Такая вот Германия Боже мой на немецком яызке
Немцы часто используют в своей речи сочетание «боже мой!» — выражая тем самым чаще всего удивление. Иногда они произносят дословное: «Oh mein Gott!» Иногда сокращенное: «Oh Gott!», или же: «Mein Gott!»
Еще одна форма: Ach du liebes Gott! — Ах, боже!
В некоторых случаях слово «Бог» немцы опускают, чтобы не произносить лишний раз его напрасно и заменяют другими словами.
Вот так например:
Mein lieber Mann! — Батюшки мои!
Ach du lieber Zeit! — Ах, бог ты мой!
Du lieber Himmel! Du meine Güte! — Господи ты, боже мой!
Но тем не менее, про Бога немцы вспоминают очень часто, в некоторых регионах даже форма приветствия содержит слово Gott: «Grüß Gott!« — говорят швабы, об этом можете почитать в этой статье.
И еще Бога немцы вспоминают, произнося следующие фразы:
Um Gottes Willen! — Ради Бога! — выражая просьбу.
In Gottes Namen! — Ради Бога! — выражая согласие.
Gott sei Dank! — Слава Богу!
Gott sei dir gnädig. — Пусть Бог будет к тебе милостивым!
Gnade dir Gott! — Горе тебе!
Gott behüte! — Боже упаси!
Gott bewahre! — Сохрани Боже!
Gott, steh uns bei! — Боже, помоги нам!
Weiß Gott. — Видит Бог.
Gebe Gott, dass… = Wollte Gott, dass…- Дай Бог, чтобы…
Dein Wort in Gottes Ohr! — Твои слова — да Богу в уши!
Er lebt wie Gott in Frankreich! — Он живет припеваючи.
Hilf dir selbst, so hilft dir Gott. — На Бога надейся, а сам не плошай!
Wie es Gott gefällt. — Как будет Богу угодно!
Das ist eine Strafe Gottes! — Это Божья кара!
O Gott, erbarme dich über ihn! — О боже, сохрани его!
Gott, erhöre unsere Gebete! — Бог, услышь наши молитвы!
Mensch denkt, Gott lenkt. — Человек предполагает, а бог управляет.
Glauben Sie an Gott? — Вы верите в Бога?
Er betet zu Gott. — Он молится Богу.
Er betet Gott an. — Он взывает к Богу.
Er betet zu Gott um Hilfe. — Он вымаливает у Бога помощи.
Рекомендую также посмотреть:
Польский ученый математически доказал существование Бога — Российская газета
Польский священник и космолог 72-летний профессор Михал Хеллер математическим путем доказал существование следов Высшего разума во Вселенной.
Он стал лауреатом премии фонда Темплтона за 2008 год в размере 1,6 миллиона долларов “За прогресс в исследованиях или открытиях в области духовных реалий”. Знаменитый ученый любезно согласился дать эксклюзивное интервью “Российской газете”.
Российская газета: Почему вам пришла в голову мысль доказывать математическим путем существование Бога?
РГ: Почему до вас никто до этого не додумался?
Хеллер: Похоже рассуждали Лейбниц, немецкий философ XVII века, а также Эйнштейн. Хотя Эйнштейн понимал Бога скорее как безличный Разум Вселенной.
РГ: В чем заключается доказательство наличия Высшего разума во Вселенной?
Хеллер: Обычно доказательство мы понимаем либо как доказательство эмпиричное, т.е. нечто доказывается с помощью экспериментов, либо как доказательство формальное, как аксиомы в математике. При таком понимании нет доказательств существования Бога. Вот как раз в этом и есть рука Божья, что мир позволяет себя исследовать рациональными методами науки.
Мои интересы концентрируются на трех основных темах: релятивистской космологии и математических основах физики, философии и истории науки, а также на отношениях между наукой и религией. Я опубликовал ряд статей, научных работ, а также книг, которые переведены на разные языки, в том числе на русский (“Творческий конфликт”, Библейско-Богословский институт св. апостола Андрея. Москва, 2005 год). Сотрудничал со многими учеными из разных стран, также и с российскими, в частности, с астрономом Артуром Черниным и физиком Андреем Грибом.
РГ: Вы получили премию “За прогресс в исследованиях или открытиях в области духовных реалий”. Проводил ли кто-нибудь проверку ваших математических расчетов? Вообще в состоянии ли кто-нибудь это сделать?
РГ: Что изменится в мире после ваших исследований, какая от этого практическая, материальная польза?
Хеллер: Я буду счастлив, если кто-нибудь прочитает мою работу и подумает над ней. А то, что мы разговариваем на эту тему, уже является конкретным достижением.
РГ: Рассчитываете ли вы, что ваши труды, а также получение престижной премии помогут продвижению по службе?
Хеллер: Я не работаю за награды и из-за карьерного роста. Научная работа является великим интеллектуальным приключением.
РГ: Когда будет вручена эта высокая награда, что она для вас значит?
Хеллер: Официальная церемония по вручению премии состоится 7 мая в Лондоне в Букингемском дворце. Премия для меня прежде всего является стимулом для дальнейшей работы. Надеюсь, что это событие вызовет у все большего числа людей интерес к тому, что я написал.
