По испански красиво: красиво – Перевод на испанский – примеры русский

Крамер отдал мне армуар, он очень красивый.

Он был очень красивый мужчина, настоящий Казанова.

Капитан говорит, это самый красивый город Вестероса.

Это самый красивый и покладистый жеребец в моих конюшнях.

Это самый красивый и покладистый жеребец в моих конюшнях.

Высокий, темноволосый и красивый подойдет.

Тогда отправляйся домой, в свой красивый большущий дом…

Был один парень, довольно красивый.

Вообще-то ты более красивый чем парень, который знаменит за свою красоту.

Да, красивый парикмахер и три потерявших его женщины…

Мистер Вайтхорс, вы такой сильный и красивый.

В моей семье я самый красивый.

Такой

Все внимание, доктор Рид снова худой и красивый.

Да, я нашел очень красивый синий камешек.

Хороший ты парень но больше красивый, чем умный.

Бабушка сказала, ты красивый, а мама согласилась.

“Красивый” по-испански и английски – Multilingua blog

По-русски все очень просто: она — красивая, он — красивый. А вот в английском и испанском не совсем так.

По-английски обычно не говорят о красивом мужчине, что он beautiful, но в Америке, что неудивительно, такое употребление начинает встречаться все чаще и чаще, особенно когда женщина говорит о мужчине модельной внешности. Но в старой доброй Англии в основном в ходу handsome, attractive, good looking.

Испанские варианты я разделю по странам и заранее оговорю, что для русского «красивый» есть несколько испанских аналогов. Разберем на примере Испании: если речь идет о женщине, то можно сказать guapa, о мужчине — guapo. А вот говоря о чем-то неодушевленном и приятном глазу скажут hermoso (un rostro hermoso, un día hermoso etc.). Раньше это слово употреблялось и в отношение людей, но то было раньше.

А вот в Мексике, Аргентине и Колумбии  hermoso до сих пор применяется и к людям, в Чили скажут — bello или bonito или el mino weno (mino — перуанское разговорное словечко для «симпотичный», а weno не что иное как bueno). На Канарах помимо guapo используют еще lindo. В Перу также употребляют guapo, еще могут сказать — el chico tiene su piedra (что-то типа «у него есть своя изюминка», в букв. переводе «камень»). На Кубе говорят manguito и bonito. В Боливии если о мужчинах говорят женщины, то они употребляют lindo, lindote, hermoso, bello, churro, churrísimo, buenote, un papacito, un papazote. Если же говорят мужчины о мужчинах, то вариантов гораздо меньше: bien или bien plantado, и совсем редко guapo или buen mozo. Повсеместно в отношении красивых мужчин применяются слова atractivo, estupendo. Но они, в целом, очень нейтральны.

И вот вам замечательная поговорка, чтобы запомнить, что hermoso в Испании по отношению к мужчине не употребляется: El hombre y el oso, cuanto más feo más hermoso (букв. Мужчина и медведь, чем страшнее, тем милее).

Возможно вам также будет интересно посмотреть список прилагательных для описания характера человека на английском и испанском.

Изучающим испанский я предлагаю перевести следующие изречения:

Ласковые обращения к девушке на испанском языке в таблице

На чтение 7 мин. Просмотров 6.4k.

Про испанцев издавна сложился стереотип как о страстных и горячих мужчинах. Испанцы очень любвеобильны и никогда не скупятся на комплименты, так что даже не сомневайтесь, если будете гулять в Испании со своими подружками, то гарантировано получите много приятностей в свой адрес.

Но многие комплименты могут носить грубый и вульгарный характер. А плохое знание испанского языка может не только поставить вас в неловкое положение, но и привести к недопониманию.

Комплименты

Комплименты можно делать мужчинам и женщинам, в независимости от степени знакомства или статуса. Аналогом этому русскому слову является «cumplido».

Есть также слово «piropo» (соответствующий глагол «piropear»), но в данном случае он выражает восхищение лишь по отношению к незнакомой женщине (echar un piropo a uno — сделать, отпустить комплимент кому-то).

Примечание! К тому же, очень часто он носит вульгарную и нередко грубую окраску. Таким образом, сделать приятный комплимент, как и на русском языке – это hacer un cumplido, а сказать комплимент — decir un cumplido.

Нейтральные комплименты

Итак, чтобы сделать нейтральный комплимент, например, сотруднице или сотруднику, по поводу новой прически или красивого костюма или просто так, можно воспользоваться следующими примерами:

• Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа).
• Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас талант подбирать одежду.
• ¡Usted es una mujer encantadora! – Вы замечательная женщина!
• Usted es una persona muy responsable. – Вы очень ответственный человек.
• Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны.
• Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились.
• Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст.

В большинстве ситуаций испанцы, при желании сказать комплимент, обращаются на ты даже к коллегам по работе. Обращение «вы» больше приемлемо для пожилых людей. Но, даже если вы так скажите молодой девушке, это не будет грубой ошибкой.

Поблагодарить за комплимент или просто вежливо ответить можно с помощью фраз:

• Gracias por el cumplido. – Спасибо за комплимент.
• Es muy agradable oírlo. – Мне очень приятно это слышать.
• Está exagerando. – Вы преувеличиваете.

Или же ограничиться одним словом «спасибо»: «Gracias».

Отдельной группой следует выделить слова, которые используются мужчинами по отношению к женщинам, при построении комплиментов.

1. Bella – красивая.
2. Linda – красивая, милая, привлекательная. (В Латинской Америке- прекрасная, превосходная)
3. Atractiva – привлекательная.
4. Agradable – приятная.
5. Hermosa – красивая.
6. Guapa – прекрасная.

Популярные комплименты девушкам

Все следующие слова имеют схожее значение по отношению к русскому слову «красотка», «какая красивая, привлекательная».

«Ricura» вариант слова «красотка», употребляется или в очень тесной компании, или со слегка вульгарным значением.

Приятные слова для парней

Девушкам часто тоже хочется сказать пару приятных слов парням, сделать им ненавязчивый комплимент. В этом случае помогут несколько соответствующих фраз, которые можно взять на заметку.

1. Eres magnífico. – Ты великолепен.
2. Eres muy hermoso. – Ты очень красивый.
3. Eres tan simpático. – Ты такой приятный в общении (располагающий к себе).
4. Me encanta tu manera de ser. — Мне нравится твоя манера поведения.

Комплименты по поводу внешнего вида

Чтобы выразить свое восхищение по поводу внешнего вида собеседника, можно воспользоваться следующими фразами:

• Estás muy elegante. – Ты очень элегантная.
• Estás guapa (guapo) como siempre. – Ты красива (красив), как всегда.
• ¡Qué bonita figura tienes! – Какая у тебя хорошая фигура!
• ¡Qué ojos tienes! – Какие у тебя глаза!
• Se te ve muy moderno (o moderna). – Ты выглядишь весьма современно.

Признания в любви и симпатии

Признаться в любви или симпатии своему избраннику или избраннице, а также дать понять о своем неравнодушии можно разными способами: просто и поэтично.

Первый вариант предполагает использование фраз, представленных ниже.

1. Me gustas. – Ты мне нравишься.
2. Yo pienso en ti. – Я думаю о тебе.
3. Te quiero. – Я тебя люблю.
4. Estoy enamorado (enamorada) de ti. – Я влюблен (влюблена) в тебя.
5. Tú eres mi todo. – Ты для меня все.
6. Eres mi locura. – Ты мое безумие.
7. Fue amor a primera vista. – Это была любовь с первого взгляда.
8. Pienso en ti cada minuto. – Я думаю о тебе каждую минуту.
9. Eres mi destino. – Ты моя судьба.
10. Me haces feliz. – Ты делаешь меня счастливым (счастливой).
11. Te amo. – Я люблю тебя.
12. Te adoro. – Я тебя обожаю.
13. Me encantas. – Я очарован тобою.
14. Quiero estar contigo. – Хочу быть с тобой.
15. Estoy loco (a) por ti. – Схожу с ума по тебе.

Второй вариант – поэтичный, для истинных романтиков (мы подаем лишь несколько выражений для примера, вы же сами поймете, что говорить, если вас накроет это чувство)::

• Tu amor es serenidad en el tumulto y consuelo en la tristeza. – Твоя любовь – это спокойствие в волнении и утешение в печали.
• Siempre te voy a cuidar y quiero hacerte feliz. – Я всегда буду о тебе заботиться и хочу сделать тебя счастливым (счастливой).
• Tu voz es la melodía de mi vida. – Твой голос – мелодия моей жизни.

