Красивые фразы на английском с переводом. Разговорные фразы на английском языке
В наше время человеку никуда без английского языка, потому что он повсюду: музыка, кино, Интернет, видеоигры, даже надписи на футболках. Если вы ищете интересную цитату или просто красивое словосочетание, то эта статья как раз для вас. Из неё вы узнаете знаменитые киноцитаты, полезные разговорные выражения и просто красивые фразы на английском (с переводом).
О любви
Это чувство вдохновляет художников, музыкантов, поэтов, писателей, режиссёров и других представителей творческого мира. Сколько замечательных произведений посвящено любви! Столетиями люди пытались найти наиболее точные формулировки, которые отражали бы суть этого одухотворяющего чувства. Встречаются поэтичные, философские и даже юмористические фразы. На английском о любви написано и сказано немало, попробуем собрать наиболее интересные примеры.
Love is blind. – Любовь слепа.
С этим утверждением трудно поспорить, однако есть и другое, способное лучше прояснить высказанную мысль.
Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.
Следующий афоризм продолжает ту же тему. В оригинале он звучит на французском, но здесь представлен его английский перевод. Эти красивые и точные слова принадлежат знаменитому писателю Антуану де Сент-Экзюпери.
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. – Зорко только сердце. Главного глазами не увидишь.
Другое красивое высказывание характеризует не только само чувство, но и любящих людей.
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.
И напоследок приведём юмористическую поговорку о любви. В ней однако заключён довольно серьёзный смысл.
Love me, love my dog (буквальный перевод: любишь меня – люби и мою собаку). – Если любишь меня, то полюбишь и всё, что со мной связано.
Киноманам
Люди, которые обожают смотреть фильмы, наверняка заинтересуются цитатами из популярных американских кинолент разного времени. Там встречаются интересные и даже очень красивые фразы. На английском с переводом можно найти список ста наиболее известных киноцитат. Он был составлен ведущими американскими критиками 10 лет тому назад. Первое место в нём занимают слова, произнесённые в сцене разрыва главных героев фильма «Унесённые ветром»: Frankly, my dear, I don’t give a damn. – Честно говоря, дорогая, мне на это наплевать.
Также в список входят многие другие узнаваемые цитаты из ставших классическими фильмов. Некоторые из этих лент довольно старые, сняты в середине двадцатого века. Фразы из них сейчас используются обычно в юмористическом качестве.
Не менее популярны цитаты из других известных американских фильмов, снятых относительно недавно, с 80-х по 2000-е годы. Те из них, что особенно полюбились зрителям, стали источниками прекрасных цитат.
Чтобы лучше понимать юмор на иностранном языке, хорошо знать хотя бы некоторые знаменитые цитаты из киноклассики, поскольку они на слуху у англоязычного населения мира так же, как у жителей СНГ – фразы из советских фильмов.
Для татуировок
Выбирая перманентный рисунок для нанесения на кожу, многие люди предпочитают короткие красивые фразы на английском. Действительно, такая татуировка может неплохо смотреться и, кроме того, представлять собой жизненный девиз её обладателя.
Какие же фразы можно использовать? Например, обобщающие жизненный опыт. Такое тату подойдёт человеку, недавно пережившему непростую ситуацию, но сумевшему извлечь урок из своих неприятностей.
Также можно сделать татуировки из слов, которые будут вас вдохновлять. Нанося такой рисунок на кожу, вы как бы «подзарядитесь» энергией, которую несут в себе важные для вас слова.
Выбирая татуировку с надписью, важно найти такую, которую захочется носить на своей коже всегда. Английский язык хорош тем, что можно подобрать такое изречение, которое будет содержать минимум букв и слов, но максимум смысла. Для текстовой татуировки это идеальная формула.
На футболку
Очень интересно смотрятся надписи на одежде. Можно подобрать что-то подходящее в магазине, но если хочется настоящей оригинальности, то лучше подобрать для себя персональный девиз, а после заказать такую надпись на футболке. Для этой цели хорошо подходят красивые фразы на английском языке. Выбираете любую или придумывайте свою, а примерные варианты представлены ниже.
