Разное

Тату на итальянском рождена для счастья на: Надписи для тату на итальянском языке с переводом

Содержание

Надписи для тату на итальянском языке с переводом

Оригинальное названиеЛайк 🙂Перевод
Sono nata per la felicità250Я рождена для счастья
Sotto le ali di un angelo167Под крыльями ангела
Otterrò tutto ciò che voglio159Я получу все, что хочу
Vivi. Lotta. Ama156Живи. Борись. Люби
Segui i tuoi sogni133Следуй за своей мечтой
Il mio angelo custode è sempre con me132Мой Ангел хранитель всегда со мной
Sei sempre nel mio cuore125Ты всегда в моем сердце
Non sognare, sii tu stesso il sogno97Не мечтай, будь мечтой
C`è sempre una via d`uscita96Выход есть всегда
Niente è impossibile96Нет ничего невозможного
L`amore per i genitori vive in eterno86Любовь к родителям живет вечно
L`impossibile è possibile79Невозможное возможно
Che il cuore della mia mamma batta in eterno78Пусть сердце моей мамы бьётся вечно
Una vita, un`opportunità76Одна жизнь - oдин шанс
Grazie di tutto Mamma73Спасибо за всё Мама
Vivi senza rimpianti69Живи без сожалений
Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!65Никогда не сдавайся: когда ты думаешь что всё закончилось - это как раз тот момент, когда всё только начинается!
Con i nostri pensieri costruiamo il mondo63Своими мыслями мы сотворяем мир
Il mio cuore batte solo per te55Моё сердце бьётся только для тебя
Cambiando rimani te stessa51Меняясь оставайся неизменной
Lì dove finisce il Tempo, inizia l`Eternità51Там где заканчивается Время, начинается Вечность
Il ricordo di te vivrà nel mio cuore50Память о тебе, будет жить в моём сердце
A questo mondo nulla accade per caso44Ничего в этом мире не происходит случайно
Dio è sempre con me43Бог всегда со мной
Passo per passo verso il sogno41Шаг за шагом к мечте
Con Dio nel cuore40С Богом в сердце
Dio vede tutti i nostri peccati, però vede anche il nostro pentimento38Господь видит все наши грехи, но он видит и наше раскаяние
Credi nei sogni, credi nella libertà37Верь в мечту, верь в свободу
Nessun rimpianto, nessun rimorso37Ни о чем не жалею
E`meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente36Лучше сгореть, чем угаснуть
Made in Paradiso34Создано на небесах
Rispetta il passato, costruisci il futuro31Уважай прошлое, создавай будущее
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri29Наша жизнь - это то, во что ее превращают наши мысли
L`amore uccide lentamente29Любовь убивает медленно
L`unico amore che non tradirà mai è l`amore di una madre29Любовь матери - это единственная любовь, от которой нельзя ждать измены
Sogna senza paura28Мечтай без страха
Ma non c`è nulla che gli altri mi potrebbero proibire27В жизни есть много, что я себе не позволю, но нет ничего, что мне могли бы запретить
Meglio tardi che mai27Лучше поздно, чем никогда
Chi l`ha detto che la notte e fatta per dormire? La notte si pensa, riflette, si piange, si ricorda, si ama; si vive26Коварен тот, кто придумал ночь для сна. Именно ночь создана для того, чтобы вы размышляли, плакали, любили, переживали, вспоминали и думали. Только ночью вы живете
Grazie di tutto Papà25Спасибо за всё Папа
Mamma, ti voglio bene25Мамочка, я тебя люблю
Non si torna indietro, ma si puo ricominciare!25Нет пути назад, но вы можете начать все заново
Anima Fragile24Хрупкая душа
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri
24
То, что происходит сегодня - результат твоих мыслей вчера
Amore senza rimpianti23Любовь без сожалений
Nella vita per capire bisogna sbagliare23В жизни мы должны делать ошибки, чтобы научиться понять
A buon intenditore poche parole22мудрый понимает с полуслова
Ti voglio bene, Mamma. Sarai sempre nel mio cuore22Я люблю тебя, мама. Ты в моем сердце навсегда
Chi cerca - trova21Кто ищет, тот найдет
Chi misura se stesso, misura tutto il mondo21Кто знает себя, знает весь мир
Il silenzio e una grande arte di conversazione21Молчание - вот великое искусство ведения переговоров
La gente si scorda in fretta di te quando non gli servi piu…20Люди забудут о вас в спешке, когда вы больше им будете не нужны …
C`è un`unica felicità nella vita: amare ed essere amati19Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимыми
Custodisco il tuo cuore19
Я храню твое сердце
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova sempre il perdono19Сердце матери- это бездна. В глубине которой всегда найдется прощение
Amore della mia vita, sei la persona piu speciale del mondo, mi fai sentire viva. Ti amo!18Любовь всей моей жизни, ты самый замечательный человек в мире, ты заставляешь меня чувствовать себя живым. Я люблю тебя!
Prendi la mia mano, non lasciarla andare, per me vali più della vita18Возьми мою руку - держи, ты для меня больше, чем жизнь!
Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuore18В небе ты маленькая звезда, но большая в моём сердце
L`amore e l`arte di tutte le arti; dipinge emozioni, crea colori e causa gioia e do

Красивые фразы на итальянском с переводом для татуировки

Многим нравится мелодичный итальянский язык. Он тоже имеет устойчивые интересные выражения. В этой подборке фраз на итальянском языке мы собрали для вас интересные цитаты, афоризмы, крылатые выражения и высказывания известных людей. Здесь есть и длинные фразы и короткие, просто забавные или наполненные глубокой филосовской мыслью. Такой надписью можно украсить любую часть тела: запястье, ключицу, спину, плечо и т. д.

  • Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito

    Я перестану любить тебя только тогда, когда глухому художнику удастся изобразить звук падающего лепестка розы на хрустальный пол никогда не существовавшего замка.

  • Non vogliamo vivere in eterno, bensì vivere intensamente

    Не в наших планах жить вечно, в наших планах жить ярко

  • L'essenziale è invisibile agli occhi

    Самое главное — то, чего не увидишь глазами

  • Anche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettatamente può cominciare a giocare a scacchi

    Даже когда у тебя все карты на руках, жизнь вдруг может начать играть в шахматы

  • Grazie di tutto Mamma

    Спасибо за всё, Мама

  • Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito

    Мы пожинаем в жизни то, что посеяли: кто посеял слёзы, пожинает слёзы; кто предал, того самого предадут

  • Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei

    Каждый видит, каким ты кажешься, мало кто чувствует, каков ты есть

  • Se hai bisogno e non mi trovi, cercami in un sogno

    Если тебе надо и ты не можешь найти меня, ищи меня во сне

  • Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con sincere parole d'amore

    Завоевывай себе друзей не пустой ленью, а искренними словами любви

  • Non c'è modo migliore di trascorrere la vita che nell'aspirazione di diventare sempre più perfetto

    Невозможно жить лучше, чем проводя жизнь в стремлении стать совершеннее

  • Sogna senza paura

    Мечтай без страха

  • Custodisco il tuo cuore

    Я храню твое сердце

  • Sei sempre nel mio cuore

    Ты всегда в моем сердце

  • È men male l'agitarsi nel dubbio, che il riposar nell'errore

    Уж лучше беспокойство в сомнении, чем успокоенность в заблуждении

  • Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto

    Если бы был хоть один повод остаться здесь, клянусь тебе, знаешь, я бы остался

  • Credi nei sogni, credi nella libertà

    Верь в мечту, верь в свободу

  • L'impossibile è possibile

    Невозможное возможно

  • Otterrò tutto ciò che voglio

    Я получу все, что хочу

  • Ci sono molte cose nella vita che io stesso non mi permetterei di fare, ma non c'è nulla che gli altri mi potrebbero proibire

    В жизни есть много, что я себе не позволю, но нет ничего, что мне могли бы запретить

  • Nessun rimpianto, nessun rimorso

    Ни о чем не жалею

  • Rispetta il passato, costruisci il futuro

    Уважай прошлое, создавай будущее

  • Se hai molti vizi, servi molti padroni

    У кого много пороков, у того много и повелителей

  • Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova sempre il perdono

    Сердце матери - это бездна. В глубине которой всегда найдется прощение

  • Grazie di tutto Papà

    Спасибо за всё Папа

  • Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuore

    В небе ты маленькая звезда, но большая в моём сердце

  • Passo per passo verso il sogno

    Шаг за шагом к мечте

  • Vivo solo di te, amo solo te

    Одним тобой живу, одного тебя люблю

  • Nei secoli dei secoli è sempre con me il mio unico amore

    Во веки веков со мной одна моя любовь

  • Finché morte non ci separi

    Пока не разлучит нас смерть

  • Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c'è il dubbio, carità in tutto

    В необходимом - единение, в сомнительном - свобода, во всем - любовь

  • Se tu fossi una lacrima, io non piangerei per paura di perderti

    Если бы ты был слезой, я бы не плакала в страхе потерять тебя

  • Non accontentarti dell'orizzonte...cerca l'infinito

    Не довольствуйся горизонтом... ищи бесконечность

  • E' meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente

    Лучше сгореть, чем угаснуть

  • Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri

    То, что происходит сегодня - результат твоих мыслей вчера

  • Sono nata per la felicità

    Я рождена для счастья

  • La morte è un grande pacificatore

    Смерть — великий миротворец

  • Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita

    Смерть достаточно близка, чтобы можно было не страшиться жизни

  • Restate affamati, restate folli

    Оставайтесь ненасытными (голодными)! Оставайтесь безрассудными!

