Новый вкус | Винная компания заключенных
Переосмысление вкуса | Заключенная винная компания перейти к содержаниюНАЗЕМНАЯ ДОСТАВКА ВКЛЮЧЕНА ДЛЯ 6+ БУТЫЛОК >
ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШУ РАССЫЛКУ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ 10% СКИДКУ НА ПЕРВУЮ ПОКУПКУ >
Помощник винодела Молли Зук в восторге от нашего Prisoner Carneros Chardonnay 2021 года.
Купить сейчас
ПОДНИМИТЕ БОКАЛ ЗА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ МЕСЯЦ
Помощник винодела Молли Зук в восторге от нашего Prisoner Carneros Chardonnay 2021 года.
Купить сейчас
УДОВЛЕТВОРИТЕ САМОЕ СЛАДКОЕ ЖЕЛАНИЕ
Представляем наше первое десертное вино.
Купить сейчас
УДОВЛЕТВОРИТЕ САМОЕ СЛАДКОЕ ЖЕЛАНИЕ
Представляем наше первое десертное вино.
Купить сейчас
НОВЫЕ ОТДЕЛКИ НА КРАСНЫХ МАГНУМАХ PRISONER BLEND
Отмечайте дни рождения и не только.
Магазин с гравировкой
НОВЫЕ ОТДЕЛКИ НА КРАСНЫХ МАГНУМАХ PRISONER BLEND
Отмечайте дни рождения и не только.
Магазин с гравировкой
НАЙТИ УДОВОЛЬСТВИЕ В КАЖДОЙ НАЛИВКЕ
Blindfold Blanc de Noir — яркое белое Пино Нуар, созданное для того, чтобы наслаждаться повседневными моментами.
Купить сейчас
НАЙТИ УДОВОЛЬСТВИЕ В КАЖДОЙ НАЛИВКЕ
Blindfold Blanc de Noir — яркое белое вино Пино Нуар, созданное для того, чтобы наслаждаться повседневными моментами.
Купить сейчас
ВСЕГДА ИМЕЙТЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ КРАСНЫЙ В РАМКАХ
Коллекция California Red готова к любому радостному моменту.
Купить сейчас
ВСЕГДА ИМЕЙТЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ КРАСНЫЙ В РАМКАХ
Коллекция California Red готова к любому радостному моменту.
Купить сейчас
ИСПРАВЛЕНИЕ ОПЫТА X ЗАКЛЮЧЕННЫЙ
Наземная доставка теперь включена! Новая коллекция вин ограниченной серии, включающая Мальбек, Вионье и Темпранильо
ПОПРАВКИ МАГАЗИНА
ИСПРАВЛЕНИЕ ОПЫТА X ЗАКЛЮЧЕННЫЙ
Наземная доставка теперь включена! Новая коллекция вин ограниченной серии, включающая Мальбек, Вионье и Темпранильо
ИСПРАВЛЕНИЯ В МАГАЗИНЕ
НАША МИССИЯ
Заключенный и тюремная реформа
Узнать больше
ВИННЫЙ ЗАВОД
Изменение правил дегустации вин
Присоединяйтесь к нам
ПОРТФОЛИО
Закажите любимые товары из дома
В магазин
2021 ЗАКЛЮЧЕННЫЙ КРАСНЫЙ СМЕСЬ
$52
Смесь:
Каберне Совиньон
Петит Сира
Сира
Шарбоно
Ароматы:
Вишня
Темный шоколад
Гвоздика
Жареный инжир
Дегустационные заметки:
Малина
Бойзеновая ягода
Гранат
Vanilla
Гастрономические сочетания :
Шеф-повар Бретт рекомендует сочетать смесь Prisoner Red Blend с короткими ребрышками Kalbi или куриным молетостада.
Смесь:
Каберне Совиньон
Петит Сира
Сира
Шарбоно
Ароматы:
Вишня
Темный шоколад
Гвоздика
Жареный инжир
Дегустационные заметки:
Малина
Бойзеновая ягода
Гранат
Ваниль
Гастрономические сочетания :
Шеф-повар Бретт рекомендует сочетать смесь Prisoner Red Blend с короткими ребрышками Kalbi или куриным моле Тостада.