Евгений Григорьев и Маргарита Саяпина
© личный архив Евгений Григорьев
Вице-президент Гильдии неигрового кино и ТВ РФ Член Союза кинематографистов РФ Ведущий программы «Наблюдатель» на т/к «Культура»Основатель кинокомпании «Первое Кино»
Награды: Кинотавр, Триумф, Золотой абрикос, Россия, Послание к человек/ Номинант: Золотой Орёл, НИКА, Золотая Маска
Фильмография
2020- «ХЕНД МЕЙД»2017 – «Про рок»
2016 – «Напротив Левого берега»
2015 – «А зори здесь тихие»
2014- «В ожидании варваров»
2014 – «Территория»
2004-2006 – Трилогия «Завещание»
2003 – «Кузнецы своего счастья»
2002 – «Фундаменталист»
2002- «Московские каникулы. Home video»
2001 – «Леха online»
Театр
2014- «S.Т.А.L.K.E.R» / Гоголь-Центр2009/2010 – «Павлик – мой бог» / Гоголь-Центр
Фото: © личный архив
Маргарита Саяпина
продюсерОбладатель премии «Лейбл Года» Jagermeister Indie Awards. Со-основатель лейбла Kometa Music и соцсети Musicmama.ru
Режиссёр и продюсер музыкальных видео: Мумий Тролль, Монеточка, Ёлка feat Михаил Идов, 25/17, Наадя, Artemiev, «Обе две», Оqjаv, Xuman, Вася Зоркий, Усадьба Jаzz и др.
Автор и продюсер музыкальных спецпроектов: «Мы вышли из Кино» @ Meduza «НГ-15» @ Афиша Musicmama @ Lenovo Моto Fest Carol of the Веlls @ «Подари жизнь» и др.
Сотрудничает с продакшнами: Нуре production, Stink Film, Filmservice, Versus, Daddy’s Film production, Dramkat, Fabrika.ink и др. В качестве кастинг-директора работает с режиссёрами Ладо Кватанией, Олегом Трофимом, Ильёй Найшуллером, Гошей Тоидзе и др.
App Store: Переводной словарь Reverso
Переводите и учите миллионы слов и выражений и изъясняйтесь как носитель языка.
Reverso – лучший бесплатный инструмент для тех, кто заинтересован в качественном переводе и изучении иностранного языка, включая чтение, письмо и разговорную речь.
Студенты, преподаватели, бизнесмены и многие другие, как на начальном, так и продвинутом уровне языка, используют Reverso, чтобы изучать новые слова и выражения и избежать ошибок.
Приложение осуществляет мгновенный перевод выбранного текста из читаемого Вами контента в браузере, Safari или любом другом приложении.
Reverso Context опирается на данные, собранные из миллионов реальных текстов (официальные документы, субтитры к фильмам, описания продукции) на выбранных языках. Для достижения наилучших результатов эти тексты обрабатываются с помощью мощных алгоритмов “больших данных” и машинного обучения.
Что мы подразумеваем под контекстом? Результаты поиска (перевод конкретного слова или выражения) представлены в реальных фразах, поэтому Вы обязательно поймете и выучите, как именно используется слово, а значит, не совершите досадных ошибок.
Просто введите или произнесите слово или выражение, которое Вы хотите перевести, и мгновенно получите результаты в виде соответствующих переводов с примерами употребления в предложениях.
В приложении Вы найдете карточки и тесты, основанные на словах из Вашей истории поиска и списка избранного. Они помогают Вам лучше запоминать слова и совершенствовать языковые навыки. В отличие от стандартных инструментов обучения, приложение фокусируется на действительно важных для Вас словах и выражениях, которые необходимо выучить.
Описание:
* Мгновенно переводите выбранный текст при чтении контента в браузере, iBook или любом другом приложении. Не выходя из приложения, щелкните “Поделиться” и выберете Reverso.
* Переводите на 14 языков: английский, испанский, французский, итальянский, португальский, немецкий, польский, голландский, арабский, румынский, японский, турецкий, иврит и китайский. Мы работаем и над другими!
* Расширенные функции включают произношение, историю, список избранного и другое.
* Создавайте списки слов, основанные на выбранных Вами примерах и переводах. Списки доступны даже в режиме офлайн.
* Прослушивайте естественное произношение полных примеров употребления и предложений.
* В один клик получите переводы, спряжение и информацию о частоте использования слов.
* Подсказки: по мере набора текста предлагаются вероятные слова и выражения.
* Делитесь своими открытиями по электронной почте и в социальных сетях.
Условия авто-обновляемой подписки:
Выберите подходящую Вам подписку:
– Месячная подписка (с 7-дневной бесплатной пробной версией) за €3.99;
– Годовая подписка за €29.99;
Цены соответствуют тому же ценовому уровню, который определяет “”Apple’s App Store Matrix”” в других валютах.
Пожалуйста, обратите внимание:
-Ваша бесплатная пробная версия автоматически обновится до платной, если автоматическое обновление не будет отключено по крайней мере за 24 часа до окончания пробного периода.
-Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода (если он предложен) теряется при приобретении платной подписки во время бесплатного пробного периода.
Подписку или бесплатную пробную версию можно отменить в любое время, отключив автоматическое обновление в настройках учетной записи iTunes. Это необходимо сделать за 24 часа до окончания бесплатного пробного периода или периода подписки, чтобы избежать взимания платы. Отмена вступит в силу на следующий день после последнего дня текущего периода подписки, и Вы перейдете на бесплатную версию.
Политика конфиденциальности:
http://www.reverso.net/privacy_app.aspx?lang=EN
Условия пользования:
http://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN
* Присоединяйтесь к нам на Facebook: https://www.facebook.com/Reverso.net чтобы открыть новые функции, языки и материалы.
* Посетите наш сайт: http://context.reverso.net/”
что хотел сказать Ницше? — Моноклер
Рубрики : Культура, Переводы, Последние статьи, Философия
Become a Patron!
Прошло больше ста лет с тех пор, как Фридрих Ницше заявил, что «Бог умер». Но что это значит? Обозреватель Big Think Скотти Хендрикс размышляет о том, что имел в виду философ, кто и как пытался заменить в сознании людей фигуру Бога на протяжении XX века и что помогает человеку в мире без божеств и абсолютных истин не впадать в отчаяние и хаос.
Прошло больше ста лет с тех пор, как Фридрих Ницше заявил, что «Бог умер» (или «Gott ist tot» на немецком), и тем самым обеспечил головную боль всем студентам философии, продолжающуюся и по сей день. Эта фраза стала самым известным высказыванием Ницше – ее знают даже те, кто не знаком с его книгой «Веселая наука», где она как раз содержится. Но насколько хорошо мы понимаем смысл этих слов? Или, важнее, что они значат для нас?
