Надпись спаси и сохрани на латыни: Татуировка Спаси и сохрани на латыни

Как должен выглядеть православный нательный крестик и как его правильно выбрать

Содержание

• Как должен выглядеть православный крестик 
• Как выбрать нательный православный крест 
  • Виды материалов 
• Что означает череп на крестике?
• Что значит надпись НИКА на кресте?

Если у любого человека, даже далекого от религии, спросить о том, какой символ приходит ему в голову при слове «христианство», он ответит: «крест». А вот если задать вопрос о разнице между внутриконфессиональными течениями, наверняка он испытает серьезные затруднения.

Да что там говорить: немногие люди, именующие себя православными, смогут опознать крестик, соответствующий церковному укладу. Что ж, не все христиане приходят к церкви истово верующими и разбирающимися в нюансах теологии – многие и крестятся-то, лишь следуя за модой.

Впрочем, каждый из нас обладает свободой совести и волен выбирать свой путь к богу. А мы поможем сделать небольшой шажок ему навстречу и расскажем о правилах выбора нательного креста.

Самое главное: правильный православный крестик должен быть освященным в церкви и олицетворяющим веру в подвиг Иисуса. Все остальное – небольшие нюансы, малозначительные для истинно верующего человека!

Как должен выглядеть православный крестик 

Итак, православный нательный крестик должен выглядеть… Постойте, ничего он не должен: это материальный символ веры, который может принимать различные формы. Да, некоторые каноны есть, но они настолько размыты и условны, что ошибиться при выборе православного символа веры практически невозможно!

Все реже служители церкви отказываются освящать кресты по причине несоответствия канонам. Наиболее продвинутые священники освящают даже кресты с латинскими надписями и прочими признаками католического происхождения.

Вопреки распространенному заблуждению, православная церковь признает кресты самых разных форм:

• Четырехконечные. Эти самые простые кресты, состоящие всего из двух скрещенных перекладин, зачастую называют у нас латинскими. Многие люди однозначно считают их католическими. Это неверно: православная церковь не столь категорична в этом вопросе, тем более что креститель Руси князь Владимир владел именно таким крестом. И еще: можно носить православный крест без распятия, надписей и прочих символичных элементов. Просто гладкий четырехконечный крест – этого достаточно!

Смотреть все золотые подвески «Крест» в каталоге SUNLIGHT

• Шестиконечные. В таких крестах добавляется еще одна планка – наклонная нижняя. Существуют различные трактовки ее значения: по разным источникам, она символизирует внутренний баланс человека, путь его к духовности или весы, на которых взвешиваются грехи и благодеяния человеческие.
• Восьмиконечные. Это канонические православные кресты. По сравнению с шестиконечными, они имеют дополнительную верхнюю планку меньшей длины, нежели основная поперечная. Она именуется титлом и служит символом таблички, некогда прибитой над главой распятого Господа. По православной традиции, на ней начертаны литеры IHЦI, что при расшифровке церковнославянской аббревиатуры дает фразу «Иисус Назарянин, царь Иудейский». Этим крестом со времен Иоанна Грозного украшают купола церквей, его ставят на могилах прихожан РПЦ, используют в государственной символике.

Восьмиконечный крест – один из древнейших символов христианской религии. Он широко использовался еще в VI, когда еще не было католиков, православных, униатов, протестантов и иже с ними, а были просто христиане, единые в вере.

Канонический православный крест с распятием Иисуса Христа визуально несколько отличается от католического. Пробежимся по основным различиям:

• Фигура Христа. В православной традиции распятие более оптимистичное и жизнеутверждающее. Христос изображается уже воскресшим, с раскрытыми объятиями и одухотворенным взглядом. Католический Спаситель будто бы застигнут на стадии мук или уже мертвым: он бессильно обвисает на кресте, явно страдая.
• Нюансы. На католических распятиях на голове Христа часто красуется терновый венец, в православии он обычно отсутствует. И самое главное, обо что было сломано множество теологических копий – ноги Христа. В православной традиции Спаситель получает по гвоздю на ногу (всего четыре), по католической – один гвоздь на обе ноги. Иногда православные священники-ортодоксы отказываются освящать крестики, руководствуясь именно этим признаком. Неужели от того, что Иисус прибит тремя гвоздями, он перестает быть Спасителем человечества?
• Надписи. Об одной надписи (она красуется на титле, то есть верхней перекладине, или просто вверху креста) мы уже говорили – церковнославянское IHЦI или русское ИНЦИ. На католическом кресте аналогичная аббревиатура написана по-латыни INRI. На обоих крестах могут присутствовать всевозможные дополнительные символы и декоративные элементы, но только на православном крестике с обратной стороны написано: «Спаси и Сохрани».