  • Con Dio nel cuore

    С Богом в сердце

  • Non sognare, sii tu stesso il sogno

    Не мечтай, будь мечтой

  • Amore senza rimpianti

    Любовь без сожалений

  • La mia vita, il mio gioco

    Моя жизнь - моя игра

  • La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri

    Наша жизнь - это то, во что ее превращают наши мысли

  • Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi

    Есть только ты и звёздное небо над нами

  • C'è sempre una via d'uscita

    Выход есть всегда

  • Il tempo guarisce tutte le pene d'amore

    Время исцеляет любовную тоску

  • Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!

    Никогда не сдавайся: когда ты думаешь что всё закончилось - это как раз тот момент, когда всё только начинается!

  • Ho visto che l'amore cambia il modo di guardare

    Я заметила (я поняла), что любовь меняет видение

  • L'amore per i genitori vive in eterno

    Любовь к родителям живет вечно

  • Made in Paradiso

    Создано на небесах

  • Anima Fragile

    Хрупкая душа

  • Vivi. Lotta. Ama.

    Живи. Борись. Люби.

  • Mamma, ti voglio bene

    Мамочка, я тебя люблю

  • Ti voglio bene, Mamma. Sarai sempre nel mio cuore

    Я люблю тебя, мама. Ты в моем сердце навсегда

  • Amo la vita

    Я люблю жизнь

  • Vivi senza rimpianti

    Живи без сожалений

  • Alza la testa! - disse il boia mettendo il cappio al collo

    Выше голову! - сказал палач, накидывая на шею петлю

  • Sin dal primo minuto della vita bisogna imparare ad essere degni di vivere

    С первой минуты жизни надо учиться быть достойными жить

  • Di che cosa è pieno se non di Dio colui che è pieno d'amore?

    Тот, кто полон любви, исполнен самим Богом

  • Segui i tuoi sogni

    Следуй за своей мечтой

  • L'unico amore che non tradirà mai è l'amore di una madre

    Любовь матери – это единственная любовь, от которой нельзя ждать измены

  • Dio vede tutti i nostri peccati, però vede anche il nostro pentimento

    Господь видит все наши грехи, но он видит и наше раскаяние

  • Con i nostri pensieri costruiamo il mondo

    Своими мыслями мы сотворяем мир

  • Il ricordo di te vivrà nel mio cuore

    Память о тебе, будет жить в моём сердце

  • Cambiando rimani te stessa

    Меняясь оставайся неизменной

  • Dio è sempre con me

    Бог всегда со мной

  • Niente è impossibile

    Нет ничего невозможного

  • In nulla crediamo così fermamente quanto in ciò che meno conosciamo

    Тверже всего мы верим в то, о чем меньше всего знаем

  • C'è un'unica felicità nella vita: amare ed essere amati

    Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимыми

  • Una vita, un'opportunità

    Одна жизнь - oдин шанс

  • Non so cosa mi riserva il domani... L'importante è essere felice oggi

    Я не знаю что будет завтра...главное быть счастливой сегодня

  • Il mio angelo custode è sempre con me

    Мой Ангел хранитель всегда со мной

  • A questo mondo nulla accade per caso

    Ничего в этом мире не происходит случайно

  • Il mio cuore batte solo per te

    Моё сердце бьётся только для тебя

  • Nel dubbio non lo fare!

    Сомневаешься - не делай!

  • Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti

    Женщины, как и сны, никогда не бывают такими, какими хочешь их видеть

  • Prendi la mia mano, non lasciarla andare, per me vali più della vita

    Возьми мою руку - держи, ты для меня больше, чем жизнь!

  • C'è tutta una vita in un'ora d'amore

    В одном часе любви – целая жизнь

  • Lì dove finisce il Tempo, inizia l'Eternità

    Там где заканчивается Время, начинается Вечность

  • Vivo solo di te, amo solo te

    Одной тобой живу, одну тебя люблю

  • Che il cuore della mia mamma batta in eterno

    Пусть сердце моей мамы бьётся вечно

  • L'amore uccide lentamente

    Любовь убивает медленно

  • Sotto le ali di un angelo

    Под крыльями ангела

  • Фразы для тату на итальянском языке

    Все знают, что жители Италии разговаривают на очень красивом и изящном языке, поэтому фразы и цитаты на итальянском языке с переводом по-настоящему красивы и прекрасно ложатся на слух. Тем более, что этот темпераментный южный народ даровал миру многих великих людей, слова которых помогают иногда посмеяться, а иногда и просто задуматься над теми или иными ситуациями, которые случаются в жизни людей.

    Эти красивые итальянские цитаты помогают во многих случаях, среди которых и одиночество, и радость, и горе, и многие-многие другие чувства, которые свойственны обыкновенным людям.

    Фразы для тату на итальянском

    Chi cerca — trova.
    Кто ищет, тот найдет.

    Chi non lavora, non mangia.
    Кто не работает, тот не ест.

    Chi troppo vuole, niente ha.
    Много хочешь, мало получишь.

    Chi trova un amico, trova un tesoro.
    Кто нашел друга, нашел сокровище.

    Chi vivra’, vedra’.
    Поживем — увидим.

    Fin alla bara sempre se n’impara.
    Век живи, век учись.

    L’appetito vien mangiando.
    Аппетит приходит во время еды.

    Meglio tardi che mai.
    Лучше поздно, чем никогда.

    Уважай прошлое, создавай будущее.
    Rispetta il passato, costruisci il futuro.

    Своими мыслями мы сотворяем мир.
    Con i nostri pensieri costruiamo il mondo.

    Верь в мечту, верь в свободу.
    Credi nei sogni, credi nella libertà.

    Живи. Борись. Люби.
    Vivi. Lotta. Ama.

    Сомневаешься — не делай!
    Nel dubbio non lo fare!

    Ни о чем не жалею.
    Nessun rimpianto, nessun rimorso.

    Следуй за своей мечтой.
    Segui i tuoi sogni.

    То, что происходит сегодня — результат твоих мыслей вчера.
    Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

    Есть только ты и звёздное небо над нами.
    Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi.

    Я рождена для счастья.
    Sono nata per la felicità.

    Выход есть всегда.
    C’è sempre una via d’uscita.

    Ничего в этом мире не происходит случайно.
    A questo mondo nulla accade per caso.

    Меняясь оставайся неизменной.
    Cambiando rimani te stessa.

    Я получу все, что хочу.
    Otterrò tutto ciò che voglio.

    Ты всегда в моем сердце.
    Sei sempre nel mio cuore.

    Я люблю жизнь.
    Amo la vita.

    Живи без сожалений.
    Vivi senza rimpianti.

    Я не знаю что будет завтра…главное быть счастливой сегодня.
    Non so cosa mi riserva il domani… L’importante è essere felice oggi.

    Одна жизнь — oдин шанс.
    Una vita, un’opportunità.

    Шаг за шагом к мечте.
    Passo per passo verso il sogno.

    Нет ничего невозможного.
    Niente è impossibile.

    Мечтай без страха.
    Sogna senza paura.

    Не мечтай, будь мечтой.
    Non sognare, sii tu stesso il sogno.

    Там где заканчивается Время, начинается Вечность.
    Lì dove finisce il Tempo, inizia l’Eternità.

    Тверже всего мы верим в то, о чем меньше всего знаем. Мишeль де Монтень
    In nulla crediamo così fermamente quanto in ciò che meno conosciamo. Michel De Montaigne

    Уж лучше беспокойство в сомнении, чем успокоенность в заблуждении. Алессандро Мандзони
    È men male l’agitarsi nel dubbio, che il riposar nell’errore. Alessandro Manzoni

    Наша жизнь — это то, во что ее превращают наши мысли. Цезарь Марк Аврелий Антонин Август
    La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri. Cesare Marco Aurelio Antonino Augusto

    Каждый видит, каким ты кажешься, мало кто чувствует, каков ты есть. Никколо Макиавелли
    Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei. Niccolò Machiavelli

    Завоевывай себе друзей не пустой ленью, а искренними словами любви. Сократ
    Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con sincere parole d’amore.* Socrate

    С первой минуты жизни надо учиться быть достойными жить. Жан-Жак Руссо
    Sin dal primo minuto della vita bisogna imparare ad essere degni di vivere.* Jean-Jacques Rousseau

    Никогда не сдавайся: когда ты думаешь что всё закончилось — это как раз тот момент, когда всё только начинается!
    Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!