Общие слова

В отношениях пары часто используют ласковые слова.

• Mi amor. – Моя любовь.
• Querido (querida). – Любимый (или любимая).
• Mi vida. – Жизнь моя.
• Mi cielo. – Мое небо.
• Mi alma. – Душа моя.
• Mi corazón. – Сердце мое.
• Mi cariño. – Любовь моя; мой дорогой (дорогая).
• Eres mi sol. – Ты моё солнце.

А также теплые фразы:

• Abrázame. – Обними меня.
• Nunca me sueltes. – Никогда меня не отпускай.
• Agárrate a mí. – Прижмись ко мне.
• Bésame. – Поцелуй меня.

«Я тебя люблю»

В испанском языке есть несколько вариантов фразы «я тебя люблю». Самыми популярными являются:

• te quiero,
• te amo,
• te adoro.

Три глагола, «querer», «amar», «adorar», расположены в особом порядке, который показывает глубину чувств. «Querer» характерен для разговорной речи, и довольно часто он и «amar» взаимозаменяемы.

Примечание! Но все же, они имеют отличие между собой именно по силе, глубине испытываемых чувств. Глагол «adorar» — самый экспрессивный из группы, и на русский его можно перевести как «обожать».

Таблица: «Ласковые обращения на испанском языке с транскрипцией»

Источники:

http://hispablog.ru/?p=1284

http://lernanto.org/articles/laskovye-obrashheniya-na-ispanskom-yazyke-s-transkriptsiej/

Полезные фразы на испанском.

Поделиться статьёй:

Испанский язык – один из самых популярных в мире, на нем разговаривают на территории Испании и в странах Латинской Америки, правда в них разговаривают на диалектах и вариациях классического испанского. Классический испанский является основой и его отлично понимают в Перу, Чили, Португалии, Мексике, на Кубе и в других государствах Южной Америки. В общем, получается больше полмиллиарда человек в мире. Так что выучить 100 фраз на испанском будет полезно.

Содержание статьи:

Язык Лорки и Сервантеса

Испанский язык красиво звучит, он мелодичный и легкий в изучении. Написание и произношение практически идентичные, выучить его самостоятельно на уровне туриста достаточно просто. В повседневной речи испанцы употребляют примерно 700-1000 слов, из них примерно 150-200 глаголов. А для туристических целей, чтобы не потеряться в городах Испании или понять сотрудников аэропорта достаточно примерно 100 фраз, состоящих из 300-350 слов.

Их условно делят на несколько групп: слова благодарности и фразы для вежливого общения, в ресторане, аэропорту и в дороге. Еще понадобятся числа, местоимения и самые популярные глаголы, обозначения направлений и названия мест, дни недели и время. А также нужно выучить слова, необходимые в сложных и опасных ситуациях, попросить помощи или помочь прохожим.

Звучание и произношения в испанском языке

Чтобы разговаривать по-испански, начинайте изучение следует с азов – фонетики и алфавита. У языка есть особенности и сложности. Испанский алфавит практически идентичен английскому, за исключением 1 детали – добавлена буква – «Ñ», читается она «нь». В остальном они одинаковые. Рассмотрим подробности фонетических особенностей испанских букв:

• в начале слова буква «H» не произносится, в слове «Hola!» (привет), оно произносится «Ола» с удалением на первую гласную;
• в классическом испанском буква «С» часто произносится со свистом, чем-то похоже на английское сочетание «th»;
• буква «Е» читается «Э», на этом моменте сильно слышно иностранцев;
• буква «L» в испанском мягкая;
• в основном, слова читаются, как пишутся, есть исключения, но их мало;
• ударения ставятся по правилам, в отличие от русского языка – в конце слова согласная буква (кроме N и S), то ударение на последний слог, гласная или буквы N и S, то на предпоследний;
• буква «С» читается «К» в сочетании с гласными a, o, u; и «C» – с буквами e, i;
• буква «G» читается «Г» в сочетании с a, o, u; а с буквами e, i – произносится «Х»;

• особенные сочетания «GUE», «GUI» читаются, как «Ге» и «Ги», а «QUE» и «QUI» – как «Ке» и «Ки»;
• буква «V» произносится, как среднее между «в» и «б»;
• буквы «S» и «Z» читаются, как русская «С», а в Испании произносится похоже на «ts».

Эти особенности легко запомнить, в остальном языки похожи и русским несложно выучить испанский и разговаривать на нем понятно для коренных жителей Испании.

Сложность заключается в первых 2-3 месяцах обучения, когда произношение ставиться, в это время лучше заниматься с преподавателем. Самостоятельно можно привить неправильное звучание некоторых слов и сочетаний букв, переучиться потом сложно.

Как учить иностранный язык?

Независимо от страны и языка, его изучение должно содержать определенные пункты и этапы, тогда запоминание и понимание будут достигнуты в нужной степени. Нельзя учить предложения не узнав, как произносятся отдельные слова, также нельзя начать разговаривать, не получив начальные знания в построении фраз. Лучше всего делать все постепенно, включая все этапы:

• постановка произношения, изучение базовых слов и звуков – здесь можно завести словарь, куда записываются новые фразы и выражения с транскрипцией и переводом;

• решение и выполнение упражнений на фонетику и орфографию;
• написание слов и выражений для закрепления знаний механической памятью;
• прослушивание музыки и просмотр фильмов на испанском с субтитрами;
• чтение книг испанских авторов и их перевод – начинайте с простых детских рассказов, знакомых вам с детства, потом переходите к более сложным;
• общение с носителями языка в чате, социальных сетях, языковых центрах, поездках в испаноговорящую страну.

Пропуск любого из этапов негативно скажется на скорости и полноте изучения языка, лучше если все будет в комплексе. Общение на испанском позволит собрать в кучу все полученные знания и попробовать воспроизвести фразы так, чтобы вас понимали. Это возможность услышать и попробовать понять настоящую испанскую речь, потому что она сильно отличается от книжной.

Слова приветствия и фразы благодарности

Первым делом выпишите в свой словарик слова приветствия и прощания, они являются основой для любого языка и для общения в любой стране. Испания не является исключением, здесь все вежливо здороваются в магазинах, в кафе, при встрече знакомых и друзей. Как и в русском языке, в испанском имеются несколько вариантов фраз для разной степени «родства» с собеседником.

При встрече с другом и хорошо знакомым ровесником можно сказать ¡Hola! (Ола!) – Привет! А вот незнакомому человеку или взрослому собеседнику говорят ¡Buenos días! (Буэнос диас!), ¡Buenas tardes! (Буэнос тардэс!) или ¡Buenas noches! (Буэнос ночэс!), что соответственно переводится «Доброе утро/день/ночь!».

Обычно после приветствия добавляю вежливый вопрос «Как дела?» или его вариации, на которые не рассказывают про свои проблемы, просто говорят «Хорошо! А вы как?» Звучит это следующим образом:

Эти две фразы можно использовать для общения со знакомым или другом, а вот незнакомому человеку или группе людей следует сказать:

• ¿Cómo está? кóмо эстá Как ваши дела? (если человек один), или
  ¿Cómo están? кóмо эстáн Как ваши дела? (если обращаетесь к группе людей).

Варианты ответов опять-таки зависят от собеседника:

• Bien, ¿y tú? [бьэн, и ту] Хорошо, а ты? – так можно сказать другу, а вот в других вариантах нужна такая формулировка:

  Bien, gracias ¿y Usted? [бьэн, грáсиас и устэт] Хорошо, спасибо! А вы?

Кроме стандартных приветствий, можно использовать или услышать такие фразы: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (кэ таль ля ви́да/эль трабáхо/ля фами́лиа/лос эсту́диос), что обозначает – Как твоя жизнь/работа/семья/учеба?

В ответ на эти фразы можно ответить стандартное «Bien!», а можно разнообразить общение:

• ¡Excelente! (эксэлэ́нтэ) Отлично!
• ¡Muy bien! (муй бьэн) Очень хорошо!
• Más o menos. (мас о мэ́нос) Более-менее.
• Regular. (ррэгуляр) Нормально.
• Mal. (маль) Плохо.
• Muy mal. (муй маль) Очень плохо.
• Fatal. (фаталь) Ужасно.

Но после этих фраз вежливые испанцы начнут задавать вопросы и требовать подробностей, если вы не готовы к такому, то ограничьтесь стандартной формулировкой.