Существует масса менее распространенных разновидностей христианского символа. Например, монашеский крест-Голгофа, дополненный ступенями, черепом и прочими символами, кресты с клиновидными лепестками, увенчанными лилиями или каплями.

Как выбрать нательный православный крест 

Зачастую родители (кровные или крестные) затрудняются с выбором символа для таинства крещения. Здесь действует главное правило: крестик для крещения должен быть удобным и безопасным для ребенка.

Приведем основные принципы выбора:

• Глубоко верующие православные носят крест с распятием, но как мы выяснили, это не обязательно. Для малыша лучше выбирать крестик без выступающих элементов: с выгравированным распятием или вовсе без него.
• Крест должен иметь скругленные концы, чтобы нежная кожица малыша не оцарапалась. По этой же причине лучше отказаться от всяких вставок и дополнительного декора.
• Христианский крестик может быть выполнен из любого материала, но для малышей лучше брать варианты из серебра. Этот металл не слишком дорог, к тому же обладает ярко выраженным антисептическим действием.

Если вы хотите выбрать правильный православный крест на шею для глубоко верующего взрослого человека, берите канонический восьмиконечный. Распятие в данном случае обязательно.

Так как крестят детей обычно в весьма нежном возрасте, лучше остановиться на самом маленьком крестике и повесить его не на цепочку, а на шнурок-гайтан. В первый год жизни ношение крестика ребенком не обязательно: его может носить мама параллельно с собственным. Второй вариант – повесить символ веры у кроватки малыша.

Виды материалов 

Вопреки распространенному заблуждению, у православной церкви нет конкретных требований к материалу крестика. Он может быть вырезан из дерева (что не слишком практично) или камня, отлит из простого металла или ювелирного сплава.

Духовное наполнение символа веры никак не зависит от материала, из которого он изготовлен. Правда, большинство людей предпочитают выбирать крестики из драгоценных материалов: они не только более эстетичны, но и практичны (долговечны, практически не вызывают аллергических реакций).

Золотая подвеска с фианитами (перейти в каталог SUNLIGHT)

Церковь считает гордыню и сребролюбие смертными грехами. Поэтому даже если вы выбираете очень дорогой платиновый крестик с бриллиантами, носить его нужно под одеждой.

Что означает череп на крестике?

Казалось бы, перед нами символ спасения и торжества жизни, так почему иногда изображают внизу на крестике череп с костями? Это не может быть неким мистическим символом, ведь христианская церковь отрицательно относится к оккультным знаниям.

Некоторые люди связывают это изображение с напоминанием о бренности земной жизни. Но есть версия и получше. По легенде, именно на Голгофе, где Христос принял мученическую смерть, покоятся останки первого человека, Адама. И кровь Спасителя омыла землю Лобного места, заодно смыв грехи прародителей человеческих.

Что значит надпись НИКА на кресте?

Любой образованный человек скажет, что «Ника» в переводе с греческого означает «победа». Так, кстати, звали древнегреческую богиню победы, близкую родственницу древнеримской Виктории. Так почему имя языческой богини часто красуется на православных крестиках?

Так вот, слово НИКА на крестике означает «победа». Согласно историческим хроникам, кресты с инициалами Спасителя и словом «Ника» установил в Византии император Константин. Это было сделано в честь победы над римским императором Марком Аврелием и знаменовало торжество новой веры. Сейчас эту надпись трактуют проще: Спаситель искупил грехи человеческие и победил саму смерть.

Главное в православном крестике – это не форма или рыночная стоимость, а духовное содержание. А им наделяют символы веры исключительно люди, их носящие и почитающие!