    Ho visto che l’amore cambia il modo di guardare.
    Я заметила (я поняла), что любовь меняет видение.

    Sotto le ali di un angelo.
    Под крыльями ангела.

    Красивые фразы на итальянском с переводом для тату

    В этой статье вы найдете фразы для тату на итальянском с переводом. Здесь собраны слова о любви, красивые словосочетания и крылатые выражения знаменитых личностей.

    красивые слова на итальянском

    Красивые слова на итальянском

    фразы на итальянском с переводом

    Красивые итальянские слова – это отличная идея для тату надписи. На этом языке отлично смотрятся любые татуировки, в том числе и короткие однословные надписи, которые мы рассмотрим ниже.

    • Красивая. Bella.
    • Жизнь. Vita.
    • Любовь. Amore.
    • Удача. Fortuna.
    • Семья. La famiglia.
    • Верность. Fedeltà.
    • Цени момент. Apprezzo il momento.
    • Счастье рядом! La felicità è vicina!
    • Романтика…Нежность… Волшебство. Romanticismo… Tenerezza … Magia.
    • Ты – мое увлечение. Sei il mio entusiasmo.

    красивые фразы на итальянском с переводом

    Фразы на итальянском для тату

    итальянские выражения с переводом

    Ниже представлена подборка итальянских фраз для тех людей, которые хотят вложить в свою надпись не только внешнюю привлекательность, но и глубокий смысл. В этом разделе вы сможете подобрать для себя как мотивирующие девизы о жизни, так и фразы о любви на итальянском.

    • Любовь к родителям живет вечно. L’amore per i genitori vive per sempre.
    • Возьми из прошлого огонь, а не пепел. Prendi fuoco dal passato, non cenere.
    • Рождена быть счастливой. Nato per essere felice.
    • Ты всегда в моем сердце. Sei sempre nel mio cuore.
    • Живи, борись, люби. Vivi, combatti, ama.
    • Жизнь прекрасна. La vita è bella.
    • Счастье – это возможность. La felicità è un’opportunità.
    • Поведение – это великое зеркало. Il comportamento è un grande specchio.
    • Где любовь – там и жизнь. Dove l’amore è, c’è vita.
    • Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить. Il silenzio è più difficile che parlare bene.

    красивые итальянские слова с переводом

    Итальянские высказывания

    красивые слова на итальянском с переводом

    Надписи на итальянском – одни из самых востребованных тату у девушек и мужчин. Наиболее популярными являются высказывания о любви, жизни, семье, родителях и детях. Ниже представлена подборка самых интересных итальянских фраз, которые можно использовать для тату.

    • Мечтай о будущем не забывая прошлое. Sogna il futuro senza dimenticare il passato.
    • Люди любят тех, кто любит себя. Le persone amano chi ama se stesse.
    • Если море тебя печалит, ты безнадёжен. Se il mare ti rattrista, sei senza speranza.
    • У любви одно сердце. L’amore ha un solo cuore.
    • Счастье – это когда не надо врать, что тебе хорошо. La felicità è quando non devi mentire, il che è un bene per te.
    • Разговор начинается со взгляда. La conversazione inizia con uno sguardo.
    • Спрячем лица маской фальши. Nascondi i volti con una maschera di falsità.
    • Если у вас есть дети, то у вас есть смысл жить. Se hai figli, allora hai un motivo per vivere.
    • Прошлое мешает быть счастливым в будущем. Il passato rende difficile essere felici in futuro.
    • Жизнь не терпит объяснений. Ей нужны поступки. Vita non tollera le spiegazioni. Lei ha bisogno di azione.

    цитаты на итальянском

    Цитаты на итальянском языке

    цитаты на итальянском с переводом

    Цитаты, написанные по-итальянски, чаще всего выбирают страстные натуры, которым нравится горячий темперамент европейцев. Этот язык звучит достаточно приятно и, к тому же, надписи на итальянском для тату выглядят весьма привлекательно. Данный факт притягивает к себе любителей текстовых татуировок со всего мира. В зависимости от выбора шрифта, тату надписи на итальянском языке отлично смотрятся как на мужском, так и на женском теле.

    • Когда у тебя ничего нет, нечего и терять. Quando non hai nulla, c’è nulla da perdere.
    • Я ни о чём не жалею – хотя бы потому, что это бессмысленно. Non mi pento di nulla — se altro perché è inutile.
    • Глуп тот человек, который никогда не меняет своего мнения. Uno sciocco è una persona che non cambia mai idea.
    • Кто в верности не клялся никогда, тот никогда её и не нарушит. Chi non ha mai giurato fedeltà lo violerà mai.
    • Чувства людей гораздо интереснее их мыслей. I sentimenti delle persone sono molto più interessanti dei loro pensieri.
    • Лишь утратив всё до конца, мы обретаем свободу. Solo dopo aver perso tutto fino alla fine, otteniamo la libertà.
    • В каждом человеке есть солнце. Только дайте ему светить. Ogni persona ha un sole. Lascialo brillare.
    • Три вещи не спрятать надолго. Солнце, луну, истину. Tre cose non si nascondono per molto tempo. Il sole, la luna, la verità.
    • Если прошлое не отпускает, то оно ещё не прошло! Se il passato non lascia andare, è ancora passato!
    • Не бойтесь врагов, бойтесь друзей. Предают друзья, а не враги! Non abbiate paura dei nemici, abbiate paura degli amici. Tradito da amici, non nemici!

    красивые фразы на итальянском

    Крылатые выражения на итальянском с переводом на русский
    итальянские цитаты

    Для тех, кто любит пофилософствовать о жизни, советуем подобрать для своей будущей татуировки значимое крылатое выражение на итальянском языке. С помощью него вы сможете продемонстрировать окружающим свои взгляды на жизнь, отношение к близким людям или же подобрать для себя вдохновляюее послание.

    • Человек – все равно, что кирпич: обжигаясь, он становится твердым. Un uomo è come un mattone: quando viene bruciato diventa solido.
    • Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать… È difficile trovare parole quando c’è davvero qualcosa da dire…
    • Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Più bassa è l’anima di una persona, più in alto si alza il naso.
    • Тому, кто не грешил, не будет и прощенья. Chi non ha peccato sarà perdonato.
    • Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать. Tutto è nelle nostre mani, quindi non possono essere abbassati.
    • Убитых словом добивают молчанием. Quelli uccisi dalla parola sono messi a tacere.
    • Ни один победитель не верит в случайность. Nessun vincitore crede un incidente.
    • Если ты ненавидишь – значит, тебя победили. Se odi, sei stato sconfitto.
    • Нельзя ни о чем жалеть в этой жизни. Non si può rimpiangere nulla in questa vita.
    • Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть. Coloro che troppo spesso guardano indietro possono facilmente inciampare e cadere.

    надписи на итальянском для тату с переводом

    Афоризмы на итальянском со смыслом

    итальянские фразы с переводом на русский

    Итальянские афоризмы для тату выбирают те люди, которые хотят набить не банальную надпись, а что-то более необычное и интересное. Ниже представлена подборка лучших итальянских высказываний с глубоким смыслом.

    • Если тебя хвалит враг – значит ты сделал глупость. Se il nemico ti elogia, allora hai fatto stupidità.
    • Любовь подобна удаче: она не любит, чтобы за ней гонялись. L’amore è come la fortuna: non le piace essere inseguita.
    • Злые языки страшнее пистолета. Le lingue malvagie sono peggio di una pistola.
    • Познай, где свет, поймешь, где тьма. Sapere dove si trova la luce, capirai dove si trova l’oscurità.
    • Истинный Бог не в храме, а в сердце человека. Il vero Dio non è nel tempio, ma nel cuore dell’uomo.
    • Время залечивает все раны. Il tempo guarisce tutte le ferite.
    • Ничто великое в мире не совершалось без страсти. Niente di eccezionale è stato fatto al mondo senza passione.
    • Говори правду, тогда не придется ничего запоминать. Di ‘la verità, quindi non devi ricordare nulla.
    • Мы не имеем право потреблять счастье, не производя его. Non abbiamo il diritto di consumare la felicità senza produrla.
    • Секрет того, чтобы добиться чего-то – начать. Il segreto per raggiungere qualcosa è iniziare.

