В Германии за татуировку с концлагерем судят праворадикала
BBC News, Русская службаПерейти к содержанию
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, AP
Подпись к фото,Фотография была сделана в бассейне
Член германской крайне правой Национал-демократической партии обвинен в разжигании межнациональной розни в связи с тем, что он обнародовал фото сделанной им на спине татуировки концлагеря Освенцим и надписи “Каждому – свое”, которая во время Второй мировой войны висела над входом в другой лагерь смерти – Бухенвальд.
Марсель Цех сделал фото татуировки на спине в конце ноября во время посещения бассейна.
Заседание суда назначено на 22 декабря. Обвиняемому грозит до пяти лет тюрьмы.
Аушвиц-Биркенау, известный в России как Освенцим – комплекс немецких концлагерей, располагавшийся в 1940–1945 годах в Польше возле города Освенцим. За это время там погибли около 1,5 млн человек.
Бухенвальд – один из крупнейших концентрационных лагерей на территории Германии, располагавшийся близ Веймара в Тюрингии. Он функционировал с июля 1937 по апрель 1945 года. Число его жертв оценивается примерно в 56 тысяч.
Читайте также
В Германии отметили 70-летие освобождения Бухенвальда
Освенцим – концлагерь и город: интерактивная карта
Россия обнародовала данные об освобождении Освенцима
Главное
Видео с обезглавливанием украинского военного: что известно
LIVE Live, Война в Украине: Британия и США вводят новые санкции против пособников российской агрессии
Внесудебные наказания, коррупция и утечка данных.
Чем опасны новые правила призыва в российскую армию?
Не пропустите
Кто слил совершенно секретные документы США о войне в Украине – и для чего?
Роды под бомбами: истории пациенток и врачей роддома №3 в Мариуполе
Поджог, которого не было. Как ФСБ впервые завела дело о госизмене за подготовку нападения на военкомат
Подпишитесь на нашу рассылку “Контекст”!
Ирак спустя 20 лет после вторжения США: большинство иракцев считают, что при Саддаме Хусейне в стране жилось лучше
Компания, транслирующая российскую дезинформацию в арабских странах, зарегистрирована в Британии
Частный предприниматель в Германии: регистрация, налоги
Ведение бизнеса в Германии, как самозанятый частный предприниматель. Процесс регистрации, анкеты, сборы и налоги.
Немецкое законодательство для предпринимателей
При регистрации бизнеса в Германии необходимо выбрать правовую форму. Самая простая и очевидная — частный или индивидуальный предприниматель. Немцы в обиходе используют слово Selbständigkeit — самозанятость. Один человек самостоятельно управляет делами и выставляет счета клиентам от собственного юридического лица.
Определимся с терминологией. В Германии два основных закона, которые регулируют деятельность предпринимателей:
- Handelsgesetzbuch (HGB) — торговый кодекс;
- Steuerrecht — налоговое законодательство.
Оба закона обязывают бизнесмена вести финансовую отчётность. Но первый требует этого для информационных целей, а второй — для налогообложения. Оба закона соприкасаются друг с другом, но оперируют разными терминами. Например, в HGB частный предприниматель именуется Kaufmann — коммерсант. Steuerrecht оперирует понятием Einzelunternehmer.
В статье я ориентируюсь больше на налоговое законодательство. Терминология из HGB редко используется в повседневной речи. Планирующие заниматься торговлей в Германии, учитывайте, что HGB накладывает дополнительные требования к ведению бизнеса. Разобраться в тонкостях поможет IHK — региональная торгово-промышленная палата.
Частный предприниматель Einzelunternehmer — самая распространённая в Германии форма ведения бизнеса для частников-одиночек. Таким же образом регистрируются предприниматели, которые занимаются делом параллельно основной работе.
Различают два типа частных предпринимателей:
- Selbstständig.
- Gewerbetreibende.
