Тату на иврите надписи с переводом: Тату на иврите и еврейские татуировки

Тату на иврите – 55 фото

Арт

Автомобили

Аниме

Девушки

Дети

Животные

Знаменитости

Игры

Красота

Мужчины

Природа

Фантастика

Фильмы

Фэнтези

Татуировки 3 952 17 марта 2021

1

Еврейские Татуировки для девушек

2

Еврейские Татуировки

3

Подпись на иврите

4

Татуировка все проходит и это пройдет

5

Отче наш на иврите тату

6

Тату на позвоночнике на арабском

7

Эскиз тату на иврите

8

Арабские надписи тату на спине

9

Тату на иврите фото

10

Еврейские надписи тату

11

Женские Татуировки на иврите

12

Тату на иврите на спине

13

Тату надписи на иврите

14

Еврейские надписи тату

15

Тату надпись на еврейском языке

16

Yahweh тату

17

Женские Татуировки на иврите

18

И это пройдет на латыни тату

19

Надписи на иврите с переводом

20

Тату все проходит

21

Мантра на иврите тату

22

Любовь на иврите тату

23

Тату на ребре кисти руки

24

Татуировка текст на спине

25

Татуировки надписи на иврите

26

Тату маленькие на иврите

27

Надписи тату на иврите на шее

28

Тату на иврите на запястье женские

29

Тату на иврите на шее

30

Ивритский язык для тату

31

Тату на иврите с переводом

32

Иврит на ребрах тату

33

This too shall Pass тату

34

Татуировки надписи на иврите

35

Надписи на иврите

36

Мужские Татуировки на иврите

37

Татуировки на еврейском языке

38

Тату на иврите на шее

39

Тату иврит Хай

40

Татуировка счастливчик на иврите

41

Даниил на иврите

42

Татуировки надписи на иврите

43

Надписи на иврите

44

Тату надпись на иврите на ноге

45

Татуировки на запястье на иврите

46

Каббала тату

47

Мужские Татуировки на иврите

48

Татуировки на иврите

49

Тату на иврите на руке

50

Татуировки надписи на иврите

51

Татуировки на еврейском языке

52

Тату на иврите имена

53

Тату на иврите на запястье

54

Татуировки на иврите маленькие

Оцени фото:

Комментарии (0)

Оставить комментарий

Жалоба!

Еще арты и фото:

Шикарные обои на самого высокого качества! Выберайте обои и сохраняйте себе на рабочий стол или мобильный телефон – есть все разрешения! Огромная коллекция по самым разным тематикам только у нас! Чтобы быстро найти нужное изображение, воспользутесь поиском по сайту. В нашей базе уже более 400 000 шикарных картинок для рабочего стола! Не забывайте оставльять отзывы под понравившимися изображениями.

абстракция автомобили аниме арт девушки дети еда и напитки животные знаменитости игры красота места мотоциклы мужчины общество природа постапокалипсис праздники растения разное собаки текстуры техника фантастика фэнтези фильмы фоны

как Мадонна и ещё семь человек сделали неправильные татуировки на иврите — Цимес

подборки

7 декабря, 2021

Читать: 5 мин

Плохие вещи часто происходят с хорошими людьми: Мадонна набила татуировку, но оказалось, что там написано не вполне то, что она хотела. Выяснилось, что это целая тема — татуировки на иврите, куда вкралась досадная ошибка. «Цимес» собрал ещё семь примеров, чтобы Мадонна не расстраивалась: она такая не одна

Обновка Мадонны 

Мадонна недавно опубликовала в инстаграме видео процесса создания новой татуировки на иврите, которую считает очень трогательной, поскольку была уверена, что она значит «поцелованный». Однако журналистка газеты «Израиль сегодня» Инбаль Чиат расстроила звезду: оказывается, слово «ва-ишакеhу», которое Мадонна выбрала для тату, на иврите значит не совсем это. 