    фразы о любви на итальянском

    Фразы для тату на итальянском с переводом

    По своей мелодичности и текучести итальянский язык, пожалуй, можно сравнить только с французским. Они оба принадлежат к романской группе, но если относиться к ним не только с лингвистической стороны, но и с культурной, различия ощутимы.

    Французский язык – более нежный, спокойный. Итальянский – темпераментный, эмоциональный. Одна и та же фраза может по-разному восприниматься в зависимости от интонации, с которой произнесена.
    Многие считают, что именно поэтому итальянский гораздо более близок русскому менталитету – вспыльчивому и страстному. Мы подобрали несколько красивых фраз на итальянском с переводом, которые можно использовать в татуировке.

    Внимательно проверяйте полюбившуюся фразу у носителя языка перед тем, как запечатлеть ее на коже!

    Non vogliamo vivere in eterno, bensì vivere intensamente Не в наших планах жить вечно, в наших планах жить ярко
    L’essenziale è invisibile agli occhi Самое главное — то, чего не увидишь глазами
    Anche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettatamente può cominciare a giocare a scacchi Даже когда у тебя все карты на руках, жизнь вдруг может начать играть в шахматы
    Grazie di tutto MammaСпасибо за всё, Мама
    Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito Мы пожинаем в жизни то, что посеяли: кто посеял слёзы, пожинает слёзы; кто предал, того самого предадут
    Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei Каждый видит, каким ты кажешься, мало кто чувствует, каков ты есть
    Se hai bisogno e non mi trovi, cercami in un sognoЕсли тебе надо и ты не можешь найти меня, ищи меня во сне
    Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con sincere parole d’amore Завоевывай себе друзей не пустой ленью, а искренними словами любви
    Non c’è modo migliore di trascorrere la vita che nell’aspirazione di diventare sempre più perfettoНевозможно жить лучше, чем проводя жизнь в стремлении стать совершеннее
    Sogna senza pauraМечтай без страха
    Custodisco il tuo cuore Я храню твое сердце
    Sei sempre nel mio cuoreТы всегда в моем сердце
    È men male l’agitarsi nel dubbio, che il riposar nell’erroreУж лучше беспокойство в сомнении, чем успокоенность в заблуждении
    Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto Если бы был хоть один повод остаться здесь, клянусь тебе, знаешь, я бы остался
    Credi nei sogni, credi nella libertà Верь в мечту, верь в свободу
    L’impossibile è possibile Невозможное возможно
    Otterrò tutto ciò che voglio Я получу все, что хочу
    Ci sono molte cose nella vita che io stesso non mi permetterei di fare, ma non c’è nulla che gli altri mi potrebbero proibireВ жизни есть много, что я себе не позволю, но нет ничего, что мне могли бы запретить
    Nessun rimpianto, nessun rimorsoНи о чем не жалею
    Rispetta il passato, costruisci il futuroУважай прошлое, создавай будущее
    Se hai molti vizi, servi molti padroniУ кого много пороков, у того много и повелителей
    Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova sempre il perdono Сердце матери — это бездна. В глубине которой всегда найдется прощение
    Grazie di tutto Papà Спасибо за всё Папа
    Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuoreВ небе ты маленькая звезда, но большая в моём сердце
    Passo per passo verso il sognoШаг за шагом к мечте
    Vivo solo di te, amo solo teОдним тобой живу, одного тебя люблю
    Nei secoli dei secoli è sempre con me il mio unico amore Во веки веков со мной одна моя любовь
    Finché morte non ci separi Пока не разлучит нас смерть
    Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c’è il dubbio, carità in tutto В необходимом — единение, в сомнительном — свобода, во всем — любовь
    Se tu fossi una lacrima, io non piangerei per paura di perdertiЕсли бы ты был слезой, я бы не плакала в страхе потерять тебя
    Non accontentarti dell’orizzonte…cerca l’infinito Не довольствуйся горизонтом… ищи бесконечность
    E’ meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamenteЛучше сгореть, чем угаснуть
    Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri То, что происходит сегодня — результат твоих мыслей вчера
    Sono nata per la felicitàЯ рождена для счастья
    La morte è un grande pacificatoreСмерть — великий миротворец
    Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita Смерть достаточно близка, чтобы можно было не страшиться жизни
    Restate affamati, restate folliОставайтесь ненасытными (голодными)! Оставайтесь безрассудными!
    Con Dio nel cuoreС Богом в сердце
    Non sognare, sii tu stesso il sogno Не мечтай, будь мечтой
    Amore senza rimpianti Любовь без сожалений
    La mia vita, il mio giocoМоя жизнь — моя игра
    La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri Наша жизнь — это то, во что ее превращают наши мысли
    Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi Есть только ты и звёздное небо над нами
    C’è sempre una via d’uscita Выход есть всегда
    Il tempo guarisce tutte le pene d’amoreВремя исцеляет любовную тоску
    Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!Никогда не сдавайся: когда ты думаешь что всё закончилось — это как раз тот момент, когда всё только начинается!
    Ho visto che l’amore cambia il modo di guardare Я заметила (я поняла), что любовь меняет видение
    L’amore per i genitori vive in eterno Любовь к родителям живет вечно
    Made in Paradiso Создано на небесах
    Anima Fragile Хрупкая душа
    Vivi. Lotta. Ama. Живи. Борись. Люби.
    Mamma, ti voglio beneМамочка, я тебя люблю
    Ti voglio bene, Mamma. Sarai sempre nel mio cuore Я люблю тебя, мама. Ты в моем сердце навсегда
    Amo la vitaЯ люблю жизнь

    Фразы на итальянском для тату (татуировок) с переводом

     Un tatuaggio non ? solo lo specchio della nostra personalita, ma anche il simbolo di un momento particolare della nostra vita e del nostro modo di essere. Detto questo, le frasi sono senza dubbio molto alla moda. Scelte da vip e persone comuni che hanno voglia di essere rappresentati con parole significative, le frasi rappresentano senza dubbio una delle scelte pi? gettonate dalle amanti dei tattoo. Ecco alcune delle pi? belle:

    Фразы на итальянском для тату

    Татуировка это не только зеркало нашей личности, но и символ определенного момента в нашей жизни и нашего образа жизни. Тем не менее, татуировать фразы, без сомнения, очень модно. Выбранные знаменитостями и обычными людьми, которые хотят быть представленными со значимыми словами и фразами. Без сомнения это один из самых популярных выборов любителей татуировки. Вот некоторые из самых красивых от Сергея, автора http://www.italia-portal.com/:

    L’abitudine rende sopportabili anche le cose spaventose. Esopo - Привычка делает терпимыми даже самые страшные вещи. Эзоп

    Tutti sanno che una cosa ? impossibile da realizzare, finch? arriva uno sprovveduto che non lo sa e la inventa.
    Albert Einstein - Всем известно, что нечто невозможно, пока он не придет дурак, который этого не знает и изобретает.
    Альберт Эйнштейн

    “Non troverai mai la verit? se non sei disposto ad accettare anche ci? che non ti aspettavi”.
    Eraclito  -  "Вы никогда не найдете правду, если вы не готовы принять даже то, что вас ожидает."
    Гераклит

    “Senza entusiasmo, non si ? mai compiuto niente di grande”.
    Ralph Waldo Emerson  /  "Все великое было постигнуто с энтузиазмом".
    Ральф Уолдо Эмерсон

    Ogni cosa che puoi immaginare, la natura l’ha gi? creata.
    Albert Einstein /  Все, что вы можете себе представить, природа уже создала.
    Альберт Эйнштейн

    Tutti amano chi ama.
    Ralph Waldo Emerson / Все любят того, кто любит.
    Ральф Уолдо Эмерсон

    E’ meglio essere ottimisti ed avere torto piuttosto che pessimisti ed avere ragione.
    Albert Einstein / «лучше быть оптимистом и ошибаться, чем с пессимизтом и бъть правым.
    Альберт Эйнштейн

    Ne la ricchezza pi? grande, ne l’ammirazione delle folle, ne altra cosa che dipenda da cause indefinite sono in grado di sciogliere il turbamento dell’animo e di procurare vera gioia.
    Epicuro / Ни самое большое богатство, ни восхищение толпы, не способнъ сделать ничего, что связано с неопределеннъми причинами  растворить безпокойство души и обеспечить истинную радость.
    Эпикур

    L’unico modo per farti un amico ? essere un amico.
    Ralph Waldo Emerson / Единственный способ получить друга быть другом.
    Ральф Уолдо Эмерсон

    Tutto scorre, niente sta fermo.
    Eraclito / Все течет, ничто не стоит на месте.
    Гераклит

    Tutto ci? che ha valore nella societ? umana dipende dalle opportunit? di progredire che vengono accordate ad ogni individuo.
    Albert Einstein / Все, что есть ценное в человеческом обществе зависит от возможности распространения, которые предоставляются каждому человеку.
    Альберт Эйнштейн

    L’apprendere molte cose non insegna l’intelligenza.
    Eraclito / Узнать много вещей не учит интеллекту.
    Гераклит

    Ci sono assai meno ingrati di quenti si creda, perch? ci sono assai meno generosi di quanti si pensi.
    Saint Evremond / Есть гораздо меньше неблагодарных просящих, потому что есть гораздо менее щедрых, чем вы думаете.
    Санкт Евремонд

    Dio ci ha dato due orecchie, ma soltanto una bocca, proprio per ascoltare il doppio e parlare la meta. Epitteto / Бог дал нам два уха, но только один рот, именно чтоб  слушать в два раза и говорить половину. Эпиктет

    Se la giovent? sapesse, se la vecchiaia potesse.
    Henry Estienne / Если молодость знает, то старость может.
    Анри Этьен

    Solo l’uomo colto ? libero.
    Epitteto / Только образованный человек свободен.
    Эпиктет

    Non penso mai al futuro. Arriva cosi presto.
    Albert Einstein / Я никогда не думаю о будущем. Оно приходит так скоро.
    Альберт Эйнштейн

                                     Le frasi pi? gettonate dalle celebrit?

