Разное

На память на латыни: %d0%9d%d0%b0 %d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d1%8c – перевод на латынь

Содержание

memoria — Викисловарь

  • 1 Испанский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 2 Итальянский
    • 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 2.2 Произношение
    • 2.3 Семантические свойства
      • 2.3.1 Значение
      • 2.3.2 Синонимы
      • 2.3.3 Антонимы
      • 2.3.4 Гиперонимы
      • 2.3.5 Гипонимы
    • 2.4 Родственные слова
    • 2.5 Этимология
    • 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 3 Латинский
    • 3.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 3.2 Произношение
    • 3.3 Семантические свойства
      • 3.3.1 Значение
      • 3.3.2 Синонимы
      • 3.3.3 Антонимы
      • 3.
        3.4 Гиперонимы
      • 3.3.5 Гипонимы
    • 3.4 Родственные слова
    • 3.5 Этимология
    • 3.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 3.7 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч.мн. ч.
memoriamemorias

me-mo-ria

Существительное, женский род.

Корень: -memor-; суффикс: -i; окончание: -a.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [me’moɾja], мн. ч. [me’moɾjas]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. память ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. воспоминание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. мн. ч. мемуары ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1. retentiva
  2. recuerdo
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: memorándum, memorial
  • прилагательные: memorable, memorioso
  • глаголы: memorar

Этимология[править]

От лат. memoria «память», далее из memor «помнящий; памятливый», далее из праиндоевр. *men- «думать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед.
ч.
мн. ч.
memoriamemorie

memoria

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. воспоминание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. память ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. комп. запоминающее устройство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От лат.

 memoria «память», далее из memor «помнящий; памятливый», далее из праиндоевр. *men- «думать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падежед. ч.мн. ч.
Ном.memoriamemoriae
Ген.memoriae
memoriārum
Дат.memoriaememoriīs
Акк.memoriammemoriās
Абл.memoriāmemoriīs
Вок.memoriamemoriae

memoria

Существительное, женский род, первое склонение.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. воспоминание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. память ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. предание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: memor, memorabilis
  • глаголы: memoro
  • наречия: memoriter

Этимология[править]

Происходит от memor «помнящий; памятливый», далее из праиндоевр. *men- «думать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • memoria tenere — помнить
  • memoriae studere — стараться запомнить, развивать память
  • memoriae prodere — увековечивать

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

тексты надписей и варианты гравировки на часах

Гравировка на часах – отличный способ придать подарку уникальность и вложить в него особый смысл с помощью выбранной фразы, но только в том случае, если вы знаете, что написать. Часто бывает трудно подобрать подходящие слова:

  • место на корпусе часов ограничено;
  • хочется быть оригинальным, но в меру;
  • нужно, чтобы надпись понравилась не только вам, но и будущему владельцу часов.

Выбор текста для гравировки на подарочных часах зависит от повода и личности получателя презента: одна и та же надпись не подойдет одновременно для любимого мужчины и школьного учителя, для подросшего сына и строгого начальника. Важно учитывать:

  • возраст будущего владельца часов;
  • характер и чувство юмора;
  • статус и положение в обществе;
  • степень близости между вами;
  • отношение человека ко всему зарубежному, если собираетесь делать надпись на иностранном языке.

Если затрудняетесь придумать что-то свое, обратитесь к нашему списку беспроигрышных вариантов фраз для гравировки на часах.

Полезный совет: если выбранная надпись не умещается, попробуйте перевести ее на иностранный язык, и наоборот. Например, «любовь» – 6 букв, «love» – 4 буквы.

Если часы предназначаются любимому мужу или жене, для гравировки могут подойти такие варианты:

  • Forever yours – Всегда твоя/Всегда твой.
  • One lifelong love – Одна любовь на всю жизнь.
  • Love of my life – Любовь всей моей жизни.
  • Once and forever – Однажды и навсегда.
  • Love is Eternal – Любовь вечна.
  • God Joined Us – Бог соединил нас.
  • I do – Согласен/Согласна (отсылка к словам о бракосочетании).
  • My love, my life – Любовь моя, жизнь моя.
  • My life, my wife – Моя жизнь, моя супруга.
  • My one and only – Моя единственная/Мой единственный.
  • My one true love – Моя единственная истинная любовь.
  • Forever – Навсегда.
  • Forever together – Вместе навеки.
  • Forever in love – Навсегда влюблены.

Что написать на часах, если вы будете вручать их любимому человеку, с которым еще не связали судьбу? Вот варианты:

  • Ты – моя сила.
  • All for You – Все для Тебя.
  • Ты мое счастье.
  • All my Love – Вся моя любовь.
  • We are for each other – Мы созданы друг для друга.
  • Always Faithful – Вечно предан.
  • You are my world — Ты мой мир.
  • My Angel – Мой Ангел.
  • My Beloved – Мой возлюбленный.
  • My Heart – Мое сердце.
  • My Soul – Моя душа.
  • My Miracle – Мое чудо.
  • My Star – Моя звезда.
  • My Destiny – Моя судьба.
  • My Strength – Моя сила.
  • My World – Мой мир.
  • This is Love – Это любовь.
  • True Love – Настоящая любовь.
  • With Love – С любовью.
  • You’re My Everything – Ты все для меня.
  • We are one. Мы – одно целое.
  • Take my heart – Возьми мое сердце.
  • Самому-самому.
  • Лучшему от лучшей.
  • My heart is yours. Мое сердце – твое.
  • Always – Всегда.
  • Be mine – Будь моей (отлично подойдет для предложения руки и сердца).
  • Счастливы вместе каждую секунду.
  • Каждая минута с тобой бесценна.
  • С тобой я ценю любое мгновение.
  • Спасибо за каждую секунду вместе.
  • Думаю о тебе.
  • 1 + 1 = 2.
  • Я рядом.
  • I dream of you — Я мечтаю о тебе.