В число первых также входят Freiberufler — свободные работники. К какому типу какой предприниматель относится в каждом конкретном случае решает налоговая служба Finanzamt. Как правило, свободные работники — это высококвалифицированные предприниматели, которые имеют высшее образование и работают строго по специальности. Например, частные врачи, архитекторы, адвокаты, налоговые консультанты.
Но не все образованные жители Германии вправе получить статус фрайберуфлера. Программистов признают свободными работниками только, если они… не пишут программы для клиентов, а обучают программированию. Блогер также является Gewerbetreibende, потому что зарабатывает деньги через размещение рекламы.
От того, является ли предприниматель Freiberufler или нет, зависит дальнейший процесс ведения бизнеса и размер налогов.
Процесс регистрации ИП в Германии
Начинающие частные предприниматели в Германии порадуются максимально упрощённой системе ведения бизнеса. Открытие дела занимает несколько минут. Нужно заполнить форму в Gewerbeamt в одну страничку формата А4 и получить Gewerbe-Anmeldung — свидетельство о регистрации бизнеса. Это важная бумага, которая предъявляется бизнес-партнёрам, поставщикам, организациям. Вопросы, возникающие при заполнении анкеты, обсуждаются с чиновником. Сбор за регистрацию в разных городах отличается в пределах 10-50€.
Налоговая
В течение месяца по почте придёт несколько анкет из разных организаций, которые нужно заполнить. Самая большая — из налоговой Fragebogen zur steuerlichen Erfassung für Einzelunternehmen. Заполняется на сайте Elster. Там более 15 страниц, но заполнить придётся 3-4. Потребуется указать анкетные данные, объяснить род занятий, дать контактную информацию и номер расчётного счёта, который закрепляется за фирмой в отдельном реестре. Ниже подробный разбор формуляра от налогового юриста.
Желательно завести отельный Girokonto и вести дела фирмы только через него. Проводить платежи через другие счета и рассчитываться наличными также не запрещается. Но проще вести бухгалтерию, если отделить частные расходы от предпринимательских. Там же надо указать планируемый доход на первый и второй год деятельности. Оценка предполагаемой прибыли важна для принятия решения о предоплате налогов. Это самая сложная и громоздкая анкета. Лучше заполнять совместно с налоговым консультантом или просто опытным товарищем.
Медицинское страхование
Предпринимателю важно заранее разобраться с медицинской страховкой. Опции три:
- При доходе менее 485€ в месяц и рабочем времени менее 18 часов в неделю разрешается оставаться в семейной страховке у работающего супруга.
- Если предприниматель заплатил более 12 месячных взносов в государственную медстраховку, он вправе отстатья там на добровольной основе.
- В иных случаях придётся заключать контракт с приватной больничной кассой.
Госстраховке необходимо знать планируемый уровень дохода, от которого зависит величина взносов. Частная принимает независимо от прибыли по фиксированному тарифу.
Наши страховые услуги
Мы помогаем подобрать частную страховку предпринимателям в Германии.
Максимальная соответствие нуждам обратившегося, помощь на каждом этапе, сопровождение в спорных случаях.
ЗАСТРАХОВАТЬСЯ
Пенсионный фонд
Немецкие предприниматели не обязаны платить взносы в государственную пенсионную страховку.
Но пенсионный фонд обязательно пришлёт письмо с просьбой платить взносы самостоятельно. Но охотников выплачивать 18,7% прибыли найдётся немного.IHK
Ещё одна организация, которая обязательно пожелает познакомиться и узнать о величине планируемых доходов – это Industrie- und Handelskammer или сокращённо IHK. Плохая новость состоит в том, что они также захотят поиметь с предпринимателя взносы. Хорошая новость – в первые 2 года, а также при годовой прибыли до 5200€ их взимать не станут. Но отчитываться перед ними придётся ежегодно, форму для заполнения они будут присылать сами.
