Tattoo japanese: Japanese Tattoo Design Bali | Japanese Tattoos

Путешествие с татуировками в Японии

В Японии сложились сложные отношения с татуировками, тем более, что они долгое время ассоциировались с преступностью и изоляцией от общества. Однако в настоящее время большинство путешественников, которые с гордостью носят одну или несколько татуировок и стремятся посетить архипелаг, не думают, что могут нарушить традиционное гостеприимство, дорогое японским сердцам.

В 2015 году и в связи с организацией крупных международных спортивных мероприятий, таких как Кубок мира по регби (2019 г.) и Олимпийских игр 🏅 ( 2020 2021) правительство Японии провело опрос, посвященный индустрии туризма, относительно татуировок и того, как будут принимать многочисленных иностранных гостей, особенно если они татуированы. Опрос Министерства туризма показал, что более половины ответивших заведений , будь то отели 🏨 или рёканы традиционные гостиницы, по-прежнему негативно относились к татуированным лицам и отказывались от них, независимо от их происхождения, на том основании, что что они могут быть связаны с организованной преступностью.

Татуировка действительно на протяжении нескольких столетий была позорным знаком для публичного клеймения преступников . Искусство татуировки в Японии в основном развивалось в период Эдо и было широко распространено во всех слоях общества. Однако это было строго запрещено в эпоху Мэйдзи и до 1948 года. Золотой век фильмов о якудза в 1960-70-х годах, в которых в основном показывались татуированные тела, безусловно, способствовал ассоциации татуировок с мафией в общественном сознании. (хотя сейчас якудза стараются избегать отличительных знаков, таких как татуировки).

Таким образом, туристы с татуировками могут быть ошеломлены стойкостью этого предубеждения , тогда как они считают свои татуировки художественным подвигом, личным выбором или традицией.

Татуировки запрещены в Японии?

Наличие татуировки само по себе не является незаконным в Японии. Тем не менее, художники-татуировщики, как правило, работают незаметно, поскольку любая работа, связанная с иглами, по закону требует наличия медицинской степени. Однако ситуация меняется, поскольку в сентябре 2020 года Верховный суд Японии вынес решение в пользу татуировщика, которого привлекли к ответственности за незаконную медицинскую практику.

Как следствие, очень немногие тату-салоны имеют заметную витрину , а работающие тату-мастера (помимо мафии) имеют длинный список ожидания, иногда несколько лет. Те, кто хочет, чтобы их тело было покрыто татуировками в Японии, должны принять во внимание эту информацию! После того, как вы нашли своего идеального тату-мастера в социальных сетях или благодаря поисковой системе, необходимо связаться с ним достаточно задолго до поездки, чтобы иметь возможность разработать проект и оценить количество необходимых встреч, или даже если проект выполним во время твое путешествие. Некоторые критерии действительно несжимаемы, например, доступность тату-мастера, время заживления и т. д.

В любом случае, очень маловероятно, что вы попадете в Японию на встречу в последнюю минуту. Дело в том, что язык также может быть препятствием, так как многие художники не обязательно владеют английским языком. Тем не менее, профессиональный гид, говорящий по-японски, может помочь вам записаться на прием и даже быстро найти его в зависимости от их сети.

Как японцы реагируют на татуировку?

Как правило, судя по отзывам, иностранных туристов с татуировками часто встречают тепло, и они вызывают любопытство, но редко вызывают неодобрение.

Напротив, татуированный японец легко выдержит критику. На самом деле, с татуировкой труднее найти работу в Японии, особенно в крупных корпорациях или в администрации. Мэр Осаки даже привлек к себе всеобщее внимание в 2012 году, когда он угрожал татуированным служащим города: он призвал их стереть татуировку или найти другую работу.

Тем не менее, восприятие татуированного тела может варьироваться , и всегда нужно помнить, что японец может испытывать дискомфорт или сильное беспокойство перед татуировкой по очень глубоко укоренившимся культурным причинам. Японские клиенты в онсэн ♨️ не думайте дважды, когда обнаруживают, что один из других клиентов татуирован, и идут жаловаться в заведение .