Узнать больше
КАЛИФОРНИЯ КРАСНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
$103
Наша калифорнийская красная коллекция, в которую входят:
-1 бутылка 750 мл вина The Prisoner Pinot Noir 2021
-1 бутылка 750 мл вина 2021 Unshackled Cabernet Sauvignon
-1 бутылка 750 мл вина SALDO Zinfandel 2021 года
Наша калифорнийская красная коллекция, в которую входят:
-1 бутылка 750 мл вина The Prisoner Pinot Noir 2021
-1 бутылка 750 мл вина Unshackled Cabernet Sauvignon 2021 года
-1 бутылка вина SALDO Zinfandel 2021 года 750 мл
Узнать больше
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕМУ ВНУТРЕННЕМУ КРУГУ
The Line Up & The Fringe
Присоединяйтесь к нам, чтобы познакомиться с винами, которые придают новый смысл вкусу.
Членство в винном клубе
ВДОХНОВЕНИЕ С НАЧАЛА
Испанский художник Франсиско де Гойя создал серию работ в начале 1800-х годов в знак визуального протеста против несправедливости и жестокости испанской войны за независимость. Мы нашли один эскиз, «Маленький узник», особенно актуальным и вдохновляющим по сей день — вневременное сочетание творчества и активности. Это вдохновение для нашего видения и миссии. Мы никогда не будем успокаиваться или ограничиваться традициями и поощрять творческое самовыражение как средство расширения возможностей смелых.
Узнать больше
Баллада о Редингской тюрьме Оскара Уайльда – Стихи
I
Он не носил свой алый плащ,
Ибо кровь и вино красны,
И кровь и вино были на его руках
Когда нашли его с мертвым,
И убит в ее постели.
Он шел среди Испытателей
В потертом сером костюме;
На голове у него была крикетная кепка,
И шаг его казался легким и веселым;
Но я никогда не видел человека, который смотрел бы
Так задумчиво в тот день.
Я никогда не видел человека, который смотрел
С таким задумчивым взглядом
На эту маленькую синюю палатку
Которую заключенные называют небом,
И на каждое плывущее облако, которое
С серебряными парусами шло мимо.
Я шел, с другими душами в боли,
В другом кольце,
И задавался вопросом, сделал ли человек
Великое или маленькое дело,
Когда голос позади меня тихо прошептал,
” Этот парень должен качаться. ”
Боже мой! самые тюремные стены
Внезапно закачались,
И небо над головой стало
Словно каска из раскаленной стали;
И, хотя я был душою в боли,
Моя боль я не мог чувствовать.0003
Но каждый человек убивает то, что любит
Каждый да услышит это,
Кто-то делает это с горьким взглядом,
Льстивым словом,
Трус делает это поцелуем,
Отважный с мечом !
Некоторые убивают свою любовь в молодости,
А некоторые в старости;
Некоторые душит руками Похоти,
Некоторые руками Золота:
Самые добрые используют нож, потому что
Мертвые так скоро стынут.
Кто-то любит слишком мало, кто-то слишком долго,
Одни продают, а другие покупают;
Некоторые делают дело со слезами,
А некоторые без вздоха:
Ибо каждый человек убивает то, что любит,
Но каждый человек не умирает.
Он не умрет позорной смертью
В день темного позора,
Ни петля на шее,
Ни тряпка на лице,
Ни ноги вперед сквозь пол
В пустое место
Он не сидит с молчаливыми людьми,
которые наблюдают за ним день и ночь;
Кто смотрит на него, когда он пытается плакать,
И когда он пытается молиться;
Кто следит за ним, чтобы он сам не ограбил
Тюрьму своей добычи.
Он не просыпается на рассвете, чтобы увидеть
Ужасные фигуры, толпящиеся в его комнате,
Дрожащего капеллана в белом одеянии,
Шерифа, сурового от мрака,
И Губернатора в блестящем черном,
С желтым лицом Рока.
Он не встает в жалкой спешке
Надеть каторжную одежду,
Пока какой-нибудь грубый Доктор злорадствует и отмечает
Каждую новую и нервную позу,
Перебирая часы, чьи маленькие тиканье
Похожи на ужасные удары молотка.