Если вы хотите придать фразе глубины, напишите ее на латыни: этот древний язык традиционно используется в гравировании, а классические фразы из списка ниже наверняка красовались на часах у многих великих исторических личностей. Несколько универсальных фраз:

  • Ab imo pectore – От всей души.
  • Ad infinitum – До бесконечности, навеки.
  • Ad finem saeculorum – До скончания веков.
  • Ad futuram memoriam – На будущую память.
  • Aeterna historia – Вечная история.
  • Amor omnia vincit – Все побеждает любовь.
  • Audaces fortuna juvat – Счастье сопутствует смелым.
  • Carpe diem – Лови момент.
  • Caritas et pax – Уважение и мир.
  • Dum spiro, spero – Пока дышу, надеюсь.
  • Esse quam videri – Быть, а не казаться.
  • Fac fideli sis fidelis – Будь верен верному (то есть тому, кто верен тебе).
  • Festina lente – Торопись медленно (аналог «Поспешишь – людей насмешишь»).
  • Fide, sed cui fidas, vide – Доверяй, но смотри, кому доверяешь.
  • In aeternum – Навечно.
  • Incedo per ignes – Шествую среди огня.
  • Magna res est amor – Великое дело — любовь.
  • Mea vita et anima es – Ты моя жизнь и душа.
  • Per aspera ad astra – Через тернии к звездам.
  • Primus inter pares – Первый среди равных.
  • Pro memoria – На память.
  • Quae nocent — docent. Что вредит, то учит («На ошибках учатся»).
  • Sequere Deum – Следовать воле Божьей.
  • Tempus fugit – Время быстротечно.
  • Vive valeque – Живи и будь здоров.
  • Vivere est agere – Жить значит действовать.
  • Vale et me ama – Будь здоров и люби меня.

Примеры нейтральных текстов для гравировки на часах, которые подойдут на день рождения сыну или дочери, на юбилей начальнику, в честь годовщины свадьбы родителей и по другим поводам:

  • Now or never – Сейчас или никогда.
  • Wait and see. Поживем – увидим.
  • Remember who you are – Помни, кто ты.
  • Life is beautiful – Жизнь прекрасна.
  • Live without regrets – Ни о чем не жалей.
  • La vie est belle – Жизнь прекрасна.
  • Never look back – Никогда не смотри назад.
  • My soulmate – Моя родственная душа.
  • We’ll Rule the World – Мы будем править миром.

Рекомендуем выбрать не одну фразу, а сразу несколько, и принимать решение после консультации с мастером-гравировщиком. Он подскажет, какая надпись будет лучше смотреться именно на конкретной модели с учетом наличия свободного места и геометрии корпуса.

Идеи красивых фраз и цитат для гравировки на обручальных кольцах и подарках близким

Гравировка – это один из способов придать уникальность вашему украшению. Гравировка с символикой может быть на кольцах, браслетах, кулонах и подвесках…

Существует много поводов и идей для подарка с гравировкой:

  • для любимого мужчины
  • в подарок другу
  • 23 февраля, Всемирный день мужчин, День рождения, День Святого Валентина и другие праздники
  • крылатая фраза
  • в память о значимом событии
  • или просто брутальная гравировка, чтобы подчеркнуть мужественность мужчины
  • талисман для себя.

Представляем вам список самых популярных фраз для гравировки. Посмотрите, почитайте, возможно, среди них вы найдете те самые слова, которые искали.


Содержание
  • Фразы на латыни для гравировки
  • Надписи для гравировки любимому
  • Фразы о любви для гравировки
  • Надписи для обручальных колец
  • Фразы для мужчины
  • Надписи для гравировки о дружбе
  • Надписи для гравировки для близких, друзей, коллег

Фразы на латыни для гравировки

Латынь – это язык, который способен внести смысл сказанного исключительно тонко и правильно, поэтому многие обращаются к нему.

Гравировка с символикой латыни может быть на кольцах, браслетах, кулонах и подвесках, цепочках и прочих деталях ювелирного производства. Дизайн и сам смысл гравировочной области может быть самым разносторонним. Но, как правило, это пожелания и тонкие выражения.

Самые популярные фразы для гравировки – это фразы на латинском языке. Ниже представлен некоторый список фраз и их перевод. Посмотрите, почитайте, возможно, среди них вы найдете те самые слова, которые искали.

Фразы на латыни о любви

Ab imo pectore — С полной искренностью, от души

Ad infinitum — До бесконечности, без конца

Ad finem saeculorum — До скончания веков

Ad futuram memoriam — На долгую память

Aeterna historia — Вечная история

Amantes -amentes — Влюбленные-безумные

Amor omnibus idem — Любовь у всех едина

Audaces fortuna juvat — Смелым судьба помогает (Вергилий)

Bonum factum! — На благо и счастье!