Отчётность
Отчётность перед налоговой при обороте меньше полумиллиона евро и доходах меньше 60000€ в месяц представляет собой один листок, на котором отмечаются статьи расходов и доходов, в конце подводится баланс. Называется такая форма Einnahmenüberschussrechnung, сокращённо EÜR. При доходах меньше 22000€ в первый год и менее 50000€ в последующем можно объявить себя малым предпринимателем — Kleinunternehmen и не включать в счёт НДС — Umsatzsteuer.
При любых доходах необходимо вести полную двойную бухгалтерию: расходы, доходы, баланс. За помощью необходимо обращаться к специалистам или воспользоваться бухгалтерскими программами для индивидуальных предпринимателей.
Частный предприниматель в Германии несёт полную ответственность имуществом перед кредиторами. Разрешается брать кредиты на фирму, как юридическое лицо, но частная собственность тоже идёт на покрытие долгов.
Обычно предпринимателям в качестве названия фирмы обязательно использовать своё имя. Исключения возможны, когда речь идёт о магазине, кафе или ресторане, где название играет важную составляющую маркетинговой стратегии. Юридический адрес может быть фактическим местом проживания бизнесмена или снятым в аренду помещением.
Налоги частного предпринимателя
Частный предприниматель в Германии платит следующие налоги:
- Einkommensteuer — подоходный налог, как все бюргеры.
- Umsatzsteuer — налог на добавочную стоимость. При лимитах 22000€ в первый год и 50000€ можно не платить. Но отказ от НДС не всегда выгоден, нужно консультироваться со специалистом по налогам. Некоторые услуги, например, медицинские, не облагаются этим налогом. Также не включают НДС в цену экспортных товаров.
- Gewerbesteuer, если предприниматель не является свободным работником. Но прибыль до 24500€ в год этим налогом не облагается. Также происходит зачёт между Einkommensteuer и Gewerbesteuer, так что обычно на малый бизнес эта форма налогооблажения не распространяется.
Итого, если вести частную предпринимательскую деятельность с небольшой прибылью, будет взиматься обычный подоходный налог. Но зато появятся возможности легально отнимать от налогооблагаемой базы расходы на ведение бизнеса.
Ежегодно надо отчитываться перед налоговой следующими документами:
- Einkommensteuererklärung — декларация подоходного налога.
- Umsatzsteuererklärung — декларация по НДС.
- Gewebesteuererklärungen — декларация на налог по ведению предпринимательской деятельности.
Подача налоговой декларации через русскоязычного юриста
Налоговый адвокат Евгений Шевцов заполнит и подаст декларацию о доходах в Германии с учётом иммиграционных нюансов. Примерная оценка суммы возрата бесплатна! Пройдите
ОПРОСНИК
Плательщики НДС обязаны ежемесячно или ежеквартально заполнять Umsatzsteuervoranmeldung — баланс по этому налогу.
Закрытие бизнеса делается в несколько минут. Надо обратиться в Gewerbeamt, заявить о таком желании и заполнить форму. На руки выдают Gewerbe-Abmeldung, копии которого разсылаются во все вышеперечисленные организации.
Предприниматель в Германии обязан хранить счета, справки, отчётность и прочие бумаги в течение 10 лет с момента получения. В любое время может нагрянуть проверка со стороны налоговой службы и тогда придётся доказать каждую строчку в балансе фирмы.
05-04-2021, Степан Бабкин
Немецкий политик обвинен в выставлении напоказ татуировки Освенцима – Jewish World
Немецкий политик обвинен в выставлении напоказ татуировки Освенцима – Jewish World – Haaretz.comHaaretz – вернуться на главную страницуВ новостях Польша
Марсель Цех может получить пять лет тюрьмы за нарушение запрета на использование нацистской символики.
JTA
Марсель Зеч в бассейне с Auschwitz Tattoo, 21 ноября 2015. CREDIT: AP, предоставлен Alexander
93333131313131313131313131313. 31313131313.
