sinister — Викисловарь
- 1 Английский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 2 Латинский
- 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 2.2 Произношение
- 2.3 Семантические свойства
- 2.3.1 Значение
- 2.3.2 Синонимы
- 2.3.3 Антонимы
- 2.3.4 Гиперонимы
- 2.3.5 Гипонимы
- 2.4 Родственные слова
- 2.5 Этимология
- 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 3 Немецкий
- 3.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 3.2 Произношение
- 3.3 Семантические свойства
- 3.3.1 Значение
- 3.3.2 Синонимы
- 3.3.3 Антонимы
- 3.
- 3.3.5 Гипонимы
- 3.4 Родственные слова
- 3.5 Этимология
- 3.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 4 Нидерландский
- 4.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 4.2 Произношение
- 4.3 Семантические свойства
- 4.3.1 Значение
- 4.3.2 Синонимы
- 4.3.3 Антонимы
- 4.3.4 Гиперонимы
- 4.3.5 Гипонимы
- 4.4 Родственные слова
- 4.5 Этимология
- 4.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Морфологические и синтаксические свойства
| сравн. ст. | превосх. ст. |
|---|---|
| more sinister | most sinister |
sinister
Прилагательное.
Корень: —.
Произношение
- МФА (Великобритания): [ˈsɪnɪstə]
- МФА (США): [ˈsɪnɪstər]
(файл)
Семантические свойства
Значение
- зловещий, злой, страшный, мрачный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- дурной, плохой, злой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- предвещающий несчастье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- левый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
рекомендации). Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. sinister «левый, неверный», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *sen-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | жен. р. | cр. р. | муж. р. | жен. р. | cр. р. | |
| Ном. | sinisterus | sinistera | sinisterum | sinisterī | sinisterae | sinistera |
| Ген. | sinisterī | sinisterae | sinisterī | sinisterōrum | sinisterārum | sinisterōrum |
| Дат. | sinisterō | sinisterae | sinisterō | sinisterīs | sinisterīs | sinisterīs |
Акк. | sinisterum | sinisteram | sinisterum | sinisterōs | sinisterās | sinistera |
| Абл. | sinisterō | sinisterā | sinisterō | sinisterīs | sinisterīs | sinisterīs |
| Вок. | sinistere | sinistera | sinisterum | sinisterī | sinisterae | sinistera |
sinister
Прилагательное, 1-2 склонение.
| Степени сравнения | |||
|---|---|---|---|
| м. | ж. | ср. | |
| Сравнительная | sinisterior | sinisterior | sinisterius |
| Превосходная | sinistrrĭmus | sinistrrĭma | sinistrrĭmum |
| Наречие от прилагательного sinister |
|---|
| sinistere |
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- левый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- неправильный, неверный; превратный, испорченный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- неблагоприятный, несчастный; пагубный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- дурной; (по верованиям) зловещий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- благоприятный, счастливый (у авгуров) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
рекомендации). Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *sen-.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Морфологические и синтаксические свойства
sinister
Прилагательное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- зловещий, злой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- düster, finster, unheilvoll
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. sinister «левый, неверный», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *sen-.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Морфологические и синтаксические свойства
sinister
Прилагательное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- зловещий, злой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- onheilspellend
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. sinister «левый, неверный», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *sen-.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Как прочитать рецепт на очки? — Treviso
О почерке врачей и непонятных записях в карточках, рецептах, направлениях создано множество шуток и историй.
Тому, кто в первый раз получил рецепт на очки, кажется, что странные формулы вообще написаны на каком-то неизвестном языке. Даже те, кто имеет длительный опыт ношения очков, не всегда с уверенностью могут интерпретировать все написанные значки и буквы. Настоящее удивление вызывает тот факт, что там, куда Вы обратитесь со своим рецептом, в этих странных письменах поймут и изготовят что нужно.
В этой статье мы с Вами научимся основам чтения офтальмологических рецептов.
То, что для написания рецепта используется какой-то непонятный и древний язык – отчасти является правдой. Действительно, у медиков существует своя система «шифровок» – они пишут на латыни.
Рецепты выписываются по стандартному порядку. Если поймете общие принципы, то сможете в будущем прочесть любой рецепт, независимо от дизайна и разницы в обозначениях.
Интерпретация символов
OD и OS – это аббревиатуры на латыни. Именно этот язык чаще всего присутствует в медицинских документах во всем мире.
Символ O – это значок глаза – Oculus (глаз), D – Dexter (правый) и S – Sinister (левый). С этим все понятно: OD – правый глаз, OS – левый глаз.