Попрощаться или пожелать хорошего дня можно известной фразой

• «¡Chao! (чáо) Пока!» или «¡Adiós! (адьóс) Пока! До свидания!» если собеседники старше вас или незнакомы, то лучше выбрать одну из этих:

•  ¡Hasta luego! аста луэ́го До свидания!
• ¡Hasta pronto! аста прóнто До скорого!
• ¡Hasta mañana! аста маньáна До завтра!
• Nos vemos. нос вэ́мос До встречи! Увидимся.

Если вдруг вы столкнулись с полным непониманием собеседника, то вы можете сказать ему об этом следующими словами:

• No entiendo Но энтьендо Не понимаю.
• Mas despacio, por favor. Мас-дэспасьо, пор-фавор Не могли бы вы говорить медленнее?
• No comprendo. Но-компрэндо Я не понимаю.

Этих слов вполне достаточно, чтобы выглядеть вежливым человеком при общении с жителями в городах Испании. При сложностях в понимании можно перейти на английский, если вам легче подбирать фразы на этом языке, к тому же вы можете встретить и русскоговорящих людей, их очень много на территории всех стран Европы и Латинской Америки.

Нужные слова, если вы не знаете дорогу

Испанцы достаточно отзывчивые и с удовольствием подскажут дорогу туристу, но вы должны знать, как ее спросить и что вам могут ответить. Чтобы не заучивать сложные фразы и словосочетания достаточно 3 вариантов и вас поймут:

К примеру, вам нужно спросить дорогу к банку или гостинице, можно задать вопрос таким образом:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Дондэ эста ля сайе/ун банко/ун отель?) – Где находится улица/банк/отель?
• Yo necesito la estación de ferrocarril. (ё нэсэсито ла эстасьён дэ фэррокарриль) – Мне нужен вокзал.

Еще варианты, которые можно использовать для поиска дороги:

В ответ вам могут предложить карту или показать направление, а могут и подробно объяснить как дойти и куда повернуть, для этого используются следующие выражения:

• Правая сторона, направо (а ла дэрэча) a la derecha;
• Левая сторона, налево (а ла изкьерда) a la izquierda;
• Прямо впереди (дэрэчо) derecho;
• На углу (эн ла эскина) en la esquina;
• Далеко (Лехос) Lejos;
• Рядом/близко (Сэрка) Cerca;
• В одном/двух/трех/четырех кварталах (а уна куадра/а дос,/трес/куатро куадрас) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

Даже если вы плохо понимаете ответ испанцев, вы можете попросить повторить еще раз или сказать, что вы не понимаете. Как правило, они с удовольствием начертят карту, проведут до места или объяснять подробнее и понятнее.

В Испании хорошо относятся к туристам и радуются, когда вам удается правильно произносить слова. Вам помогут на улице и в магазине, а сотрудники полиции при исполнении еще и проводят до нужного места.

Фразы для экстренных ситуаций

Непредвиденные ситуации могут случиться с каждым, от этого никто не застрахован. Помощь может понадобиться вам или вашим знакомым, а также человеку на улице. Вы же не пройдете мимо людей в беде просто потому, что не знаете как по-испански вызвать доктора? В поездках с детьми часто требуется быстрое реагирование на ситуацию и поиск правильной фразы в разговорнике или онлайн-переводчике сильно затруднит решение проблемы. Какие же основные фразы могут понадобиться вам для поиска помощи:

• ¡Ayúdame! (Аюдамэ!) Помогите мне!
• Помогите! (Сокорро!) Socorro!
• Остановите!(стойте!) (Парэ!) Pare!
• Necesito un doctor/ dentista/ oficial de policía. — Мне нужен врач/ стоматолог/ полицейский.
• ¿Hay una farmacía cerca? — Поблизости есть аптека?
• ¿Puedo utilizar su teléfono? — Могу я воспользоваться Вашим телефоном?
• ¡Llame a la policía/ ambulancia/los bomberos! (Йямэ а-лаполисия/а-унамбулансья/а-лос-бомбэрос!) — Вызовите полицию/ скорую/пожарных!
• Пожар! (фуэго) Fuego!
• Я потерялся. (мэ э пэрдидо) Me he perdido.

Этих фраз будет достаточно, чтобы в экстренной ситуации попросить помощи у прохожих. Если вы будете их знать наизусть, то возможно это спасет кому-то жизнь или здоровье и сделает вашу поездку гораздо спокойнее и безопаснее.

В качестве заключения!

Испанский язык – красивый, звучный и музыкальный, изучать его приятно и легко. Фразы для туристов – только начало, верхушка айсберга, а настоящее понимание этой музыки придет после года-двух его освоения. Когда вы сможете понимать собеседника, а не догадываться по жестам, что же вам сказали, когда вы сможете смотреть испанские фильмы без субтитров и перевода, тогда вы уже с уверенностью можете ехать в чужую страну и насладиться ее культурой и внутренним миром.

Где можно изучать испанский:

1. Языковые школы, курсы и индивидуальные занятия с преподавателем – самый популярный способ и самый продуктивный.
2. Онлайн-программы и приложения для смартфона для самостоятельного изучения – долго и требует самодисциплины.
3. Видео и аудио уроки, упражнения и задания в сети и книгах – потребуют корректировки специалиста или помощи на начальном уровне.
4. Посещение страны или общение с носителями языка – быстро, но даст только разговорную речь, читать и писать вас там не научат.

Если изучение испанского языка – ваша мечта, то дополните обучение чтением истории страны, книг национальных авторов, поиском информации о ее культуре, особенностях. Тогда картинка будет более полной. Если язык вам нужен для выполнения работы, то углубите изучении техническими знаниями, специализированными словами. Для этого вам понадобится специальная литература, журналы, газеты, сайты и блоги на нужные темы, а приступать к их изучению стоит только после пройденной базовой части.

Занятия могут занять от полугода до бесконечности, в зависимости от интенсивности и плотности занятий, степени погруженности в обучение, повторения полученных знаний и добавления новых слов и фраз.

Поделиться статьёй:

17 чистых, идеальных способов сказать «красиво» на испанском

Если вы знакомы с испанским языком, вы не новичок в красоте.

В конце концов, испанский – невероятно красивый язык, неудивительно, что он часто ассоциируется с романтикой.

Некоторые даже скажут, что это один из самых красивых языков в мире.

Хотя ваша конечная цель, несомненно, состоит в том, чтобы красиво говорить по-испански, пока вы не добьетесь этого, вы хотя бы научитесь говорить «красиво» по-испански.

Это шаг в правильном направлении.

В испанском есть несколько разных слов, которые можно использовать для обозначения «красивый». При таком большом количестве вариантов бывает сложно решить, какое слово использовать в каком контексте.

Но с этими 17 прекрасными испанскими словами, обозначающими «красивый», у вас всегда будет идеальное слово для любой ситуации.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем учить испанские слова, обозначающие «красивый»?

Изучение испанского слова «красивый» позволит вам щедро хвалить кого-то или что-то . «Красиво» – это положительное слово, говорите ли вы о человеке или о погоде, поэтому наличие большого количества слов, обозначающих «красивый», позволит вам нагромождать комплименты. И все любят комплименты.

Кроме того, изучение испанского слова «красивый» поможет вам добиться расположения .Испанские слова, означающие «красивый», безусловно, могут завершить ваши испанские начальные строки, романтические слова и фразы. Испанский часто производит впечатление даже на людей, не говорящих по-испански, поэтому выучив несколько ключевых слов, вы сможете победить любого, кто может вас заинтересовать.

Наконец, изучение испанского слова «красивый» позволит вам иметь наглядные описания для любой ситуации . «Для чайников» подчеркивает важность прилагательных в письменной форме в уроке «Добавление прилагательных, чтобы сделать ваше письмо более описательным.«Прилагательные важны. Хорошо начинать с распространенных испанских прилагательных, но по мере того, как ваши языковые навыки будут совершенствоваться, вам захочется иметь более точный словарный запас.

Как сделать любой дескриптор более выразительным

Независимо от того, сколько слов вы знаете, иногда вы просто не можете найти слово, которое было бы достаточно пространным. К счастью, есть способ сделать прилагательные более емкими.

Добавление -ísimo или -ísima в конец слова делает его превосходной степенью , что является более обширным словом.Например, bueno (хорошо) становится buenísimo (очень хорошо). Это может сделать красивее любое красивое слово.

