Разное

На латыни люблю: перевод слова на латынь онлайн, ЛЮБИТЬ переводчик на латинский язык. Слово ЛЮБИТЬ для татуировки на латыни

amare — Викисловарь

  • 1 Итальянский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
  • 2 Латинский
    • 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 2.2 Произношение

Морфологические и синтаксические свойства[править]

 Modo indicativoPresente di congiuntivo
 PresenteFuturoPassato remoto
Ioamoameròamai
ami
Tuamiameraiamastiami
Egli
Ella
Lei
amaameràamòami
Noiamiamoameremoamammoamiamo
Voiamateamereteamaste
amiate
Essi
Esse
Loro
amanoamerannoamaronoamino
 Participio
amato
 Gerundio
amando


a-ma-re

Глагол, 1-е спряжение.


Корень: -am-; суффикс: -are.

Произношение[править]

  • МФА: [a’mare]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. любить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
  1. odiare

Родственные слова[править]

  • существительные: amante, amatore
  • прилагательные: amàbile

Этимология[править]

От лат. amāre «любить», далее из праиндоевр. *am-a- «тётя, мама».

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)

Морфологические и синтаксические свойства[править]

amāre

Глагол, форма инфинитива настоящего времени активного залога от amo.

Корень: -ama-.

Произношение[править]

  • МФА: [aˈmaː.re]
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
(См. Общепринятые правила).

10 cпособов сказать “Я люблю тебя” на английском

Хотите узнать, как рассказать о своих чувствах на английском? В некоторых случаях просто нужно выпалить всем известную фразу: “I love you!”, но иногда стоит немного подготовиться. Мы подготовили для вас полезные фразы, которые помогут вам признаться в чувствах и порадовать вашу половинку.


Классические способы признания в любви

I love you

Классика, которую легко запомнить. Иногда простой диалог: – I love you, – I love you too – это всё. что нам нужно услышать. Помните, что вы можете использовать фразу I love you по отношению к членам семьи или друзьям, а не только для второй половинки.

I’m in love with you

Эта фраза более яркая, чем обычное I love you. Вы можете использовать I’m in love with you только с романтическим подтекстом. Не скажите случайно это какой-нибудь вашей тётушке!

You’re the love of my life

А это уже серьезное заявление, поэтому используйте эту фразу, если уверены на 100%. Фраза You’re the love of my life подразумевает, что вы готовы провести с этим человеком всю свою жизнь.

9 советов по изучению языка

Выразительные способы признания в любви

I love you to the moon and back

Что может быть романтичнее, чем наблюдение за луной вместе с любимым человеком? Быть может только фраза I love you to the moon and back. Фраза стала популярной, потому что использовалась в детской книжке “Guess how much I love you?”, но сейчас она используется и с романтическим подтекстом и без него.

I’m crazy about you

Один из самых современных вариантов признания в любви. И не всегда это значит, что вы кого-то любите, возможно, человек вам просто очень нравится. Поэтому лучше всего использовать уточнение “I’m crazy about you, I love you so much”, чтобы человек точно понял, что вы имеете в виду.

I’m head over heels for you

I’m head over heels for you – значит, что вы по уши влюблены и не можете думать ни о чем и ни о ком другом.

You’re my other half

Очень романтичный способ сказать, что человек дополняет вас. (Примечание: вы также можете использовать фразу You complete me .) В Британии часто используют эту фразу my other half, когда говорят о муже или жене. Например, My other half’s at the bar, getting the beers in. – “Моя вторая половинка за баром, пьет пиво”.

6 эмоций, которые отличаются в разных культурах

Песни для признания в любви

Песня или строчка из песни могут стать милым вариантом фразы “I love you”. Вот несколько строк, которые вы можете произнести второй половине. А можете даже напеть!

I will always love you

Есть ли в мире более романтичная песня для признания в любви? Оригинал Долли Партон или версия Уитни Хьюстон из “Телохранителя” точно помогут вам в признании.

I can’t help falling in love with you

Песня Элвиса Пресли Can’t help falling in love with you поможет привнести нотки Лас-Вегаса в ваши чувства. Это песня о быстрой влюбленности. Она идеально подходит, если вы влюбились сразу же после знакомства.

You are my sunshine

Еще один способ сказать I love you – фраза You are my sunshine. Множество исполнителей пели эту песню, поэтому вы точно найдете вариант для себя. Также ее часто напевают родители в качестве детской колыбельной.