Он не знает той тошнотворной жажды
, Что печет горло, перед
Палач в перчатках садовника
Проскальзывает в мягкую дверь,
И связывает тремя кожаными ремнями,
Чтобы горло больше не жаждало.
Он не склоняет голову, чтобы услышать
Погребальный канцелярию читает,
Ни, хотя ужас его души
Говорит ему, что он не умер,
Пересеките собственный гроб, когда он
входит в отвратительный сарай.
Он не смотрит в воздух
Через маленькую стеклянную крышу;
Он не молится с глиняными устами
Чтобы прошла его агония;
Не чувствовать на дрожащей щеке
Поцелуй Каиафы.
II
Шесть недель наш гвардеец ходил по двору,
В потертом сером костюме:
На голове у него была крикетная кепка,
И шаг его казался легким и веселым,
Но я никогда не видел человека, который выглядел бы 901:15 Так тоскливо в тот день.
Я никогда не видел человека, который смотрел
Таким задумчивым взглядом
На эту маленькую синюю палатку
Которую заключенные называют небом,
И на каждое блуждающее облако, которое
волочилось за собой Его взлохмаченное руно.
Он не заламывал рук, как
Безмозглые люди, которые осмеливаются
Попытаться воспитать подменыша Надежды
В пещере черного Отчаяния:
Он только смотрел на солнце,
И пил утренний воздух.
Он не заламывал рук и не плакал,
И не заглядывал, и не тосковал,
Но пил воздух, как будто в нем было
Некоторое целебное болеутоляющее;
С открытым ртом он пил солнце
Как будто это было вино!
И я, и все души в боли,
Кто протоптал другое кольцо,
Забыл, сделали ли мы сами
Великое или малое дело,
И смотрел взглядом тупым изумлением
Человека, который должен был качаться.
И странно было видеть, как он проходит
С легкой и веселой поступью,
И странно было видеть его взгляд
Так задумчив в тот день,
И странно было подумать, что у него
Есть такой долг.
Ибо у дуба и вяза приятные листья
Что в весеннем побеге:
Но мрачно смотреть на дерево виселицы,
С его корень, укушенный гадюкой,
И, зеленый или сухой, человек должен умереть
Раньше это приносит свои плоды!
Самое высокое место – это место благодати
Для которого все мирские люди стараются:
Но кто будет стоять в конопляной ленте
На эшафоте высоком,
И сквозь ошейник убийцы взять
Его последний взгляд на небо?
Сладко танцевать под скрипки
Когда Любовь и Жизнь прекрасны:
Танцевать под флейты, танцевать под лютни
Нежно и редко:
Но не сладко с проворными ногами
Плясать на воздухе!
Так с любопытными глазами и с подозрением
Мы следили за ним изо дня в день,
И задавались вопросом, кончит ли каждый из нас
одинаково,
Ибо никто не может сказать, в какой красный ад 901:15 Его слепая душа может заблудиться.
Наконец покойник перестал ходить
Среди Испытателей,
И я знал, что он стоит
В страшном загоне черного причала,
И что никогда не увижу я его лица
В сладком божьем мире снова.
Как два обреченных корабля, идущих в бурю
Мы пересеклись друг с другом:
Но мы не подали знака, мы не сказали ни слова,
Нам нечего было сказать;
Ибо мы встретились не в ночь святую,
Но в день позорный.
Стена тюрьмы окружила нас обоих,
Двумя изгоями были мы:
Мир изгнал нас из своего сердца,
И Бог из Своей заботы:
И железный джин, что ждет Греха
Захватил нас в свою ловушка.
III
На Дворе Должников камни твердые,
И капающая стена высока,
Так там он дышал воздухом
Под свинцовым небом,
И с каждой стороны Страж ходил,
От страха человек может умереть.
А то он сидел с теми кто смотрел
Его тоска день и ночь;
Кто наблюдал за ним, когда он вставал, чтобы плакать,
И когда он приседал, чтобы молиться;
Кто следил за ним, чтобы он сам не лишил
Их эшафот добычи.
Губернатор настаивал на
Закон о правилах:
Доктор сказал, что Смерть была всего лишь
Научный факт:
И дважды в день капеллан звонил
И оставлял небольшой трактат.