Инбаль Чиат обратилась к стиху 4 из главы 33 Книги Бытия, откуда взято это слово: «И побежал Исав к нему навстречу и обнял его, и пал на шею его и целовал его, и плакали». Слово «ва-ишакеhу» — это именно «и целовал его», а речь в стихе идёт о встрече братьев Иакова и Исава через много лет после того, как Иаков обманом получил первородство (помните, там ещё чечевичная похлёбка участвовала) и сбежал, страшась мести брата. Дело ещё и в том, что сам стих часто интерпретируется не в лучшем для Мадонны контексте — мол, Исав ненавидел Иакова за предательство, поэтому и поцеловал не то чтобы от чистого сердца. 

Любитель мацы

Простой парень из Арканзаса набил себе татуировку на иврите и был в полной уверенности, что надпись означает «сила». Но нет: на его руке написано «маца». Это еврейский пресный хлеб, сухая лепёшка, которую едят во время праздника Песах. Получается, что парень из Арканзаса всё это время с уверенным видом носил на руке слово «сухарик». Примерно.

Беременный

Вероятно, герой с этой татуировкой планировал написать в кусте «Яхве» или «Иегова» — то есть одно из имён Б-га, — но получилось нечто совсем другое. Дословно надпись означает: «Он будет беременным». Как это часто бывает с ивритом, смысл полностью меняется из-за одной буквы: здесь в середине слова вместо «вав» оказалась буква «рейш», и герой из набожного человека превратился в борца за репродуктивные права мужчин. Наверное. В общем, мы не знаем, как это объяснить. 

Жертва автоматического перевода 

Немного грустная любовная история: девушка хотела набить татуировку, где написано «Я люблю (имя парня)». Не зная иврита, она решила перевести всё предложение программой Babylon. Почему мы так уверены? Потому что на ней теперь написано «Babylon — это главный в мире словарь и программа для перевода». Надеемся, что и татуировщик просто тоже не знал иврита, а не решил так жестоко подшутить над заказчицей. Ещё раз всем наказ — аккуратнее с автопереводчиками и словарями, а то ой. 

Сверху вниз наискосок

Кажется, этот парень собирался набить фразу вроде «Продолжай жить в грехе». Красиво и загадочно — бесспорно. Правда о нём и его образе жизни — вероятно. Только вышло не очень: во-первых, надпись перевернулась, во-вторых, последняя буква продублировалась в двух вариантах, обычном и конечном (да, в иврите есть буквы, которые пишутся по-разному в середине и конце слова). Получилась полная тарабарщина, которая больше всего напоминает ужасно искажённую форму слова «прощён». Что ж, и мы его простим, пожалуй.

Сын, не сын, какая разница

Здесь должно было быть написано «Сын Б-жий», но потерялась одна ма-а-аленькая деталь — крошечная чёрточка, которая отличает букву «бет» от буквы «каф». Так слово «бен» — «сын» превратилось в слово «кен» — «да». «Да, Б-г!»

На этом фоне странные двоеточия под буквой «алеф» кажутся просто ерундой, но отметим, что это тоже ошибка, такой огласовки в иврите нет вообще.  

Недостача

Девушка хотела красивую татуировку в виде кольца с надписью «милосердие» на иврите. Но снова проблема чёрточки: её не хватает, и буква «далет» стала буквой «рейш», так что «милосердие» превратилось в «недостаток» или «отсутствие». Приятно, что это хотя бы не тарабарщина, а реальное слово на иврите! И ошибку легко исправить — добить чёрточку к букве, и вуаля, владелица татуировки уже в списке праведниц.

Ницше и мозги

Ну а теперь комбо: любитель одновременно и Ницше, и иврита решил набить татуировку «То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее». Фраза благородная, если её правильно написать. Здесь же в слове «мехашель», что значит «делает сильнее», «укрепляет», не хватает двух букв, и получилось слово «моах» — «мозг». Вышла фраза «То, что не убивает мозг» в довольно-таки интересном месте. Загадочно, но поправимо — просто добавьте в конце «шин» и «ламед», и всё будет отлично. Впрочем, можно оставить и так! 