Сокращение OU – Oculus Uterque (оба глаза) используется в том случае, если для двух глаз требуется одинаковая коррекция зрения. Иногда вместо этих обозначений Вы можете столкнуться с сокращениями на английском языке:
R – для правого глаза (right)
L – для левого (left)
Обозначение Plano, 0.00 ставится напротив значка глаза и оно свидетельствует о том, что этот глаз в коррекции не нуждается. Для избежания путаницы принят международный стандарт – всегда в первую очередь записывается информация по правому глазу.
SPH (SPHAERA) – число рядом с этим знаком – оптическая сила линзы. Единица измерения – диоптрии (Дптр). Если Вам прописана коррекция близорукости, то рядом с этим сокращением будет стоять значок «минус».
Для исправления дальнозоркости нужны линзы с «плюсом».
CYL (CYLINDER) – означает, что Вам прописаны так называемые цилиндрические линзы. Их традиционно применяют при лечении астигматизма (астигматические линзы). Данные после аббревиатуры CYL – количество диоптрий для коррекции зрения. Как и для близорукого, так и дальнозоркого астигматизма берутся числа (количество диоптрий) и соответствующие знаки «-» и «+».
AX (AXIS) – заполнение графы с этой аббревиатурой происходит только для лечения астигматизма. Числовой показатель после этого сокращения – количество градусов оси цилиндра.
ADD (ADDITION) – аддидация или прибавка для расстояния. Дополнительный показатель в диоптриях. Данный символ используется если очки, помимо основного назначения, нужны чтоб в них читать или хорошо видеть на дальние расстояния. Если в Вашем рецепте есть число рядом с этими буквами, это говорит о наличии дальнозоркости – пресбиопии.
Для коррекции такого нарушения необходимы бифокальные и прогрессивные очки.
PRISM – это сила треугольной (призматической) линзы. Такие очковые линзы применяют при косоглазии. Если врач назначает такие линзы, он обязан указать, куда направлено основание призмы. Для этого обычно используется английская терминология. Base – основание, up, down, in, out – вверх, вниз, внутрь и наружу. Число рядом со словом PRISM – оптическая сила линзы в призматических диоптриях.
PD, DP или РЦ – (distancia pupilorum) – дистанция в мм между центрами зрачков. Терминология говорит о том, что для коррекции зрительных нарушений требуется изготовление сложных линз. При их заказе PD указывается для каждого глаза, к примеру, OD-30, OS-32. Правильное определение PD имеет очень большое значение. Особенно важны эти данные для установки прогрессивных линз.
Дополнительные данные
Такие данные помогают более тщательно и детально подойти к вопросу изготовления линзы.
К дополнительным параметрам относятся:
высота центра зрачка
расстояние от глаза до линзы
угол изгиба и наклона оправы
толщина светового проема
цвет линз
обозначения специального покрытия и напыления
Обратите внимание, если Вы проводили измерение на рефрактометре, то данные Вы не можете использовать как рецепт на изготовление очков. Окончательное и полное заключение должен сделать специалист, руководствуясь результатами специальных исследований.
Для подбора любой оптики всегда необходима консультация врача. Подбор контактных линз – это отдельный процесс, хотя многие уверены, что для их заказа достаточно рецепта на очки. К сожалению, такое мнение является распространенным заблуждением. Для рецепта на линзы требуется специальное обследование, в котором будут учтены те параметры, которые имеют значение для коррекции зрения с помощью контактных линз.
Обратитесь в оптики и медицинские центры Тревисо – и Вы все увидете сами!
