Длительная татуировка Наклейка Синие татуировки Прямая татуировка Длительные татуировки LAZYDUOTATTOO. Из магазина LAZYDUOTATTOO.5 из 5 звезд (152) 152 отзыва 11,25 $. Избранное Добавить в …

    Всего насчитывается около пятидесяти основных пиктских картинок-символов. Некоторые легко идентифицируются как животные или мифические существа; другие совершенно загадочны, например, эмблемы «полумесяц и V-образный стержень» и «двойной диск». Эти изображения могли быть татуировками или амулетами.

  • Добро пожаловать в галерею татуировок Lady Luck. Нью-Мексико, ЭТИ ВЫХОДНЫЕ! Тони, Марио, Ник и Дэниел будут делать татуировки на @newmexicotattoofiesta. Если вы хотите сделать татуировку, пожалуйста, свяжитесь с ними напрямую, чтобы назначить встречу

    для украшения и татуировок, думая, что они носят символ, который означает одно, но который на самом деле символизирует все, от трех ликов Богини до формы окинавских боевых искусств и школы буддийской игры на барабанах.Я хотел бы получить простой ответ, но если вы и ваше сообщество готовы помочь, акции British Airways

  • Эти татуировки обычно содержат сильные символы, такие как мандала, хамса, будха, лотос, инь и янь и т. Д., И являются выражением духовности человека или религиозных убеждений человека, чтобы вы могли увидеть духовные татуировки, основанные на изображениях, типичных для христианства, ислама, индуизма, буддизма и т. д.

    Kingpin Tattoo Supply Художник и выживший, который помогает другим вернуть свое тело .Для Стейси-Рэй татуировки – это больше, чем хобби или профессия, это страсть на всю жизнь, которая последовала за ней еще в 1989 году, когда она сделала свою первую татуировку и влюбилась в процесс. Код статуса Jenkins

  • 14 августа 2018 г. · На первый взгляд, этот знаменитый символ, который вы, вероятно, видели раньше, выглядит не более чем простой спиралью. Но, помимо того, что это потрясающая татуировка, она также имеет глубокое значение. Возможно, вы также узнали об этом в школе как о спирали Фибоначчи, золотой спирали или золотом числе.

    Еще китайские японские татуировки кандзи. Вот еще больше лучших символов китайских японских татуировок для мужчин, женщин, девочек и многих других. От любви к цветку, от кои до рукавов. Щелкните изображение, чтобы увидеть его в полном разрешении, чтобы найти определенное слово на английском языке, нажмите кнопку «Ctrl» + «F» в своем браузере. Генератор кода Madden 21

  • Татуировка – это собственный символ человека. Это другой мир. Люди, которые носят татуировки, чувствуют, что живут в двух разных мирах. Обычно обычные люди живут в одном обществе независимо от того, снимают ли они одежду или носят ее.»

    Татуировка на запястье – первый символ глифов для группы 30 Seconds To Mars. Татуировка на руке – это символ Echelon« X », который является частью иконографии группы. Татуировка теленка – римские стрелки. … Shimano teramar tms80m

  • Кельтские сердца Бесконечная любовь Семейный символ Татуировка капитана Брета. Шинн Фейн “ИРА” Тату сова и меч. Шотландский чертополох. Кельтский крест. Тату кельтский круг. Кельтская татуировка полумесяца от капитана Брета. Тату волынщик. Древо жизни с вольными птицами.Тату гэльское имя. Красивый кельтский трилистник с ирландским флагом. Автор капитан Брет. Древо жизни

    Знаменитые татуировки связаны с правосудием среди зла и добра. Наряду с чешуей, другие изображения, такие как дракон, звезды, орел и т. Д., Чтобы передать новое сообщение. 55. Татуировки Стрельца: Стрелец – огненный, адаптируемый девятый знак, символом которого является лучник. На этой татуировке изображен персонаж Кентавр, который все время целит свои стрелы. Python bulk dns lookup

  • Набор временных татуировок с символами бесконечности 1.Убедитесь, что кожа чистая, сухая и на ней нет масел (например, лосьонов). 2. Обрежьте татуировку как можно ближе к краю рисунка. 3. Снимите прозрачную пластиковую крышку и поместите татуировку на кожу лицевой стороной вниз. 4. Возьмите влажное полотенце и позвольте …

    23 окт.2020 г. · Для большинства пар получение одинаковых татуировок – это обычно поцелуй смерти. Однако Кайли Дженнер и Трэвис Скотт – не самые пары! Давно идя в ногу с Кардашьян … Mp4 to gif 60fps

  • Мы знаем, что выбрать дизайн татуировки не всегда легко.Вот почему мы собрали тщательно подобранные коллекции татуировок на каждый день недели. Высококачественные татуировки в любом стиле, от ярких акварельных и убийственных традиционных татуировок до потрясающих черных работ и потрясающего реализма – это именно то, что вы найдете здесь.