Ультраправый немецкий политик был обвинен в подстрекательстве к публичной демонстрации большой татуировки лагеря смерти Освенцим на спине.
- 1999: Нацисты заключили сделку с рабами
- Германия не предоставляет жилье беженцам в Бухенвальде
- Польский гуру моды вызвали к суду за то, что он позировал в шляпе СС Об этом сообщает Associated Press.
Татуировка Зека была видна 21 ноября, когда он посетил бассейн в Ораниенбурге, и другой посетитель сфотографировал ее. В дополнение к изображению того, что кажется воротами Освенцима, на татуировке есть слова «Jedem das Seine» (каждому свое), которые появились на воротах лагеря смерти Бухенвальд.
В случае осуждения 27-летнего Зеха, члена Национал-демократической партии Германии, ему может грозить до пяти лет тюрьмы. Суд над ним начнется 22 декабря.
В новостях
Горько-сладкий и пикантный кулинарный тур по Старому Акко
Новое здание, изменившее Иерусалим
Мои родители умерли много лет назад. Это моя первая пасха без них.
Семь телешоу на семь дней Песаха
Путешествие к корням современного израильско-палестинского конфликта
Бриз Тель-Авив: Жилище мечты в Белом городе
, оплачиваемая Inter Estate
ICYMI
777979
ICYMI
7797979
ICYMI
7779797997979797 гг. Объяснение конституционного кризиса в Израиле
«Военачальники израильской армии проложили путь к возвышению Бен-Гвира»
Израильтяне дестабилизируют демократию и срывают выборы по всему миру
Отслеживание судебного переворота Нетаньяху: где стоят законы
Артефакт Дария: как мы пришли от открытия десятилетия к позору?
Долгожданное светское восстание в Израиле наконец-то наступило
БОЛЬШОЙ ПРУД Эпизод 43: Под кожей – тату-мастера
Прослушать этот выпуск Спотифай | Скачать
Этот эпизод написан Энн-Роуз Хек. Анн-Роуз — независимый журналист общественных вещательных компаний Германии. Подростком она была студенткой по обмену в Арканзасе. В этом материале Энн-Роуз беседует с татуировщиком из Нью-Йорка Рут Мартен и двумя художниками из немецкой тату-студии The Art of the Needle в Брюле. Песни «Gelato», «Mika Song» и «Quartier» принадлежат Матиасу Машвицу. В дополнение к этому эпизоду Энн-Роуз продюсировала эпизод «Наслаждайтесь поездкой — о езде на велосипеде».- THE BIG POND — Под кожей — Тату-мастера (PDF, 568 кБ)
Анн-Роуз Хек : Это Анн-Роуз Хек, репортер из Брюля, Германия.
[РОК-МУЗЫКА]
Энн-Роуз Хек : Татуировки! Кажется, они есть у всех. Некоторые из них скрыты, но большинство татуировок в наши дни хорошо видны. И мужчины, и женщины имеют черные, серые или очень красочные узоры на руках, ногах или даже на всем теле. Восемь миллионов немцев уже имеют татуировки, и эта тенденция, похоже, сохраняется. Лично я не могу себе представить, чтобы кто-то манипулировал моей кожей и изменил ее навсегда. Но меня интересуют татуировки с художественной точки зрения. Поэтому я направляюсь в близлежащий музей Макса Эрнста как раз к открытию большой ретроспективы Рут Мартен.
Женщина : Я очень рада приветствовать Рут Мартен из Нью-Йорка в музее Макса Эрнста в Брюле. Мы очень рады, что вы с нами!
Энн-Роуз Хек : Когда я встречаюсь с Рут Мартен лично, я не могу представить ее как часть сцены татуировки в семидесятых. По крайней мере, не сразу. Я прошу ее описать себя как художника:
Рут Мартен : Ну, я очень люблю бумагу. Я очень старомоден. Я люблю акварель, я люблю линии. Я люблю тон. Я люблю своего рода культовую композицию. Многие вещи очень сосредоточены. Это происходит из-за чувства приличия, быть правильным, а затем брать правильное и придавать ему изюминку. Это, пожалуй, самая сильная нить. Но я люблю красивые руки. И поскольку я так люблю рисовать — действительно, все приходит от рисования!