                                Фразы самых популярных знаменитостей

    Non arrendersi mai / Никогда не сдаваться!

    Continua a sognare / Продолжай мечтать!

    Niente ? impossibile / Ничего не невозможно!

    L’ora pi? buia ? sempre quella che precede l’arrivo del sole / Самый темный час всегда тот, который предшествует прибытие солнца

    Quello che non mi uccide mi fortifica / То что меня не убивает, делает меня сильнее.

    Cogli l’attimo / Лови момент!

    Mai guardarsi indietro / Никогда не оглядъвайся назад!

    Per essere insostituibili bisogna essere diversi (C.Chanel) / Чтобы быть незаменимой, нужно быть различным (C.Chanel)

    Voglio sogni duri come le pietre, perch? la vita non me li possa distruggere / Я хочу твердъе мечтъ, как камни, чтоб жизнь их не разрушила

          Avete trovato la frase che fa per voi ? )))
                  Вы нашли Ваши слова ? )))

     

    жизнь – TATTOO-PHRASE.RU

    Чтение книгиЧтение книги

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Дорогой друг, я рад приветствовать тебя в моей рубрике ИНТЕРЕСНЫЕ КНИГИ сайта tatto-phrase.ru! Специально для тебя я собираю описания книг разных жанров. Здесь ты найдешь книги по бизнесу, здоровью, истории, художественную литературу, фантастику  альтернативную литературу и т.д. 

    Подборка книг, которые я рекомендую:

     

    1. Наполеон Хилл. думай и богатей Читать далее “Мой список книг” →
    De gustibus non disputandum est - О вкусах не спорятDe gustibus non disputandum est – О вкусах не спорят

    Алфавитный поиск фраз для тату:

     

    О вкусах не спорят – De gustibus non disputandum est
    О мертвых или хорошо или ничего – De mortuis aut bene, aut nihil
    О обманчивая надежда человеческая! – О fallacem hominum spem!
    О принципах не спорят – De principiis non est disputandum
    О себе самом следует говорить, соблюдая меру, о других – с почтением – De se ipso modifice, de aliis honorifice
    О чем не знают, того не желают – Ignoti nulla cupido
    О, сколько в мире пустого! – О, quantum est in rebus inane!
    Обсуждать надо часто, решать – однажды – Deliberandum est saepe, statuendum est semel
    Обучая, учимся сами – Docendo discimus
    Общего одобрения достигнет тот, кто соединил приятное с полезным – Omme tulit punctum, qui miscuit utile dulci
    Читать далее “Фразы для тату на латыни с переводом-литера о” →

    Наружность обманчиваНаружность обманчива

    Алфавитный поиск фраз для тату:

    Для быстрого поиска нужной вам фразы воспользуйтесь сочетанием клавиш: CTRL+F

    На примерах мы учимся – Exemplis discimus
    Наградой за доброе дело служит свершение его – Recte facti fecisse merces est
    Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть – Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas
    Надо не выдумывать, не измышлять, а искать, что творит и приносит природа – Non fingendum aut excogitandum, sed inveniendum, quid natura faciat aut ferat
    Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой – Potentissimus est qui se habet in potestate
    Наружность обманчива – Frontis nulla fides
    Насилие позволяется отражать силой – Vim vi repellere licet
    Читать далее “Фразы для тату на латыни с переводом-литера н” →

    Vita brevis, ars longa - жизнь коротка, искусство вечноVita brevis, ars longa – жизнь коротка, искусство вечно

    Алфавитный поиск фраз для тату:

    Для быстрого поиска нужной вам фразы воспользуйтесь сочетанием клавиш: CTRL+F
    Жалкое зрелище – старый солдат – Turpe senex miles
    Жалкое рабство называют миром – Miserrimam servitutem pacem appellant

    Жареный голубь не залетит тебе в рот – Non volet in buccas tuas assa columba
    Жди от другого того, что сам ты сделал другому – Ab altero expectes, alteri quod feceris Читать далее “Фразы для тату на латыни с переводом-литера ж” →

    lindsay-lohan-tattoo

    Татуировка Линдсей Лохан на итальянском языке, означающая «прекрасная жизнь», должна была означать «жизнь прекрасна»

    Итальянские тату появляются во всем многообразии форм и содержания. Итальянский крест, «итальянский сапог», зелено бело красный итальянский флаг (в многочисленных его вариациях, как, например, флаг в виде очертания границ Италии или в виде звезд). Приходилось даже видеть на руке татуировку с рисунком итальянской еды: тарелку с макаронами и фрикадельками, кувшин вина и канноли. К счастью, в отличие от латинского (который считается книжным языком), иврита и арабского языков (которые достаточно сложны и используют свои собственные алфавиты букв, требующих правильного написания  зависимости от места буквы в слове и т.д.) или гаэльского языка (в котором очень много диалектов), итальянский язык легок для перевода. Читать далее “Тату на итальянском языке. Идеи для татуировок” →

    итальянских татуировок - 31 культурная коллекция

    Итальянцы очень яркие люди и любят делать вещи стильно. Итальянский рог, зелено-бело-красный итальянский флаг и итальянские традиции - все это доказывает красочный образ жизни этой фантастической тарелки, размещенной в западной части мира. Итальянская кухня, как и ее люди, имеет много цвета и яркости. Их блюда наверняка зажгут ваш день. Поэтому неудивительно, что итальянские татуировки, как и все, что пришло из Италии, обладают большой жизненной силой.Итальянские татуировки - одна из самых интересных татуировок, поскольку они демонстрируют сочетание захватывающих цветов, оттенков и оттенков. Интересные рисунки и узоры, наполненные доминирующими цветами, составляют итальянские татуировки.

    Итальянские татуировки

    Если вы думаете о итальянской татуировке , вы должны убедиться, что перевод, в случае татуировки по сценарию, правильный. В итальянских узорах есть много цитат и поговорок, помимо, конечно, обычных узоров, которые составляют их прекрасную культуру.Яркие цвета, драматическая индивидуальность и уникальные итальянские культурные сцены доминируют в итальянском дизайне. Еще один аспект, в котором вам нужно убедиться, - это найти правильную фразу и правильные цитаты. Грамматика важна, поскольку вы не хотите ходить с бессмысленной татуировкой. Убедитесь, что вы разговариваете с носителем итальянского языка, который поможет вам в переводе фраз и даст вам правильное представление о культуре страны. С появлением татуировок на иностранном языке в мире моды эти татуировки никуда не денутся.

    Призрачные выражения

    Haunting Expressions Haunting Expressions

    Ваши добрые действия должны преследовать мир определенным отпечатком впечатляющих способностей и красивых выражений лица. Эта татуировка в переводе на английский гласит: «Следуй за своим сердцем». Эта татуировка на ноге - один из способов сохранить оптимистичный взгляд на жизнь.

    Призрачные выражения

    Увлекательные полеты

    Fascinating Flights Fascinating Flights

    Свобода - это удовольствие, а полет к свободе - это победа.Наслаждайтесь этой итальянской татуировкой и многим другим, а полетите в Италию и получите еще больше интересных впечатлений. Италии есть что предложить как иностранцам, так и резидентам.

    Захватывающие полеты

    Сила спокойствия

    Calm Strength Calm Strength

    Эта итальянская татуировка переводится как «Сила характера заключается в спокойствии». Великий человек - это тот, кто остается спокойным при любых обстоятельствах. Эта татуировка на предплечье напоминает владельцу о необходимости сохранять спокойствие, чтобы быть в курсе ситуации, идеально подходит для тех, кто всегда позволяет своим эмоциям взять верх.