Ницше был атеистом всю свою взрослую жизнь, и поэтому буквальный смысл фразы исключается, а речь, скорее, идет об идее Бога. После эпохи Просвещения мысль о том, что наша Вселенная управляется законами физики, а не божественным провидением, стала реальностью. Философия показала, что легитимность власти оправдывается не божественным помазанием, а согласием граждан; все моральные теории теперь могли существовать также без отсылки к творцу. Это было знаменательное событие. Европа больше не нуждалась в Боге как источнике морали, человеческих ценностей или законов Вселенной; философия и наука заняли его место. Массовая секуляризация западной мысли помогла осознать Ницше, что Бог не просто умер, но что именно люди убили его своей научной революцией, своим стремлением познать мир.
Однако смерть Бога не воспринималась Ницше как однозначно положительное явление. Без Бога основная система убеждений Западной Европы находилась в опасности, в книге «Сумерки идолов» философ писал:
«Отрекаясь от христианской веры, выдергиваешь этим у себя из-под ног право на христианскую мораль. Последняя отнюдь не понятна сама по себе… Христианство есть система, сообразованное и цельное воззрение на вещи. Если из него выломаешь главное понятие, веру в Бога, то разрушаешь этим также и целое».
Однако для некоторых людей, по мнению Ницше, такой поворот событий станет хорошим знаком: «… услышав новость о том, что «старый Бог мертв», мы, философы и «свободные души», встречаем новый рассвет». Светлое будущее уже проглядывалось впереди. Когда старая система смыслов изжила себя, появилась возможность создать новую. Однако Ницше полагал, что устранение этой системы вызовет у многих людей отчаяние и безнадежность. Ведь возникает вопрос: в чем смысл жизни, если Бога нет? Даже если Бог и был, весь западный мир теперь знал, что он не помещал нас в центр вселенной. Перед нами открылся настоящий мир. Вселенная не была создана исключительно для человеческого существования. Ницше опасался, что такое понимание мира приведет к массовому пессимизму, «воле к ничто», что противоречило жизнеутверждающей философии, которую он продвигал.
Свой страх перед нигилизмом и реакцию человечества на него Ницше описал в своей книге «Воля к власти»:
«То, о чём я повествую, это история ближайших двух столетий. Я описываю то, что надвигается, что теперь уже не может прийти в ином виде: появление нигилизма… Вся наша европейская культура уже с давних пор движется в какой-то пытке напряжения, растущей из столетия в столетие, и как бы направляется к катастрофе».
Ницше не удивился бы событиям, произошедшим в Европе уже после его смерти. Коммунизм, нацизм, национализм и другие идеологии, распространявшиеся после Первой мировой войны, стремились обеспечить человека смыслом и ценностями в качестве рабочего или арийца, или вдохновляли на какие-либо другие подвиги аналогично тому, как христианство даровало смысл детям Божьим в виде жизни на Земле. Хотя Ницше, возможно, отверг бы все эти идеологии, он, несомненно, признал бы потребность человечества в том значении, которое они давали.
Предвидевши возможный исход событий, философ предложил нам выход – создание наших собственных индивидуальных ценностей. Создание смысла жизни теми, кто эту жизнь проживает. Архетипом индивидуума, способным на это, является «сверхчеловек» (Übermensch). Однако Ницше представлял его в виде непостижимого идеала, которого большинство не смогли бы достичь. Сверхчеловек, который, как ему казалось, уже должен был существовать на Земле, создавал бы смысл жизни, опираясь на свою волю, и осознавал бы, что в конечном итоге люди сами несут ответственность за свой выбор. В книге «Так говорил Заратустра» философ пишет:
«Для игры созидания нужно, мои братья, священное «да» для жизни: своей воли хочет теперь дух».
Смелый сверхчеловек не будет опираться на догму или общественное мнение относительно собственных ценностей.
Предполагая сложности в создании сверхчеловека, Ницше предложил альтернативный ответ нигилизму – тот, который вероятно выберут люди: «Последний человек». «Самая презренная вещь», которая живет спокойной жизнью, не думая о своей индивидуальности или личностном росте: «Мы обнаружили счастье», — говорят последние люди и моргают». К разочарованию Заратустры, рупора Ницше, людей, которым он проповедует, интересует образ жизни последнего человека. Ницше считал его наиболее вероятным решением относительно нашей способности справиться со смертью Бога.
Однако тут можно задать вопрос: если мы знаем, что Бог умер уже так давно, то почему мы все не стали атеистами? Ницше говорит:
«Бог мертв: но такова природа людей, что ещё тысячелетиями, возможно, будут существовать пещеры, в которых показывают его тень».
Возможно, мы только сейчас видим проявление высказывания философа.
Атеизм становится все более популярным почти во всех европейских странах, и его новообретенный рост в Соединенных Штатах свидетельствует о новом культурном сдвиге. Но, в отличие от того времени, когда атеизм навязывался коммунистическими группами, сейчас нет необходимости в мировоззрении, поддерживающем отсутствие Бога. Его просто нет. И, действительно, британский философ Бертран Рассел рассматривал большевизм практически как религию; она придавала смысл и диктовала ценности людям. Но этот источник смысла без веры прекратил свое существование.
Как известно многим атеистам, отсутствие Бога без дополнительной философской структуры, придающей смысл, может стать причиной экзистенциального кризиса. Рискуем ли мы стать обществом, борющимся с нашей собственной бессмысленностью? Находимся ли мы на грани нигилизма? Действительно ли сейчас мы более уязвимы перед идеологиями и аферистами, которые обещают сделать то, что Бог делал для нас и для общества? В то время как американцы все более пессимистично относятся к будущему, атеистов из них меньше, чем религиозных людей. Кажется, в долгосрочной перспективе Ницше ошибся в нашей способности справиться с идеей о том, что Бог мертв.