Подготовила Соня Назарова

Review of Rabbinic Judaism Volume 21 Issue 1 (2018)

Abstract

В течение двух тысячелетий евреи наносили на свои тела знаки и надписи.

Хотя Библия запрещает делать татуировки (Лев. 19:28), некоторые евреи писали имя Господа на своем теле, вероятно, чернилами. Здесь мы исследуем доказательства этой практики: Иезекииль 9:4–6, Каиновая начертание (Бытие 4:15), Ис. 44:5, Исх. 28:36 и 39:30, где описаны примеры нанесения имени Господа на руку или лоб. Эта практика, возможно, зародилась среди священников (см. Числ. 6:22–27, которую, как мы утверждаем, следует читать буквально, а не как метафору), и только позже миряне подражали ей. Таким образом, священники благословляли устно и заключали свое благословение в телесную надпись на людях, которых они благословляли. Талмуд также содержит свидетельства того, что у некоторых евреев имя Господа было написано чернилами на их телах, а литература Хехалот содержит два подробных описания того, как люди были начертаны именем Бога в своего рода обряде перехода. Другие тексты (например, Откр. 19:16; Гал. 6:17) дают дополнительные доказательства того, что евреи в древности писали Имя Господа на своих телах.

Заголовок:

Следы на теле в еврейских источниках: от библейских до постталмудических времен

Тип статьи:

научная статья

DOI:

https://doi.org/10. 1163/15700704-12341337

Язык:

Английский

Страницы:

57–81

Ключевые слова:

Имя Бога; Татуировка в иудаизме; Хехалот литература; Священническое благословение; Шиур Кома

В:

Обзор раввинистического иудаизма

В:

Том 21: Выпуск 1

Издатель:

Брилл

E-ISSN:

1570-0704

Распечатать ISSN:

1568-4857

Предметы:

Общий, еврейские исследования

	Все время	Прошлый год	Последние 30 дней
Абстрактные просмотры	694	372	39
Полнотекстовые просмотры	303	8	0
Просмотры и загрузки PDF	203	22	0

Abstract

В течение двух тысячелетий евреи наносили на свои тела знаки и письмена. Хотя Библия запрещает делать татуировки (Лев. 19:28), некоторые евреи писали имя Господа на своем теле, вероятно, чернилами. Здесь мы исследуем доказательства этой практики: Иезекииль 9:4–6, Каиновая начертание (Бытие 4:15), Ис. 44:5, Исх. 28:36 и 39:30, где описаны примеры нанесения имени Господа на руку или лоб. Эта практика, возможно, зародилась среди священников (см. Числ. 6:22–27, которую, как мы утверждаем, следует читать буквально, а не как метафору), и только позже миряне подражали ей. Таким образом, священники благословляли устно и заключали свое благословение в телесную надпись на людях, которых они благословляли. Талмуд также содержит свидетельства того, что у некоторых евреев имя Господа было написано чернилами на их телах, а литература Хехалот содержит два подробных описания того, как люди были начертаны именем Бога в своего рода обряде перехода. Другие тексты (например, Откр. 19:16; Гал. 6:17) дают дополнительные доказательства того, что евреи в древности писали Имя Господа на своих телах.

Заголовок:

Следы на теле в еврейских источниках: от библейских до постталмудических времен

Тип статьи:

научная статья

DOI:

https://doi.org/10. 1163/15700704-12341337

Язык:

Английский

Страницы:

57–81

Ключевые слова:

Имя Бога; Татуировка в иудаизме; Хехалот литература; Священническое благословение; Шиур Кома

В:

Обзор раввинистического иудаизма

В:

Том 21: Выпуск 1

Издатель:

Брилл

E-ISSN:

1570-0704

Распечатать ISSN:

1568-4857

Предметы:

Общий, еврейские исследования

Метрики содержания

	Все время	Прошлый год	Последние 30 дней
Абстрактные просмотры	694	372	39
Полнотекстовые просмотры	303	8	0
Просмотры и загрузки PDF	203	22	0

Humanities Matter Blog

Interviews

Podcasts

Videos

Guest Posts

Podcast Series

Across the Rainbow

In Chains

Migration

Quality Education

Survival by Degrees

Война и мир

Пожертвовать

30 знаменитостей с татуировками на иврите, которых следует остерегаться

Поскольку татуировки, по сути, являются постоянными, сделать их — серьезное обязательство. Да, технически их можно удалить лазером, но процедура болезненная и занимает много времени. Из-за этого большинство людей дважды подумают, прежде чем выбрать то, что они будут постоянно татуировать на своем теле. Известные люди решили сделать себе татуировки на иврите, языке, которого они почти наверняка не знают. В то время как некоторые из них преуспели, другие в результате произвели прискорбную бессмыслицу. Вот некоторые еврейские татуировки на известных людях вместе с их значениями.

• Зеленая Звезда Каплера Давида

Гейб Каплер, еврейский бейсболист, имеет татуировки на иврите на каждой ноге. Еврейские буквы предположительно означают «волевой, сильный» вокруг массивной звезды Давида. Хотя для подтверждения этого недостаточно изображений, очевидно, что Каплер невероятно гордится своими корнями.

• Еврейская татуировка Адама Паллера для его дедушки

На правой стороне груди у актера Адама Палли, наиболее известного своей работой над «Счастливым концом», есть татуировка на иврите. Ашер — его собственное еврейское имя, а также имя его деда по отцовской линии. Он сказал о татуировке: «Это не лучшая татуировка. Его дали мне, когда мне было 19 лет, и теперь я выгляжу как заключенный в Тель-Авиве и являюсь чьей-то собственностью.

• Тату Хамсы Дженезиса Родригеса

У актрисы Дженезис Родригес есть татуировка в виде хамсы, знака защиты от сглаза, который имеет форму руки. В то время как хамсы широко распространены на Ближнем Востоке, в ней используются еврейские эмблемы, такие как Звезда Давида и еврейское слово, обозначающее жизнь, «Хай». Она не еврейка, но идея сделать татуировку натолкнула ее на мысль о поездке в Израиль.

• Изысканная еврейская татуировка Lights Poxleitner

Музыкант Лайтс Покслейтнер имеет большую татуировку на теле, которая включает в себя множество элементов, в том числе инициалы EPVP, которые обозначают имена ее родителей, Эрика и Вирджинии Покслейтнер, и имя Иисуса на иврите. В татуировке много чего происходит, но это прекрасная ода всему, чем она дорожит.

• Тату Арианы Гранде с надписью на иврите на пальце

У популярной певицы Арианы Гранде на пальце вытатуированы иероглифы элед, эли или элер. Хотя значение татуировки неясно, мы предполагаем, что она предназначена для чтения «Илай», что означает «мой Бог». У Арианы Гранде и раньше были татуировки на разных языках; она, как известно, сделала японскую татуировку, которая не говорила того, что она думала.

• Еврейская татуировка Гарри Стайлса

Вокалист One Direction Гарри Стайлс сделал татуировку с именем своей сестры Джеммы на иврите. Хотя он не еврей, он «любит еврейскую общину и носит Маген Давид», сообщает Daily Mail. Все мальчики из [One Direction] лелеют иудаизм. Они находят это увлекательным и наслаждаются семейной атмосферой.

• Еврейская татуировка Мадонны на руке

Еврейские буквы ламед, алеф и вав вытатуированы на плече Мадонны, как показано в клипе на песню «Die Another Day». Иегуда Берг, ее учитель каббалы, утверждает, что это символизирует одно из имен Бога в каббале. Оказывается, эта татуировка была просто временной.