Энн-Роуз Хек : Но ее страсти к рисованию было недостаточно, чтобы зарабатывать на жизнь. Рут Мартен объясняет, как она начала заниматься татуировкой:
Рут Мартен : Ну что ж, когда я закончила школу, я вдруг поняла, что у меня нет коммерческих навыков. На самом деле никто не ждал, чтобы показать мои работы в галерее, и мне нужно было стать частью большого мира — и быстро. Так что я начал делать книжные и журнальные иллюстрации, которыми я сразу же увлекся, а затем я также только что сделал татуировку — это была форма рисования, поэтому я подумал, что, может быть, я тоже смогу это сделать. В то время это было незаконным в Нью-Йорке, что, конечно, делало его веселее, и там было так много преступлений и сумасшествия. Им было все равно, они не замечали. Итак, я татуировал сцену панк-музыки, я татуировал геев, которые открывались. Я татуировал женщин, которые хотели изменить свою личность из-за самоосвобождения. Было здорово иметь возможность проводить время с людьми, которые считали эти метки чем-то особенным и своего рода ребрендингом того, кем они были. Итак, я сделал это. Я сделал миллион вещей, потому что нужно делать миллион вещей, чтобы зарабатывать на жизнь. И я, конечно, сделал.
Анн-Роуз Хек : Спустя годы Рут Мартен, уже довольно известная, даже устроила живое выступление с татуировками.
Рут Мартен : О боже, ты откопал все эти старые вещи. Ну, я сделал это один раз и даже не знаю, как это выглядело в конце [СМЕЕТСЯ] . Поскольку я был на той выставке в Париже, я внезапно познакомился со всеми видами современного искусства. Так я впервые увидел спектакль. Вот я и подумал попробовать свои силы. Я не очень хорош в этом, поэтому я ушел на пенсию после своего первого выступления. Хорошая идея.
[РОК-МУЗЫКА]
Энн-Роуз Хек : Прошло много лет с тех пор, как Рут Мартен работала татуировщиком в Нью-Йорке. Теперь татуировки больше не запрещены — наоборот: это огромный тренд. Не только в США, но и в Германии.
[ЗВУК УЛИЦ И ВЕЛОСИПЕДОВ]
Энн-Роуз Хек : Я никогда раньше не был в тату-студии. Но сегодня я беру свой велосипед и еду в магазинчик в центре города. На самом деле это выглядит очень дружелюбно с зелеными стенами снаружи. И название тоже не страшное. Это называется Искусство иглы . Внутри я встречаю двух художников: немца Дирка Маккея-Хорста и американца Мэтта Роско. Оба мужчины работали вместе в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, до переезда в Германию. И я встречаю жену Мэтта Хизер, которая описывает место:
Хизер Роско : Да, эта тату-студия очень чистая и гостеприимная. В нем есть ощущение дома, как будто вы можете поговорить с тату-мастерами и почувствовать, что они ваши лучшие друзья. В задней части у них также есть хорошие тату-стулья, где очень удобно, и есть даже занавески, так что есть уединение, если есть что-то, вы знаете, вам нужно сделать татуировку где-нибудь, где вы не хотите быть на открытом воздухе.