Возможно, нам удалось справиться со смертью Бога лучше, чем полагал Ницше; не все мы являемся последними людьми, и человечество не оказалось в ситуации, когда всякая мораль считается относительной и бессмысленной. Кажется, нам удалось создать мир, в котором у людей снижается потребность в Боге без последствий в виде коллективного отчаяния или хаоса.
Стремимся ли мы, будучи самостоятельными людьми, к созданию собственных ценностей? Создаем ли смысл жизни сами без помощи Бога, догмы или общественного выбора? Возможно, некоторые из нас – да, и, если мы понимаем смысл фразы Ницше «Бог умер», у нас больше шансов творить самим. Отчаяние из-за его гибели может уступить место новому смыслу в нашей жизни, ведь, как говорил Жан-Поль Сартр:
«Жизнь начинается по ту сторону отчаяния».
Подборка материалов по теме
— Есть ли у человечества «высшее предназначение»?
— Ecce Homo: психология Ницше, или как становиться самим собой
— Три мифа о философии Ницше
Оригинал: «God is dead»: what Nietzsche really meant / Big Think
Автор: Скотти Хендрикс
Обложка: «Эдвард Мунк, «Голгофа», 1900 г.
Источники
1. Abrams, Daniel, Haley Yaple, and Richard Wiener. «ArXiv.org Physics ArXiv:1012.1375v2.» [1012.1375v2] A Mathematical Model of Social Group Competition with Application to the Growth of Religious Non-affiliation. N.p., n.d. Web. 04 Aug. 2016.
2. «Americans Overwhelmingly Pessimistic about Country’s Path, Poll Finds.» Mcclatchydc. N.p., n.d. Web. 04 Aug. 2016.
3. «America’s Growing Pessimism.» The Atlantic. Atlantic Media Company, 10 Oct. 2015. Web. 04 Aug. 2016. «CNN/ORC Poll: 57% Pessimistic about U.S. Future, Highest in 2 Years.»
4. CNN. Cable News Network, n.d. Web. 04 Aug. 2016.
5. Nietzsche, Friedrich Wilhelm, and Walter Arnold Kaufmann. «The Meaning of Our Cheerfulness.» The Gay Science: With a Prelude in Rhymes and an Appendix of Songs. New York: Vintage, 1974. N. pag. Print.
6. Press, Connie Cass Associated. «Gloom and Doom? Americans More Pessimistic about Future.» Las Vegas Review-Journal. N.p., 03 Jan. 2014. Web. 04 Aug. 2016.
7. Russell, Bertrand. Bolshevism: Practice and Theory. New York: Arno, 1972. Print.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Похожие статьи
Самое страшное, что прогноз погоды самый правдивый из всех прогнозов, которые делают люди. Представляем прогноз на 21 октября в Туле
О погоде и не только – предлагаем нашим читателям начать это утро с действительно важной информации.
Сегодня 21 октября, погода +11°C. Преимущественно облачно, ветер умеренный, юго-западный 6.9 м/с. Атмосферное давление 737 мм рт. ст. Относительная влажность воздуха 68%.
Завтра ночью температура воздуха понизится до +10°C, ветер усилится до 8.2 м/с. Давление понизится и составит 733 мм рт. ст. Температура днем, не поднимется выше отметки +12°C, a ночью 23 октября не опустится ниже +4°C. Ветер будет юго-западный в пределах 5.4 м/с.
Восход: 07:08 Заход: 17:19 Долгота дня: 10 ч. 11 мин.
Самый теплый октябрь 9.8 (2020). Самый холодный октябрь -1.4 (1976).
Сегодня именины отмечают
Мужчины
Василий от древнегреческого имени Басилейос – «царский, царственный»
Виктор от латинского слова victor – «победитель»
Владимир от древнерусского имени Володим?ръ – «волод?ти» (владеть) + «мир» от древнескандинавского имени Valdimarr: valdr – «властелин, правитель» + m?rr – «знаменитый, славный»
Вольдемар от немецких слов: waltan – «управлять, властвовать» и maren – «известный, великий», т. е. «знаменитый властитель» немецкий аналог имени Владимир – «владеющий миром»
Дмитрий от древнегреческого имени Деметриос – «посвящённый Деметре (богине плодородия)», «земледелец»
Иван от древнееврейского имени Йоханан – «Яхве милостив» от древнеиудейского Иоанн – «помилованный Богом»
Николай от древнегреческого имени Николаос – «победитель народов»
Павел от римского родового имени Paulus – «скромный», малый», «незначительный», «младший»
Петр от древнегреческого имени Петрос – «камень», «твердый», «надежный»
Женщины
Елизавета от древнееврейского имени Элишеба – «мой Бог – клятва», «почитающая Бога»
Мария от древнееврейского имени Мирьям – «желанная», «горькая», «безмятежная»
Надежда от древнегреческого имени Элпис – «надежда»
Пелагея от древнегреческого имени Пелагиа – «морская»
Таисия от древнегреческого имени Таис – «посвященная Исиде»
Татьяна от греческого татто – «учредительница», «устроительница» от римского родового имени Tatianus (ж. Tatiana), происходящего от имени легендарного сабинского царя Тита Татия (Titus Tatius)
Праздники сегодня
Международный день кредитных союзов
День лабиринта
Трифон и Пелагея
Международный день «встряски»
Собор Вятских святых.