Размер татуировки, ее расположение, а также ее дизайн — это различные факторы, которые следует учитывать для ее приемлемости.

В зависимости от места реакция людей будет разной:

• На улице или в общественных местах : в целом проблем нет. Татуировками можно даже любоваться, в зависимости от ситуации.
• В храмах и святилищах : конкретного запрета нет, но так же, как для посещения требуется надлежащая одежда, возможно, потребуется покрытие видимыми чернилами.
• В сэнто общественная баня : правила могут различаться в зависимости от заведения, но обычно они приветствуют татуированных людей.
• На пляже 🏖 : татуировки не обязательно запрещены, но их часто нужно прикрывать.
• В onsen : людям с татуировками часто отказывают во въезде. Несколько onsen разрешают вход, если татуировки можно скрыть.
• В банях рёкана : так же, как и в онсэнах , если бани общие, татуированным людям в большинстве случаев отказывают.
• В бассейне / аквапарке : в большинстве случаев видимые татуировки строго запрещены.
• В тренажерный зал : то же самое. Тем не менее, небольшие спортивные залы или спортивные залы по соседству могут быть более снисходительными, чем самые большие.

Когда татуировки запрещены, это обычно четко рекламируется табличками с надписью 入れ墨禁止 ( ирезуми кинши, «Нет татуировки») и переговоры бесполезны .

Как комфортно путешествовать с татуировками по Японии?

«В Риме поступай, как римляне»: если внешний вид иностранца часто помогает обойти многие японские социальные правила, то в отношении татуировок это не поможет. Языковой разрыв и культурные привычки могут спровоцировать как минимум неудобные моменты, а в худшем – очень неприятные или оскорбительные ситуации. В Японии правила превыше всего!

Возьмите на себя инициативу , чтобы убедиться, что ваша поездка в Японию с татуировками спланирована в наилучших условиях:

• Спросите / проверьте , разрешены ли татуировки и в каких пределах при бронировании рёкан или на входе в онсэн , сэнто и аквапарки.
• Забронируйте частные бани , если общие бани не позволяют делать татуировки.
• Выберите часы низкой посещаемости для бани, спортзалов и бассейнов, где разрешены татуировки. Некоторые места даже предлагают такие специальные меры.
• Принесите предметы к , покройте окрашенные части
  : одежду, шарф, полотенце, бинт, гидрокостюм и т. д. для бани, пляжа, спорта, аквапарков и даже для посещения традиционных мест. Довольно легко найти «нарукавники», своего рода нарукавники, изначально предназначенные для защиты от УФ-излучения, но они все равно могут скрыть татуировку.
• Если возможно и в зависимости от обстоятельств, скройте татуировку до того, как вас попросят, чтобы приспособиться к вдумчивому и уважительному подходу, который японцы называют 思い遣り омоияри .

Нужно также принять возвращение из места из-за татуировки и уйти, не устраивая сцен и не пытаясь договориться. Это, конечно, неприятно и даже абсурдно с точки зрения наших путешественников, но так устроена Япония. Это также опыт культурных различий и часть поездки.

Как распознать места для татуировки?

Для облегчения обнаружения

онсэн , сэнто и ryokan , которые не отказываются от татуированных клиентов, доступны некоторые веб-сайты и приложения:

• Tattoo Friendly, на английском и японском языках. На веб-сайте также отображается список тату-салонов в Японии.
• Пятно татуировки, на японском языке.

Тем не менее, эти сайты не обязательно обновляются, поэтому в любом случае безопаснее проверить непосредственно место, которое вы хотите посетить, чтобы избежать разочарования. В некоторых местах, например в Кусацу, можно прямо указать, являются ли они «дружественными к татуировкам» или принимают «боди-арт», если это не связано с бандами.

Обратите внимание, что некоторые туристические достопримечательности строго запрещают любые татуировки , будь то временные (наклейки, хна), постоянные или традиционные (например, татуировки маори).