You’re amazing just the way you are

Бруно Марс Just the way you are – отличной способ сказать человеку, что вы любите его таким, какой он есть. Она была написана для девушки, но никто не запретит вам использовать эти строки для признания в любви парню.

Теперь вы подготовлены к Дню всех влюбленных и у вас есть аж 10 вариантов признаний в любви. Так не держите же чувства в себе!

любовь | с английского на латынь |

  • Топ KudoZ™
  • с английского на латиницу

  • 03:51 Nov 12, 2003
    English to Latin translations [Non-PRO]
    English term or phrase: love
    my word is pretty просто. .. попробуй, я люблю его…. он любит меня…. я люблю это…. просто… ну…
    Invisk
    Латинский перевод: AMARE
    Объяснение:
    to Love = AMARE = ​​AMARE.

    ты любишь = (ту) амас
    “ту” необязательно

    он/она любит = (есть/еа) амат
    “есть/еа” необязательно

    мы любим = (нет) амамус
    ” nos не является обязательным

    вы (множественное число) любовь = (vos) amatis
    “вос” необязательно

    они любят = (ei/eae) amant
    “ei/eae” необязательно (ei для всех мужчин или смешанный, eae для всех женщин)

    удачи

    -Дан

    ————————————————–
    Примечание добавлено 12 ноября 2003 г., 04:05:06 (GMT)
    ——————————– ——————

    Иногда, для мужского или смешанного \”они\”, \”ii\” используется вместо \”ei\”.

    Местоимения необязательны, особенно для спряжения I, You, We и множественного числа you, потому что нет необходимости в уточнении. Для остальных местоимения излишни, если предмет понят, а если нет, то следует уточнить.

    Я люблю его = Eum amo = Ego eum amo (последнее необходимо только в том случае, если вы хотите подчеркнуть «Я». На самом деле оно используется нечасто и в большинстве случаев считается лишним)

    Он любит меня = Is me amat = Me amat (это последнее только в том случае, если мы уже понимаем, кто такой «он» и что мы говорим о нем)

    К вашему сведению: любовь (существительное) = amor

    удачи

    -Дан

    ———————————————— —
    Примечание добавлено в 2003-11-12 05:46:21 (GMT)
    ————————————————– –

    duh

    Selected response from:


    Daniel Mencher
    United States
    Local time: 07:37

    Grading comment

    Graded automatically based по взаимному соглашению.
    За этот ответ начислено 4 балла KudoZ


    Summary of answers provided
    5 +6 amare
    Daniel Mencher

    6 mins   confidence: peer agreement (net): +6

    амаре

    Объяснение:
    любить = амаре

    я люблю = (эго) амо
    “эго” не обязательно

    он/она любит = (is/ea) amat
    “is/ea” необязательно

    мы любим = (nos) amamus
    “nos” необязательно

    you (множественное число) love = (vos) amatis
    “vos” необязателен

    они любят = (ei/eae) amant
    “ei/eae” необязателен (ei для всех мужчин или смешанный, eae для всех женщин)

    удачи

    -Дан

    – ————————————————–
    Примечание добавлено 12 ноября 2003 г. , 04:05:06 (GMT)
    ———————————- ——————

    Иногда для обозначения мужского или смешанного «они» вместо «ei» используется «ii».

    Местоимения необязательны, особенно для спряжения I, You, We и множественного числа you, потому что нет необходимости в уточнении. Для остальных местоимения излишни, если предмет понят, а если нет, то следует уточнить.

    Я люблю его = Eum amo = Ego eum amo (последнее необходимо только в том случае, если вы хотите подчеркнуть \”Я\”. На самом деле оно используется нечасто и в большинстве случаев считается лишним)

    Он любит меня = Я амат = Я амат (это последнее, только если мы уже понимаем, кто такой «он» и что мы говорим о нем)

    К вашему сведению: любовь (существительное) = любовь

    хорошо удача

    -Дан

    ———————————————————- ——-
    Примечание добавлено 12.11.2003 05:46:21 (GMT)
    ————————- ————————-

    дух

    Даниэль Менчер
    США
    Местное время: 07:37
    Носитель: английский

    Комментарий к оценке

    Оценивается автоматически на основе согласия коллег.


    любовь на латыни – англо-латинский словарь

    amor, amare, caritas — лучшие переводы слова «любовь» на латынь. Пример переведенного предложения: Том сказал, что любит Мэри и всегда будет любить ее. ↔ Томас Диксит се Мариам Амаре в любое время любительского.