События и памятные даты:
63 до н. э. — избранный консулом Цицерон, получив сведения о намерениях Катилины совершить переворот и убийство самого Цицерона, произносит речь в сенате и срывает замыслы Катилины,
1056 — по заказу приближённого киевского князя Изяслава Ярославича, дьякон Григорий начал переписывать Евангелие («Остромирово Евангелие»),
1097 — начало осады Антиохии крестоносцами во время 1-го крестового похода,
1187 — в Ватикане был избран римский папа Григорий VIII,
1520 — португальский мореплаватель Фернан Магеллан открыл пролив, названный впоследствии Магеллановым,
1555 — английский парламент отказался признать Филиппа Испанского королём,
1578 — в битве за Венден в ходе Ливонской войны русские войска потерпели сокрушительное поражение,
1596 — заключена Брестская уния, согласно которой епископы православной церкви на территории Речи Посполитой признали над собой власть папы,
1641 — католическое восстание в Ольстере: тысячи англичан и шотландцев убиты.
Текст песни Нефть feat.Олег Мовчан
Из янтаря, что Бог рассыпал по Земле,один осколок никто до меня не нашел…
Мелкой рябью расходились круги по воде –
никто не верил, а Спаситель встал и пошел.
Не это ли самое первое чудо,
что подарило надежду незрячим на свет?
Но кто без веры не ищет спасенья,
так и останется глуп, так и останется слеп.
Теперь и мне вслед стелит этот свет,
только тень простирая спектром в кромешной темноте.
И все не так как в самый первый день,
а ритм дыхания стал подобен суете.
Ночь и боль, завяжите мне лентой глаза,
чтобы я не видел, как сон крутит время назад;
осознав, как янтарь намокал в ее слезах,
отпустил, ничего не сказав…
Так будет лучше – на все воля случая.
Так будет проще – а теперь все кончено.
И ты поймешь, может, не сейчас, а позже.
Так будет лучше – на все воля случая.
Так будет проще – а теперь все кончено.
И ты поймешь, может, не сейчас, а позже…
Мой Бог, мой Свет, мой Отец, мой Пророк,
род наш погибает в гробах из ценных пород.
Застревая на пороге недосказанных слов,
сквозь кому, слабость и жуткий порок –
вот так идти наощупь, найти и тут же бросить…
Почему ты раньше не назвал мне цену точно?
Если бы я знал, что Огонь за год закончится,
не потерял бы ее и не придумал имя дочери.
Общения нет и нить отношений накалена.
Намеками, коими скованы были их имена,
именно ты, именно я
пытались обратить фазу отторжения.
Ночь и боль, затяните мне лентой уста,
чтобы мне не повторять как без нее я устал.
Осознав, как янтарь остывал в ее глазах,
отпустил. Ничего не сказав…
Так будет лучше – на все воля случая.
Так будет проще – а теперь все кончено.
И ты поймешь, может, не сейчас, а позже.
Так будет лучше – на все воля случая.
Так будет проще – а теперь все кончено.
И ты поймешь, может, не сейчас, а позже – ее не вернешь.
one fragment nobody before me did not find …
Small ripples ripples on the water –
Nobody believed, and the Savior stood up and walked.
Is not this the first miracle
that give hope to blind the light?
But without faith who seeks salvation,
will remain stupid, and will remain blind.
Now after me Lays this light,
only a shadow stretching range in pitch darkness.
And not since the very first day,
and the rhythm of breathing became like the bustle.
Night and pain, tie me tape her eyes,
that I did not see how the dream turns while ago;
realized as amber get wet in her tears,
let go without saying anything …
It would be better – in all the will case.
So it will be easier – and now it’s over.
And you realize, maybe not now, but later.
It would be better – in all the will case.
So it will be easier – and now it’s over.
And you realize, maybe not now, but later …
My God, my light, my father, my Prophet,
our nation perishes in coffins made of fine.
Stuck on the verge of unsaid words,
through whom, weakness and terrible flaw –
That’s the way to go by feel, find, and immediately quit …
Why did not you call me the price exactly?
If I knew that the fire is over for the year,
would not have lost it and came up with the name of his daughter.
Communication and no thread tense relations.
Allusions, with which were shackled their names,
it was you, that I
tried to convert the phase of rejection.
Night and pain, I tighten the tape mouth,
so I do not repeat without it I’m tired.
Realizing how Amber got cold in her eyes,
let go. Nothing to say …
It would be better – in all the will case.
So it will be easier – and now it’s over.
And you realize, maybe not now, but later.
It would be better – in all the will case.
So it will be easier – and now it’s over.
And you realize, maybe not now, but later – it will not return.
oh, my god – Перевод на русский – примеры английский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
И о боже , защита.
(говоря тарабарщину) о боже мой …
Сделаем лимонад. о боже .
Лоис! о боже . милый.
Она такая: , о боже, , Томми.
И, о, боже мой , супершпион щекочет.
Und, oh Gott , der Super-Spion ist kitzlig.Класс 85 года, о боже , Барри Стоун.
Я не могу попасть в тюрьму, о боже мой .
Ich kann nicht in den Knast .[Смеется] о, боже мой , нервы.
А то буду – о боже .
Ни в коем случае у них нет – о боже .
К вашему сведению, чрезмерное использование фразы «, о боже мой, » — это номер 12.
Zu deiner Information, Überbeanspruchung der Phrase “ Oh mein Gott ” под номером 12.Брайан вошел в тот первый день, и все, что я мог думать, было: , о боже, .
Брайан ist an demersten Tag reingelaufen, und alles was ich denke konnte war, oh, mein Gott .Мы разные. о боже .
Сегодня на моей вечеринке будут все, кто есть кто. о боже .
Нет, не верю – о боже мой .
oh my god – Перевод на русский – примеры английский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
о боже это Джордан?
Какой город вам понравился больше всего? (берет свой пропуск, чтобы проверить города) Я думаю, Z7, Праттельн, это было действительно хорошо, , о боже, .
Welche Stadt hat dir denn bisher am Besten gefallen? (greift ihren Tourpass und schaut sich die Städte an) Ich denke Z7, Pratteln, das war wirklich gut, oh mein Gott .Боже мой , я устал.
Боже мой , звучит ужасно.