• Еврейская татуировка Айеши Карри на руке

Жена Стефа Карри, Айеша Карри, играет в НБА. Кроме того, она основала бизнес по производству продуктов питания и образа жизни, который быстро превратился в империю. На ее теле вытатуирована еврейская фраза «любовь никогда не перестает». Насколько это мило?

• Еврейская татуировка Наи Риверы на запястье

На правом запястье Найи Риверы была татуировка с надписью «Ахава», что на иврите означает любовь. У нее также были другие татуировки, в том числе гигантский крест на спине и множество мелких, разбросанных вокруг. Самая известная ее роль — Сантана Лопес в сериале «Хор».

• Еврейская татуировка Бритни Спирс на спине

Еще одним известным человеком, который черпал вдохновение в своих лекциях по каббале, была поп-икона и легенда Бритни Спирс. У нее есть татуировка с одним из 72 имен «Бога» в каббале, которую она приобрела еще в 2004 году. Она решила заняться изучением каббалы, вдохновившись Мадонной.

• Еврейская татуировка Джесс Глинн на бедре

Джесс Глинн, английская певица и автор песен, имеет татуировку на иврите. Хотя это не видно полностью, очевидно, что оно на иврите и что она, скорее всего, дописала его, потому что она еврейка. Глинн был назван журналом Forbes одним из самых влиятельных людей моложе 30 лет в 2019 году.

• Еврейская татуировка Николы Пельтц на ребрах

У Николь Пельтц на ребрах написана фраза на идише, которая переводится как «семья превыше всего». Хотя эта татуировка технически не на иврите, идиш и иврит имеют схожий алфавит и культурные традиции. В июле 2016 года татуировщик доктор Ву сделал Николе татуировку.

• Еврейская татуировка Шантель Джеффрис на спине

«Со мной Бог» написано на теле Шантель Джеффрис на иврите. «Я сделала татуировку на иврите из-за значения того, что там написано», — написала она в Твиттере о чернилах. И все говорят по-арабски… Я не буду этого терпеть. Интересно, она может знать, что у других людей тоже есть татуировки на иврите!

• Еврейская татуировка Джордана Хинсона на теле

Джордан Хинсон, актриса, тоже имеет татуировку на иврите. Надпись «благослови тело твое, благослови душу твою» находится на ее правой стороне. Смиритесь и сдержите свои намерения. Хинсон наиболее известна по роли Зои Картер в телевизионной программе «Эврика». В настоящее время у нее около 13 татуировок.

• Еврейская татуировка Джордин Спаркс вдоль позвоночника

У певицы Джордин Спаркс на спине выведена фраза на иврите «Если я не я, то кто буду я». Она рассказала: «Татуировка на позвоночнике… У меня была бы татуировка на позвоночнике, если бы у меня вообще была возможность сделать татуировку. Я обожаю это! Похоже, она осуществила свое желание!

• Еврейская татуировка Кристины Агилеры на нижней части спины

Одна из многочисленных татуировок Кристины Агилеры, которая гласит: «Я принадлежу моему возлюбленному, а мой возлюбленный — мне», появляется на ее нижней части спины. Еще одна татуировка ее теперь уже бывших инициалов, JB ее мужа, расположена прямо под ней. Хотя сама Агилера не еврейка, ее бывший парень Джордан Брэтман еврей. Лирон, еврейское имя, означающее «моя радость» или «мое пение», — второе имя их сына.

• Тату Джордан Данн Хамса на руке

Модель Джордан Данн решила сделать ближневосточную татуировку Хамса, как это сделала Кайри Ирвинг. Он находится на внутренней стороне ее правой руки. Похоже, что на ней также есть узоры хной, что типично для рисунков хамсы.

• Тонкая еврейская татуировка Реджины Кинг

Арамейский – еще один семитский язык, такой же, как иврит, татуировка актрисы Реджины Кинг совпадает с татуировкой ее ребенка. В своем выступлении на The View она сказала, что она и ее ребенок посещали занятия по каббале. Мы оба выбрали татуировку «безусловной любви», когда он предложил каждому из нас выбрать три рисунка татуировки, не сказав другому, какие именно. «Безусловная любовь» — вот что значит.