| English | Latin | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| left adjective | laeter [laetra, laetrum] adjective | |||||||||
| left , неправильный, неблагоприятный прилагательное | зловещий [sinistera -um, sinistrior -or -us, sinistimus -a -um] прилагательное зловещий [sinistra -um, sinistrior -or -us, sinistimus -a -um] adjective | |||||||||
| left , on the left adjective | scaevus [scaeva, scaevum] adjective | |||||||||
| left , on the left hand adjective | laevus [laeva, laevum] прилагательное | |||||||||
левая рука сущ. 0014 Sinistra [Sinistrae] Совместное | ||||||||||
| Слева Более Прилагательное | Остаток. subsicivus [subsiciva, subsicivum] прилагательное | |||||||||
| левый сверх, запасной прилагательное | susicivus0013 Прилагательное | |||||||||
| Слева Не требуя Прилагательное | RELICTUS [RELICTA -UM, RELICTIOR -OUS -US, RELICTISSIMUS -A -UM] . Примечание 15 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 . Слева , оставайся Глагол | SERINQUO [RELINQUERE, RELIQUI, RELICTUS] Глагол | ||||||||
| BE влево , BE левый OF .0015 | RESTO [RESTARE, RESTITI, -] Глагол | |||||||||
BE Слева / Остается (как остатки) Гворни. | ||||||||||
| BE слева Более глагол | Superfio [Superferi, Superfactus Sum] Глоень Supersum [Superesesse, Superfui, Superfutur [Superesse, Superfui, Superfutur [Superesse, Superfu0014 | |||||||||
| be left over / retained, persist / stay verb | resideo [residere, resedi, resessus] verb | |||||||||
| be neglected / left in Cold Глагол | Algeo [Algere, ALSI, -] Глагол | |||||||||
| C Слева , Fissure NOUN 11111117, SCURAE | .0013 noun | |||||||||
| cloven, c left , forked adjective | bifidatus [bifidata, bifidatum] adjective bifidus [bifida, bifidum] adjective bifissus [bifissa, bifissum] adjective | |||||||||
| crack, narrow c left noun | rima [rimae] noun | |||||||||
| from the left adjective | laevus [laeva, laevum] adjective | |||||||||
| hollow / chink / c left (L+S) noun | concisura [concisurae] Существительное | |||||||||
| Интактный, неразмертный, сохранение / слева ВСЕ / ВСЕГО Прилагательное | Illibatus [illibata, illibatum] . | |||||||||
| Волшебная кость в слева Сторона ядовика | Apocynon [Apocyni] 111111111111111111111111111111111111111111111111111ЕСКИ наречие | laetrosum наречие | ||||||||
| на слева рука наречие | 70010 наречие0020 laevorsus adverb | |||||||||
| opening / c left / fissure / split / crevice noun | hiatus [hiatus] noun | |||||||||
| residue left после рафинирования шафранового масла сущ. | крокомагма [крокомагматис] сущ.0014 | RELICUS [RELICA, RELICUM] Прилагательное RELICUUS [Relicua, Relicuum] Прилагательный Reliquus [RELIQUA, RELIQUUM] . | бустрофедон наречие | |||||||
| боковой побег левый (лоза) существительное | 0010||||||||||
| , что оставил после вычитания / элиминации, оставшаяся резиденция, Rest | RELICUM, REST | 17 RELICUMI, REST | 17. 2-й) N |
Приявление 
и назад (древнего письма) наречие этимология – Как «зловещий», латинское слово, означающее «левша», получило свое нынешнее значение?
спросил
Изменено 7 лет назад
Просмотрено 217 тысяч раз
Зловещий — это латинское слово, означающее левша .
- значение
- этимология
- заимствования
- латынь
5
В прошлом левша считался прикосновением дьявола. Как отмечает Википедия:
Исторически сложилось так, что левосторонность, а впоследствии и леворукость, во многих культурах считались негативными. Латинское слово sinistra первоначально означало «левый», но в эпоху классической латыни приобрело значение «злой» или «несчастливый», и это двойное значение сохранилось в европейских производных от латыни и в английском слове «зловещий».
Значения постепенно развились из употребления этих терминов в древних языках. Во многих современных европейских языках, включая английский, слово, обозначающее направление «право», также означает «правильный» или «правильный», а также означает авторитет и справедливость.
В большинстве славянских языков корень прав используется в словах, несущих значения правильности или справедливости.Итак, если вы были левшой или зловещим , вы были связаны со злом. Со временем зловещее само означало злой и угрожающий . EtymOnline сообщает, что зловещих приобрели это значение в начале 15 века. OED поддерживает это, написав, что первое использование зловещий для обозначения злонамеренный было:
1474 Рулоны Parl. VI. 110/1 Contynuyn в изобилии товаров и вкусностей, к их зловещему удовольствию.
1477 Earl Rivers tr. Диктес или Sayengis Philosophres (Кэкстон) (1877) lf. 7. Чтобы вас не отпустили или не отвлекли туда какие-либо зловещие или злые искушения.
2
Это восходит к искусству гадания, которое ранние римляне называли avspecium (придумано после aves «птицы» и specio «я смотрю» => благовидный ).
Так сказать, наблюдение за птицами по-римски.
Один из способов, которым покровители могли угадать хорошие и плохие предзнаменования, заключался в том, чтобы наблюдать, в каком направлении пролетают некоторые благоприятные виды птиц, такие как вороны, вороны или орлы. Эти птицы должны были играть роль посланников богов. Вот хорошее исследование этого типа гадания.
Это также практиковалось в Древней Греции и называлось οἰωνίζομαι (орнитомантия).