Con amore — С любовью

Credo — Верую!

Caritas et pax — Уважение и мир

Bene sit tibi! — Желаю тебе удачи!

Dum spiro, spero — Пока дышу – надеюсь

Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)

Fortiter ac firmiter — Сильно и крепко

In aeternum — Навек, навсегда

Omnia vincit amor et noc cedamus amori — Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви

Pia desideria — Благие пожелания, заветные мечты

Pro memoria — В память о чем-либо

Quilibet fortunae suae faber — Каждый сам кузнец своего счастья

Sic erat in fatis — Так было суждено

Sursum corda! — Выше голову!

Vive valeque — Живи и будь здоров

Volente deo — С божьей помощью

Vale et me ama — Будь здоров и люби меня

Фразы о родителях и семье на латыни

Filiae renidentia est carior quis vestrum — Улыбка дочери дороже каждого из вас

Gratias mātre pro mea vītā ago — Спасибо маме за жизнь

Propter vitam parentibus meis gratias ago — Спасибо родителям за жизнь

Solum mater digna amatu — Любви достойна только мама

Familia mea arx mea est — Моя семья – моя крепость

Liberi mei vita mihi sunt — Мои дети – моя жизнь

Familia mea divitiis meis — Моя семья – мое богатство

Meus filius vita mea — Мой сын – моя жизнь

Mater — Мама

Mea mater vita mea — Моя мама – моя жизнь

Familia omnibus praestat  Семья превыше всего

Mea filia vita mea — Моя дочь – моя жизнь

Crede cor vestrum — Слушай свое сердце

Magna res est amor — Любовь – великое дело

Amor non est medicabilis herbis — Нет лекарства от любви (дословно «Любовь травами не лечится»)

Te amo  — Я тебя люблю

Mea vita et anima es — Ты моя жизнь и душа

Si vis amari, ama — Хочешь любви, люби

Мотивирующие фразы на латыни

Provehito in altum  — Бросаться вперед, в глубину (стремиться к неизведанному)

Numquam cede  —Никогда не сдавайся

Non progredi est regredi —Не двигаться вперед, значит идти назад

Primus inter pares — Первый среди равных

Viam supervadet vadens — Дорогу осилит идущий

Aut viam inveniam, aut faciam — Или найду дорогу, или проложу ее сам

Impossibilia non sunt — Нет ничего невозможного

Dominus esse tua fata — Будь хозяином своей судьбы

Subsequi sua somnos — Следуй за своей мечтой

Fortuna semper mecum est — Удача всегда со мной

Vincit qui se vincit  — Самая трудная победа — это победа над собой (Побеждает тот, кто побеждает себя)

Gaudeamus igitur — Так будем веселиться

Aut vincere, aut mori — Победа или смерть

Totus mundus ante pedes meos — Весь мир у моих ног

Somnia eveniunt — Мечты сбываются

Gloria victoribus — Слава победителям

Crede in te ipsum — Поверь в себя

Sic parvis magna — Великое начинается с малого

Vel caelus mihi limes non est — Даже небо не предел

Non Ducor Duco — Я не ведомый, я сам веду

Faber est suae quisque fortunae — Каждый сам кузнец своей судьбы

Философские цитаты на латыни

Divide et impera — Разделяй и властвуй

Miserere domine, stultus sum — Ничто не истинно, все дозволено

Per ardua ad astra — Через тернии к звездам

Omnia tempus habent — Всему свое время

Si vis pacem, para bellum — Хочешь мира, готовься к войне

Quod non me destruit, me nutrit — Что нас не убивает, делает нас сильнее

Vir sapit qui pauca loquitur — Мудрый человек тот, кто говорит мало

Homo homini lupus est — Человек человеку волк

Timete voluntates vestras nam eae evenire solent — Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться

Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, существую

Scio me nihil scire — Я знаю, что ничего не знаю

Veni, vidi, vici — Пришёл, увидел, победил

Слова для гравировки на латыни

Libertatem — Свобода

Fortuna — Удача

Harmony — Гармония

Veritas — Истина

Надписей на латыни, которые можно использовать для гравировки, на самом деле очень много.

Выбираете фразу для обручального кольца? Нанесите Aeterna historia (вечная история), и проживите всю свою совместную жизнь в огромной общей любви и взаимопонимании.

Хотите подбодрить друга? Подарите ему подвеску на браслет, на которой будет выгравировано Sursum corda! ( Выше голову!). А вот надпись на латыни Ad futuram memoriam (На долгую память ) будет всегда напоминать о подарившем, такое украшение.

Большинство фраз для гравировки на ювелирных украшениях относятся к отношениям, любви и семье. Поэтому, мы выделили несколько тематик таких надписей.

 Читайте также: Множество душевных стихов про любовь в нашей коллекции. Прошепчите любимому человеку красивые слова о любви.

Надписи для гравировки любимому

Своему мужу или любимому парню всегда хочется подарить что-то особенное, которое бы напоминало о ваших искренних чувствах каждую минуту его жизни. Какие золотые украшения носит ваш благоверный? Хотите приятно его удивить?