После нескольких « о боже мой » и хорошего смеха мы вернулись к рыбалке.
Nach einigen “ Oh mein Gott ” и ein gutes Lachen, Zurück zum Angeln gingen wir.о боже , это круто.
о боже , это потрясающе!
Эй, , боже мой, , знаешь, что пришло мне в голову ранее?
Hey, oh mein Gott , weißt du, был ли mir vorhin eingefallen ist?Ага, а как насчет… о боже .
Да! Конечно, о боже !
о боже я хочу ее пристрелить
Эм… Лана: Что, почему на есть гигантское зеркало, боже мой ?
Был, warum legt da ein riesiger Spiegel auf dem… oh mein Gott , ihr habt den Papst zerquetscht?Итак, первое, что я сказала своему мужу, было: «, боже мой, !»
Daher war das erste, das ich zu meinem Mann sagte: Oh mein Gott !Звуковые эффекты меня поразили, особенно приветствие «ЭЙ» и окончание «ДА». о боже …
Die Soundefekte hatten mich Roll, vor Allem die “HEY’ Gruß und die”YEAH Ende. о мейн Готт …[аплодисменты толпы] [аплодисменты толпы] о боже мой , это так безумно.
Мы с братом были так пьяны, о боже , это было безумие!
Mein Bruder und ich waren so betrunken, oh mein Gott , es war verrückt!боже мой , я плакал от смеха когда увидел это , браво , лучший клип на свете , лол
oh mein Gott , schrie ich mit Gelächter, als ich dieses sah, Bravo, bester Videoclip überhaupt, LOLПеревести oh my god на немецкий с примерами из контекста
Человеческий вклад
От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.
Добавить перевод
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
немецкий
jep, den bug hab ich auch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
немецкий
глаза, определенно мой фаворит.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
немецкий
danach gab es keinen funkkontakt mehr.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Получите лучший перевод с
4 401 923 520 человеческий вклад
Пользователи теперь просят о помощи:
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. Выучить больше. В ПОРЯДКЕ
Текст песни Oh My God + перевод на Немецкий
Oh mein Gott
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
О мейн Готт
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
О мейн Готт
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
Ich habe im Leben viel durchgemacht
Ich lebe von allem distanziert
Ich sehe mich selbst von oben
Streune in den Feldern der Hoffnung
Wird es mich zu etwas machen oder mich zerstören?
Da meine Träume schwer sind, überwiegen sie mich
Oh mein Gott
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
О мейн Готт
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
(Wird es mich zu etwas machen oder mich zerstören?)
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
Oh mein Gott
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
О мейн Готт
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
Es stimmt, dass du nicht alleine bist
Oh mein Gott
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
О мейн Готт
Wer sollte ich sein?
Был ли willst du, wenn du zu mir komst?
Jedes Mal bist du ein anderes Böses
Das auf einen Engel wartet, den du zur Hölle Bringst
Поток СКАЧАТЬ: German Brigante – Oh My God! по Soundspace
https://саундклауд.com/немецко-бриганте Загрузить бесплатно на The Artist Union
Комментарий от oscar
отлично
тьфу это дерьмо сумасшедшее
хаха😀
оооооочень грязный *******
я одобрил это уже у них все еще нет способа или значка для этого трека для загрузки.было бы здорово, если бы вы могли упростить или сделать возможным скачивание этого трека! Ура
отличный трек, милая.
Комментарий от Adur
хороший
спасибо за трек 🙂
Ницца
Гранд
бомбовый трек, спасибо, мистер Герман Бринганте !!!!!!!!!!!!! Оооо боже мой 😉
супер фанки, спасибо, что поделились!
спасибо за это
топ
топ
НА ЭТОТ РАЗ ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СДЕЛАЛИ ЭТО! \(˚▽˚’!)/
Больной! Поддерживается на нашем канале <3
пеламор!!!
ВЕСЕЛЫЙ КАК ФУК!
VEM PRO RIO DE JANEIRO VCS SÃO FODA ..
хороший
Скачал этот фантастический бит!
мой бог :O
Спасибо, Герман! Привет из Мексики, Амиго!
‘Очень противно…’
твердое дд
о боже мой 😀
эклектичная атмосфера =) приятно!
Просто потрясающе..love тропический звук.
<3<3<3
Как немецкие СМИ изображают победу Трампа
европейца ужесточили свои взгляды на США. Фото: АФП
В новом исследовании Европейского совета по международным отношениям (ECFR) говорится, что пандемия травмировала европейцев и заставила их «чувствовать себя одинокими и уязвимыми».
В ходе опроса изучались взгляды европейцев на ЕС и, в частности, его реакцию на кризис с коронавирусом, и результаты не были положительными.
«Граждане почти всех опрошенных государств-членов испытывают сильное чувство, что их страна в значительной степени была предоставлена сама себе в борьбе с пандемией», — говорится в исследовании.
«Немногие респонденты опроса положительно оценили реакцию ЕС на коронавирус. Ни в одной из опрошенных стран большинство из них не видят положительных изменений в работе институтов ЕС во время кризиса», — говорится в исследовании.
Около 63 процентов итальянцев, 61 процент французов и 52 процента испанцев заявили, что ЕС не выполнил своих обязательств.
«Наконец, и, возможно, самое убийственное, большое количество (а в некоторых случаях и большинство) в каждом опрошенном государстве-члене описали ЕС как потерявший актуальность в кризисе с коронавирусом», — говорится в сообщении.
Но это не означает, что растет желание провала европейского проекта.
Фактически, большинство во всех опрошенных странах считают, что после пандемии необходимо более тесное европейское сотрудничество.
«Доля респондентов, придерживающихся этого убеждения, достигла 91 процента в Португалии и 80 процентов в Испании.Но, возможно, еще более примечательной была реакция менее еврофильных государств-членов. Во Франции, Швеции и Дании более половины респондентов одобрили расширение сотрудничества на европейском уровне. В Италии — 77%», — говорится в опросе.