• Крошечная еврейская татуировка Кристины Агилеры

Еще одна татуировка на иврите, которую сделала Кристина Агилера, представляет ее бывшие инициалы. мужа. У нее также есть испанская фраза «te amo sempre», которая переводится как «Я всегда тебя люблю», вытатуированная вокруг нее. Имеет смысл, что она якобы удаляет его, поскольку они больше не вместе.

• Еврейская татуировка Джастина Бейбера на ребрах

У популярного певца Джастина Бибера на левом ребре вытатуировано еврейское имя Иисуса. Он сделал одинаковые татуировки со своим отцом. На левой ноге у Джастина есть похожая татуировка лица Иисуса.

• Еврейская татуировка Риты Оры на запястье

Рита Ора, певица, имеет многочисленные татуировки, одна из которых написана на иврите и сделана белыми чернилами. Значение татуировки неясно, хотя очевидно, что она содержит еврейские буквы. У нее также есть другие татуировки, в том числе на японском языке.

• Еврейская татуировка Даниэль Ллойд на шее

На затылке у Даниэль Ллайод очень большая татуировка на иврите, которая довольно заметна. В 2008 году она сделала татуировку, которая, вероятно, должна была передать сообщение: «Только Бог может судить меня, только Бог может судить меня». К сожалению, татуировка представляет собой только английский текст, транслитерированный ивритскими буквами. Only God Ken Jodg M, Only God Ken Jodg M — вот что там написано. Вычитка всегда окупается!

• Татуировка на иврите Кей Колы

Татуировка на иврите у певицы Кей Колы, номинированной на премию «Грэмми», может означать разные вещи. «Шалом» — это первое слово, означающее мир, привет и до свидания. Второе слово — ссылка на «Бога». Она сказала: «Бог дает мне спокойствие. мой провайдер. Она определенно хотела, чтобы ее татуировка гласила: «Бог — мой мир», поэтому это, вероятно, и означало.

• Еврейская любовная татуировка Стефа Карри

Стеф Карри, звезда «Голден Стэйт Уорриорз», имеет татуировку на иврите, точно дополняющую рисунок его жены. Там также говорится: «Любовь никогда не перестает», и это из Нового Завета, 1 Коринфянам 13:8. У них одинаковые татуировки, что очень мило.

• Еврейская татуировка Дэвида Бекхэма на руке

Почти идентичная той, что была у Виктории Бекхэм, Дэвид Бекхэм имеет татуировку на иврите, которая гласит: «Я принадлежу моему возлюбленному, а мой возлюбленный принадлежит мне, который роется среди цветов». Слово «Доди» в его предложении в мужской форме, а не в женском, но это хорошо, потому что имеет значение мышление, а не грамматика.

• Тату хамсы Кайри Ирвинг на бицепсе

Хотя у баскетболиста Кайри Ирвинга нет татуировки на иврите, у него есть хамса. Наряду с еврейской традицией, несколько ближневосточных культур используют хамсу, часто известную как «глаз Фатимы». Он предназначен для защиты от плохой кармы.

• Еврейская татуировка Виктории Бекхэм на шее

Спина Виктории Бекхэм покрыта татуировкой на иврите. «Я принадлежу своему возлюбленному, а мой возлюбленный принадлежит мне», — говорится в нем. Она сделала татуировку в честь шестой годовщины свадьбы с Дэвидом Бекхэмом. Однако она работает над удалением татуировки с 2015 года. Она утверждала, что ее отсутствие интереса к боди-арту не отражается на ее романтических отношениях.

• Еврейская татуировка Фабьена Жилота на руке

Французский олимпийский пловец Фабьен Жило имеет на теле татуировку «Я ничто без них». Этой татуировкой удостоен супруг его бабушки Макс Гольдшмидт, переживший Холокост. Он трагически скончался в 2012 году, незадолго до того, как Жило забрал домой золото.