Если ваш любимый носит на своей руке золотой или платиновый браслет, можно заказать перстень, или же брелок, который будет идентичного стиля, словно из одного набора драгоценных украшений. Вам нужно только сфотографировать изделие и прислать нашему мастеру, описав все ваши требования. Будьте уверенны, вы на все 100% будете довольны результатом. Также, если ваша вторая половинка носит цепочку, можно подарить ему стильный мужской кулон. Но какой же текст гравировки любимому следует нанести на изделие? Ниже вы увидите самые актуальные фразы.

Amour Mio (итал.) — Моя любовь

Eternally — Навечно

Friends & Lovers — Друзья & Любовники

Mon Amour (фр.) — Моя любовь

My Beloved — Моей возлюбленному(ой)

My Heart — Мое сердце

My World — Мой мир

My Hero — Мой герой

Best Dad Ever — Лучший папа когда-либо

All my Love — Вся моя любовь

I love you, baby… — Я люблю тебя, детка…

In our anniversary… — В нашу годовщину…

In our day… — В Наш день…

Thinking of you… — Думаю о тебе…

Твоя…

Самому-самому…

У нас всегда будет Париж!

В мире чудесней чувства нет, чем познать любовь в ответ. (с) Мулен Руж

Живи мгновеньем, люби безоглядно… (с) Помни меня

Лучшему от лучшей   

Всегда… Везде… Твоя…

Фразы о любви для гравировки

Надписи о любви чаще всего встречаются на парных ювелирных украшениях: кольцах, кулонах, подвесках и браслетах. Это могут быть как две полностью одинаковые фразы, так и мужская и женская версия. Например, на кулоне – половинке сердца, которое будет носить девушка, написано «Love», а на мужском варианте – «Forever», или же на женском кольце «I love you», а на втором – «I know».

Forever together — Вместе навсегда

I Love You — Я тебя люблю

Love for Infinity — Любовь до бесконечности

Love is Eternal — Любовь на века

Love, Honor, Cherish — Любовь, честь, забота

My Heart is Yours Forever — Мое сердце навеки твое

With love… — С любовью …

I’m always there — Я всегда рядом

Несомненно, одной из самых популярных фраз является «Я тебя люблю». Но на разных языках, надпись смотрится очень экстравагантно. Возможно, на китайском или французском такая фраза вам больше по душе?

Английский — I love you

Арабский — أحبك

Греческий — Σ ‘αγαπώ

Идиш — איך האָב דיך ליב

Итальянский — Ti amo

Китайский — 我爱你

Французский — Je t’aime

Надписи для обручальных колец

Как сохранить самую главную фразу всей своей жизни? Как запечатлеть этот момент? Признаться в любви, в своих искренних и сильных чувствах… Гравировка на обручальных кольцах поможет вам справиться с этой задачей.

Очень ответственно подойдите к выбору надписи внутри свадебных колец. Это не пустая фраза, она обязательно должна для вас что-то значить. Возможно, это будет дата вашего знакомства, или же свадьбы. Или же ласковые прозвища, которыми вы называете друг друга. Не можете определиться с текстом гравировки обручальных колец? Воспользуйтесь нашей выборкой самых популярных фраз о любви.

Forever — Навсегда

Love is Eternal — Любовь это беконечность

Never to Part — Мы одно целое

Be Mine — Будь моей (моим)

From 11-11-11 until forever — С сегодняшнего дня (дд/мм/гг) и навсегда

From this moment on 11-11-11 —  С этого момента 11-11-11

God bless this marriage — Господь благословляет этот брак

God Joined Us — Бог соединил нас

Animae dimidium meae — Половина души моей

Mon Coeur Est a Vous (франц. ) — Ты властительница (властелин) моего сердца.

Будь верен тому, кто верен тебе.

Вечная история.

Amor apasionado — Пылкая любовь

Deus Nos Iunxit — Бог соединил нас

Ab ovo — С начала до конца

Фразы для мужчины

Лучшему другу, начальнику или партнеру. Что бы такое написать на подарке, чтобы он оценил? Выбирая презент на День Рождения, успех компании или же другое мероприятие, не исключайте ювелирные изделия. Золотой брелок с логотипом компании придется по душе вашему боссу, а милое поздравление с юбилеем на платиновом браслете обязательно понравится вашему другу. Текст гравировки на подарке для мужчины можете выбрать с нашей подборки ниже.

Умирают все, а вот живёт не каждый

Dreams do Come True — Мечты сбываются

Смелым судьба помогает — Вергилий (с)

Верую!

На год старше – на год мудрее (умнее, веселее…) — В День Рождения

Vivere est cogitare — Жить-значит мыслить!

От верных друзей!

Другу на удачу

Happy Birthday! — С Днем Рождения!

My Gratitude — Моя благодарность

Citius, altius, fortius! — Быстрее, выше, сильнее!

Detur digniori — Да будет дано достойнейшему

Evviva — Да здравствует!

Ibi victoria, ubi concordia — Там победа, где согласие

Гравировку можно нанести на ручку, нож, ремень, кружку или другой подарок. Но ведь никто не спорит, что драгоценное украшение ценится намного выше! Наши мастера помогут вам определиться с дизайном золотого изделия, чтобы оно по максимуму подходило по стилю одежды своего будущего владельца, а также великолепно сочеталось с другими драгоценными украшениями.