Гравировка на обручальный кольцах | Гравировка фразы

В течение многих веков обручальные кольца символизируют собой бесконечность любви и безмолвную клятву в верности мужчины и женщины, решивших соединить две свои судьбы в одну. В Средневековой Европе был обычай высекать на этих украшениях романтические слова. В нашей стране также существовала эта традиция до начала прошлого века, потом о ней забыли. В настоящее время эта традиция получила второе рождение. Самым простым методом нанесения надписей является гравировка.

В качестве слов чаще всего, как в древности, так и сегодня выбираются имена молодоженов, дату рождения их счастливой семьи или нежные слова любви. Таким образом, обручальные кольца приобретают еще больше символичности и индивидуальности.

Фразы для гравировки на обручальных кольцах, как правило, выбирают лаконичные, которые не занимают много места и легко могут поместиться на внутренней стороне украшения. Раньше было принято наносить надписи на латыни.

Лазерная гравировка

Лазерная гравировка наиболее прогрессивный и высокотехнологичный способ нанесения изображений на обручальные кольца, на золотые обручальные кольца с бриллиантами. По сравнению с другими известными на сегодня методами она имеет целый ряд неоспоримых преимуществ:

• долговечность, точность, эстетичность, любая степень сложности изображения;
• отсутствие нагрева в процессе гравировки;
• возможность нанесения текстов или рисунков на предметы любой конфигурации;
• невозможность повреждения обрабатываемого предмета, отсутствие необходимости его жесткого закрепления в процессе обработки;
• невысокая стоимость, достигаемая полной автоматизацией процесса.

Гравировка на обручальных кольцах не всегда “утопает” в металле. Существует возможность сделать изображение объемным. Это возможно при работе с обручальными кольцами выпуклой формы с полостью по внутреннему краю. Из металла вытачиваются, к примеру буквы. Пространство между ними делают полым. Удаление лишних слоев золота между знаками называют рельефной гравировкой. Узор, расположенный ниже основного уровня металла, именуют углубленной гравировкой.

Виды лазерной гравировки:

Рельефная гравировка При этом способе происходит удаление лишних слоев материала среди знаков.

Углубленная гравировка При этом способе происходит непосредственное вырезание самих знаков.

Главное преимущество лазерной гравировки – долговечность изображения – сопоставима со сроком службы материала, на который она наносится.

Ручная гравировка

Ручная гравировка – это живая гравировка! Мастер вкладывает в каждую работу частичку души. Мастерство – вот, что особенно ценно в ручной работе! Ручная гравировка это эксклюзив! Два абсолютно одинаковых изображения сделать не возможно. Именно ручная гравировка смотрится лучше всего на ювелирных украшениях. К примеру, для нанесения памятной надписи на кольца, чаще всего используется именно ручная гравировка, потому что машина просто не способна нанести надпись на сложную поверхность кольца.

Плюсами этого вида гравировки является красота и эстетичность изготавливаемого изделия. Минусами такой гравировки являются достаточно высокая стоимость изделия (обычно определяется количеством знаков для нанесения, в случае если гравировка представляет собой текст). Ручная гравировка требует высокого уровня мастерства исполнителя заказа.

Механическая гравировка

Выполняется с помощью специального гравировального станка, в центре которого расположена специальная фреза. Такой вид гравировки наиболее распространен в мире. Простота этого метода и низкая стоимость изготавливаемого изделия – вот основные плюсы этого метода. Впрочем, минусов у этого метода тоже предостаточно: площадь гравюры ограничена поверхностью станка, изображение можно наносить только на плоской поверхности. Проще говоря, на ювелирных изделиях практически невозможно использовать метод механической гравировки.

Художественная гравировка

Ручная гравировка

Лазерная гравировка

Точнее это стиль гравировки, может быть как лазерным, так и ручным. Главное определение это красивые, витиеватые орнаменты или изображение любимых животных, птиц. Главный плюс в данном стиле исполнения индивидуальность и неординарность.

В каких местах на обручальных кольцах делается гравировка

Внутри

Снаружи

Сбоку

В большинстве случаев гравировка на обручальных кольцах делается на внутренней стороне кольца – чтобы нанесенный текст не был доступен для потусторонних глаз, обычно это имена молодожен, дата свадьбы, сердечки; иногда фразы на латыни, русском или английских языках. Некоторые популярные варианты фраз представлены ниже.