И два раза в день он курил трубку,
И пил свою кварту пива:
Душа его была решительна и держалась
От страха не укрыться;
Он часто говорил, что рад
Руки палача были рядом.
Но почему он сказал такую странную вещь
Ни один Страж не посмел спросить:
Ибо тот, кому
назначена судьба наблюдателя,
Должен на уста свои затвор положить,
И лицо сделать маской.
А иначе он мог бы растрогаться и попробовать
Чтобы утешить или утешить:
И что делать человеческому состраданию
Запертым в норе убийц?
Какое слово благодати в таком месте
Может ли помочь душа брата?
Сгорбившись и раскачиваясь по рингу
Мы прошли Парад дураков!
Нам было все равно: мы знали, что мы
Собственная бригада дьявола:
И бритая голова и ноги из свинца
Устроить веселый маскарад.
Мы разорвали смоляную веревку в клочья
Тупыми и кровоточащими ногтями;
Двери натирали, и полы мыли,
И блестящие рельсы чистили:
И чин за чином доску намыливали,
И стучали ведрами.
Мы шили мешки, мы ломали камни,
Пыльный бур крутили:
Мы били жестянками, мы пели гимны,
И потели на мельнице:
Но в сердце каждого человека
Ужас еще лежал .
Так и лежало, что каждый день
Поползла заросшей волной:
И мы забыли о горьком жребии
Что ждёт дурака и мошенника
, До одного раза, когда мы с работы брели,
Мы прошли открытую могилу .
С зияющим ртом желтая дыра
Задыхался от живого существа;
Сама грязь взывала к крови
К жаждущему асфальтовому кольцу:
И знали мы, что рано рассвет
Кто-то из пленных должен был качаться.
Мы вошли прямо с душой
О смерти, ужасе и роке:
Палач с сумкой,
Шёл во мраке
И каждый трепетал,
В свою пронумерованную гробницу.
В ту ночь пустые коридоры
Были полны форм Страха,
И вверх, и вниз по железному городу
Крадутся ноги, нам не слышно,
И сквозь прутья, скрывающие звезды
Белые лица словно вглядывались.
Он лежал, как тот, кто лежит и мечтает
В приятном лугу,
Дозор смотрел на него, пока он спал,
И не мог понять
Как можно спать так сладко спать
С палачом под рукой?
Но нет сна, когда люди должны плакать
Кто еще никогда не плакал:
Так что мы – дурак, мошенник, мошенник –
То нескончаемое бдение хранили,
И сквозь каждый мозг на руках боли
Другой ужас полз.
Увы! это ужасно
Чувствовать чужую вину!
Ибо прямо внутри меч Греха
Вонзился в ядовитую рукоять,
И, как расплавленный свинец, были слезы, которые мы пролили
За кровь, которую мы не пролили.
Стражи в войлочных башмаках
Подкрались к каждой двери, запертой на замок,
И выглянули и увидели с благоговейным взором
Серые фигуры на полу,
И недоумевал, почему мужчины преклоняют колени для молитвы
Которые никогда раньше не молились.
Всю ночь мы стояли на коленях и молились,
Безумные оплакивающие труп!
Встревоженные перья полуночи были
Перья на катафалке:
И горькое вино на губке
Было спасителем от угрызений совести.
Петушиная команда, красная петушиная команда,
Но так и не наступил день:
И кривая форма Ужаса присела,
В углах, где мы лежали:
И каждый злой дух, что ходит ночью
Перед нами словно играли.
Они скользили мимо, они скользили быстро,
Словно путники сквозь туман:
Они насмехались над луной в ригадуне
Из тонкого поворота и поворота,
И с формальным шагом и омерзительной грацией
Фантомы сохранили свое свидание.
Со шваброй и косой мы видели, как они шли,
Тонкие тени рука об руку:
О, о, в призрачном бегстве
Они топтали сарабандой:
И чертовы гротески делали арабески,
Как ветер на песке!
Пируэтами марионеток,
Они споткнулись об остроконечную поступь:
Но флейтами Страха они наполнили слух,
Как свою страшную маску они вели,
И громко пели, и громко пели,
Ибо пели разбудить мертвого.
“Ого!” кричали они, “Мир широк,
Но скованные члены хромают!