Надписи для гравировки о дружбе

Кто всегда подставит свое плечо в любую неприятность? Верно говорят, что лучший друг познается в беде. И как бы неприятно это осознавать, но именно самые настоящие друзья не бросят вас никогда. Истинную родственную душу сложно найти. Очень часто самый лучший друг – это мама или папа, жена или муж. Именно им доверяете самое ценное, самое скрытное в вашей жизни.

Выбирая драгоценный подарок для друга, не забудьте нанести на него гравировку. Это может быть ваша совместная фотография на кулоне или брелоке, или же фраза о дружбе.

Best Friends — Лучшие друзья

True Friends are Rare — Верные друзья встречаются редко

More than Friends — Больше, чем друзья

Друг – это одна душа, живущая в двух телах — Аристотель (с)

Amicus verus – rara avis — Верный друг – редкая птица

Amicus certus in re incerta cernitur — Верный друг познается в неверном деле (в беде)

Amicus verus cognoscitur amore, more, ore, re — Истинный друг познается любовью, отношением, словом, делом

My fated soulmate — Моя истинная родственная душа

Super Friends! — Super Друзья!

We’ll Rule the World — Мы будем управлять миром

Надписи для гравировки для близких, друзей, коллег

Выбрать лучшие фразы для гравировки, чтобы нанести одну из них на подарок близкому человеку или коллеге – не самая простая задача, иногда выбор бывает мучительным. Многое зависит ещё и от того, является ли подарок личным и корпоративным. Мы подготовили список самых красивых фраз для гравировки для ваших близких, друзей и коллег.

Выбрать лучшие фразы для гравировки, чтобы нанести одну из них на подарок близкому человеку или коллеге – не самая простая задача, иногда выбор бывает мучительным. Многое зависит ещё и от того, является ли подарок личным и корпоративным. Мы подготовили список самых красивых фраз на русском языке для гравировки для ваших близких, друзей и коллег.

  • Отлично выглядишь
  • К вашим услугам всегда
  • Хочу и буду всё знать
  • Моё сердце всегда с тобой
  • Наше кредо – всегда
  • Вместе во веки веков
  • Быть счастливым – мой осознанный выбор
  • Я нашёл свою звезду
  • Верю в лучшее
  • Найди меня, если я потеряюсь
  • Где ты, там всегда хорошо
  • Мозг всегда во включённом состоянии
  • Главное в жизни – быть с тобой
  • Два человека – одно сердце
  • Боишься – не делай, сделал – не бойся
  • Жить по закону хорошо, творить законы лучше
  • Всегда на страже безопасности
  • Моё сердце в твоих руках
  • Вручаю тебе себя
  • Если я сказал, то сделал
  • Для тёплых слов и светлых мыслей
  • Пусть исполнится всё, что ты задумал
  • Мечтай и исполняй мечты!
  • За сбытие наших надежд
  • Мечтам предначертано сбываться
  • Превращай мечту в цель и добивайся её
  • Оставайся самим собой
  • Душа нашей команды
  • Твои мысли становятся реальностью
  • Успешных проектов!
  • Я тебя никогда не забуду
  • Талантливый трудится, но гений творит
  • Самому умному и дальновидному руководителю
  • Главный мужчина в моей жизни
  • Будь счастлив – это немногим дано
  • Заработай первый миллион
  • Дарю ручку для рисования купюр
  • Планы – да осуществятся!
  • Хорошего настроения и честолюбивых планов
  • Пусть эта ручка станет твоей палочкой-выручалочкой
  • Буду твоим персональным Стариком-Хоттабычем
  • Красиво жить не запретишь
  • Желаю отгадать все загадки, которые задаёт жизнь
  • Нет рецепта счастья, пока ты его не откроешь
  • У меня к тебе нет ни жалоб, ни предложений
  • Я ценю каждую твою шедевральную мысль
  • Для записи гениальных мыслей и слов
  • Гиганту мысли и отцу русской демократии
  • Твоё имя – для автографов массовой публики
  • Твоё имя прогремит на научном небосклоне
  • Абсолютно искренне, от всей души
  • Нет конца, есть бесконечность
  • От сего момента и до окончания веков
  • Вечную память
  • Хранителю истории от древних времён
  • Любовь объединяет людей
  • Храбрым Бог благоволит
  • Благословление на добрые дела
  • Этот мир создан для тебя
  • С пожеланием удачи во всём
  • Не предавай того, кто верит тебе
  • Люби меня сильнее и крепче
  • Любви подвластны пространство и время
  • Лучшие пожелания, самые сокровенные мечты
  • Дарю в память обо мне
  • Лучшему кузнецу собственного счастья
  • Предначертано свыше
  • Живи и жизни радуйся
  • Твори добрые дела, и Бог поможет
  • Храни меня, мой талисман
  • Ты – гордость своей профессии
  • Бог дал тебе разум. Пользуйся им по назначению
  • Спасибо за все жизни, спасённые Вами
  • Хозяину хрустального замка моей мечты
  • Как бы ты высоко не вознёсся, не забывай друзей
  • Постичь самого себя, а затем – остальной мир
  • Нас можно победить, но нельзя сломать
  • Носи с собой и вспоминай меня
  • Помни об этом волшебном лете