Видимые татуировки запрещены в:

• Бассейн Yomiuriland,
• Аквапарк в Хамана-ко Пал Пал,
• Oedo Onsen Monogatari в Токио (который точно закроется 5 сентября 2021 года) и, что более удивительно,
.
• Спа LaQua в Tokyo Dome!

И лучше не обманывайтесь, ведь если татуировка не будет полностью прикрыта купальником или требуемой заведением одеждой, вас выгонят из учреждения без возврата вступительного взноса!

Вот почему важно тщательно планировать посещения, либо бронируя бани/уединенные места, чтобы не говорить о татуировках, либо выбирая места, где они разрешены.

Как узнать, разрешены ли татуировки?

Чтобы спросить, разрешены ли татуировки, скажите:

• Тату wa daijobu desu ka? (タトゥーは大丈夫ですか)

Если они не разрешены, ответ будет:

• О котовари десу (お断りです) или О котовари иташимасу (お断りいたしま0す),
• Дама десу (ダメです).

Если они разрешены:

• OK (okkei) desu (オッケーです),
• Дайдзёбу десу (大丈夫です).

Если вас попросят скрыть татуировку:

• Tattoo wo kakushite kudasai (タトゥーを隠してください «Пожалуйста, прикройте татуировку»),
• Tattoo kabaa shiiru wo tsukatte kudasai (タトゥーカバーシールを使ってください «Пожалуйста, используйте татуировочную печать, чтобы скрыть татуировку»).

A Покрытие для татуировки , (также называемое тональной лентой , хада какушиито , покровным листом для кожи ) представляет собой своего рода повязку, которая выглядит как вторая кожа, сделанная из телесного цвета , водонепроницаемый материал, который может скрыть татуировки небольшого размера. Его довольно легко купить в большинстве интернет-магазинов по доступным ценам (в среднем 1000 иен за 4 патча). Однако оттенки кожи ограничены.

Мы рекомендуем заказать заплаты перед поездкой в ​​Японию , так как поиск таких предметов в стране может быть трудным или трудоемким. Они продаются крупными сетями, такими как Don Quijote (Donki), но далеко не во всех магазинах есть кожзам в наличии. Вы можете приобрести товары в магазинах, специализирующихся на товарах для косплея (таких как Animate), при условии, что вы найдете их в своем туристическом маршруте.

Словарь

В японском языке несколько слов используются для обозначения «тату». Irezumi (入れ墨) и horimono (彫り物) часто используются и обычно относятся к традиционной японской татуировке. Английское слово «татуировка» (タトゥー), как правило, охватывает все остальные стили татуировок.
Традиционная японская татуировка также имеет несколько названий чернил в зависимости от части тела, которую они покрывают. Несколько примеров:

На японском языке	Транслитерация	Значение
Номер телефона	Муневари	Татуировка всего туловища, за исключением вертикальной полосы по центру
Код	Нагасоде	Татуировка от плеча до запястья. Татуировка на руке существует в нескольких вариантах длины (до локтя или гобу 五分, до половины предплечья или шибибу 七分)
亀の甲	Камэ но ко	Тату “панцирь черепахи”, покрывает спину и заднюю часть бедер
胸割り総身彫り	Муневари сошинбори	Татуировка на все тело до запястий и лодыжек, за исключением вертикальной полосы посередине туловища
隠し彫り	Какушибори	Татуировки скрытых участков тела (возле подмышек, внутри бедер и т.д.)

Как скрыть татуировки при посещении онсэна или бассейна в Японии

Как скрыть татуировки при посещении онсэна или бассейна в ЯпонииПерейти к содержаниюПерейти в нижний колонтитул

1. Фото: Филип Расуо/Dreamstime /2

2. Фото: Киса Тойошима

   ПредыдущийСледующий

   /2

Эти продукты скроют ваши татуировки от посторонних глаз, так что вы сможете легко насладиться термальными ваннами и бассейнами в Японии

Реклама

Татуировки до сих пор являются табу в Японии. Хотя это не является незаконным, наличие татуированной кожи иногда может помешать людям насладиться некоторыми типичными японскими впечатлениями, такими как принятие ванны в онсэне или сэнто или даже плавание в бассейне. К сожалению, многие из этих заведений не пускают людей с татуировками — даже на некоторых общественных пляжах татуировки запрещены. Тем не менее, не нужно отчаиваться, поскольку есть способы обойти это неудобство.