[ЗВУК ТАТУИРОВКИ]
Энн-Роуз Хек : Но одного аккуратного магазина недостаточно. Я спрашиваю Мэтта об основных составляющих бизнеса:
Мэтт Роско : Хорошие художники, хорошая атмосфера. Конечно, большую часть времени должна играть хорошая музыка. Я думаю, что важно иметь произведения искусства на стенах и других предметах, чтобы вдохновлять людей и побуждать их заходить. Для нас действительно важно, чтобы в нашем магазине люди могли заглянуть в витрины и увидеть, что мы не сумасшедшие, то есть преступники или что-то в этом роде. что люди могут ожидать от татуировщиков. Мы дружелюбны, у нас всегда есть кофейник и мы предлагаем кофе клиентам. Так что в основном я думаю, что это атмосфера и создание у людей ощущения, что это удобное место еще до того, как они войдут в дверь.
Энн-Роуз Хек : Удобное место. Пока я не думаю ни о каких иглах, это звучит для меня вполне убедительно. И если клиент хорошо информирован, он может найти художника, который создает правильные изображения для его или ее тела.
[ЗВУК ТАТУИРОВКИ]
Энн-Роуз Хек : Дирк работает татуировщиком около 20 лет и считает, что вся индустрия сильно изменилась.
Дирк Маккей-Хорст : Да, абсолютно. Это действительно произведение искусства. Так что большинство татуировщиков тоже художники, работающие на холсте и масле, или просто создающие скульптуры и что-то в этом роде. И это влияние на татуировку. Итак, у вас действительно есть сейчас разнообразие от суперреалистичных до всех простых вещей, что были 20 лет назад. Так же и все оборудование, которое у нас есть — новые типы ненужных, новые типы машин и все такое. Так что это действительно похоже на художественное ремесло, и оно просто развивается все больше и больше.
Matt Roscoe : Я думаю, татуировка развивается так же сильно, как и все остальное, например, технологии или что-то еще. 30, 40 лет назад люди слушали радио, или A-треки, или виниловые пластинки, а потом появились компакт-диски и mp3, а сейчас все в цифре. Думаю, что то же самое и с татуировкой. Раньше все было просто — очень, очень просто — а потом все как-то эволюционировало. Вы знаете, вещи Эда Харди были крутыми в начале 2000-х, но теперь они превратились в более реалистичные вещи, которые сегодня круты. Так что мне интересно посмотреть, куда это пойдет отсюда. Но я думаю, что татуировки следуют естественному прогрессу, как и все остальное.
Энн-Роуз Хек : Мне любопытно узнать о трендах в татуировках.
Мэтт Роско : В Америке мы делаем много имен. Здесь, в Германии, я заметил, что многие люди любят получать свои знаки зодиака, Sternzeichen. Я татуировал в Америке три года и, наверное, могу сосчитать по пальцам одной руки количество знаков зодиака, которые я когда-либо татуировал. Я приехал в Германию и в течение первого месяца, я думаю, я сделал, по крайней мере, пять или шесть из них. Так что для меня, как для аутсайдера, приезжающего в Германию, я думаю, что это самая популярная вещь в Германии. В частности, это также отличает его от Соединенных Штатов.
Энн-Роуз Хек : Зодиаки, знаки бесконечности и все остальное, что люди находят на Pinterest или других платформах социальных сетей, которые их вдохновляют. Это немного усложняет жизнь художнику, который хочет нарисовать дизайн сам.
Мэтт Роско : Я думаю, что оптимальный процесс — это просто немного пройтись туда-сюда, убедиться, что вы встречаетесь друг с другом на одной странице и понимаете, чего хочет клиент. Заказчик понимает вас как художника, и вы как бы строите что-то вместе. Я думаю, что для клиента гораздо важнее получить что-то уникальное — уникальное, и это требует их участия. И для татуировщика также здорово иметь возможность вложить свою любовь и страсть в то, что он делает, в своих собственных работах.
Энн-Роуз Хек : Любовь и страсть к рисованию возвращают меня к Рут Мартин, нью-йоркской художнице. Что она думает о произведениях искусства, которые часто покрывают огромные части тела?
Рут Мартен : О да, это забавно, потому что я слышу, как голос моей матери внутри моей головы говорит: «Это уже слишком. Это слишком».