Источник: Золотой Мастер

англо-латинский Значение memory

Латинский.Английский-Словарь.Справка | Англо-латинский словарь

Это не просто обычный англо-латинский словарь и латинско-английский словарь. Этот словарь имеет самую большую базу данных значений слов. Он не только дает вам значение слова с английского на латынь и с латыни на английский, но и дает значение слова с английского на английский вместе с антонимами, синонимами, примерами, родственными словами и примерами из ваших любимых телешоу. Этот словарь поможет вам быстро найти перевод с латыни на английский, перевод с английского на латынь. Он имеет более 500 000 значений слов и продолжает расти. Этот англо-латинский словарь также предоставляет вам приложение для Android для использования в автономном режиме. Словарь имеет в основном три функции: перевод английских слов на латынь, перевод латинских слов на английский, копирование и вставка любого абзаца в поле «Reat Text», затем нажмите на любое слово, чтобы получить мгновенное значение слова. Этот веб-сайт также предоставляет вам английскую грамматику, TOEFL и наиболее распространенные слова.

Список блогов

Тема Мудрые Слова

Выучите более 3000 общеупотребительных слов

Прикосновение (танге) :: Я терпел его только потому, что время от времени он был хорош для прикосновения. Жесткий (лента) :: Это был очень тяжелый захватывающий матч, и в перерыве мы проиграли 2 попытки Тур (премиум) :: автомобильный тур of ScotlandTourist (Tornacense) :: Я был туристом, отказывался путешествовать, говорил нет с Джо в течение нескольких месяцев, и есть пара звуковых девизов, которые напоминают мне обо всем опыте, включая то, когда мы переспали с Майком 9. 0005

Выучите распространенные слова GRE

Ordain (doceo) :: Родители Иосифа знают, что он чудесный ребенок с особой судьбой, предначертанной Богом ученые-экономисты заметили Вчерашняя формула победы закостенела в сегодняшней общепринятой мудрости, прежде чем превратиться в каменные скрижали завтрашнего дня Показной (gloriosum) :: Эй, влюбленные люди, вы должны быть такими показными в этом

Учим слова каждый день

Ваши любимые слова

В настоящее время у вас нет любимого слова. Чтобы сделать слово любимым, нужно нажать на сердечко кнопка.

Ваша история поиска

У вас нет ни слова в истории поиска!

Все ссылки на словари
  • Англо-африкаансовый словарь

  • Англо-албанский словарь

  • Англо-амхарский словарь

  • Англо-армянский словарь

  • Англо-азербайджанский словарь

  • Английский до басского словаря

  • Английский до белорусского слоя

  • Английский до боснийского словаря

  • Английский до булгарского словаря

  • Английский до каталанского дектора.
  • Англо-китайский словарь

  • Англо-корсиканский словарь

  • Англо-хорватский словарь

  • English to Czech Dictionary

  • English to Danish Dictionary

  • English to Dutch Dictionary

  • English to Esperanto Dictionary

  • English to Estonian Dictionary

  • English to Filipino Dictionary

  • English to Finnish Dictionary

  • Англо-французский словарь

  • Англо-фризский словарь

  • Англо-галисийский словарь

  • Английский к грузинскому словарю

  • Английский до немецкого словаря

  • Английский до греческого словаря

  • Английский до гаитянского словарь

  • ДАВАЛИ 9002.RIIIIIAIIIIAIIIANRIIIIIAIIIIAIIIIIAIIIIIAIIIIIAIIIIIAIIIIIAIIIIIAN.
  • Англо-хмонгский словарь

  • Англо-венгерский словарь

  • Англо-исландский словарь

  • English to Igbo Dictionary

  • English to Indonesian Dictionary

  • English to Irish Dictionary

  • English to Italian Dictionary

  • English to Japanese Dictionary

  • English to Javanese Dictionary

  • English to Kazakh Dictionary

  • Англо-кхмерский словарь

  • Англо-корейский словарь

  • Англо-курманский словарь

  • Англо-киргизский словарь

  • English to Lao Dictionary

  • English to Latin Dictionary

  • English to Latvian Dictionary

  • English to Lithuanian Dictionary

  • English to Luxembourgish Dictionary

  • English to Macedonian Dictionary

  • English to Malagasy Dictionary

  • Англо-малаяламский словарь

  • Англо-мальтийский словарь

  • Англо-маорийский словарь

  • Английский до монгольского словаря

  • Английский для бирманского словаря

  • Английский до норвежского словаря

  • Английский до пашту.
  • Англо-румынский словарь

  • Англо-русский словарь

  • Англо-самоанский словарь

  • Английский к сербскому словарю

  • Английский до Шона Словарь

  • Английский до Синхи.
  • Англо-испанский словарь

  • Англо-сунданский словарь

  • Англо-испанский словарь

  • Английский к шведскому словарю

  • Английский для таджика.
  • Словарь с английского на коса

  • Словарь с английского на идиш

  • Словарь с английского на йоруба

  • Английский до зулу. Англо-каннадский словарь

  • Англо-тайский словарь

  • Англо-уэльский словарь

  • Англо-арабский словарь

  • Англо-малайский словарь

  • Англо-непальский словарь

  • Англо-пенджабский словарь

В память о любви | Английский на латиницу

Этот сайт использует файлы cookie. Некоторые из этих файлов cookie необходимы для работы сайта, в то время как другие помогают улучшить ваш опыт, предоставляя информацию о том, как используется сайт. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности ProZ.com.