    Сила спокойствия

    Жизнь прекрасна

    Life Is Beautiful Life Is Beautiful

    Жизнь - это путешествие, и притом прекрасное. Наслаждайтесь каждым аспектом жизни и уступайте дорогу лучшим вещам. Получение этой итальянской татуировки определенно даст вам позитивный импульс, который вам нужен в течение дня. Итальянские татуировки - одни из самых креативных и значимых в истории татуировок.

    Жизнь прекрасна

    Семья - это все

    Family Is Everything Family Is Everything

    Семья - это главное, а семья - главное.Кто бы не хотел делать тату специально для своей семьи? Глядя на историю татуировок, вы знаете, что во многих культурах есть татуировки, отдавая дань уважения своей семье. Разве ты не хочешь чествовать свою семью этой итальянской татуировкой?

    Семья - это все

    Национальная гордость

    National Pride National Pride

    Страна, откуда вы приехали, очень важна, и вполне естественно, что вы хотели бы сделать что-нибудь для своей Родины. Национализм - это часть жизни.В конце концов, быть частью группы - это основная потребность человека. С гордостью носите цвета итальянского флага и демонстрируйте свою гордость этой итальянской татуировкой.

    Национальная гордость

    Horned Emotions

    Horned Emotions Horned Emotions

    Итальянский рог является символом гордости и несет в себе глубоко укоренившийся патриотизм. Это можно выгравировать в виде красивого рисунка. Этот Corno Portafortuna, счастливый рог по-итальянски, является итальянским символом, который, как полагают, носили итальянские предки, чтобы защитить себя от сглаза и несчастий.

    Рогатые эмоции

    Брат

    The Brother The Brother

    Братья и сестры - лучшие, и вы, несомненно, можете проявить любовь к своему брату, нарисовав эту красивую любовную цитату на своем теле. Татуировка на предплечье этого владельца отдает дань уважения его брату. Сделать итальянскую татуировку Fratello на предплечье можно, к сожалению, в честь кончины вашего брата.

    The Brother

    Artistic Inclination

    Artistic Inclination Artistic Inclination

    Обладают лучшими художественными способностями и демонстрируют их в виде рисунков, узоров и творческих узоров. Miei Figli Michaelangelo на английском языке переводится как «Мое дитя Микеланджело». Эта итальянская татуировка - отличный выбор для семейных татуировок, поскольку она позволяет вам с гордостью вытатуировать имя вашего ребенка на своей коже.

    Художественная склонность

    Правила любви

    Love Rules Love Rules

    В переводе с английского эта итальянская татуировка гласит: «Любовь всегда правит и доминирует в вашей жизни и доставляет вам много удовольствия, удовлетворения и счастья». Эта татуировка на спине напоминает как владельцу, так и всем, кто ее видит, верить в силу любви.

    Love Rules

    Lullabies Unlimited

    Lullabies Unlimited Lullabies Unlimited

    Спой хорошую колыбельную и сделай свою жизнь музыкальной, наполненной ритмом, мелодией и гармонией. Fair la nanna или «Иди спать» - загадочная цитата, имеющая много смысла. Эта линия становится более значимой, если владелец страдает бессонницей и использует татуировку на запястье, чтобы напомнить ему о сне.

    Lullabies Unlimited

    Forever Yours

    Forever Yours Forever Yours

    Провозгласите свою любовь к любимому и пообещайте, что вы всегда будете его или ее с тоном окончательности с этой итальянской татуировкой.Использование татуировок, чтобы заявить о своей любви друг к другу, всегда было в истории татуировок. Постоянно накрашивая свое тело словом Forever, вы, по сути, связываете знание со своим любимым человеком.

    Forever Yours

    Ложная смерть

    False Death False Death

    Смерть ложна; вы можете доказать это, потому что там есть душа, ожидающая войти в тело. Выразите свое мнение о смерти через эту итальянскую татуировку. В переводе с английского эта итальянская татуировка означает «Смерть перед бесчестием».Цитата, по сути, означает умереть, прежде чем вы начнете идти против того, во что верите.

    Ложная смерть

    Доверие к Богу

    Trust In God Trust In God

    Бог велик, и только ваше доверие к Богу остается устойчивым. Верьте в силу свыше и живите счастливо. Когда жизнь становится тяжелой, большинство верующих полагаются на свое доверие к плану Бога, чтобы спасти их от безумия. Когда вы смотрите на картину в целом, ваши жизненные трудности в конечном итоге становятся меньше.

    Надейся на Бога

    Люби свою страну

    Love Thy Country Love Thy Country

    abc

    Ваша страна - ваша земля. Вы должны защищать это, поэтому выражайте это с оттенком класса и преданности делу. Эта итальянская татуировка позволяет владельцу показать свою любовь к стране Италии. Это крутая татуировка, которая в полной мере демонстрирует национальную гордость владельца.

    Love Thy Country

    Italian Connection

    Italian Connection Italian Connection

    Получите правильный итальянский стиль и совместите его с примесью деревенских удовольствий.Наверняка вам понравится все это и даже больше в коллекциях тату. Чтобы сделать эту смелую итальянскую татуировку на своем теле, нужен чистокровный итальянец.

    Italian Connection

    Flighted Fantasy

    Flighted Fantasy Flighted Fantasy

    Совершите полет в сказочную страну и поделитесь своими сокровенными страстями с миром с помощью этого простого дизайна. Первая строка стихотворения об этой итальянской татуировке в переводе на английский - «Я не боюсь смерти». Тату-рисунки такого калибра достойны называться искусством.

    Flighted Fantasy

    Патриотические усилия

    Patriotic Endeavors Patriotic Endeavors

    Пройдите свой путь через патриотические чувства и покажите, что вы действительно заботитесь об Италии и преданы делу. Конечно, кто не полюбит Италию и все, что она может предложить? Если вы прожили в Италии всю свою жизнь, эта итальянская татуировка определенно одна из лучших татуировок, которые вы можете сделать.

    Патриотические усилия

    Семья на первом месте

    Family Comes First Family Comes First

    Любите свою семью и выставляйте напоказ свою любовь с помощью этого рисунка татуировки, который составляет великолепную итальянскую татуировку.На английском языке Prima la Famiglia переводится как «Первая семья». Само собой разумеется, что ваша семья должна быть вашим главным приоритетом, но этот владелец хочет напоминать себе об этом.

    Семья превыше всего

    Красота

    Beauty Beauty

    Прекрасен глаз, ищущий страстных чувств, прекрасен слух, который слушает прекрасные мелодии. Белла в переводе с английского означает «красивая». Эта татуировка на запястье напоминает обладательнице, что она красива.

    Красота

    Итальянская драма

    Italian Drama Italian Drama

    Все живое итальянское, включая некоторые выражения. Линии на этой итальянской татуировке, например, являются текстом итальянской песни Gente che spera. В вольном переводе это означает: «В счастливые ночи с запретными пороками ты понял, что стиль - это когда мы остаемся вместе».

    Итальянская драма

    Итальянская цитата

    Italian Quote Italian Quote

    Будь итальянцем в душе и человеком в игре.Эти простые итальянские цитаты увлекут вас вперед. Эта итальянская татуировка в переводе на английский означает «Ты только что вышел из моей мечты». Эта темная и загадочная татуировка может легко вызвать разговор среди ваших сверстников.

    Итальянская цитата

    Национальные шаги

    National Steps National Steps

    Сделайте шаг к лучшему будущему и поднимите свои патриотические чувства на ноги. Поднимитесь по лестнице национального успеха. Эта итальянская татуировка позволяет владельцу выставлять напоказ свою национальную гордость за Италию.

    National Steps

    Fiery Impressions

    Fiery Impressions Fiery Impressions

    Зажигайте его для тех, кто хочет чего-то интересного и впечатляющего. Сохраните это для тех, кто хочет заняться чем-то другим. Значение этой итальянской татуировки - «Огонь в венах», которая может помочь напомнить владельцу, что он должен быть храбрым, поскольку в его жилах идет огонь.

    Fiery Impressions

    Оценка воздействия

    Quoted Impact Quoted Impact

    Правильные цитаты оказывают наилучшее влияние.Дайте дорогу самым интригующим эмоциям. Esperanza в переводе на английский означает Надежда. Продвигаться по жизни чрезвычайно сложно, поэтому на запястье у владельца есть татуировка Хоуп, чтобы напомнить ему не сдаваться.

    Quoted Impact

    Triple Wonders

    Triple Wonders Triple Wonders

    Носите сердце на руке и демонстрируйте любовь к своей стране с помощью простых дизайнов. Пусть ваши намерения станут известны внешнему миру. Проявив немного творчества, вы все равно можете продемонстрировать свою националистическую гордость с помощью этой минималистской татуировки.