- Music is my language (Музыка – мой язык).
- I always get what I want (Я всегда получаю, что хочу).
- Forever young (Вечно молод).
- Follow your heart (Следуй за своим сердцем).
- Now or never (Сейчас или никогда).
- Don’t judge me by my clothes (Не судите обо мне по одежде, не встречайте по одёжке).
- I love chocolate (Я люблю шоколад). Вместо chocolate могут быть любые другие слова: music – музыка, tea – чай и т. д.
В статус
Для социальных сетей тоже можно использовать красивые фразы на английском. С переводом вместе их можно и не размещать: тот, кто знает язык, поймёт и так, а кто не знает – может спросить у вас. С такого вопроса вполне может начать знакомство и общение. Какие из английских фраз удачны для статуса с социальной сети? Прежде всего те, которые будут отражать текущее мироощущение хозяина или хозяйки страницы. В приведённом ниже списке вы найдёте фразы как жизнеутверждающего смысла, так и подходящие под дурное настроение.
Общение
Если вы изучаете английский язык, то имеете возможность попрактиковаться в своих навыках посредством общения в специальных чатах, на форумах, а также в социальных сетях. Чтобы разговор проходил легче и естественнее, полезно запомнить хотя бы несколько устойчивых выражений. Можно всегда иметь под рукой список и периодически читать его.
Полезные разговорные фразы на английском языке могут различаться – от наиболее простых, принятых в неформальном и дружеском общении, до витиеватых вежливых формул, которые хорошо использовать в беседе с незнакомым или малознакомым человеком.
Ниже приведены примеры некоторых разговорных клише. Первую группу составляют такие, которые позволяют вам поблагодарить собеседника или ответить на благодарность.
Другая группа – фразы, позволяющие успокоить и поддержать человека во время беседы.
Следующей подборкой выражений можно пользоваться для выражения вежливого отказа или согласия с предложением (приглашением) партнёра по коммуникации.
И последний маленький список фраз позволяет задавать собеседнику вопросы для прояснения той или иной ситуации, узнавания последних новостей и т. д.
В этой статье были представлены хорошо известные, полезные и просто красивые фразы на английском с переводом. Они помогут вам лучше понимать юмор, выражать свои мысли и наслаждаться общением на иностранном языке.
fb.ru
Красивые фразы на английском с переводом
Мы подготовили для вас подборку из тридцати коротких фраз, большинство из которых являются английскими пословицами и поговорками, а некоторые – цитатами. Красивые фразы на английском с переводом будут полезны как для общего развития, изучения языка, так и дают возможность указать близкую для вас идею у себя в статусе в социальной сети или в скайпе.
The face is index of the mind. Лицо – зеркало души.
Last but not least. Последний по месту, но не по назначению.
Live and learn. Век живи, век учись.
Time is money. Время – деньги.
One lie makes many. Одна ложь влечет за собой другую.
First come, first served. Первым пришел, первым получил.
All is well that ends well. Хорошо все то, что хорошо кончается.
No news is a good news. Отсутствие новостей – хорошая новость.
Honesty is the best policy. Честность – лучшая политика.
Promise is debt. Обещание – это долг.
Promise little but do much. Обещай меньше, делай больше.
Tastes differ. О вкусах не спорят.
All you need is love. Все, что тебе нужно, – любовь.
Do as you would be done by. Поступай с людьми так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
My house is my castle. Мой дом – моя крепость.
Extremes meet. Крайности сходятся.
Love lives forever. Любовь живет вечно.
No flying from fate. От судьбы не уйдешь.
Good health is above wealth. Хорошее здоровье – наилучшее богатство.
Much will have more. Кто много имеет, тот хочет больше.
Hunger is the best sauce. Голод – лучший соус.
Plenty is no plague. Изобилие – не проблема.
Things happen. Всякое случается.
Custom is the second nature. Привычка – вторая натура.