И раз, или два, чтобы бросить кости
Джентельменская игра,
Но не выигрывает тот, кто играет с Грехом
В тайном Доме Позора.”
Ничто из воздуха не было в этих выходках
То, что резвилось с таким ликованием:
Людям, чьи жизни держались в gyves,
И чьи ноги не могли освободиться,
Ах! раны Господи, они были живы,
Страшно видеть.
Кругом, кругом они вальсировали и кружились;
Кто-то кружился ухмыляясь парами:
Семенящей поступью демирэпа , и подхалимский взгляд,
Каждый помогал нам в наших молитвах.
Ветер утренний застонал,
Но ночь продолжалась:
Сквозь его гигантский станок паутина мрака
Поползла, пока не сплелась каждая нить:
И, молясь, мы убоялись
Справедливости Солнце.
Стонущий ветер бродил вокруг
Плачущая тюремная стена:
Пока, как колесо из вращающейся стали
Мы чувствовали, как ползут минуты:
О стонущий ветер! что мы сделали
Чтобы иметь такого сенешаля?
Наконец-то я увидел затененные прутья
Словно решетку кованую из свинца,
Двигайтесь прямо по беленой стене
Которая обращена к моему трехнарному ложу,
И я знал, что где-то в мире
Грозный Божий рассвет был красным.
В шесть часов мы очистили наши камеры,
В семь все стихло,
Но шум и взмах могучего крыла
Тюрьма, казалось, наполнилась,
Ибо Владыка Смерти с ледяным дыханием
Вошел в убийство.
Он не прошел в пурпурной пышности,
И не ездить на белоснежном коне.
Три ярда веревки и скользящая доска
Всё, что нужно для виселицы:
Итак, с веревкой позора Пришёл Вестник
Совершить тайное дело.
Мы были как люди, что через топь
Из мрака поганого ощупью:
Молитвой вздохнуть не смели,
И тоске дать размах:
Что-то умерло в каждом из нас,
И умерла Надежда.
Ибо суровое правосудие человека идет своим путем,
И не отклонится в сторону:
Он убивает слабых, он убивает сильных,
У него смертоносный шаг:
Железной пятой он убивает сильных,
Чудовищный отцеубийца!
Мы ждали восьмого удара:
Каждый язык был густ от жажды:
Ибо восьмой удар – это удар Судьбы
Который делает человека проклятым,
И Судьба применит бегущую петлю
худший.
У нас не было других дел,
За исключением ожидания знака
e: Итак, как каменные вещи в одинокой долине,
Тихо мы сидели и молчали:
Но у каждого сердце билось густо и быстро
Как сумасшедший на барабане!
С внезапным ударом тюремные часы
Ударили по дрожащему воздуху,
И из всей тюрьмы поднялся вопль
Бессильного отчаяния,
Подобно звуку, который слышат испуганные болота
От прокаженного в его берлоге.
И как видишь самое страшное
В кристалле сна,
Мы увидели засаленный пеньковый канат
Прицепленный к почерневшей балке,
И услышал молитву петлю палача
Задушил в крик.
И все горе, что так
Что он издал этот горький крик,
И дикие сожаления, и кровавый пот,
Никто так хорошо не знал, как я:
Ибо тот, кто проживает больше жизней, чем одна
Смертей больше, чем надо умереть.
IV
Нет часовни в день
В которой вешают человека:
У капеллана слишком больное сердце,
Или его лицо слишком бледное,
Или то, что написано в его глазах
На что никто не должен смотреть.
Так и продержали нас до полудня,
А потом позвонили в колокол,
И Стражи звенящими ключами
Открыли каждую камеру подслушивания,
И по лестнице железной мы побрели,
Каждый из своего Ада.
Мы вышли на Божий сладкий воздух,
Но не по обыкновению,
Ибо лицо этого человека было белым от страха,
И лицо того человека было серым,
И я никогда не видел грустных людей, которые выглядели бы 901:15 Так тоскливо в тот день.
Я никогда не видел грустных людей, которые смотрели
Таким задумчивым взглядом
На эту маленькую голубую палатку
Мы, заключенные, называли небо,
И на каждое беспечное облако, прошедшее
В счастливой свободе мимо.