    Triple Wonders

    Forever Family

    Forever Family Forever Family

    Семья - высшее, а семья - король. Семейные правила повсюду, так почему бы не выразить это чувство миру? Цитата: «Кровь гуще воды» - действительно одна из лучших пословиц, воздающих должное самым важным отношениям человека - семье.

    Forever Family

    Лучшие друзья

    Best Friends Best Friends

    Друзья - это сокровище, а лучшие друзья - драгоценные камни.Поделитесь своей любовью к своим лучшим друзьям с помощью этих итальянских татуировок. Татуировки на предплечье с итальянской транскрипцией Migliori Amici чествуют лучших друзей владельца, которых он считает самыми дорогими для себя.

    Лучшие друзья

    Crossed Endeavors

    Crossed Endeavors Crossed Endeavors

    Приложите усилия, чтобы внести изменения. Если вы не можете повторить попытку, если вы добились успеха, половина дела выиграна. В переводе с английского это означает «Давайте пересечемся», что может отсылать к сцене из фильма «Ешь, молись, люби» с участием Джулии Робертс.

    Crossed Endeavors

    Жизнь прекрасна

    Life Is Lovely Life Is Lovely

    Жизнь - это подарок. Она прекрасна и делает вас идеальным участником гонки, которую она предлагает. Уступите дорогу лучшему и любите каждую частичку жизни, которую вы проживаете.

    Жизнь прекрасна

    .

    итальянских татуировок: эскизы, значение, фото

    Многим нравится мелодичный итальянский. У него также есть сильные проявления интереса. В этом сборнике фраз на итальянском языке мы собрали для вас интересные цитаты, афоризмы, поговорки и высказывания известных людей. Здесь есть длинные и короткие фразы или простые забавные, наполненные глубокой философской мыслью. Этой надписью можно украсить любую часть тела: запястье, ключицу, спину, плечо и т. Д. ,

    фраз на итальянском для тату

    Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito

    Я разлюблю тебя только тогда, когда глухие художники смогут изобразить звук падающего лепестка розы на хрустальном полу никогда не существовавшего замка.

    Non vogliamo vivere in eterno, bensì viveretensamente

    Не в наших планах жить вечно, мы планируем жить ярко

    L'essenziale è invisibile agli occhi

    Самое главное - то, что они не видят eyeAnche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettatamente può cominciare a giocare a scacchi

    Даже когда у вас есть все карты на руках, жизнь может внезапно начать играть в шахматы

    Grazie di tutto Mamma

    Спасибо за все, мама

    Nella vita si raccoglie quel che si семинар: чи семя лакрим рацкогли лакрим; chi ha tradito sarà tradito Мы пожинаем в твоей жизни то, что мы посеяли: кто сеял слезами, пожинал слезы; кто дал, тот же предаст

    Ognuno vede quel che tu pari, pochi senono quel che tu sei

    Все видят, как ты выглядишь, мало кто чувствует, кто ты есть

    Se hai bisogno e non mi trovi, cercami in un sogno

    Если вам нужно, и вы не можете найти меня, ищите меня во сне Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con искренним условно-досрочным освобождением d'amore

    Conquer Me друзья - это не пустая лень и искренние слова любви

    Non c'è modo migliore di trascorrere la vita che nell'aspirazione di diventare semper più perfetto

    Невозможно жить лучше, чем проводить жизнь в стремлении стать более совершенным.

    Sogna senza paura - мечта без страха

    Custodisco il tuo cuore

    я храню твое сердце

    Sei semper nel mio cuore

    Ты всегда в моем сердце

    È мужчины мужской l'agitarsi nel dubbio, che il riposar nell'errore

    Лучше беспокоиться в сомнениях, чем успокаиваться на ошибках

    Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto Если бы была хотя бы одна причина остаться здесь, клянусь вам, вы знаете, я бы остался

    Credi nei sogni, credi nella libertà

    Верьте в мечты, верьте в свободу

    L'impossibile è возможно

    невозможно

    Otterrò tutto ciò che voglio

    Я получу все, что хочу

    Ci sono molte cose nella vita, che io stesso non mi permetterei di fare, ma non c'è nulla che gli altri mi potrebbero proibire

    В жизни много чего я себе не позволю, но нет ничего, что я мог бы запретить

    Nessun rimpianto, несун риморсо

    Не о чем сожалеть

    Rispetta il passato, costruisci il futuro

    Уважай прошлое, изобретай будущее

    Se hai molti vizi, servi molti padroni

    У кого много дефектов, на самом деле много и господа

    Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono

    Сердце Матери - бездна.На этой глубине всегда есть прощение

    Grazie di tutto Papà

    Спасибо за все папа

    Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuore

    В небе ты маленькая звездочка, но велика в моем сердце Passo per passo verso il sogno

    Шаг за шагом к мечте

    Vivo solo di te, амо соло te

    Один ты живешь, одна любовь

    Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore

    Навсегда со мной одна из моей любви

    фраз на итальянском для тату

    Finché morte non ci separi

    Пока смерть не разлучит нас

    Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c'è il dubbio, carità in tutto

    Адекватное - единство, сомнительное - свобода, во всем - любовь

    Se tu fossi una lacrima, io non piangerei per paura di perderti

    Если бы ты был слезой, я бы не плакал от страха потерять тебя

    Non accontentarti dell'orizzonte... cerca l'infinito

    Не довольствуясь горизонтом ... ищите бесконечностьE 'meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente

    Лучше сгореть, чем исчезнуть

    Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri

    То, что происходит сегодня - результат ваших вчерашних мыслей

    Sono nata per la felicità

    Я рожден для счастья

    La morte è un grande pacificatore

    Смерть - великий миротворец Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita

    Смерть настолько близка, что можно не бояться жизни

    Restate affamati, restate folli

    Оставайся ненасытным (голодным)! Оставаться глупым !

    Con Dio nel cuore

    С Богом в сердце

    Non sognare, sii tu stesso il sogno

    Не мечтай, будь сон

    Amore senza rimpiantiЛюбовь без сожалений

    La mia vita, il mio gioco

    Моя жизнь - моя игра

    La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri

    Наша жизнь - вот что переворачивает наши мысли

    Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi

    Есть только ты и звездное небо над нами

    C'è semper una via d'uscita

    Выход всегда на местеIl tempo guarisce tutte le pene d'amore

    Время лечит тоску от любви

    Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!

    Никогда не сдавайтесь, когда думаете, что все кончено - это момент, когда все только начинается!

    Ho visto che l'amore cambia il modo di guardare Я заметил (я понял), что меняет видение любви

    L'amore per i genitori vive in eterno

    Любовь к родителям живет вечно

    Сделано в Парадизо

    Создано на небесах

    Anima Fragile

    Хрупкая душа

    Виви.Лотта. Ама.

    Live. Борьба . Люблю .

    Mamma, ti voglio bene

    Мамочка, я люблю тебя

    Ti voglio bene, Mamma. Сарай семпер нель мио куоре

    Я люблю тебя, мама, ты навсегда в моем сердце

    Amo la vita

    Я люблю жизнь

    фраз на итальянском для тату

    Виви сенза римпианти

    Живи без сожалений

    Alza la testa! - Disse il boia mettendo il cappio al collo

    Внимание! - сказал палач, накидывая на шею петлю.

    Sin dal primo minuto della vita bisogna imparare ad essere degni di vivere С первых моментов жизни мы должны научиться быть достойными жить

    Di che cosa è pieno se non di Dio colui che è pieno d'amore?

    Тот, кто полон любви, исполнен Самого Бога

    Segui i tuoi sogni

    Следуй за своей мечтой

    L'unico amore che non tradirà mai è l'amore di una madre

    Материнская любовь - это единственная любовь, которая не может ждать измены. Dio vede tutti i nostri peccati, però vede anche il nostro pentimento

    Бог видит все наши грехи, но Он видит наше покаяние

    Con i nostri pensieri costruiamo il mondo

    Его мысли, мы создаем мир

    Il ricordo di te vivrà nel mio cuore

    Память о тебе будет жить в моем сердце

    Камбьяндо римани те стесса

    Замена осталась без изменений Dio è semper con me

    Бог всегда со мной

    Niente è невозможно

    Нет ничего невозможного

    In nulla crediamo così fermamente quanto in ciò che meno conosciamo

    Сложнее всего, мы верим в то, что знаем меньше всего

    C'è un'unica felicità nella vita: amare ed essere amati

    В жизни только одно счастье - любить и быть любимым

    Una vita, un'opportunitàOne life - Кричите шанс

    Non so cosa mi riserva il domani... L'importante è essere felice oggi

    не знаю что будет завтра ... главное быть счастливым сегодня

    Il mio angelo custode è semper con me

    Мой ангел-хранитель всегда со мной

    Questo mondo nulla accade per caso

    Ничего в этом мире не бывает случайно

    Il mio cuore batte solo per teМое сердце бьется только для тебя

    Nel dubbio non lo fare!