Fortune favours the brave. Удача сопутствует храбрым.
Out of sight, out of mind. С глаз долой, из сердца вон.
A good name is sooner lost than won. Доброе имя легче потерять, чем завоевать.
Better be envied than pitied. Лучше пусть завидуют, чем жалеют.
If you wish to be loved, love. Если хочешь быть любимым – люби.
If life gives you a lemon, make lemonade. Если жизнь дает вам лимон, сделайте из него лимонад.
iamfine.ru
Красивые фразы на английском с переводом
Чтобы быть приятным собеседником, вам нужно постоянно расширять словарный запас. Читайте книги, статьи, смотрите фильмы и сериалы, запоминая оригинальные фразы, идиомы и сленговые выражения. Мы подготовили для вас красивые английские фразы, которые помогут сделать речь более милозвучной и показать вас, как начитанного и образованного человека.
1. «Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm». (Winston Churchill)
«Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма». (Уинстон Черчилль)
«Вы промахнетесь 100 раз из 100 бросков, которые так и не сделаете». (Уэйн Гретцки, канадский хоккеист)
3. «It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change». (Charles Darwin)
«Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям». (Чарльз Дарвин)
4. «Fall seven times and stand up eight». (Japanese Proverb)
«Упади семь раз, поднимись восемь». (Японская пословица)
5. «There are no shortcuts to any place worth going». (Helen Keller)
«К достойной цели нет коротких путей». (Хелен Келлер)
6. «It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years». (Abraham Lincoln)
«Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы». (Авраам Линкольн)
7. «Either write something worth reading or do something worth writing». (Benjamin Franklin)
«Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать». (Бенджамин Франклин)
8. «There are people who have money and people who are rich». (Coco Chanel)
«Есть люди, у которых есть деньги, и есть богатые люди». (Коко Шанель)
9. «You only live once, but if you do it right, once is enough». (Мэй Уэст)
«Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно». (Мэй Уэст)
10. «Happiness lies in good health and a bad memory». (Ingrid Bergman)
«Счастье — это хорошее здоровье и плохая память». (Ингрид Бергман)
11. «Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life». (Steve Jobs)
«Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чью-то чужую жизнь». (Стив Джобс)
12. «Life is 10% what happens to me and 90% of how I react to it». (Charles Swindoll)
«Жизнь на 10% состоит из того, что происходит со мной, и на 90% из того, как я на это реагирую». (Чарльз Свиндолл)
«Истинная любовь встречается редко, и только она придаёт жизни подлинный смысл». (Николас Спаркс, «Послание в бутылке»)
14. «The limits of my language are the limits of my world». (Ludwig Wittgenstein)
«Границы моего языка — это границы моего мира». (Людвиг Витгенштейн)
15. «Learning is a treasure that will follow its owner everywhere». (Chinese Proverb)
«Знание — это сокровище, которое всюду следует за тем, кто им обладает». (Китайская пословица)
16. «You can never understand one language until you understand at least two». (Geoffrey Willans)
«Вы никогда не поймёте один язык, пока не будете понимать хотя бы два». (Джеффри Вилланс)
17. «If a book about failures doesn’t sell, is it a success?» (Jerry Seinfeld)
«Если книга о провале не продаётся, можно ли считать это успехом?» (Джерри Сайнфелд)
18. «Life is pleasant. Death is peaceful. It’s the transition that’s troublesome». (Isaac Asimov)
«Жизнь приятна. Смерть безмятежна. Вся проблема в переходе от одного к другому». (Айзек Азимов)
19. «Accept who you are. Unless you’re a serial killer». (Ellen DeGeneres, Seriously… I’m Kidding»
«Примите себя таким, какой вы есть. Только если вы не серийный убийца». (Эллен Дедженерес, «Серьезно… я шучу»)
20. «Knowledge is power». (Sir Francis Bacon)
«Знание — сила». (Фрэнсис Бэкон)
Изучение английского по карточкам — еще один хороший способ развить свой лексический запас. Но и фразы из этой статьи блога, вы можете выписать или распечатать и повторять каждый день. Очень скоро вы сможете использовать их в повседневной речи, чтобы она стала живой и интересной.