На других кольцах (например оберегах) наоборот, гравировка зачастую делается на внешней стороне кольца, так чтобы надпись была видна всем. Чаще всего гравируют фразу “Господи спаси и сохрани” как в классическом русском, так и в старославянском варианте написания.

Кроме надписей, сегодня очень популярно делать гравировки в виде картинок и узоров. Например, если жених называет свою суженую, не иначе как Голубка, а невеста своего благоверного зовет Зайчик, то изображения этих животных могут быть выгравированы на обручальных кольцах, обручальных кольцах с бриллиантами. Смысл гравировки будет понятен лишь самим влюбленным.

Какие надписи чаще всего гравируют на кольцах

Самое популярное, имена молодожен:
• имя мужа пишется на женском кольце, а имя жены на мужском
• имена обоих на каждом кольце.

Памятные для любящих сердец даты:
• дата свадьбы
• дата знакомства
• дата первого поцелуя
• дата предложения руки и сердца

Признание в любви и верности на разных языках мира:
• I love you (английский)
• Ich liebe dich (немецком)
• Ti amo (итальянский)
• Te quiero (испанский)

Романтичные надписи о любви на русском языке:
• Твой (твоя) навсегда
• Навечно в месте
• Весь мир для нас
• Любовь и верность

Крылатые выражения на латыни:
• Ab ovo – С начала до конца
• Aeterna historia – Вечная история
• Ad finem saeculorum – До скончания веков
• Amor omnibus idem – Любовь у всех едина

Big Ben недавно подвергся тщательной чистке.

Я заметил, что на Биг-Бене есть надписи, возможно, на латыни, окружающие циферблат часов. Кто-нибудь знает, что это за слова? | Примечания и запросы Биг-Бен недавно подвергся тщательной чистке. Я заметил, что на Биг-Бене есть надписи, возможно, на латыни, окружающие циферблат часов. Кто-нибудь знает, что это за слова? | Примечания и вопросы | Guardian.co.uk

	Категории Укромные уголки Прошлый год Семантические загадки Тело красивое Бюрократия, белая ложь Спекулятивная наука Этот остров со скипетром Корень зла Этические загадки Эта спортивная жизнь Сцена и экран Птицы и пчелы		ЭТОТ СЦЕПНЫЙ ОСТРОВ Биг-Бен недавно тщательно вычистили. Я заметил, что на Биг-Бене есть надписи, возможно, на латыни, окружающие циферблат. Кто-нибудь знает, что это за слова? Роберт дель Валье, Детройт, США Бит, видимый на фотографии в газете, гласил: «Домин, спаси нас, Регин [ам] …” “Боже, храни королеву”. Может быть больше. Люк, Бирмингем, Великобритания Надпись под циферблатом гласит: «DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM», что означает «Господи, храни нашу королеву Викторию I». Марк Даллас, Илинг, Великобритания Если надписи вокруг циферблата, то на Биг Бене их нет, так как Биг Бен – это колокол внутри башни. Дэвид Уоррингтон, Перт, Австралия Конечно, если бы Биг-Бен был очищен, это не имело бы ничего общего с надписью, окружающей циферблат. Я считаю, что «Биг-Бен» на самом деле является колоколом внутри часов в башне Святого Стефана, а не самими великолепными часами. Итак, кто-нибудь знает, есть ли на Биг-Бене надпись? Карен, Сидней, Австралия надпись вокруг края Биг-Бена гласит: «был отлит Джорджем Мирсом из Уайтчепела для часов здания парламента под руководством Эдмунда Беккета Денисона, королевского адвоката, в 21-й год правления королевы Виктории» Пол Хеммингс, Бенфлит Англия Добавьте свой ответ

guardian. co.uk © Guardian News and Media Limited 2011

Надпись Реджинальда в Терезиануме | Джон Байрон Кунер | In Medias Res

Замечательная дань памяти человеку, который жил на латыни

Фр. Реджинальд Фостер в Ларго Аргентина из коллекции Криса Петитта.