Опрос показал, что одним из последствий кризиса стало желание многих европейцев усилить пограничный контроль.
«Значительная часть населения опрошенных стран — от 48 процентов в Дании до 73 процентов в Португалии — поддерживает более строгий пограничный контроль.Это мощный сигнал о нынешнем чувстве уязвимости европейцев», — говорится в нем.
Отношение Европы к США ухудшается
Поразительно, но опрос также выявил резкое ухудшение восприятия европейцами Америки Дональда Трампа.
Более 60 процентов респондентов в Германии, Франции, Испании, Дании и Португалии заявили, что потеряли доверие к Соединенным Штатам как к мировому лидеру.
Сорок шесть процентов французских респондентов и 42 процента немцев заявили, что их отношение к США «сильно ухудшилось» в результате кризиса с коронавирусом (самый высокий результат среди всех опрошенных стран).
«Теперь доверие европейцев к Америке Трампа исчезло. Многие из них были потрясены хаотичной реакцией страны на Covid-19; отсутствие солидарности с европейцами, продемонстрированное 12 марта закрытием границы для членов Шенгенской зоны; и его отсутствие лидерства в борьбе с коронавирусным кризисом на глобальном уровне — или даже участия в решении этой проблемы (помимо словесной перепалки со Всемирной организацией здравоохранения)», — говорится в исследовании.
«Европейцы приняли тот факт, что Америка Трампа не обязательно является другом Европы в трудную минуту.
Отношение европейцев к Китаю также ухудшилось после пандемии.
«Более 60 процентов респондентов во Франции и Дании сообщили, что их отношение к Китаю ухудшилось. В восьми из девяти опрошенных стран доля респондентов, которые стали более негативно относиться к Китаю за последний год, увеличилась в два-десять раз», — говорится в исследовании.
боже мой на немецком
Избранный ответ Немецкий Oh mein Gott! Мы надеемся, что это поможет вам лучше понять немецкий язык.на китайском языке. Рубрики: восклицания и междометия. Языки с флективным морфологическим типом, такие как немецкий, являются наиболее совершенными языками, и это объясняет преобладание их носителей над носителями менее совершенных языков, таких как иврит. Хотите поиграть? Ах, ругань. Dumnezeule, formaÈ›ia îÈ™i adună Instrumentele, Iar Cody Maxwell îi conduce pe toÈ›i la Bat Mitzvah-ul lui Rachel Epstein. О, боже мой, я опаздываю. Открыть меню. = »Meine Güte!« Вероятно, их намного больше, потому что мы немцы, и у нас около 200 разных слов для всего и вся.Боже, Билл! Мол, о боже, группа собирает вещи, а Коди Максвелл тащит всех на бат-мицву Рэйчел Эпштейн. О Боже! Как сказать О, Боже мой по-немецки. Другие немецкие слова для о боже мой. на немецком 23 марта 2015 г. Oh mein Gott im Himmel. Copyright © IDM 2021, если не указано иное. Множество переведенных примеров предложений, содержащих «о, черт возьми» — немецко-английский словарь и поисковая система для переводов на немецкий язык. Замечания по использованию [ править ] В разных контекстах оскорбительность этой фразы может варьироваться от кощунственной до легкой, с большей степенью разнообразия, чем у сопоставимых фраз, из-за призыва к божеству.0 5292 Видео дня. Владелец об этом не будет уведомлен. Как сказать о боже по-немецки. Оготтоготтоготт! Вот мои любимые немецкие, черт возьми, эквиваленты. Хорошего дня! на английском О майн Готт! Злоключения американского экспата и его жены в Германии Copyright © 2009-2020 HowDoYouSay.net | Условия обслуживания | Политика конфиденциальности, англо-испанский перевод | . Посмотреть перевод Сообщить о нарушении авторских прав; Ответы Когда вы «не согласны» с ответом. Но есть исключения: на юге немецкого sprachraum (т.е. Буквальный перевод звучит как «Oh mein Gott», но на самом деле это выражение не используется. О Боже! В ПОРЯДКЕ. Гапакс. (немецкий) Español (испанский) Português … мой опекун, дорогой, к которому Божья любовь вверяет меня здесь, всегда и сегодня будь рядом со мной, чтобы освещать и охранять, управлять и направлять. In diesem Fall как Ausruf des Entsetzens] Боже мой! На французском. Термин «Oh mein Gott» (о мой бог) все еще хорошо известен, но менее распространен. Контекстный перевод «о, мой бог» на немецкий. expand_more “Oh mein Gott, oh mein Gott, er bewegt sich wieder.” Пора поджечь свой учебник, выучить “oh mein Gott!” и другие полезные фразы, которые действительно используют носители немецкого языка! Боже мой! Вы спрашиваете, почему я учу английский? , Это перевод слова «Боже мой» более чем на 100 других языков. Перевод «Боже мой» на Немецкий Английский: Немецкий: Боже мой! Видео дня. Перевод Vocabulix. Этот велосипедист чуть не сбил меня! баб.la не несет ответственности за их содержание. О, о майн Gott ich komme zu spät. о, майн получил. Ах дю Либер Готт! (Мое стандартное приветствие на прощание.) Боже мой! о Боже! Или вам больше нравится учить новые слова? перевод на английский – немецкий Reverso словарь, см. также ‘Гнездо бога’,домохозяйственный бог’,бог моря’,бог секса’, примеры, определение, спряжение Перевод Reverso Context oh my god. Перевод для «OMG: О, мой бог!» Больше: Перевод Oh my God! с английский на французский Английский. Все наши словари являются двунаправленными, что означает, что вы можете искать слова на обоих языках одновременно.