englishstudent.net
English Phrases | Перевод |
We agree to disagree | Мы согласны не согласиться |
Better than the best | Лучше, чем самый лучший (лучше самой лучшей) |
Best of the best | Лучший из лучших |
Bitterest bitterness – Francis Thomson | Горькая горечь |
Breathe the breath – Thomas Hood | Испустить последний вздох |
Brutish beasts – Julius Caesar | Свирепые звери |
Certain Certainties – T.S. Eliot | Несомненная уверенность (в оригинальном произведении имеет ироничный смысл) |
Delicious delicacies | Восхитительный деликатес |
Descriptive description | Описательное описание |
End of the unending | Конец бесконечного |
The endless endlessness of eternity | Бесконечная бесконечность вечности |
Excessive exaggeration | Чрезмерное преувеличение |
It is faultily faultless | Безупречность |
To feel a feel of pity for a person | Ощущать чувство жалости к человеку |
Gentle gentleman – Arden of Feversham | Вежливый джентельмен |
Ghastly ghost – Swinburne | Призрачный призрак |
Goods of good quality | Товары хорошего качества |
Guileless guile – Francis Thomson | Безупречная хитрость |
Hallucinatory delusions | Галлюцинаторные заблуждения |
The happiness of the happy – Samuel Rogers | Счастье счастливых |
Hate of hate | Ненависть ненависти |
Highest heights | Высочайшие высоты |
A homely home – Jerome K. Jerome | Уютный дом |
Few men speak humbly of humility, chastely of chastity, skeptically of skepticism – Pascal | Мало кто говорить… |
Illogical logic | Нелогичная логика |
Immortal mortal – F. Thompson | Бессмертный смертный |
To impede impediments | Препятствовать всеми способами |
Inconceivable conceptions | Немыслимые концепции |
Insatiable satiety of sensualism | Ненасытная пресыщенность чувственности |
You can learn to learn | Вы можете научиться учиться |
Love of loving love | Любовь к любви |
Make much too much of it | Сделать слишком много |
Misguiding guide | Неправильное руководство |
Momentous moment | Знаменательный момент |
Much of a muchness – Sir John Vanbrough | Почти одинаково |
A little noiseless noise among the leaves – Keats | Небольшой бесшумный шум среди листьев |
Obscene obscurity | Нецензурная неясность |
Perfect perfection | Совершенно совершенный |
Pitiable pity – Swinburne | Ничтожно жалкий |
Poetical poetry | Возвышенная поэзия |
The purest of the pure – Browning | Безупречно чистый |
To be rarely rare | Необычайно редкий |
To be really real | Реальная реальность |
Where reason is utterly unreasonable – G.K. Chesterton | Если причина совершенно необоснованна |
Shadow of a shade | Нечто совершенно нереальное |
Shapeless shape | Бесформенная форма |
Unreasonable reason – G.K. Chesterton | Неразумная причина |
Utterly unutterable rubbish – Swinburne | Совершенно неописуемая чушь |
Villainous villain | Отвратительнейший злодей |
Voiceless voice | Бесшумный голос |
Womanly woman | Женственная женщина |
englishmore.ru
Красивые фразы на английском языке(с переводом)
I reject your reality and substitute my own!
Я отрицаю вашу реальность и создаю свою собственную!
He does not see that, who alongside…But runs after ghosts…why?
Он не видит тех, кто рядом….Но бежит за призраками… Почему?
The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты
Nobody’s perfect, but me
(Никто не совершенен кроме меня)
“To the world you may just be someone, but to someone you may be the whole world.”
“Возможно, в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то ты весь мир.”
Hitch your wagon to a star. Let us not fag in paltry works which serve our pot and bag alone.”
(Стремитесь к звездам. не надо погрязать в мелкой работе и думать только о мирских благах.) – Р.Эмерсон
I love talking about nothing. It is the only thing I know anything about.