Рим похож на оперу. Город наполнен зрелищем, красотой, музыкой и страстью. Они непосредственны: каждый может их понять. Есть также слова, и если вы не знаете языка, вы не понимаете слов. В результате вы упускаете большую часть истории. Римская опера на двух языках. Конечно, есть итальянский язык, который оживляет повседневную жизнь города. На стенах, в книгах и в прошлом история Рима написана на латыни.

Еще одна маленькая часть истории Рима была записана на латыни. Реджинальд Фостер, папский латинский секретарь, получивший известность как один из самых ярких персонажей Рима, только что получил свою первую латинскую надпись. Это тоже прекрасно, и этим стоит поделиться.

Memoriae
REGINALDI FOSTER
SACERDOTIS CARMELITANI
Eximii Lingvae Latinae Cvltoris
Optimiqve Magistri
CVI TANTVM ERAT
MODESTIAE in vitue
INDVSTRIA в Agendia
Sollo in grondia

Sollo in grondia
Sollo in grondia
. 0020 VT NEMO FACERE POTVERIT
QVIN EVM
DILIGERET COLLAVDARET ADMIRARETVR
INSTITVTVM PAIDEIA
SVMMA EIVS AMICORVM ET DISCIPVLORVM
CONFISVM BENIGNITATE
HOC MONVMENTVM
PONENDVM CVRAVIT
KAL IVL ANNO SAL MMXXII

The inscription sits in the garden of Foster’s monastery, Терезианум, на Яникулум. Он покоится на скамейке, на которой Фостер и его ученики обычно сидели во время его вечерних занятий sub arboribus , под римскими соснами.

Когда я читаю эту надпись, я слышу, как он учит, призывая нас одного за другим переводить.

«Памяти Реджинальда Фостера, кармелитского священника». Отлично, друзья. Продолжать. «Замечательный культиватор латинского языка». Замечательно — хм, ну да. Все, поищите в своем Льюисе и Шорте

eximius . См. первое значение «освобождается»! Что еще мы видим? «Избранный, избранный, выдающийся, экстраординарный, необычный, превосходный». Вы видите, что основная идея — это кто-то, кто отличается от всех остальных в хорошем смысле. Тогда смотри: тебе дают синонимы: Egregii Praeclari Divini Lauti Magnifici Linguae Latinae Cultoris. Это музыка, вот что это такое!

Что у вас было для « культорис »? «Культиватор». Культиватор. Ага. Все в порядке. Загляните в свои словари — что вы там видите? «Тот, кто заботится или трудится над вещью». Это хорошо! Ты должен работать, понимаешь. «Житель, обитатель». Мне нравится тот, кто живет на латинском языке. — Воспитатель, сторонник. Да. «Поклонник». Это тоже хорошо. «Необычайный поклонник латинского языка». Видите ли, все это на латыни! Смотритель, житель, культиватор, сторонник, поклонник! Только не говорите мне: «Я читал это в переводе»! значит ты вообще не читал!

«И лучший учитель». И это тоже хорошо.

«Кто обладал…» Где это? «Датив владения». Хорошо. Просто убедитесь, что мы все на одной странице здесь. «Который обладал такой простотой в жизни, усердием в делах и остротой в учении, что никто не мог ничего сделать, кроме как любить его, хвалить его и удивляться ему».

Хорошо. Любые вопросы? «Да, один вопрос. Вы научили нас, что предложения результата подчиняются последовательности времен». Я вижу, что вы собираетесь спросить. Вперед, продолжать. «Эрат несовершенен, второй раз. Так что потуерит должна быть второстепенная последовательность, вторая дорожка». Отлично, ты очень умный. Чего вы ожидаете от второго трека? «Поссет». Очень хорошо. Но у нас тут «потуерит». Так что же происходит?

Теперь все загляните в свой Гилдерслив и Лодж, раздел 513. Что там написано? «Исключительная последовательность времен». Да, прочтите это: «В предложениях результата сослагательное наклонение настоящего времени используется после прошедшего времени для обозначения продолжения в настоящем, а сослагательное наклонение совершенного вида для обозначения конечного результата». Вот оно. Мы называем это тремя процентами. В трех процентах случаев у вас будут предложения результата с совершенным сослагательным наклонением во вторичной последовательности, чтобы подразумевать раз и навсегда окончательный результат. Кстати, как бы вы сказали на латыни исключительную, несоответствующую нормальным правилам последовательность времен?