Помимо бронирования частного онсэна (что может быть дорогостоящим), вы можете приобрести наклейки для тела и пластыри телесного цвета, чтобы скрыть свое боди-арт. Тем не менее, большинство из этих покрытий находятся на меньшей стороне. Так что, если у вас есть полный рукав или татуировки, которые слишком велики, чтобы их скрыть, лучше вместо этого зарегистрироваться в онсене или бане, где можно сделать татуировку.

РЕКОМЕНДУЕМ: Лучшие Японские товары то, что вам нужно в жизни

Мы обеспечим вас

Фото: Киса Тойошима

Накладка Aqua Tattoo Cover Seal

Накладка Aqua Tattoo Cover Seal представлена ​​в четырех различных оттенках: темная охра, розовый, светлый и очень светлый. Вы можете отрезать кусок пломбы по размеру, а затем нанести его как временную татуировку.

Просто снимите прозрачную пленку, наклейте уплотнение, приложите влажное полотенце поверх уплотнения и слегка прижмите. Если ваша татуировка все еще видна после первого слоя, вы можете нанести второй слой после высыхания первого.

Закажите накладку Aqua Tattoo Cover Seal онлайн . От 630 иен за две штуки.

Фото: Киса Тойошима

Тональная лента

Эта удобная тональная лента — еще один простой способ перекрыть татуировку. Он доступен в пяти цветах и ​​четырех размерах. Вы даже можете обрезать его по размеру вашей татуировки. Вы наклеиваете ленту как наклейку, и при правильном применении она продержится около недели.

Фундаментальная лента доступна онлайн . Цены начинаются от 500 иен за пять штук.

Реклама

Фото: Киса Тойошима

Тату-печать Secret Sheet

Этот пакет тату-печатей, доступный в Don Quijote, можно использовать в горячих источниках, на пляжах, в бассейнах и даже в спортзалах. Уплотнения водонепроницаемы от пота и воды и доступны в двух цветах телесного тона. Они также тускнеют по краям, поэтому кажется, что они более плавно сливаются с вашей кожей.

Для нанесения удалите защитную пленку, наклейте ее на татуировку и осторожно снимите пластиковое покрытие. Старайтесь не допускать попадания пузырьков воздуха под уплотнение, так как они могут привести к отслоению крышки. После нанесения уплотнение может держаться до трех дней.

Около 1089 иен за упаковку из пяти печатей

Фото: Киса Тойошима

Печать Сухада

Печать Сухада идеально подходит для сокрытия шрамов и татуировок. Он поставляется в двух вариантах: один для более естественного покрытия, которое сливается с кожей, а другой более непрозрачный, чтобы скрыть более темные татуировки.

Уплотнители доступны в четырех оттенках и трех размерах, и вы можете заказать пробную упаковку, чтобы узнать, какой из них лучше всего подходит для вас.

Печать Suhada доступна онлайн . Цены начинаются от 550 иен за пробный набор.

Еще от Time Out Tokyo

10 лучших общественных бассейнов Токио – от 200 йен за вход Подробнее

Фото: EM7/Shutterstock

10 лучших онсэн-направлений в Японии

• Путешествия

Разогрейтесь, а также омолодите свое тело и разум на этих живописных курортах с горячими источниками, до которых легко добраться из Токио

Подробнее

Рекомендуем

• [изображение]

  [название]

Вам также может понравиться

Вам также может понравиться

Реклама

и согласие на получение электронных писем от Time Out о новостях, событиях, предложениях и рекламных акциях партнеров.