    любовь

    глагол имя существительное грамматика

    (неисчислимое) Сильное чувство привязанности и заботы по отношению к другому человеку. [..]

    + Добавить перевод Добавлять любовь

      • амо
      • дилиго
      • аматор
      • аматрикс
      • итальянский
      • агапе
      • нуль
      • эстимейр
      • ученик
      • кадило
      • налог
      • дилигере
      • Эталута
      • Венера
      • эталута
      • купидон
      • Любовь
      • адфектио
      • адфектус
      • аффект
      • аффект
      • амаре амо
      • любовь
      • амос
      • любитель
      • Аматрикс
      • ам
      • пыл
      • калорий
      • цвет
      • комплексус
      • купедо
      • дилектио
      • дилексио
      • трудолюбие
      • фовео
      • бесплатно
      • зажигание
      • пьета
      • благоговение
    • Google Переводчик

    Любовь

    правильный

    Английская фамилия. [..]

    + Добавить перевод Добавлять Любовь

    • любовное зелье|очарование|лекарство

      аматориум

    • влюбленный

      аманс

    • достойный любви

    • любящие объятия

      Амплексус

    • Любовь Хина

      Любовь Хина

    • давайте любить

      дилигамус

    • любовные приключения

      любовь

    • пламенная страсть|любовь|враждебность

      зажигательный

    Добавить пример Добавлять

    склонение Стержень

    Я люблю языков.

    Языки амо .

    Татоэба-2020.08

    Я люблю его.

    Михи место.

    tatoeba

    44] И как можно желать любви Христа без любви Церкви, если лучшим свидетелем Христа является св. Ecclesiam, quandoquidem testimonium unum omnium perfectissimum de Christo perhibitum, illud S.

    vatican.va

    Отказ от Бога отцовского любовь и его любящие дары всегда лежат в основе разделения человечества.

    Repudiatio paterni amoris Dei eiusque donum, amore preebitorum, semper causa est Divisionum generis humani.

    vatican.va

    С 12 по 17 августа этого месяца вы будете моим представителем на этом Конгрессе, который состоится в городе Кито, чтобы продвигать миссионерскую задачу Церкви, которая «послана Христом, чтобы открыть и сообщить любви Божией ко всем людям и ко всем народам, знает, что ей еще предстоит совершить огромную миссионерскую работу» (Ad Gentes, н. 10).

    A die igitur XII usque ad diem XVII proximi mensis Augusti Nostras vices age in memorato coetu in urbe Quitensi congregato, confirmans Missionale hoc munus Ecclesiae, quae «a Christo missa ad caritatem Dei omnibus hominibus et gentibus manifestandam et communicandam, opus Missionale adhuc ingens sibi faciendum intelligit» (Ad gentes 10). 0006 vatican.va

    В своей интимной жизни Бог «есть любовь »,36 сущностная любовь разделяемая тремя божественными Личностями: личная любовь есть Святой Дух как Дух Отца и Сына.

    Deus in vita sua intima « caritas est» (36), amor essentialis, tribus Personis divinis communis: amor personalis est Spiritus Sanctus ut Spiritus Patris et Filii.

    vatican.va

    Нет также причин опасаться, что неравенство лиц вызовет некоторый дефект в гармонии воль, поскольку любовь ничего не знает о благоговении.

    Nec verendum ne disparitas personarum claudcare in aliquo faciat comfortiam voluntatum, quia amor reverentiam nescit.

    vatican.va

    Действительно, его действия, и в особенности его Страсти и Крестная смерть, являются живым откровением его любви к Отцу и другим.

    Hae namque Eius actiones et, praecipue, Eius passio et in cruce mors, Eius in Patrem inque homines amoris 901:50 Sunt Viva Revelatio.

    vatican.va

    Я люблю мой язык!

    Языковой номер или !

    Tatoeba-2020.08

    127] Что это за любовь ?

    Quiiste amor est?

    vatican.va

    Те из нас, кто рано стал поклонником , любят , чтобы преобразовать единство, и эта песня обязательно привлечет еще многих в стадо.

    At homines sunt qui populus canus Bonus est credunt, ethic Tellure est variis rebus nos adiuvare.