Конечно, это лучше подходит для некоторых слов, так как это звучит неудобно на концах определенных дескрипторов. Узнайте больше о превосходной степени испанского языка из полезного урока SpanishDict.

Подлинный способ запомнить все эти прекрасные слова!

Ниже у нас есть список из 17 слов, которые означают «красивый» на испанском языке. Но как их всех запомнить? И как узнать иногда тонкие различия в способах их использования?

Лучший способ увидеть испанский язык в том виде, в каком он действительно используется коренными жителями, – это погрузиться в языковую среду.И никто не делает домашнее погружение лучше, чем FluentU !

FluentU берет реальные видео, такие как музыкальные клипы, рекламные ролики, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в опыт изучения испанского языка.

Другие сайты используют содержимое со сценариями. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть широкий выбор видео по таким темам, как футбол, телешоу, бизнес, фильмы и даже магический реализм, как вы можете видеть здесь:

FluentU предоставляет доступ к родным видео с интерактивными транскриптами. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово. Если вы видите интересное слово, которого не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в Vocab .

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе слов, которые вы уже выучили. Каждый учащийся получает действительно индивидуальный опыт, даже если он изучает одно и то же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или Play Store для устройств iOS и Android.

1. Bello / a

Bello / bella буквально означает «красивый». Однако его также можно использовать как «прекрасный».

Bello / bella может использоваться для описания людей, мест или вещей, так что вы можете использовать его, когда вам кажется, что кто-то или что-то красивое.

2. Hermoso / a

Хотя hermoso / hermosa также означает «красивый», он немного более гибкий, чем bello / bella .

Hermoso / hermosa может также означать «красивый», «великолепный», «благородный» или «милый». В просторечии это может даже означать «пухлый».

Подобно bello / bella, hermoso / hermosa можно использовать для описания людей, мест или вещей.

3. Bonito / a

Bonito / bonita может означать «красивый», но чаще всего используется как английское слово «симпатичный». Однако это также может означать «прекрасный» или «милый».

В Латинской Америке bonito может быть наречием для описания действия.В данном случае это означает «хорошо» или «хорошо».

Если вы видите бонито в меню, будьте осторожны, так как это также может быть существительным, обозначающим рыбу, похожую на тунца.

Короче говоря, прилагательное bonito / bonita может описывать человека, место или предмет. В Латинской Америке наречие bonito обычно используется для описания действия.

4. Линдо / а

Lindo / linda – еще один термин, который можно использовать для обозначения «красивый», но обычно он употребляется как «красивый», «милый», «милый», «милый», «отличный» или «первоклассный».«Его можно использовать для описания людей, мест или вещей.

Как и bonito , в Латинской Америке lindo может выступать в качестве наречия для описания действий как «хорошо» или «красиво» (например, кто-то может хорошо рисовать или хорошо рисовать).

5. Radiante

Radiante может означать «красивый», как и английское слово «сияющий». Это также может означать «великолепный» или «радостный».

Radiante можно использовать для описания людей, мест или вещей.

6. Гуапо / а

Guapo / guapa используется как «красивый» или «красивый». Обычно его используют для описания людей.

Однако, помимо этого значения, guapo / guapa можно использовать в нескольких других контекстах. Это слово может использоваться как существительное, которое означает «храбрый человек», а также имеет множество региональных значений.

Например, в Испании его можно использовать для описания всего (включая вещи и места), которые выглядят красиво, или можно использовать для обозначения «круто» или даже «приятель».”

В Латинской Америке это слово может означать «бесстрашный», но также может означать «хулиган» или «хвастун».

В Центральной Америке гапо может относиться к главной мужской роли в кино.

7. Atractivo / a

Atractivo / atractiva буквально означает «привлекательный». В качестве прилагательного его можно использовать для описания красивых или привлекательных людей, мест или вещей.

Существительное atractivo может означать «привлекательность», «влечение», «очарование» или «привлекательность».”

8. Precioso / a

Precioso / Preciosa используется как «великолепный» или «прекрасный», но может также означать «ценный» или «драгоценный».

Precioso / Preciosa может использоваться для описания людей, мест и вещей.

9. Моно / а

Если вы изучали испанский язык в школе, ваша первая мысль, когда вы услышите mono / mona , вероятно, будет «обезьяна». Если вы бывали в Испании раньше, вам на ум может прийти определение «милый».У этого слова есть оба этих значения, и оно может означать «прекрасный» или «красивый».

Используйте mono / mona с умом. Оно может означать не только «прекрасный», «симпатичный», «милый» и «обезьяна», но также имеет множество других возможных значений.

Как существительное, это может означать «комбинезон», «джокер» (в колоде карт) и «отказ от наркотиков».

В Латинской Америке это слово может означать «желтый», а в Колумбии – «блондинка».

10. Разлагаемый

Agradable переводится как «приятный» или «приятный».”

Agradable можно использовать как «красивый» для описания мест и вещей. Хотя его также можно использовать для описания людей, его значение в данном контексте более чисто «приятный» или «приятный».

11. Bueno / a

Любой говорящий по-испански скажет вам, что наиболее распространенное значение bueno / buena – «хорошо».

Однако, bueno / buena можно также использовать в разговорной речи для описания привлекательного человека с помощью глагола estar .При таком использовании bueno / buena имеет немного более грубый оттенок – вроде «сексуальный» или «горячий».

Если вы используете его с ser для описания человека, это означает, что он «хорош» с точки зрения характера.

12. Sexy / sexi

Это должно быть легко запомнить. Sexy / sexi означает «сексуальный». Это слово происходит непосредственно от английского языка. Написание может отличаться, так как sexy – точное английское написание, а sexi – попытка сделать его более испанским.

Хотя sexy / sexi чаще всего используется для описания человека, его также можно использовать для описания таких вещей, как фильмы или одежда. Кроме того, это слово может использоваться как существительное, означающее «сексуальная привлекательность».

13. Estupendo / a

Estupendo / estupenda означает «изумительный», «великий» или «чудесный». Его можно менее буквально использовать для описания таких вещей, как погода и места, как «красивых».

Estupendo / estupenda можно использовать для описания людей, но в этом случае вы будете использовать буквальное определение, а не «красивый».”

14. Magnífico / a

Magnífico / magnífica буквально означает «великолепный» или «замечательный».

Подобно e stupendo / estupenda, magnífico / magnífica можно использовать как «красивый» для описания вещей, погоды и мест. Однако когда для описания людей используется magnífico / magnífica , это означает «великолепный» или «замечательный», но не «красивый».

15. Espléndido / a

Espléndido / espléndida является эквивалентом слова «великолепно.Это также может означать «щедрый».

Подобно e stupendo / estupenda и magnífico / magnífica, espléndido / espléndida можно использовать больше как «красивый» при описании вещей (например, погоды или еды) или мест. При описании человека оно означает «великолепный» или «щедрый», но не «красивый».

16. Delicioso / a

Delicioso / deliciosa обычно означает «восхитительно», но также может означать «прекрасный», «очаровательный» или «восхитительный».”

Когда используется для описания еды, это обычно означает «вкусно», но другие значения применяются при описании людей, мест или вещей.

17. Rico / a

В то время как rico / rica обычно означает «богатый» (богатством или вкусом) или «восхитительный».

Однако rico / rica может также означать «милый», а в Латинской Америке это также может означать «милый». Когда оно означает «милый» или «милый», оно обычно используется для описания людей, но также может описывать места или предметы.

В определенных контекстах rico / rica означает «богатый» или «богатый», а в сочетании с estar для описания человека оно приближается по значению к «сексуальному».