Если справа от вас пролетали птицы, это было хорошим предзнаменованием. На осталось ( синистра ) что стало плохим предзнаменованием .
Слово sinistre уже было синонимом дурного предзнаменования на старофранцузском языке, но потеряло значение «левый», когда оно было введено в среднеанглийский язык.
Хотя в итальянском языке он по-прежнему имеет оба значения.
Редактировать
Как правильно заметил FumbleFinger, правши имеют естественную склонность ассоциировать негативные ощущения с левой стороной.
Тем не менее, вопрос был о слове зловещий , которое восходит к латыни.
Этимологический путь, насколько я понимаю, таков:
1а. 1b. латинское scaevus , «левый, дурное предзнаменование»,
2. Латинское зловещий , «с левой стороны, дурное предзнаменование»,
3. Старофранцузский senestre /*sinistre*, «зловещий», иногда «неловкий».
Left уже gauche в 13 веке – происхождение неясно,
4. Среднеанглийский ок. 1400: зловещий «неблагоприятный», «лживый, предвзятый, нечестный».
Также обратите внимание на следующие моменты:
- Значительное количество языков имеет «неудобный» смысл, связанный со словом «левый», но очень немногие из них также имеют значение «дурное предзнаменование».
- Латинская общественная и частная жизнь находилась под сильным влиянием суеверий. Например, причина, по которой римский календарь эволюционировал от лунного к солнечному, заключается в дрейфе, накопленном из-за того, что месяцы состоят только из 29 и 31 дня. Четное число дней в месяце было плохим предзнаменованием, так что в юлианском календаре не было 30-дневных месяцев.
- Теперь, когда гадания гораздо менее распространены, большинство романских языков (например, испанский, португальский, французский и румынский) утратили связь между левым и дурным предзнаменованием (но все еще сохраняют неудобный смысл).
Четное число дней в месяце было плохим предзнаменованием, так что в юлианском календаре не было 30-дневных месяцев. Еще одно любопытство, о котором я хотел бы упомянуть, заключается в том, что вышеупомянутое раннедревнегреческое слово, обозначающее левый ( σκαιὀς , «скайос»), и его латинское родственное слово ( scaevus ), по-видимому, происходят от протоиндоевропейского корня для тени. (та же этимология, что и у слова «тень»): (PIE *skeh 2 -i-uo-, через Pt Italic *skaiwo), что следует сравнивать с несколькими другими индоевропейскими языками (различными кельтскими языками, греческим, литовским, санскрит, авестийский), в котором правая сторона также означает южнее .
Существует множество свидетельств того, что древние индоевропейцы и семиты ориентировались лицом на восток (как это делают на старых картах), потому что именно здесь восходит солнце по утрам.
В северном полушарии, когда кто-то смотрит на восток, солнце всегда находится с правой стороны, а его тень, таким образом, всегда с левой стороны, что объясняет связь в некоторых древних словах для оставил с аналогичными словами для тени .
10
Я удивлен, что ответы до сих пор не упомянули два фактора, ни один из них не является решающим, но оба важны.
Во-первых, не так давно школьников-левшей наказывали за «умышленное непослушание» при написании чужой рукой; это было либо потому, что они заставляли ряды детей, пишущих за партами, выглядеть неопрятно, либо потому, что с универсальными перьевыми ручками закрытие новых слов рукой (как это делают левши при письме слева направо) вызывает пятна.
[Выберите предпочитаемое объяснение: оба можно найти в убедительных источниках].
Средневековая геральдика использовала зловещую черту как знак незаконнорожденности. «Зловещий» здесь означал только «начиная с левой, необычной стороны», а знак был практическим и непредвзятым «документом» в дописьменные времена. Однако отцы и законнорожденные дети видели в таких людях угрозу своему положению и считали их неприятными, если не прямо зловещими.
Пожалуйста, позвольте мне добавить к другим полезным ответам, частично извлекая из дальнейших ссылок; пожалуйста, прочитайте ссылки для полного содержания. Я не извлекал данные с http://www.word-detective.com/2012/01/right-left/ для экономии места, но это может помочь.
Linguistics SE также предлагает аналогичный вопрос.
Проф. Анатолий Либерман
В правой руке есть что-то праведное: она должна указывать в правильном направлении и все делать правильно. В древнем индоевропейском языке существовало даже специальное слово для обозначения «правой руки», о чем свидетельствуют греческие dexios (ударение на последний слог), латинские dexter и другие.