«Eximia consecutio temporum». Вот так, друзья. Все взаимосвязано, видите ли. Теперь продолжим!

«Институт Пайдейя, полагаясь на высшую щедрость своих друзей и учеников…» Сумма идет с чем? «Доброжелательный». В конце следующей строки! Вы можете просто услышать это! SUMMA eius amicorum et discipulorum confisum BENIGNITATE. Это латынь, друзья!

Вопрос? Спросить! «Разве конфисум не пассивен? Вы перевели это как активный. Да. Причастие совершенного вида для этого глагола активное. «Я посмотрел confido, но Льюис и Шорт ничего об этом не сказали». Посмотри. Друзья, мы просто ДОЛЖНЫ уметь читать словарь! Вы видите там для confido? Какие первые слова в записи? «Confido, confisus sum, 3». Вы знаете, что это значит? Глагол полудепонентный! В совершенном времени у этого глагола активно используются пассивные формы. Иначе было бы написано: Confido, confidi, confisus sum, 3. Но там только одна форма совершенного вида, а значит, полудепонентная! Итак, информация есть, но вы не можете мечтать! Есть идея? Так спроси, потому что я не хочу, чтобы ты покинул Рим и сказал, что я никогда не учил тебя этим вещам! Полудепонентные глаголы, друзья!

Итак, мы можем продолжать? Кто это делал? «… Руководил установкой этого памятника. 1 июля, в год нашего спасения 2022».

Вот и все, друзья. славный.

Надпись была составлена ​​студентом Фостером и eximio linguae Latinaeculore Джонатаном Мейером. Я написал Мейеру, чтобы узнать о некоторых его мыслях по поводу надписи. Вот часть того, что он написал:

Я хотел, чтобы мой вариант надписи увековечил три главные роли Реджи во время его карьеры в Риме: священник-кармелит, папский латинист и учитель. Что касается латыни, я хотел, чтобы порядок слов и синтаксис были сложными, в знак уважения (но, конечно, не соперничая) с лапидарным стилем Реджи. В частности, я хотел включить один пример экстремального гипербатона ( summa…beignitate ) и несколько уровней подчинения — это одна из вещей, которыми больше всего восхищался Реджи в «самом прекрасном предложении в латинской литературе» (Cicero, Div. 2.9.23) — и я был одержим включением «3%» совершенное сослагательное наклонение в предложении результата ( potuerit ), что является одним из пунктов грамматики, который я наиболее ярко помню из уроков Реджи (и тот, который я пытался произвести впечатление на моих собственных студентов, изучающих латынь на протяжении многих лет) .

Реджинальд также особенно любил асиндетон — нагромождение слов, особенно глаголов, без соединителей типа «и». Пример учебника здесь tricolon abundans DILIGERET COLLAUDARET ADMIRARETUR. Я также спросил Мейера о включении FACERE в POTUERIT. Он, конечно, мог бы и опустить — UT NEMO POTUERIT QUIN и т. д. Вот что он написал:

Не надо facere , но я последовал примеру Цицерона в его письмах:

Fam . 6.13: «facere non potui quin tibi et sententiam et voluntatem declararem meam»
Fam . 10.24: «facere non possum quin in singulas res Meritaque tua tibi gratias agam»
Атт . 11.7: «Antonius petebat a me per litteras ut sibi ignoscerem: facere se non posse quin iis litteris pareret»
Att .12.27: «facere non possum quin cottidie ad te mittam»

Мейдер также отметил, что он имел в виду Речь Цицерона Pro lege Manilia (De Imperio Cn. Pompei), section 29:

Iam vero virtuti Cn. Помпеи quae potest oratio par inveniri? Quid est quod quisquam aut illo dignum aut vobis novum aut cuiquam inauditum possit adferre? Neque enim solae sunt virtutes imperatoriae quae volgo existimantur, work in negotiis, fortitudo in periculis, industria in agendo, celeritas in conficiendo, consilium in Providendo, quae tanta sunt in hoc uno quanta in omnibus reliquis imperatoribus quos aut vidimus aut audivimus non fuerunt.