С помощью этих привлекательных, привлекательных и великолепных словарных слов у вас всегда будет слово, необходимое для описания чего-то прекрасного.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

Красивая дама на испанском на английском с примерами

AfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianAzerbaijaniBajanBalkan GipsyBasqueBembaBengaliBielarusBislamaBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanCebuanoChamorroChinese (упрощенный) Китайский TraditionalComorian (Ngazidja) CopticCreole Английский (Антигуа и Барбуда) Creole English (Багамский о-в) Креольская Английская (Гренада) креольский английский (Гайанский) креольский английский (ямайский) креольский английский (Винсентианский) Креольская Английский (Виргинские острова) Креольский Французский (Haitian) Creole French (Saint Lucian) креольский Французский (Seselwa) креольский Португальский (Верхняя Гвинея) CroatianCzechDanishDutchDzongkhaEnglishEsperantoEstonianFanagaloFaroeseFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGreek (Classical) GujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianInuktitut (гренландский) Ирландский GaelicItalianJapaneseJavaneseKabuverdianuKabylianKannadaKazakhKhmerKinyarwandaKirundiKoreanKurdishKurdish SoraniKyrgyzLaoLatinLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMaldivianMalteseManx GaelicMaoriMarshalleseMendeMongolianMorisyenNepaliNiueanNorwegianNyan jaPakistaniPalauan

Романтический испанский: выход за рамки I Love You

Естественно, испанский – один из так называемых «романтических языков».Таким образом, это отличный язык, чтобы шептать сладкие пустяки на ухо любимому человеку. Может быть, это даже поможет вам завоевать любовь любимого испанца. Какой бы ни была ваша причина быть романтичной на испанском языке, эта страница обязательно вам поможет.

Ниже вы найдете множество романтических испанских изречений, все они переведены с испанского на английский. Категории включают в себя: я люблю тебя, объятия и поцелуи, твоя красота переполняет меня, я скучаю по тебе и хочу быть с тобой, я думаю о тебе, я не могу жить без тебя, подруга, парень и имена домашних животных, романтические образы в конце письма и другие.Есть также несколько советов, как поймать любовника, если это ваша конечная цель в изучении романтического испанского.

Так много способов сказать «Я люблю тебя»

Вы также можете просмотреть эти романтические слова с переводами с английского на испанский.

(Слова, выделенные полужирным шрифтом добавлены во время последнего обновления.)

Я люблю тебя на испанском языке

Все о любви. Если вы хотите сказать кому-то, как сильно вы его любите, то этот список переводов для вас.

Аманте ➔ Любовник

Amor ➔ Love

Amor a primera vista ➔ Любовь с первого взгляда

Buenos días mi amor.➔ Доброе утро, любовь моя.

Buenas noches mi amor. Я люблю тебя. ➔ Спокойной ночи, любовь моя. Я тебя люблю.

Cada día te quiero más. ➔ Каждый день я люблю тебя больше.

Cada día te quiero más que ayer y menos que mañana. ➔ Я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.

Enamorarse ➔ Влюбиться в

Eres el amor de mi vida. ➔ Ты любовь всей моей жизни.

Estoy desesperadamente enamorado de ti. ➔ Я безнадежно люблю тебя.

Flechazo ➔ Любовь с первого взгляда

Mi amor ➔ Моя любовь

Mi primer amor ➔ Моя первая любовь

Muchos te amo. ➔ Я очень тебя люблю.

Quiero hacerte el amor. ➔ Я хочу заняться с тобой любовью.

Siempre te amare. ➔ Я буду любить тебя всегда.

Te ame desde el momento en que puse mis ojos en ti. ➔ Я полюбил тебя с того момента, как впервые увидел тебя.

Te amo. ➔ Я люблю тебя.

Te amo desde el fondo de mi corazón.➔ Я люблю тебя от всего сердца.

Te amo, hermosa. ➔ Я люблю тебя, красавица.

Te amo más que nada en el mundo. ➔ Я люблю тебя больше всего на свете.

Te amo mi amor. ➔ Я люблю тебя, любовь моя.

Te amo mi reina. ➔ Я люблю тебя, моя королева.

Te amo mucho. ➔ Я очень тебя люблю.

Te amo, tu me complementas. ➔ Я люблю тебя, ты меня дополняешь.

Te querré para siempre. ➔ Я буду любить тебя всегда.

Te quiero. ➔ Я люблю (хочу) тебя.

Te quiero con toda mi alma. ➔ Я люблю тебя всей душой.

Te quiero con todo mi corazón. ➔ Я люблю тебя всем сердцем.

Te quiero mi reina. ➔ Я люблю тебя, моя королева.

Yo amor tu. ➔ Я люблю тебя.

Yo tambiénte amo. ➔ Я тоже тебя люблю.

Испанские слова для объятий и поцелуев

Объятия и поцелуи – популярный знак привязанности. Если вы хотите научиться говорить об объятиях и поцелуях, то вот ваш список переводов.

Abrázame ➔ Обними меня

Abrázame y bésame ➔ Обними и поцелуй меня

Abrazas y me besas ➔ Обними и поцелуй меня

Abrazo ➔ Hug

Abrazos ➔ Hugs

Bésame ➔ Kiss me

Besarte es como ver las estrellas. ➔ Поцеловать тебя, как увидеть звезды.

Beso ➔ Kiss

Бесос ➔ Поцелуи

Besos mi amor ➔ Целую мою любовь

Dar mi un beso. ➔ Поцелуй меня.

Твоя испанская красота переполняет меня

Для разговоров о чьих-то красивых или привлекательных чертах.Хотите прошептать приятные мелочи на ухо хорошенькой, красивой или симпатичной? Тогда эти переводы для вас.

Bella ➔ Beautiful

Bonita (ж) / Bonito (м) ➔ Pretty

Eres hermosa, mi amor. ➔ Ты красивая, любовь моя.

Eres muy bella. ➔ Вы очень красивы.

Eres muy linda. ➔ Вы очень красивы.

Eres tan hermosa. ➔ Ты такая красивая.

Eres tan linda como una flor.➔ Ты прекрасна как цветок.

Hermoso ➔ Красивый

Линда ➔ красивая

Mi hermosa amor ➔ Моя прекрасная любовь

Mi reina hermosa ➔ Моя прекрасная королева

Tienes los ojos más bonitos del mundo. ➔ У тебя самые красивые глаза в мире.

Tú eres la mujer más bella que he visto. ➔ Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо видел.

Tu eres un hermosa amigo. ➔ Ты прекрасный друг.(самец)

Tu eres una muy bonita amiga. ➔ Вы очень хороший друг. (женский)

Я скучаю по тебе и хочу быть с тобой

К сожалению, не все влюбленные всегда могут быть друг с другом. Эти переводы предназначены для тех случаев, когда вы хотите быть вместе …

Desearia que estuvieras aqui conmigo. ➔ Я бы хотел, чтобы ты был здесь со мной.

Quiero estar contigo para siempre. ➔ Я хочу быть с тобой навсегда.

Quiero un momento contigo. ➔ Я хочу минутку с тобой.

Quiero un tiempo contigo. ➔ Я хочу провести с тобой время.

Quisiera que estuvieras aquí conmigo. ➔ Я бы хотел, чтобы ты был здесь со мной.

Te echo de menos. ➔ Я скучаю по тебе. (буквально означает «Я тебя меньше бросаю»)

Te echo mucho de menos. ➔ Я очень скучаю по тебе.

Te extraño. ➔ Я скучаю по тебе.

Я думаю о тебе по-испански

Если вы всегда думаете о каком-то особенном человеке, то, возможно, этот список переводов для вас …

Anoche soñé contigo y esta manana no me quiero despertar. ➔ Прошлой ночью ты мне приснился, а сегодня утром я не хотела просыпаться.

Pienso en ti siempre. ➔ Я всегда думаю о тебе.

Voy a soñar contigo. ➔ Я буду мечтать о тебе. (Может быть, региональная поговорка? Также может означать «Я играю с тобой».)

Испанский для «Я не могу жить без тебя»

Потому что мне так больно, когда мы разлучаемся …

No puedo vivir sin ti.➔ Я не могу жить без тебя.

Sin ti no puedo respirar. Te necesito en mi vida. ➔ Без тебя я не могу дышать. Я нуждаюсь в тебе в моей жизни.

Sin tu amor la vida no vale la pena. ➔ Без твоей любви жизнь того не стоит.

Испанский для подруги и парня, а также имена домашних животных

Как вы любите называть своего любовника?

Амадо Милая

Esposa ➔ Жена

Hola mi novio! ➔ Привет, мой парень!

Джайна ➔ Подруга (может быть использована мексиканскими бандами, так что будьте осторожны с этой?)

Маридо ➔ Муж

Новия ➔ Подруга

Новио ➔ Парень

Quieres ser mi novia (novio)? ➔ Хочешь быть моей девушкой? (дружок)?

Te amo, mi esposo.➔ Я люблю тебя, мой муж.

Романтические способы закончить письмо на испанском языке

Написание писем поистине утраченное искусство … или нет? Если вы хотите вернуть немного романтики, отправив любовнику письмо, вот несколько заключительных фраз для вас.