    WikiMatrix

    Ее доверие основано на том, кто, будучи Духом- любовью , также является Духом мира и не перестает присутствовать в нашем человеческом мире, на горизонте умов и сердец, дабы «наполнить вселенная” с любовь и мир.

    Eius fiducia in eo collocatur, qui cum sit Spiritus- amor , est etiam Spiritus pacis, neque cessat in hoc hominum mundo, in ambitu conscientiarum cordiumque praesens adesse ut «orbem terrarum» dilectione et темп «repleat».

    vatican.va

    В то время у него не было царя, так как Вононес был изгнан, но симпатии нации склонялись к Зенону, сыну Полемона, царю Понта, который с раннего детства подражал армянским нравам и обычаям, любя охота, пиршество и все популярные развлечения варваров, и который, таким образом, связал к себе вождей и людей в равной степени.

    regem illa tempestate non habobant, amoto Vonone: sed Favor nationalis inclinabat in Zenonem, Polemonis regis Pontici filium, quod is prima ab infantia instituta et культ Armeniorum aemulatus, venatu epulis et quae alia barbari celebrant, proceres plebemque iuxta de vinxerat.

    латино-древний

    Я думаю, что в значительной степени будущее человечества решается на путях этой любви , изначально юношеской любви , которую ты и она, ты и он открываешь на путях своей юности.

    Opinamur futura hominis magna ex parte definiri in semitis huius amoris , initio iuvenilis, quem tu et illa. . . quem tu et ille invenitis in viis vestrae iuventutis.

    vatican.va

    Том любит музыку .

    Томас Музыкам и .

    Tatoeba-2020.08

    Более того, идеологии, чуждые вере, могут стимулировать верующих членов семьи к возрастанию в вере и свидетельстве любви .

    Ideologiae fide Alienae incitare ceteroquin possunt credentes familiae sodales ut in amore crescant amorisque testificatione.

    vatican.va

    Никто не любит меня.

    Плацео Немини.

    Татоэба-2020.08

    Я любил тебя и доверял тебе.

    Te amabam atque credebam.

    Tatoeba-2020.08

    Ибо написано “ Любить Доброты желаю, а не жертвовать.”

    Euntes autem discite quid est: «Misericordiam volo et non sacrificium».

    WikiMatrix

    Главы наций, люди из всех социальных слоев и особенно молодежь собрались вокруг его бренных останков, лежащих на голой земле, в незабываемых объятиях любовь и восхищение.

    Circa exuvias fatales eius in nuda terra repositas Capita Nationum conglobata sunt, homines cuiusvis socialis ordinis ac praesertim yuvenes in memorabili affusus et admirationis amplexu.

    vatican.va

    Я люблю яблок.

    Мала амо .

    tatoeba

    Церковь осознает, что в любви , которую Христос получает от посвященных лиц, любовь всего Тела особым и исключительным образом направлена ​​к Супругу, который в то же время является Главой этого Тело.

    Ecclesia probe novit in amore , quem a personis consecratis recipiat Christus, totius Corporis amorem praecipue insigniteque in Sponsum dirigi, qui caput simul est Corporis huius.

    vatican.va

    Ввиду этого пастырская работа по продвижению призваний должна использовать подходящую помощь, такую ​​как духовное руководство, чтобы питать тот личный отклик любви Господа, который является необходимым условием для того, чтобы стать учениками. и апостолов своего Царства.

    Cuius rei causa vocationum actio pastoralis congrua subsidia adhibeat, veluti Spiritalem Moderationem, ut Personalis illa responsio erga Dominum alatur, quae summi ponderis est ut discipuli eiusque Regni apostoli fiant.

    vatican.va

    Наконец, чтобы укрепить вас, чтобы всегда ревностно откликаться на ваше благородное францисканское призвание, с любящими чувствами отца мы передаем вам, присутствующим здесь, и всей вашей религиозной семье Апостольское Благословение.

    Denique, ad roborandos vos, ut nobili vocationi Franciscanae vestrae semper studiose responseeatis, Benedictionem Apostolicam vobis ipsis, qui adestis, et universae Familiae religiosae vestrae animo paterno et аманти импертимус.

    vatican.va

    Сразу заметим, что в греческом Ветхом Завете слово эрос употребляется всего дважды, а в Новом Завете оно вообще не употребляется: из трех греческих слов, обозначающих любовь , эрос, филия ( любовь дружбы) и агапе, авторы Нового Завета предпочитают последнее, которое довольно редко встречается в греческом употреблении.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Back To Top