Здесь Вы найдете слово Боже мой на немецком языке. [вульг.] Итак, он был как ребенок в кондитерской. Немецкий. да благословит вас бог “Gesundheit” н. Hatschi: поклоняться Богу: Gott verehren/anbeten: богобоязненный: gottesfürchtig: ради Бога: herrgottnochmal: верить в Бога: in Gott vertrauen: стихийное бедствие: höhere Gewalt: о, мой Бог! Ваш вклад в великую миссию: поддержите нас в том, чтобы нести слова Папы в каждый дом. Забавный факт: сотни тысяч людей, изучающих немецкий язык с помощью Memrise, правильно понимают эту фразу 98.8% времени! Почему бы не попробовать их вместе. Выберите разные исходный и целевой языки. Полезные фразы переведены с английского на 28 языков. Отправлять; Боже мой, я слишком напуган, чтобы выйти на улицу сегодня вечером. [österr.] Человеческие переводы с примерами: junko, oh my, stimmt, oh lawd, hoppla!, oh my god, headphone, oh my god, evangelion. в бесплатном англо-немецком словаре и во многих других немецких переводах. Лучший способ говорить как корейец — это выучить корейский алфавит (хангыль).Англо-китайский перевод на китайский язык. Гм Готтес будет! О Боже . 6 песен. (выражение d’étonnement, de удивление), О нет. 21 апреля 2018 г. Английский. О, мон Дьё! Мы и наши партнеры используем файлы cookie, чтобы персонализировать ваш опыт, показывать вам рекламу на основе ваших интересов, а также в целях измерения и аналитики. Часть немецко-английского словаря содержит переводы TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. [вульг.] о мой бог на небесах. «Боже мой! на немецком языке. Включает перевод с английского и произношение.Одно из моих любимых занятий. (о Боже! О, Gott, das klingt schrecklich. определение: 1. используется для того, чтобы подчеркнуть, насколько удивлен, зол, потрясен и т. д. англо-русский перевод | HowDoYouSay.Net предоставляет переводы, произношение и другую словарную помощь для слов и фраз на некоторых из самых популярных языков мира. Спасибо! Немецкий Перевод «oh» | Официальный англо-немецкий словарь Коллинза онлайн. . на японском на русском Дорогой О Боже, моя жена немка, пожалуйста.Боже мой, есть много способов сказать «Боже мой». Японский и английский — такие разные языки, что дословный перевод между ними обычно приводит к (веселому) неразборчивому мусору. например, фразу «О, мой Бог!» Перевести на французский легко: «Oh mon dieu!» То же самое и для немецкого: «Oh mein Gott!» EN. Посмотрите в Linguee; Предложить в качестве перевода “Боже мой” Копировать; Язык переводчика DeepL. английский-итальянский перевод | 15 февраля 2015 г.. Как сказать «Боже мой! Все права защищены». Эквивалентными выражениями удивления/озабоченности (используемыми по отношению к событиям, которые являются слегка негативными, а не просто удивительными или впечатляющими) будут: Ach du großer Gott! Все, что вам нужно знать о жизни в чужой стране Источник словаря: Babylon English-German Dictionary Только пользователь, задавший этот вопрос, увидит, кто не согласен с этим ответом Частота использования: 1. Если вам интересно, как сказать слово или фразу на испанском, французском языках , немецкий, итальянский, китайский, японский или русский, этот сайт поможет вам получить ответ.О майн Готт. Возглас удивления, тревоги, смятения, раздражения или раздражения. Боже мой на всех языках. Бавария и Австрия) очень распространено приветствие «Grüß Gott» (да приветствует вас Бог). Так что он был как ребенок в кондитерской. Переводчик. о Готт! Хабидере! о майн Готт. «Боже мой, боже мой, он снова движется!» Боже мой Междометие, обозначающее шок, огорчение или удивление. англо-японский перевод | о Боже. Как сказать на Немецкий? Качество: Ссылка: Аноним. В таблице ниже Вы увидите, как будет слово Боже мой на разных языках.После нескольких «о боже мой» и хорошего смеха мы вернулись к рыбалке. Как уже почти полночь? – на английском, французском, немецком, итальянском, испанском, португальском, русском и китайском языках. ты: 2. используется, чтобы подчеркнуть, как…. Иисусу Христу я вверяю свою душу. Выучить больше. Вы знали? Эти предложения взяты из внешних источников и могут быть неточными. Предупреждение об использовании романизации. Oh mein Gott, ich habe zu viel Angst, um heute Nacht nach draussen zu gehen. “; это не могут быть последние слова вашего мужчины.10 апреля 2014 г. на испанском языке Много переведенных примеров предложений, содержащих «о боже мой» — немецко-английский словарь и поисковая система для переводов на немецкий язык. на итальянском (о Боже! Боже мой, ты серьезно? Nach einigen “Oh mein Gott” и ein gutes Lachen, Zurück zum Angeln gingen wir. Больше переводов в англо-японском словаре. О, майн Готт, дас ист класс! Когда я вернулся домой, я начал изучать английский язык. Как вы можете видеть на примере «о, мой бог», написанного на корейском языке, звуки корейского языка отличаются от английского языка.Ответил 4 года назад. С уважением, Зарион. Более 100 000 немецких переводов английских слов и фраз. англо-французский перевод Убьет ли вас время от времени выносить мусор? Вот как будет Боже мой по-немецки: Oh mein Gott Edit. Вам лучше узнать: OMG! Like Like Немецкий перевод. … О БОЖЕ. Ach du (heilige) Scheiße! Боже мой, посмотри на время! Источник для словаря: Babylon English-French Dictionary. [Habe die Ehre! bab.la – Онлайн-словари, лексика, спряжение, грамматика.Это было очень плохо для меня. Аминь. Последнее обновление: 15 января 2020 г. о боже, это потрясающе. o mein Gott!, der liebe Gott! На французском Я совершил поездку два года назад, отпуск в чужой стране и я не мог говорить с другими людьми. Злоключения американского эмигранта и его жены в Германии 146 говорят об этом.