Настройки файлов cookie

  1. Топ KudoZ™
  2. с английского на латиницу

  3. Военные / Оборона

Latin translation: In memoriam

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: In loving memory
Latin translation: In memoriam
Автор: P.L.F. Персио

16:08 Sep 5, 2009
English to Latin translations [Non-PRO]
Military / Defense
English term or phrase: В память о любви
Мне интересно, есть ли перевод слова “в память о любви”. Ситуация была бы для использования в татуировке в качестве памятника нескольким друзьям, которые были убиты. Любая помощь будет здорово.
Shaun Kelly
In memoriam
Explanation:
there is no Latin translation to “in loving memory of”, usually это просто используется «в память». Однако, если вы хотите подчеркнуть свои чувства, все равно будет правильно написать «in caram/amatam memoriam», хотя это и неправильная латынь.

Выбранный ответ из:


P.L.F. Persio
Нидерланды
Местное время: 18:36

Комментарий к оценке

Выбирается автоматически на основе соглашения коллег.
4 балла KudoZ начислено за этот ответ0359
П.Л.Ф. Persio
5 in piam memoriam
Ivo Volt

38 mins   confidence: peer agreement (net): + 3

в память с любовью

В память

Объяснение:
нет латинского перевода слова «в память о», обычно используется просто «в память». Однако, если вы хотите подчеркнуть свои чувства, все равно будет правильно написать «in caram/amatam memoriam», хотя это и неправильная латынь.

    Ссылка: http://en.allexperts.com/q/Ancient-Languages-2210/write-Lovi. ..

P.L.F. Persio
Netherlands
Местное время: 18:36
Спикер родного: итальянский

Altemall Ath Alto Altom. 9027

. Alto Alto Altom. 9027

. PERMALING.


Комментарии коллег к этому ответу (и ответы отвечающего)

согласен   Луис Антонио де Ларраури: Я согласен с вашим решением и с неуместным выражением «in caram memoriam». Это прозвучало бы странно.
1 день 16 часов
  -> спасибо за комментарий, Луис Антонио!
согласен   AdamiAkaPataflo: 🙂
1 день 17 часов0356
  -> gratia tibi ago!
agree   Joseph Brazauskas
3 days 3 hrs
  -> thank you, Joseph!
Войдите, чтобы оставить комментарий коллеги (или оценку)0005

Объяснение:
Это часто используемая фраза, хотя “piam” (от прилагательного pius, pia, pium) буквально означает “благочестивый”. : 19:36
Носитель: Эстонский

Войдите, чтобы оставить комментарий (или оценку)

9035 в этом вопросе

У вас также будет доступ ко многим другим инструментам и возможностям, предназначенным для тех, у кого есть работа, связанная с языком. (или увлечены ими). Участие бесплатное, на сайте действует строгая политика конфиденциальности.

Вернуться в список KudoZ

Помощь в переводе KudoZ™

Сеть KudoZ предоставляет платформу для переводчиков и других лиц, помогающих друг другу в переводе или объяснении терминов и коротких фраз.

  • Обзор
  • Последние вопросы по переводу
  • Задать вопрос о переводе

См. также:

Поиск терминов ProZ.com

Поиск миллионов переводов терминов

Выберите язык

    Другие языки. ..

    Комбинации клавиш откроют нужную страницу в новой вкладке.

    • Домашняя страница ProZ.com

      стр ч

    • Раздел справочной сети KudoZ
    • Поиск по термину

      стр с

    • Ответить на вопросы

      стр к

    • Задайте вопрос

      стр q

    • Объявления о вакансиях
    • Просмотр вакансий

      стр й

    • Разместить вакансию

      стр или

    • Мои опубликованные вакансии

      стр м

    • Мои цитаты

      стр т

    • Каталоги
    • ProZ Найти

      стр ф

    • Бюро переводов

      стр с

    • Синяя доска

      стр б

    • Сообщество
    • Форум

      стр г

    • Опубликовать Wiwo

      стр ш

    • Инструменты ProZ. com
    • ProZ*Оплатить

      стр $

    • Выставление счетов

      стр и

    • Профиль
    • Мой профиль

      стр е

    • Редактировать мой профиль

      стр г

    • Настройки специальных возможностей

      стр и

    • Справочный центр ProZ.com
    • Поддерживать

      р л

    • Часто задаваемые вопросы

      стр х

    • Отправить запрос в службу поддержки

      стр у

    • Общий
    • Список сочетаний клавиш

      стр 1

    Закрыть поиск

    Поиск по термину Работа Переводчики Клиенты Форумы

    Поиск по термину

    • com” data-action=”https://cse.google.com/cse” data-section=”proz_all” data-input-name=”q”> Все на ProZ.com
    • Поиск термина
    • Вакансии
    • Форумы
    • Множественный поиск
    • Пользователи
    • Статьи
    • Клиенты
    • com” data-section=”multi” data-action=”/?sp=search” data-input-name=”search_term”> Форумы
    • Глоссарий
    • ГлянецПост
    • Часто задаваемые вопросы

Что такое латинский корень для памяти?