Но среди всех нас были те,
Кто шел с поникшей головой,
И знал, что, если бы каждый получил по заслугам,
Вместо этого они бы умерли:
Он всего лишь убил существо, которое жило
В то время как они убивали мертвых .
Ибо тот, кто согрешит второй раз
Мертвую душу пробуждает от боли,
И вырывает ее из пятнистого савана,
И снова заставляет ее истекать кровью,
И заставляет истекать большими потоками крови
И заставляет ее истекать кровью напрасно!
Словно обезьяна или клоун, в чудовищном одеянии
С кривыми стрелами,
Мы молча ходили по кругу
Скользкий асфальтированный двор;
Молча мы ходили по кругу,
И ни один человек не сказал ни слова.
Молча мы ходили по кругу,
И в каждом пустом уме
Память о страшных вещах
Пронеслась страшным ветром,
И Ужас шагал перед каждым человеком,
И ужас подкрался сзади.
Стражи расхаживали взад и вперед,
И держали свое стадо зверей,
Их униформа была с иголочки,
И они носили свои воскресные костюмы,
Но мы знали, какую работу они выполняли
По негашеной извести на их ботинках .
Ибо там, где разверзлась могила,
Могилы вовсе не было:
Только полоса грязи и песка
У ужасной тюремной стены,
И горстка горящей извести,
Чтобы человек получил свой покров.
Ибо у него пелена, этот несчастный,
Такая, как мало кто может претендовать:
Глубоко под тюремным двором,
Обнаженный для большего стыда,
Он лежит, в оковах на каждой ноге,
Завернутый в простыню пламени!
И все время горит известь
Разъедает плоть и кость,
Поедает ночью ломкую кость,
И мягкое мясо по дням,
Поедает мясо и кости по очереди,
Но сердце поедает всегда.
Долгих три года не посеют
Ни корня, ни саженца там:
Долгих три года неблагословенное место
Будет бесплодно и голо,
И взирать на дивное небо
Непорочным взором.
Они думают, что сердце убийцы испортит
Каждое простое семя, которое они посеяли.
Это неправда! Божья добрая земля
Добрее, чем люди думают,
И красная роза дула бы краснее,
Белая роза дуновенье белее.
Из его рта красная, красная роза!
От сердца белый!
Ибо кто может сказать, каким странным образом,
Христос свою волю раскрывает,
С тех пор, как бесплодный жезл нес пилигрим
Цвел в глазах великого папы?
Но ни роза молочно-белая, ни красная
Не могут расцвести в тюремном воздухе;
Осколок, галька и кремень,
Вот что нам там дают:
Известно, что цветы лечат
Отчаяние обычного человека.
Так никогда не будет винно-красной розы или белого,
лепесток за лепестком, падение
На том участке грязи и песка, что лежит
У ужасной тюремной стены,
Чтобы сказать людям, которые бродят по двору
<7nbsp; Что Сын Божий умер за всех.
Но хоть отвратительная тюремная стена
Еще окаймляет его кругом,
И духочеловек не ходит ночью
То есть в оковах,
И дух не может плакать лежащему
В такой нечестивой земле,
Он спокоен — этот несчастный человек —
Спокойно или скоро будет:
Нет ничего, что могло бы свести его с ума,
И Ужас не ходит в полдень,
Для безламповой Земли в который он лжет
Не имеет ни Солнца, ни Луны.
Повесили его, как вешают зверя:
Даже не звонили
Регием, который мог бы
Отдохнуть его испуганной душе,
Но поспешно вывели его,
И спрятали в яму.
С него сняли брезентовую одежду,
И отдали мухам;
Они насмехались над опухшим багровым горлом
И над суровыми и пристальными глазами:
И со смехом громким наваливали саван
В котором лежит их каторжник.
Не стал бы капеллан молиться на колени
У могилы своей обесчещенной:
Не отметить ее тем благословенным Крестом
Который Христос за грешников дал,
Потому что тот человек был одним из тех
, Кого Христос сошел спасти.
Но все хорошо; он только прошел
К назначенной Жизни границе:
И чужие слезы наполнят его
Жалость давно разбитая урна,
Ибо его скорбящие будут отверженными людьми,
А отверженные всегда скорбят.