Con amor, ➔ С любовью,

Con cariño, ➔ С любовью,

Другие романтические испанские фразы

Для переводов, которые еще не попали в категорию на этой странице …

Buenas noches corazón.➔ Спокойной ночи, дорогая.

Dejame estar contigo. ➔ Позволь мне быть с тобой.

Estaré contigo a pesar de todo. Lo prometo. ➔ Я буду с тобой несмотря ни на что. Я обещаю.

Me encantas. ➔ Обожаю тебя.

Me haces feliz. ➔ Ты делаешь меня счастливым.

Te casarás conmigo? ➔ Ты выйдешь за меня замуж?

Te quiero en mi cama. ➔ Я хочу, чтобы ты был в моей постели.

Tengo un flechazo contigo. ➔ Я влюблен в тебя.

Tu eres el hombre de mi vida. ➔ Ты мужчина в моей жизни.

Ту эрес ми алма гемела. ➔ Ты моя вторая половинка.

Tu eres mi corazón. ➔ Ты мое сердце.

Tu eres mi luz en la oscuridad. ➔ Ты мой свет в темноте.

Tu eres mi vida. ➔ Ты моя жизнь.

Tu me haces feliz cuando estás aquí. ➔ Ты делаешь меня счастливым, когда ты здесь.

* Список романтических изречений обновлен: 13 марта 2018 г.

понимание:

Можете ли вы ответить на эти вопросы об испанских романтических высказываниях?

1.Как сказать “Я люблю тебя” по-испански?
2. Как сказать по-испански “спокойной ночи, любовь моя”?
3. Что я люблю тебя всем сердцем по-испански?
4. Как по-испански означает любовь?
5. Как будет любовник по-испански?
6. Как по-испански «моя любовь»?
7. Как сказать «доброе утро, любовь моя» по-испански?
8. Как сказать «Я хочу заняться с тобой любовью» по-испански?
9. Как сказать «Я скучаю по тебе» по-испански?
10. Как сказать «Моя прекрасная любовь» по-испански?
11.Как сказать, что завершили меня на испанском?
12. Что такое милая по-испански?
13. За что я тебя люблю, муж по испански?
14. Как сказать «Я люблю тебя, любовь моя» по-испански?
15. Как по-испански означает парень?
16. Как сказать «Я люблю тебя красиво» по-испански?
17. Как по-испански означает подруга?
18. Что я люблю тебя всей душой по-испански?
19. Как сказать по-испански “спокойной ночи, любовь моя, я люблю тебя”?
20. Какая ты красивая любовь моя по испански?

Вперед

Оскорбление по-испански : Узнайте, как оскорблять других по-испански.

Или, может быть, вы хотите научиться быть романтичным на других языках? – Японский, корейский, латинский, китайский, португальский, румынский и урду.

Исправления?

Поскольку большинство переводов в приведенном выше списке отправлено пользователями, на странице вполне могут быть ошибки. Если вы говорите по-испански и хотите поделиться исправлением, оставьте сообщение ниже. Еще раз спасибо за любую помощь, которую вы можете предоставить.

Как поймать любовника

Потому что иногда нужно немного больше, чем просто сладкие слова, чтобы поймать кого-то особенного…

Итак, вы хотите поймать любовника. Большой! Что теперь? Что ж, вам нужно начать делать некоторые шаги, чтобы это произошло! Однако, если вы понятия не имеете, что это за шаги, завоевать сердце любимого человека может оказаться непростой задачей. Для небольшого вдохновения почему бы не прочитать несколько полезных книг по этой теме.

Вот три настоящие книги, которые наши посетители сочли полезными, когда поймали мужчину:
⇛ Заставь его ОТЧАСАТЬ, чтобы быть твоим навсегда: трехшаговый безотказный метод высадки человека своей мечты
⇛ Справочник соблазнительницы: Настоящая грязь , Непослушные секреты, которые заставят вашего мужчину НАВСЕГДА ПОХОЖАТЬ после вас
⇛ Как быстро вернуть бывшего! Поиграйте с мужской психикой и верните его с помощью навыков, которые знает только тренер по свиданиям

И три книги по соблазнению женщины:
⇛ Пособие по свиданиям для мужчин: проверенная система из семи шагов, чтобы перейти от холостяка к женщине своей мечты
⇛ Соблазни ее текстом: Руководство для джентльмена, как писать ей все время В спальню
⇛ Доказательство дружеской зоны: дружба к отношениям – развивайте влечение, становитесь желанным, заводите девушку

* Примечание. Я связался с версиями этих книг для Kindle, чтобы вы могли изучить все уловки с меньшими шансами, что кто-то заметит, что вы пытаетесь достичь.Книги Kindle можно читать на большинстве устройств (ПК, мобильный телефон, планшет и т. Д.), Загрузив бесплатное приложение Kindle.

Чтобы по-настоящему выложиться на полную, вы также можете поиграть с величайшим оружием природы – феромонами – доступными как для мужчин, так и для женщин. Оба, с которыми я связался, не имеют запаха, поэтому никто не узнает, почему они внезапно инстинктивно привлечены к вам!

Завоюйте ее сердце: 17 способов назвать девушку красивой по-испански

Говорят, что наличие иностранного партнера может быть действительно полезным при изучении нового языка.Ведь такая ситуация заставит больше тренироваться. Если вы планируете свидание или просто оказались в ситуации, когда хотите похвалить девушку, вам идеально подойдут следующие выражения. Вот список из 17 способов назвать девушку красивой по-испански. Обязательно прочтите внимательно, чтобы определить, какие из них лучше всего подходят для вашей романтической ситуации.

1. Guapa

Это один из самых распространенных способов назвать женщину красивой по-испански. Говоря о девушках, Guapa – это прямой перевод слов «красивая» или «красивая».В зависимости от страны, в которой вы находитесь, это слово можно считать формальным и немного далеким.

Например, в Мексике мальчики используют это слово для описания привлекательной девушки, но это не значит, что она им интересна. И хотя может быть лестно, когда мужчина называет девушку «гуапа», многие девушки не считают это слово романтичным.

Если вы решите использовать его, вы можете построить так:

Qué + guapa + estar [конъюгированный]

¡Qué guapa está María! Как прекрасна Мария!

¡Qué guapa estás! Как же ты красива!

Qué + guapa + стих [спряженный]

¡Qué guapa se ve María! Мария выглядит очень красивой!

¡Qué guapa te ves! Ты выглядишь очень мило!

[существительное] + ser / estar [конъюгированный] + guapa

Обратите внимание: Хотя вы можете использовать как Ser , так и Estar с прилагательным «Guapa», в испанском эти предложения не имеют одинакового значения.«Estar guapa» означает, что девушка выглядит красивой только в этот момент , «Ser» означает, что она всегда красивая.

2. Bonita

В английском языке это слово будет «симпатичный» или «прекрасный». Если вы хотите назвать девушку красивой, «Бонита», вероятно, будет одним из лучших вариантов. «Бонита» не только широко используется в испаноязычных странах, но и является ласковым словом.

При использовании на испанском языке у вас есть разные варианты:

Qué + bonita + estar [конъюгированный]

Qué bonita está María! Какая красива Мария!

Qué bonita estás! Какая ты красивая!

Verse + bonita

María se ve bonita Мария выглядит красиво

Te ves bonita Ты выглядишь красиво

[Существительное] + ser / estar [спрягается] + bonita

Вы также можете использовать это слово как существительное: вместо того, чтобы называть девушку по имени, вы просто называете ее «Бонита».Однако эта форма «Bonita» может быть очень интимной, поэтому, если вы только начали встречаться с этой девушкой, вы можете использовать другие выражения.

3. Hermosa

«Hermosa» – это испанский перевод слова «красивая». Хотя в английском языке очень часто описывают девушку, испаноязычные люди используют это слово только непосредственно с девушкой. Кроме того, в некоторых странах это слово может считаться несколько формальным. Так что, если вы хотите быть джентльменом и романтиком, это может быть идеальным словом.

Вы можете использовать это как выражение:

Или вы можете использовать его с глаголами.

Verse + hermosa

Te ves hermosa Ты выглядишь красиво

Esas chicas se ven hermosas Эти девушки выглядят красиво

[Существительное] + ser / estar [конъюгировано] + Hermosa

4.Preciosa

Preciosa в переводе с английского означает «великолепный». Хотя девушку можно назвать красивой, многие мужчины используют это слово для флирта. Однако, если вы встречаетесь и решите использовать это слово, у вас получится хорошо похвалить свою девушку.