    Если есть сомнения - не делайте!

    Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti

    Женщины, как и мечты, никогда не бывают такими, какими вы хотите их видеть

    Prendi la mia mano, non lasciarla andare, per me vali più della vita

    Возьми меня за руку - держись, ты для меня больше, чем жизнь! C'è tutta una vita in un'ora d'amore

    За час любви - на всю жизнь

    Lì dove finisce il Tempo, inizia l'Eternità

    Там, где заканчивается время, начинается Вечность

    Vivo solo di te, амо соло te

    Один ты живешь, одна любовь

    Che il cuore della mia mamma batta in eterno

    Пусть сердце бьется моей мамой всегда

    L'amore uccide lentamente: Любовь убивает медленно

    Sotto le ali di un angelo

    Под крыльями ангела

    Итальянские татуировки, эскизы и изображения

    ,

    23 фразы для поздравления людей с новыми начинаниями на итальянском

    Congratulations in Italian

    Слышали ли вы когда-нибудь хорошие новости от друга-итальянца и хотели бы передать нужный уровень волнения на итальянском, но не знали, как это сделать? Я тоже был там, поэтому составил краткий список, чтобы каждый раз находить идеальное настроение nella bella lingua .

    - Поздравляем! - Общие поздравления!
    - Соответствует ! - Отлично сработано!
    - Браво / а! - Поздравляю / отличная работа! *

    * Bravo / a - отличное, универсальное слово, которое можно использовать в своем словаре - как для слушания, так и для разговора.Например, предположим, что вы пытаетесь поговорить с другом-итальянцем, но в итоге получаете все предложение с минимальными ошибками. Вы можете почти гарантировать сердечное «браво» или «брависсимо» (действительно, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хорошая работа) в конце! Браво говорят детям, взрослым, пожилым людям и всем, кто находится между ними, и может стоять отдельно или быть частью приговора.

    - Auguri - Общее пожелание добра, может использоваться во многих контекстах (дни рождения, юбилеи и т. Д.)
    - Auguroni - Более сильное «auguri», «большие пожелания»
    - Buon anniversario ! - С юбилеем
    - Dopo ___ anni, siete ancora Inseparabili ! - Спустя ___ лет вы все еще неразлучны! Это подчеркивает продолжительность и силу отношений.
    - I nostri migliori auguri! - Наши наилучшие пожелания (если исходят от нескольких человек, например, от семьи)
    - Cento di questi giorni - Еще сотня таких дней! Много счастливых возвращений!
    - Buon compleanno - Стандартный с днем ​​рождения

    - Tanti auguri per una vita felice insieme! - Желаем счастливой совместной жизни!
    - Auguri e figli maschi! - Желание для многих сыновей, как говорят на юге Италии! Замечание: на свадьбе я так много раз желал этого, что сейчас боюсь, что когда-нибудь у меня будет достаточно сыновей для моей собственной команды по кальцио!
    - Поздравляем с новым фиданзати! - Поздравляю новоиспеченных!

    - Evviva gli sposi! - Да здравствуют жених и невеста! / Общие поздравления! Это отличный вариант для жениха и невесты, если вы увидите их на улицах Италии.
    - Tanta felicità - Тонны счастья для вашего будущего!
    - Ormai la frittata è fatta! - Нет пути назад! Игривое поздравление, используемое среди друзей / семьи

    - Поздравляю, доттор * - Поздравляю, град!

    * В Италии «dottore» - это термин, которым обозначают тех, кто получил степень бакалавра, эквивалентную

    в США.

    - Secchione - Braniac! (Можно использовать и отрицательно, но в данном контексте это все равно, что сказать «ну, разве ты не умница ?!»

    - In bocca al lupo * per il tuo primo giorno di lavoro - Удачи в первый день работы!

    * При использовании «in bocca al lupo» не забывайте, что правильный ответ всегда - «крепи!» Выражение означает «в пасть волку», и ответ сродни тому, что «он умрет, прежде чем съест меня.Звучит немного странно, но это имеет смысл, если вы думаете о волке как о большой задаче, которую вы должны преодолеть, и его смерть сродни тому, что вы убиваете задачу (в хорошем смысле).

    - Приветствуем за новое слово! - Поздравляю с получением новой работы!

    - Tanti auguri alla nuova mamma - Поздравляю / наилучшие пожелания впервые, мама
    - Auguroni al nuovo arrivato - Поздравляю с новым прибытием! (в случае сына)
    - Auguroni alla nuova arrivata - Поздравления с новым прибытием! (в случае дочери)

    У вас есть еще что добавить? Вам когда-нибудь говорили что-то, чего вы не понимали? Дайте мне знать ниже!


    ,

    15 итальянских сленговых слов и фраз, которые должен знать каждый

    Если вы подберете несколько итальянских сленговых слов, это поможет вам по-настоящему походить на родного. В этой статье мы поделимся 15 распространенными итальянскими сленговыми словами и фразами, чтобы вы могли легко общаться с местными жителями.

    Как и американцы, коренные итальянцы используют жаргонные слова и фразы, чтобы быстро передать свои эмоции. Хотя они могут быть грамматически неправильными, эти слова обычно используются для объяснения многих различных ситуаций повседневной жизни.

    15 итальянских сленговых слов и фраз

    1. Mettersi insieme

    Подобно «видеть кого-то исключительно» на английском языке, « mettersi insieme» означает начало серьезных отношений с кем-то.

    2. Mollare qualcuno

    Ой! Используйте эти итальянские сленговые слова, когда бросаете вторую половинку. Их примерно переводят как «отпустить» или «освободить кого-то».

    3. Essere nelle nuvole

    Итальянцы используют эту фразу, чтобы описать того, кто витает в облаках, или кого-то, кто постоянно мечтает.

    4. Ricco sfondato

    Эти итальянские сленговые слова используются для обозначения богатых людей. Фраза буквально означает «купание в деньгах».

    5. Veloce come un razzo

    Подобно американской фразе «быстро, как молния», « veloce come un razzo» означает что-то или кого-то, что является быстрым, как ракета.

    6. Amore a prima vista

    Было ли это «любовью с первого взгляда» или, как говорят в Италии, « amore a prima vista, », когда вы встретили свою итальянскую любовь? Это лишь один из десятков итальянских сленговых слов для описания романтических отношений.

    Связанные: Забавные и интересные факты об Италии

    7. Alito puzzolente

    Ew! Возможно, вам придется использовать эту итальянскую сленговую фразу, чтобы уведомить кого-то, у кого «неприятный запах изо рта».

    8. Guastafesta

    То, что мы знаем в Америке как «Debbie downer», на итальянском сленге звучит как « Guastafesta. ”Это тот, кто спойлер или испортил вечеринку.

    9. Basta, basta

    Когда ваш друг раздражает вас, выкрикивайте эти итальянские жаргонные слова, которые означают «достаточно, достаточно.”

    10. I Malano miau

    Вы шокированы тем, что произошло в прошлой ночи в эпизоде ​​Игры престолов? Используйте эту итальянскую фразу, чтобы выразить шок или изумление.

    11. Non fai scumbari

    Когда ваша итальянская бабушка не перестанет вас смущать, просто скажите « Non fai scumbari » или «Перестаньте меня смущать».

    12. Pisolino

    Это итальянское жаргонное слово означает «дневной сон», что очень распространено в Италии.

    13. Gufare

    Если вам или кому-то еще не повезло, используйте сленговое итальянское слово « gufare ».

    14. Dai

    Подобно американской поговорке «Давай», «Даи» используется, когда вы хотите, чтобы кто-то сопровождал или что-то делал. Его также можно использовать, чтобы сказать «прекрати».

    См. Также: Изучите итальянский алфавит

    15. Boh

    Эквивалент американской фразы «Я не знаю», « Boh » - это короткая фраза, которую можно сказать, когда вы нерешительный.

    Если вы хотите убедиться, что правильно используете эти итальянские сленговые слова, попрактикуйтесь в разговоре с носителем или репетитором итальянского.

    Чем больше вы будете использовать в разговоре эти сленговые слова и выражения на итальянском языке, тем лучше вы научитесь говорить по-итальянски.

    LizT Автор сообщения: Лиз Т.
    Лиз Т. преподает уроки итальянского в Бруклине, штат Нью-Йорк. Она окончила Музыкальный колледж Беркли со степенью бакалавра искусств. по вокалу и имеет диплом об окончании факультета управления искусством Нью-Йоркского университета.Узнайте больше о Лиз здесь! LizT.

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о
    Back To Top