V
Я не знаю, правильны ли законы,
Или законы неверны;
Все, что мы знаем, кто лежит в тюрьме
То, что стена крепка;
И что каждый день подобен году,
Год, чьи дни длинны.
Но это я знаю, что каждый Закон
Что сделали люди для Человека,
С тех пор, как первый Человек лишил жизни своего брата,
И начался печальный мир,
Но пшеницу соломит, а солому спасет
Веером злейшим.
Это я тоже знаю – и мудро было бы
Если бы каждый мог знать одно и то же –
Что всякая тюрьма, которую строят люди,
Построена из кирпичей позора,
И окована решеткой, чтобы Христос не увидел,
Как люди калечат своих братьев.
Решетками затмевают благодатную луну,
И ослепляют доброе солнце:
И они хорошо поступают, скрывая свой Ад,
Ибо в нем совершаются дела
Этот Сын Божий и не сын Человеческий
Вечно смотреть на!
Гнуснейшие деяния, как ядовитые сорняки
Хорошо цветут в тюремном воздухе:
Лишь доброе в человеке
Воняет и увядает там:
Бледная Тоска держит тяжелые ворота,
И Страж – Отчаяние
Ибо они 90 115 Испуганное дитя голодом морите, Пока оно не плачет и ночью, и днем: 90 115 И бьют слабого, и бьют глупого,
И насмешит старых и седых,
И некоторые сойдут с ума, и все станут злыми,
И никто слова не скажет.
Каждая узкая келья, в которой мы живем
Грязная и темная уборная,
И зловонное дыхание живой Смерти
Заглушает каждую сетку,
И все, кроме Похоти, обращается в прах
В машине Человечества.
Солоноватая вода, которую мы пьем
Покрывается омерзительной слизью,
И горький хлеб, который они взвешивают на весах
Полон мела и извести,
И Сон не ложится, а ходит
С дикими глазами и взывает к Времени.
Но хоть и скудный Голод и зеленая Жажда
Как змея с змеей в бою,
Мы мало заботимся о тюремной пище,
Ибо то, что леденит и убивает сразу
Разве что каждый камень, поднятый днем
, Становится сердцем ночью.
С полночью всегда в сердце,
И сумраком в келье,
Мы крутим рукоятку, или рвем веревку,
Каждый в своем Аде отдельном,
И тишина страшнее далеко
Чем звук медного колокола.
И никогда человеческий голос не приблизится
Сказать нежное слово:
И глаз, который смотрит в дверь
Беспощаден и суров:
И клянусь всем, мы гнием и гнием,
С испорченной душой и телом.
И так мы ржавеем железную цепь Жизни
Опустившиеся и одинокие:
И некоторые люди ругаются, а некоторые плачут,
И некоторые люди не стонут:
Но Божьи вечные Законы добры
И разбивают сердце каменное.
И каждое человеческое сердце, которое разбивается,
В тюремной камере или во дворе,
Подобно тому разбитому ящику, который отдал
Своё сокровище Господу,
И наполнил дом нечистого прокаженного
Запахом самого дорогого нарда.
Ах! счастливого дня те, чьи сердца могут разбить
И мир прощения завоевать!
Как иначе может человек исправить свой план
И очистить свою душу от Греха?
Как иначе, как не через сокрушенное сердце
Да войдет Господь Христос?
А у него опухшее багровое горло.
И суровые и пристальные глаза,
Ждут святых рук, которые
Вор унесли в рай;
И сердце сокрушенное и сокрушенное
Господь не презрит.
Человек в красном, читающий Закон
Дал ему три недели жизни,
Три маленькие недели, чтобы исцелить
Свою душу от душевных раздоров,
И очистить от всякого пятна крови
Рука, которая держала нож.
И кровавыми слезами омыл он руку,
Рука, которая держала сталь:
Ибо только кровь может стереть кровь,
И только слезы могут исцелить:
И багряное пятно, которое было от Каина
Сделалось Христовой белоснежной печатью.
VI
В Редингской тюрьме у Рединг-города
Есть позорная яма,
И в ней лежит несчастный человек
Поглощенный зубами пламени,
В горящем тряпье он лежит,
И его могиле нет места имя.