    Изменения в восприятии и популярности татуировок привели к росту числа татуировок веры, которые позволяют миру узнать, во что верит их владелец. Хотя большинство дизайнов татуировок веры связаны с религиозными убеждениями, этот термин – это нечто большее, чем традиционные христианские символы, такие как молящиеся руки, голуби или крест.Fotki s minetom olw

  • Маленький знак зодиака Стрелец – один из лучших татуировок, если вы хотите выбрать маленькую татуировку. Эту маленькую татуировку с символом можно нарисовать на плече, за ухом, на шее или там, где вы хотите. 28. Тату созвездие Стрельца на лодыжке идеи для девочек.

    22 сентября 2020 г. · В Интернете наблюдается тенденция к тому, что молодые люди делают одинаковые татуировки, чтобы отметить себя членами поколения Z, но на самом деле этот символ использовался нацистами.Татуировка в основном была … Маркировка ствола Mauser k98

  • 20 сен 2018 · Рунические татуировки считаются очень мощными и мощными символами. Руны в своей основной форме считаются татуировками номиналистического типа, однако добавление украшений также вполне допустимо.

    12 мая 2015 г. · Татуировки также полны символического значения. Еще до периода Эдо (1603-1868) татуировки использовались как средство тюремного наказания. В 18 веке они стали популярными в Японии… Эдм песня с высокой девушкой, поющей

  • для украшений и татуировок, думая, что они носят символ, который означает одно, но который на самом деле символизирует что угодно, от трех лиц Богини до формы окинавских боевых искусств и школы буддийской игры на барабанах. Хотел бы я получить простой ответ, но если вы и ваше сообщество готовы помочь

    На некоторых людях была вытатуирована буква Z как символ единства и восстания – но они только что обнаружили, что на самом деле это очень похоже к нацистскому символу.По сути, пользователь TikTok по имени Джордан Джоанн Уильямс недавно поделился видео, призывающим других представителей поколения Z (людей, родившихся между серединой конца 90-х и началом 2010-х годов) сделать тату … Имеет ли cbr4 диполь-дипольные силы

  • Это вызвало что татуировка черепа стала символом отчаяния. Череп символизирует не только смерть, но и бессмертие. Череп, изображенный со змеей, выползающей из глаза, – символ мудрости и бессмертия.

    Наши временные татуировки с символом Пи – отличный способ отпраздновать день Пи! Наш символ пи имеет размер примерно 1.5 дюймов в ширину и высоту. Наш классный пакет включает 45 временных татуировок. Каждая татуировка изготавливается индивидуально, поэтому нет необходимости в разрезе, а инструкции по их нанесению находятся на обратной стороне каждой татуировки. Дистрибьюторы Wash World

  • Пакеты текстур Elytra

  • Агрегация Synology unifi link

  • Замена датчика dpfe ford taurus 2002

  • Dodge ram блок предохранителей

  • Резиновая пробка для кухонной раковины

  • 9000 one ui 2 Navy Federal Credit Union – банк вооруженных сил, обслуживающий флот, армию, корпус морской пехоты, военно-воздушные силы, береговую охрану, ветеранов, Министерство обороны и их семьи.Присоединяйся сейчас! Это 50 самых продаваемых шрифтов из всех MyFonts за последний месяц. Обновляется ежечасно! Деньги с Wings на Samsung Experience 9.0. Первый взгляд: новые смайлы в iOS 14.2. 🆕 217 новых эмодзи в окончательном списке на 2021 год. Журнал изменений эмодзи Samsung One UI 2.5. 17 сентября 2020 г. · Уровень программного обеспечения Samsung для Android One UI теперь поддерживает последние эмодзи для любых устройств, настроенных для получения One UI версии 2.5. Помимо 116 новых смайликов, это обновление включает значительное количество изменений дизайна, многие из которых являются новыми гендерно-нейтральными дизайнами для ранее выпущенных смайликов людей.

    Выходная скорость парового сопла

    Отправляйтесь в полет в высокогорных приключениях вместе со Свифтом, Родом, Броуди и Пенни, пока кадеты из Академии Top Wing пытаются заработать свои крылья. Когда дошкольники наблюдают, как эти четыре пернатых друга выясняют, как решать проблемы и помогать другим в своем сообществе, они извлекают ценные уроки храбрости, командной работы, настойчивости и сочувствия.

    7 декабря, 2020 · Для большинства шрифтов хорошее практическое правило – использовать максимум 3 веса: Обычный; Курсив; Смелый; Многие сайты WordPress, которые мы видим в настоящее время, даже пропускают курсив и просто используют 2 разных веса шрифта.Если вы встраиваете Google Fonts самостоятельно, вы можете выбрать, какой именно вес включать, на вкладке «Настройка» в Google Fonts:

    , 14 декабря 2012 г. · Авторы Робертс Ганнауэй, Пегги Холмс. С Мэй Уитман, Люси Хейл, Тимоти Далтон, Джеффом Беннеттом. Тинкербелл забредает в запретный Зимний лес и встречает Барвинка. Wings Samsung Fonts – это расшифрованная тема для субстрата. Разархивируйте файл .apk, и все исходные файлы для оверлеев / ресурсов останутся нетронутыми. Получите последний шаблон субстрата и заставьте его работать.Затем скопируйте нужные пакеты шрифтов из папки ресурсов Wings Samsung Fonts в папку app / src / assets / overlays.

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Back To Top