Хотите улучшить свою память? Прочтите эту статью, чтобы узнать о латинском корне для памяти и о том, как вы можете использовать его в своих интересах!

Латинский корень слова «память» — memor. Оно происходит от латинского глагола «запоминать», что означает «припоминать что-то из памяти» или «попытаться запомнить что-то». Корень memor также лежит в основе слов «memorial» и «community», которые оба относятся к вещам, которые помогают нам помнить кого-то или что-то.

Содержание

Память греческая или латинская?

Воспоминания о нашей жизни хранятся в нашем сознании, и происхождение слова «память» тесно связано с этим понятием. Слово происходит от латинского memoria, которое само происходит от протоиндоевропейского *(s)mer- (помнить). Этот корень также является источником древнегреческого μνήμη (mnḗmē, «память»), а также μέρμερος (mermeros, «беспокойный») и μέριμνα (mérimna, «забота, беспокойство»).

Итак, память, по-видимому, берет свое начало как в греческом, так и в латинском языках. Однако стоит отметить, что латинское memoria в конечном итоге происходит от протоиндоевропейского корня, тогда как греческое μνήμη происходит непосредственно от протогреческого. Таким образом, некоторые этимологи считают, что память изначально была греческим словом, которое позже было заимствовано латынью.

Что означает сильная память?

Не существует одного слова, точно описывающего сильную память, поскольку существуют различные типы сильной памяти. Например, некоторые люди обладают исключительной памятью на определенные детали (эйдетическая память), в то время как другие могут запоминать огромное количество информации с большой точностью (гипертимезия). Кроме того, у некоторых людей воспоминания особенно яркие и эмоциональные (эмоциональная память), в то время как другие переживают воспоминания уникальным образом из-за синестезии (состояние, при котором чувства смешиваются).

Таким образом, термин «сильная память» является относительно расплывчатым и может относиться к целому ряду различных способностей. Однако все эти способности имеют одну общую черту: они позволяют людям вспоминать информацию с большой точностью и подробностями. Это может быть чрезвычайно полезно во многих сферах жизни, от учебы до работы и личных отношений. Если у вас сильная память, вы можете преуспеть в областях, требующих внимания к деталям или сохранения большого объема информации.

Что на санскрите означает память?

На санскрите память называется смрити. Слово происходит от корня смара, что означает «воспоминание, воспоминание, размышление о чем-то или над ним, вызывание на ум» или просто «память». Это слово встречается в древней ведической литературе, например, в разделе 7.13 Чандогья-упанишады.

Что такое слово памяти?

Слово памяти — это группа битов памяти в блоке ОЗУ или ПЗУ. Например, слово памяти content5_[4.. 0] определяет 5-битную память, в которой отдельными битами памяти являются content5_4, content5_3, content5_2, content5_1 и content5_0.

Кто бог памяти?

В греческой мифологии богиней памяти является Мнемозина. Титаниса, она была дочерью Урана (Неба) и Геи (Земли) и, согласно Гесиоду, матерью (от Зевса) девяти муз. Как богиня памяти, Мнемозина отвечала за отслеживание всех человеческих знаний и истории. Говорят также, что она может помочь людям вспомнить свои прошлые жизни.

Какое греческое слово означает память?

Греческое слово, обозначающее память, — мнеме. Термин мнемозина происходит от того же корня, что и слово мнемонический, которое происходит от греческого слова mnēmē. Мнеме означает «воспоминание, воспоминание». Мнемозина была богиней памяти и воспоминаний в греческой мифологии.

Что такое латинский корень, означающий свет?

Латинский корень -luc- происходит от латинского слова «свет». Это значение встречается в таких словах, как: прояснять, ясный, Lucite, lucubrate, pellucid и полупрозрачный. Корень -luc- также встречается в названиях многих звезд и планет, таких как Люцифер (утренняя звезда), Луна (луна) и Люмен (планета Венера).

Что такое слово семья для памяти?

В английском языке есть несколько слов, которые можно считать частью семейства слов «память». К ним относятся такие слова, как «мемориальный», «память», «памятка», «мемуары» и «памятные вещи». Каждое из этих слов имеет разное значение, но все они связаны с идеей Памяти.

Например, мемориал — это то, что чтит или помнит человека или событие. Память — это то, что вы помните из прошлого. Памятка — это короткое сообщение или напоминание, обычно записанное. Мемуары — это книга или рассказ о чьей-то жизни, часто написанные самим человеком. А памятные вещи — это предметы, которые собираются и сохраняются, потому что они связаны с конкретным человеком, местом или событием.

Что означает Смара?

Смара означает Закон о добыче полезных ископаемых и мелиорации. Этот закон был создан для регулирования добычи полезных ископаемых открытым способом и для защиты окружающей среды от вредного воздействия горных работ. Закон требует, чтобы горнодобывающие компании получили разрешение от правительства, прежде чем они смогут начать добычу полезных ископаемых. Разрешение должно включать план рекультивации, в котором описывается, как компания восстановит землю до ее первоначального состояния после завершения добычи.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top