Несмотря на то, что вы можете использовать «Preciosa» как выражение, в испанском языке его более нормально использовать с глаголами.

[существительное] + ser / estar [конъюгированный] + Preciosa

Estás Preciosa Вы великолепны

Andrea es Preciosa Андреа великолепна

Стих [сопряженные] + Preciosa

Te ves Preciosa

Andrea se ve Preciosa Андреа великолепно выглядит

5.Линда

Это слово является прямым переводом «милый» или «милый». Хотя вы можете использовать его, чтобы назвать девушку красивой по-испански, обычно не имеет романтического подтекста. Вы можете использовать «Линду» со своими друзьями, и это не значит, что вы хотите встречаться с ними.

Поскольку «Линда» больше связана с личностью, мы склонны использовать ее больше с Ser , чем с Estar.

[существительное] + ser / estar [конъюгировано] + linda

Qué + linda929 + ser4
05 Qué linda eres Ты такой милый

Хотя в английском языке слово «милый» можно использовать для описания красивой девушки, имейте в виду, что на испанском «Линда» используется для описания милой и привлекательной личности. .

6. Bella

Это испанское слово означает «красивый» или «прекрасный». «Белла» может быть очень романтичным словом для обозначения девушки красивой на испанском языке, потому что оно выражает не только физическую красоту.

Это наиболее распространенные способы использования этого слова в испанском языке.

Стих [конъюгированный] + bella

Te ves muy bella Ты выглядишь очень красиво

Ella se ve muy bella Она выглядит очень красиво

Ser [конъюгированная] + bella

Estar [сопряженные] + bella

7.Chula

В некоторых испаноязычных странах «Chula» – это еще один способ сказать «милый» или «красивый». Хотя это слово может быть похоже на испанское слово «линда», «Чула» может использоваться для обозначения красоты девушки.

Если вы хотите использовать это слово, чтобы выразить, что девушка красивая, вы должны использовать глагол «Estar».

Qué + chula + estar [конъюгированный]

Но если вы хотите поговорить о личности девушки, то есть о том, что она милая, вы использовал бы глагол «Ser» или выражение.

Qué + chula + ser [конъюгированные]

Ser [конъюгированные] + chula

Eres muy chula Ella es muy chula Она очень милая

Старайтесь избегать этого слова в Испании и Чили, потому что оно имеет негативный оттенок.

8. Atractiva

Прямым переводом этого слова с испанского будет «привлекательный».Хотя это еще один способ назвать девушку красивой по-испански, “Atractiva” выражает только физический интерес. Как вы понимаете, сказать это девушке может быть очень безлично и холодно в зависимости от вашего контекста. Тем не менее, это не значит, что девушка не обрадуется, узнав, что она привлекательна. Женщины да?

При использовании этих прилагательных вы можете выбрать один из следующих вариантов:

Стих [конъюгированный] + атрактива

Te ves muy atractiva Вы выглядите очень привлекательно

Andrea se ve muy atractiva Андреа выглядит очень привлекательно

Ser [сопряженное] + atractiva

Eres muy atractiva Вы очень привлекательны

9.Belleza

«Беллеза» – это также слово, которым мужчины называют девушку красивой, и это испанский перевод слова «красота». Это не очень распространенное слово, потому что оно имеет тенденцию быть более формальным: так же, как и в английском, вы не стали бы называть «красавицей» всех девушек, которых встречаете.

В отличие от другого примера того, как на испанском можно назвать девушку красивой, «Belleza» – это не прилагательное, а существительное. Это означает, что вы должны использовать слово more в качестве выражения, и если вы хотите использовать его с глаголами, вы можете использовать только только с глаголом «Ser».

Qué + belleza

Ser [конъюгированная] + una + belleza

10. Divina

Это слово является прямым переводом слова «божественный» и, как и в английском, в испанском «Divina» используется только в особых случаях или с очень особенными женщинами. При использовании «Divina» нужно быть осторожным с глаголами и своими намерениями.

Если хочешь похвалить физическую красоту, то нужно использовать Estar. Однако, используя слово “Divina” в выражении или с глаголом Ser , вы имеете в виду личность девушки.

Estar [спряженный] + divina

Estás divina Ты божественный

Andrea está divina Андреа божественный

11. Mujer de Bandera

Это выражение используется исключительно в испанском языке. Прямой перевод на английский будет «женщина флага», однако, весьма вероятно, что это не имеет для вас никакого смысла.

Mujer de Bandera используется для описания выдающейся и впечатляющей женщины. Испанцы используют эту фразу, когда говорят о женщине с привлекательной и позитивной личностью. Однако они также говорят Mujer de Bandera , когда хотят выразить, что у женщины внушительное тело.

Если вы хотите найти идеальное соответствие этой фразе на английском языке, это будет слово «perfect». Как вы понимаете, эта фраза предназначена для тех женщин, которые оставляют на вас след.Так что лучшего способа проявить интерес к девушке нет.

Laura es una mujer de bandera Лаура – идеальная женщина

Хотя Mujer de Bandera означает «идеальный» на английском языке, вы не захотите использовать это испанское выражение, чтобы говорить о своей девушке со всеми. Помните, что эта фраза также выражает физические характеристики, поэтому, если вы хотите использовать ее со своей девушкой, это нормально. Но избегайте этого в формальных ситуациях.

12. Deslumbrante

Deslumbrante – это испанское слово, означающее «потрясающий» или «ослепительный».Это слово можно использовать во всех испаноязычных странах. Скорее всего, вы не слышали слово Deslumbrante в обычном разговоре, потому что это формальное слово, и многие молодые испаноговорящие могут стесняться его использовать.

Однако, если вы хотите произвести впечатление на свою девушку и показать ей, что вы джентльмен, вам обязательно стоит воспользоваться этим. Поскольку не многие люди пользуются им, это должен быть хороший и оригинальный способ сделать ей комплимент.

Estás + deslumbrante

Paola está deslumbrante hoy Сегодня Паола ослепительна

Te ves + deslumbrante

17. Sexy

Как и в английском, «сексуальный» – это слово, описывающее привлекательную женщину. И поскольку это слово имеет сексуальный подтекст, вы хотите использовать его только в подходящей ситуации.

Вот как мы используем это по-испански:

Qué + sexy

Te ves + sexy

Поскольку это слово означает то же самое на английском, чем на испанском, вы, вероятно, знаете, когда лучше всего его использовать.

Заключение

В этот список включены наиболее распространенные способы назвать девушку красивой по-испански. При их использовании имейте в виду следующее:

• Большинство этих прилагательных могут работать с глаголами Ser, Estar и Verse. Однако «Estar» и «Verse» выражают, что девушка выглядит красивой в и -м моменте. Это означает, что на ней может быть платье или макияж, которые придают ей такой вид. Если вместо этого вы выберете Ser , вы бы выразили, что эта девушка красива от природы.Другими словами, она всегда красива, что бы она ни носила.
• Имейте в виду, что некоторые слова можно использовать только с определенными глаголами или структурами.

Теперь, когда вы знаете некоторый словарный запас и правила их использования, вы готовы называть свою девушку красивой на испанском языке.

Ресурс по теме: Как назвать парня красивым по-испански

Красивые испанские девичьи имена для вашего ребенка ▷ Legit.ng

Каждый родитель хотел бы дать своему мальчику или девочке красивое имя, которое они будут носить на протяжении всей своей жизни.В мире есть миллионы разных имен, в том числе очаровательные и мягкие испанские женские имена. Вам следует подумать о том, чтобы дать своему маленькому ангелочку одно из самых красивых имен испанских девочек в мире.

Изображение: pexels.com
Источник: UGC

Испанский – один из самых красивых языков на земле, и это объясняет, почему мужские и женские испанские имена звучат прекрасно при произнесении. Их песни и уникальная культура также являются одними из главных достопримечательностей языка.Что еще вам нравится в испанском языке? Вам нравятся испанские женские имена?

Имена испанских девочек

Как и во многих других культурах мира, испанские имена также имеют две фамилии. Один от отца, другой от матери. Как правило, фамилия – это фамилия отца, а фамилия матери может выступать в качестве отчества.