– Мне нравится говорить ни о чем. Это единственное, в чем я разбираюсь)
Love is a conflict between reflexes and reflections.
Любовь – это конфликт между рефлексами и размышлениями.
Illusion is the first of all pleasures.
Иллюзии – первое из удовольствий.
strething his hand out to cath the stars, he forgets the flowersat his feet.
(вытягивая руку,чтобы поймать звёзды,он забывает о цветах у себя под ногами)
«love is betrayal. love is anguish. love is sin. love is selfish. love is hope. love is pain. love is death. what is love? love’s a bitch.».
(«любовь – предательство. любовь – мучение. любовь – грех. любовь эгоистична. любовь – надежда. любовь – боль. любовь – смерть. какова любовь? любовь сука.».)
Lost time is never found again.
Потерянное время никогда не вернётся.
Life of my soul Belongs only to ME…
(Жизнь моей души принадлежит только мне)
“it’s better to bum out than to fade away”.
(Лучше быстро сгореть,чем медленно угасать)
The future belongs to those, who believe of their dreams.
(Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.)
blondie.ru
Афоризмы на английском с переводом | Устойчивые выражения
Красивые фразы с умным смыслом появились довольно давно. И что самое удивительное, они актуальны сегодня. Прошли годы, поменялись устои, но людей волнуют все те же проблемы, все те же чувства. Современники так же вводят в оборот немало крылатых выражений, в которых и заключается истина жизни. Давайте рассмотрим несколько афоризмов на английском с переводом разных времен.
Устойчивые выражения английского языка, как и у других народов, зачастую имеют авторов. В отличие от пословиц и поговорок, которые передаются из уст в уста, афоризмы исходят от известных людей, которые имеют особый, можно сказать философский взгляд на жизнь. Такие люди как будто умеют заглядывать в человеческую душу, подчеркивают мельчайшие детали бытия и создают шедевр.
Что из устойчивых выражений английского языка можно взять на заметку?
Словно невидимые законы жизни, ловко подмеченные человеком, английские выражения или фразы на другом языке, путешествуют по современному миру. Как часто их теперь можно встретить в социальных сетях. Большинство из них мы принимаем, соглашаемся с ними и стараемся им следовать. К таким выражениям относятся цитаты, красивые фразы на английском, переведенные с разных языков мира, афоризмы о любви, счастье, дружбе, благосостоянии.
Обратите внимание на следующие афоризмы на английском с переводом о любви, дружбе и жизни.
Anyone who has never really loved has never really lived — Тот, кто никогда по-настоящему не любил, никогда по-настоящему не жил.
Love is delusion that one woman differs from another — Любовь — это заблуждение, будто одна женщина отличается от другой.
A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident — Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted. — Даже самое маленькое доброе дело никогда не пропадает даром.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! — Если ты хочешь стать кем-то, кем-то особенным — будь собой!
The course of true love never did run smooth — Путь истинной любви никогда не бывал гладким.
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной. Albert Einstein
Actors are the only honest hypocrites. Актеры — единственные честные лицемеры.
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement. Мечта становится целью, когда что-то сделано для ее осуществления. Bo Bennett (Бо Беннет)
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. — Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше. Оскар Уайльд
He that is of opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money — Человека, утверждающего, что деньги могут все, можно подозревать в том, что он может пойти на все ради денег.
Money spent on the brain, is never spent in vain — Деньги, потраченные для развития ума, никогда не потрачены зря.
You may love that man that hurts you but never hurt that man that loves you because in this world you are — just SOMEONE but for someone you are the whole world… — Можно любить того, кто делает тебе больно. Но никогда не делай больно тому, кто тебя любит, ведь в этом мире ты-просто кто-то, а для кого — то ты и есть-весь мир…
Почитав некоторые из них, вы наверняка встретили и свою ситуацию. А теперь подумайте, с какими из них вы согласны, а какие хотите оспорить. Продумайте аргументы на английском, приведите факты из личного опыта. И тогда вы сможете легко запомнить хотя бы некоторые из них. Можете скачать много таких красивых фраз, повесить на своем рабочем столе или носить в сумочке и перечитывать в свободную минуту. Результат — развитие языка и решение некоторых жизненных проблем.