Сильная ассоциация соединяет правую руку с югом и левую руку с севером. У того, кто стоит лицом к восходящему солнцу (например, во время молитвы), правая рука будет протянута на юг, а левая — на север. Старый ирландский tuath означало и «север», и «лево» (если смотреть на восток). Этот случай не уникален. Вот вариант наиболее распространенного в наших словарях определения «левого»: «Связан с той частью тела, которая расположена на западе, если смотреть на север». Сравните с : «прямой, прямой, не изогнутый и не изогнутый; дальше от основной части сердца». В старом посте об этимологии север я обсуждал связь между понятиями «левый» и «север» и возможность объяснения севера как означающего «левый». Если санскрит naraka- «царство мертвых» родственно англ. север (что неясно), можно предположить, что Иное Слово в представлении древних индейцев было холодным местом, а не адом с его вечным огнем, сковородами и кипящими котлами, каким мы видим его в средневековых европейских картинки.
Нельзя также исключить упоминание «внизу» на севере и некоторых слов «налево». Но самое примечательное — это скудость индоевропейских слов для обозначения «правой руки» по сравнению с обилием имен, придуманных для ее противоположности.
[…] [Подробнее см.: http://blog.oup.com/2010/09/left-hand/#sthash.X691KeE8.dpuf]
В изучении происхождения всегда было лучше быть “правым”, чем неправильным или даже “левым”!
Слова, связанные с правой стороной, обычно дополняют друг друга или означают что-то желательное, но слова, указывающие на левую сторону, совершенно противоположны. Например, даже в наше время каждый пытается встать с «правильной» стороны кровати и надеется остаться с «правильной» стороны своего начальника; то есть, если человек находится в своем «правильном» уме.
Другие языки отражают тот же уклон в пользу правых и против левых. На латыни слово «право» звучит как dexter , от которого произошло английское слово dexterous или dextrous ; означает «искусный».
Именно таким должен быть человек, который использует «правильную» руку.
амбидекстр человек должен быть еще более искусным, так как он описывается как имеющий две “правые руки”.
С другой стороны, латинское зловещий – левая рука, то есть неправильная рука. Кроме того, считалось, что левшам не повезло.
В римском предсказывании, или гадании, птицы, которые появлялись с левой стороны, интерпретировались как неудача; однако те, кто был на правой стороне, предвещали удачу. Теперь в современных английских приложениях зловещий означает злой или зловещий. […]
Чтобы добавить ко многим другим ответам, до введения туалетной бумаги было принято есть правой рукой и убирать после использования туалета левой. Есть много примеров негативного отношения к леворукости и леворукости в результате этого.
Существует народная этимология, согласно которой «cack-handed» (что означает неуклюжий или левша) относится к этому, диалектное слово «cack» относится к фекалиям.
1
В старые времена аномалии считались мерзкими и опасными. Одним из примеров является то, что в музыке Средневековья была только Мелодия, а не Гармония. Это произошло потому, что христианские церкви использовали только одну Мелодию для музыки. Они были очень против таких необычных вещей, как леворукость и магия.
4
Много лет назад мой друг-адвокат с историческим прошлым сказал мне, что «зловещий» и, следовательно, «леворукий» и т. д. возник из-за того, что римский легион боялся сражаться вместе с левшой в черепаховом строю.
1
Возможно, это не эволюция латыни или из нее, а вклад (во времена поздней античной империи) в латынь (из отдаленно древних, еврейских времен).
https://judaism.stackexchange.com/questions/11420/добрая-или-злая-склонность-в-матке?rq=1
предполагает происхождение из иудейских писаний и учений, восходящих, возможно, к вплоть до эпохи патриархата.
Эта концепция, по-видимому, связана со связью между сердцем и разумом, причем левое (зловещее) сердце таит в себе врожденное (заложенное в матке) злое влияние на разум; правильно (Декстер)… наоборот.
В нынешнюю, менее описательную, более «научную» эпоху можно сказать, что такое «проявление», будь то в вере или в действительности, может основываться на связи и диалоге между рассуждениями и чувствами (за исключением ориентации вверх и вниз). реверсивные) отделы головного мозга.
Думать, что такая концепция считается устаревшей (или причудливой) в настоящее время, нельзя полностью опровергнуть:
Леворукость, даже в пределах еще живого (едва) поколения, считалась (мягко говоря) «не очень хорошей “и/или “нехорошее предчувствие”, – даже настолько плохое, чтобы быть визитом жизненного несчастья, – и стремились обратить вспять воспитанием, как дома, так и в школах. (… когда-нибудь видели схему для рукописного письма, показывающую карандаш, сжатый в загнутом положении?)
Спутанность рук иногда клинически наблюдается как черта некоторых умственно отсталых.