• Айна / Ана: Грейс
• Адалина: Благородный
• Антонелла: Похвально
• Адора: Поклонение
• Альма124 0004 Защитник
• Андреа: Храбрый / мужественный
• Альба: Белый / восход / рассвет
• Алета: Крылатый
• Айтана: Слава
• Аманда:2475 0 Посланник 0
0 0 Посланник любви
• Adelita: Noble
• Abril: Символизирует весну
• Agueda: Good
• Alexa: Защитник человечества
• Allison: Truth

  5

• 000

  5

• Majestic / grand
• Эбигейл: Дарит радость
• Амелия: Стремление
9126 6 Адриана: Темный
• Амада: Любимая
• Ариана: Очень святая
• Алисия: Благородная
• Ариадна: Совершенно чистая

  5

• 5

• Спящая красавица : Живет в ясеневой роще
• Анахи: Прекрасный
• Вивиана: Живой
• Бенита: Благословенный
• Брианна: Сильный
• 23 9000 Бонита 9000 Бонита 9000 9000 Бонита
• Беатрис: Путешественник жизни

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Список самых распространенных индийских фамилий

• Камила: Perfect
• Pure Catalina:
• Селия: Небеса
• Кармен: Сонг
• Хлоя: Цветение / оплодотворение y
• Clara: Яркий / прозрачный
• Constanza: Постоянство / стойкость
• Claudia: Lame
• Carolina: Strong
• Carlota00 975id
  00 Manly Кандела: Свеча
• Селестина: Небесный
• Даниэла: Бог мой судья
• Дельфина: Дельфин
• Дорита: Дар
66 Данча Сладкая Данча судья
• Deifilia: Дочь Бога

Изображение: unsplash.com
Источник: UGC

• Эмма: Целый / универсальный
• Эмилия: Соперница
• Елена: Сияющий свет / благородно известная
• Эмили: 66 Элизабет 000

  5 Бог – моя клятва

• Эрсилия: Нежная и деликатная
• Эвита: Жизнь
• Фиделия: Верная
• Фернанда: Приключенческая
• 24 Happy

  5 75 Free 75 Габриэла: Воин Бога

• Грация: Приятная
• Изабелла: Посвященная Богу
• Иванна: Дар Бога
• Изабель: Бог – моя клятва
• Идоя: Пруд

Вы нашли идеальное имя для своей девочки? У вас по-прежнему есть длинный список популярных испанских имен для девочек, которые вы можете выбрать:

• Джейд: Камень колик
• Джульета: Юноша / ребенок Юпитера
• Хуана: Дар от Бога
• Жозефина: Бог добавит
• Хосефа: Женщина Иосифа
• Юлиана: Молодой
• Джайда: Он знает
• Люсиана / Люсия / Луис: Свет
• Луна:266 5 Луна 5 5
• Лаура: Лавр благородный
• Лайя: Ярмарка речи
• Луизина / Луиза: Знаменитый воин
• Мартина: Слуга Марса
• Миа:
  00 000 Дорогая Дочь Мариуса
• Мария: Море печали
• Миранда: Замечательная
• Маите: Любовь
• Майя: Мать
• Мелисса: Пчела
• Мирейя: Чтобы восхищаться
• Марта: Леди

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Симпатичные корейские имена девочек и их значение

• Рождество
• Ноа: Движение
• Николь: Победа народа
• Нина: Маленькая девочка
• Нурия: Иллюминация
• Оливия: Оливковое дерево
• Humble Paulina Пилар: Мария Колонна
• Паула: Маленькая
• Перла: Сердце
• Присцила: Древняя
• Пиа: Благочестивая
• Рита: Снова жемчужина Жемчужина
• Ricarda: Powerful
• Robertina: Bright fame
• Regina / Reyna: Королева
• Ромина: Из земли христиан
• Рафаэла: Бог исцелил
• Рейна: Королева
• Роциа: Роса
• 78 Розита
• 78 Розита 912 девочки и мальчики

  У нас все еще есть великолепные имена для девочек на испанском языке и их значения:

  • Sol: Sun
  • Sofia: Wisdom
  • Sara: Noble lady
  • Samantha: Flower
  • Соледад: Одиночество
  • Саломея: Мир
  • Санчия: Святое
  • Саванна: С открытой равнины
  • Сусанита: Лили
  • 000 Тринити
  Тринити Святая Троица
  • Тоня: Бесценный
  • Teofile: Друзья Бога
  90 002 Изображение: unsplash.com
  Источник: UGC
  • Валентия: Власть
  • Виктория: Победа
  • Валерия / Валери: Чтобы быть сильными / здоровыми
  • Виолетта: Violet flower

    5

  • Violet flower 5
  • Ксимена: Слушатель / слушатель
  • Ксиомара: Знаменитый воин
  • Ксения: Родившийся
  • Инез: Святая

  • 5 9000ar Жизнь Испанские гендерно-нейтральные детские имена

    В дополнение к испанским именам для девочек вы также можете дать своей дочери красивое гендерно-нейтральное имя, подходящее как для мальчиков, так и для девочек.

    • Агилар: Призрак орлов
    • Амадис: Любовь к Богу
    • Любовь: Любовь
    • Ангел: Посланник Бога
    • Ариэль Бог 9123 Лев Бог: Лев Желаемый
    • Азул: Синий
    • Белен : Хлебный дом
    • Камилла: Служит у алтаря
    • Кастель: В замок
    • Клод:
    Дэн Бог судья
    • Desi: Тоска / печаль
    • Elia: Бог ответил
    • Fran: Свободный
    • Gabi: Бог моя сила
    • Ginez 9123 Создано 9123 Жюль: Юный / мягкий
    • Лани: Небо, величество
    • Лин: Змея / липовое дерево
    • Мадрид: Безумный рид / королевский
    • Марион: Море печали
    • Наолин: Ацтекский бог Солнца
    • Мудрец: Трава / пророк
    • Сол: Мир
    • Вал 5
    : Сильный / здоровый Лучшие итальянские имена для девочек со значениями

    Вы можете увидеть, какие милые испанские имена для девочек.Теперь вы можете легко выбрать свое любимое из этого списка испанских имен для девочек.

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Женские и мужские африканские имена и их значения

    красивых испанских слов | значения на We Heart It

    Привет!
    Сегодня я принесу вам кое-что особенное, как мне показалось. Мой первый язык – испанский, и он содержит тысячи слов, но это одни из самых красивых.

    Меня вдохновила эта статья с изюминкой испанской части;

    ---

    ➳ etéreo

    (прил.) очень нежное и проветренное, нечто вне этого мира

    extremadamente delicado y aireado, algo fuera de este mundo

    ➳ arrebol

    (сущ.), Когда облака приобретают красный оттенок при освещении солнечными лучами

    cuando las nubes reciben un tinte rojo iluminado por los rayos del sol

    ➳ ademán

    (сущ.) Движение или положение тела, которое проявляется в расположении, намерении или чувстве

    movimiento o actitud del cuerpo que se manifestiesta con disicion, intención o sentimiento

    ➳ ojalá

    (меж.) желание чего-то случиться

    deseo de que algo suceda

    ➳ alba

    (сущ.) Первый солнечный свет перед восходом солнца

    Primera luz del sol antes del amanecer

    ➳ bonhomía

    (сущ.) Приветливость, простота, доброта и честность в характере и поведении

    afabilidad, simplicidad, amabilidad y honestidad en el carácter y el comportamiento

    ➳ elocuencia

    (п.) искусство эффективно говорить, чтобы доставить удовольствие или убедить

    el arte de hablar efectivamente para deleitar или конвектор

    ➳ libertad

    (сущ.) Естественная способность людей действовать тем или иным образом, неся ответственность за свои действия

    habilidad natural que los humanos tienen para actar de una manera u otra, siendo responsables de sus propias acciones

    ➳ serendipia

    (сущ.) Удачная и неожиданная находка, которая случается, когда вы ищете что-то другое

    un hallazgo aortunado e inesperado que sucede cuando buscas algo diferente

    ➳ petricor

    (п.) название, которое получает запах, который производит дождь при падении на сухую землю

    nombre que recibe el olor que произвести la lluvia al caer sobre terrenos secos

    ---

    ➵ Я перевел некоторые слова с этой страницы:

    http://culturainquieta.com/es/inspiring/item/8514-40-de-las-mas-bellas-palabras-del-castellano-estan-vuestras-favoritas.html

    ---

    Спасибо за внимание!
    Hasta la próxima 🌼

    посмотрите другие мои статьи!

    Мила

    © Авторские права на исходное содержимое (@sunseit), 2018.