Цитаты
В отличие от предыдущих фраз, эти являются дословной передачей чьих-то мыслей и слов. Школьные учителя и преподаватели всегда поощряют, если в сочинение, рассказе или другом высказывание вставить цитату известного человека. Если быть точным, то именно они помогают нам подтвердить тот или иной сказанный факт, ведь они принимаются как истина, как данность. Но, употребляя данные выражения в письменной работе или в разговоре, укажите автора, чтобы ваши слова не вылетели в воздух.
Цитаты о любви на английском, о глупости, работе от великих англичан и американцев.
An Englishman is a person who does things because they have been done before. An American is a person who does things because they haven’t been done before. — Mark Twain
Англичанин — это человек, который делает что-то, потому, что так делали раньше. Американец — это тот, кто делает что-то, потому, что так никогда не делали. Марк Твен
Success doesn’t come to you…you go to it. — Успех сам не приходит, если вы не идете к нему. Marva Collins (Марва Коллинз)
Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. — C дипломом можно заработать на жизнь. Но только самообразование поможет сколотить состояние. Jim Rohn (Джим Рон)
Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them. —
Каждый английский поэт должен овладеть правилами грамматики, прежде чем пытаться изменить или нарушить их. Robert GravesEverything takes longer than you think. — Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете. Murphy’s law (Закон Мерфи)
Being entirely honest with oneself is a good exercise. — Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. Sigmund Freud
The love that lasts longest is the love that is never returned. — Любовь, что длится дольше всего, та, которая никогда не вернется. Somerset Maugham
Love is like an hourglass, with the heart filling up as the brain empties. — Любовь подобна песочным часам. Когда наполняется сердце, голова пустеет. Jules Renard
Love doesn’t grow on trees like apples in Eden — it’s something you have to make. And you must use your imagination too. — Любовь не растет на деревьях подобно яблокам в Эдемском саду. Это то, что тебе предется создавать самому. И, кстати, используй воображение. Joyce Cary
Не менее известны и цитаты русских великих людей, которые были переведены на английский. Теперь умные мысли доступны всем. Рассмотрим несколько из них об искусстве.
Science is the most important, the most magnificent and the most necessary element of life. -Наука — это самый важный, самый величественный и самый необходимый элемент жизни. А. Чехов
I value experiment higher than thousand opinions born of the imagination. — Я намного больше ценю эксперимент, чем идеи, рожденные в воображении. — М. Ломоносов.
The job of science is to serve people. — Наука призвана служить людям. Л. Толстой
Практическое задание
Если вы хотите потренировать свои знания в области языка, попробуйте самостоятельно перевести следующие цитаты-афоризмы. Это довольно увлекательное задание, которое еще и пользу приносит.
- All the world is a stage.
- England is a nation of shopkeepers!
- Coffee in England always tastes like a chemistry experiment.
- Where the law ends, tyranny begins.
- The best goverment is that which teaches us to govern ourselves.
- Politics is the art of the possible.
Умных сказаний очень много. Вы можете поискать во всемирной сети фразы о любви на английском, о счастье или другой жизненной реалии. Каждая из них несет в себе что-то полезное, что-то, о чем необходимо задуматься, поразмыслить. Ведь порой так не хватает умного совета, а может вы найдете ответ на свой вопрос, а где-то просто посмеетесь. Вы также можете воспользоваться и нашими предложениями. Будьте уверены, вашим друзьям и знакомым понравится.
Ответы:
- Весь мир — театр.
- Англия — страна лавочников
- Английское кофе — это неудачный химический эксперимент.
- Там, где заканчивается закон, начинается тирания.
- Лучшее правительство то, которое учит нас управлять нами.
- Политика — это тоже искусство.
azenglish.ru