Разное

Красивые слова на латыни: Самые известные слова и выражения, которые пришли из латинского языка

Слова на латыни | Новое время

Главная » Слова на латыни

12.10.2022 в 10:16

Афоризмы, фразы и цитаты на латинском языке всегда будут пользоваться популярностью в контексте мужских татуировок. Известно, что латынь – самый древний и сохранившийся до сегодня язык, от которого веет мудростью, таинственностью и глубиной. Просмотрев эскизы тату на латыни с переводом для мужчин, можно понять, что они имеют такие же характеристики, как и сам язык.

В зависимости от смыслового посыла, места расположения, стиля исполнения тату надписи на латыни могут содержать как 2-3 слова, так и составлять целые предложения. Тематика надписи должна перекликаться с характером, имиджем мужчины, а также соответствовать его принципам и приоритетам. Об этом подробнее можно узнать из статьи дальше, а также просмотреть самые интересные и популярные эскизы.

11.10.2022 в 21:29

Тату надписи на латыни с переводом представлены в многочисленных каталогах, посвященных татуировкам.

В зависимости от размера фразы, ее значения, количества слов и размера шрифта для татуировки выбирается соответствующее место на теле. Для девушек важна внешняя привлекательность и красота. С помощью надписи можно красиво подчеркнуть изгибы тела или скрыть некоторые недостатки.

Красиво выглядят изящные надписи на лодыжке, выполненные в виде ажурного браслета, или надписи на бедре, где можно вместить небольшие цитаты.

Мужчины, желающие выглядеть брутально, размещают крупные надписи на больших участках тела и на руках. Иногда тату используются для маскировки шрамов.

10.10.2022 в 20:25

Для всех, кто хоть немного знаком с историй Великой Римской Империи это время знаменует собой величайший расцвет культуры и искусства, традиций и обычаев. Власть Цезаря сочетала в себе множество религий, бескрайние порабощенные земли и упадок в бескрайнем же излишестве.

Каждый сможет найти в древне-латинских изречениях что-то, подходящее именно ему. Некоторые из этих высказываний мы представляем вам:

Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Жди от другого того, что сам ты сделал другому.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.

Abiens, abi!
Уходя, уходи!

Adversa fortuna.
Злой рок.

09.10.2022 в 20:51

В древности все люди, принадлежащие к знати, умели говорить и писать на латинском языке. Он был универсален для всего мира, и поэтому люди из разных стран без проблем понимали друг друга. С того времени осталось огромное количество трудов и фраз, крылатых выражений на латыни, часть из которых даже прижилась в современном языке. В данном разделе собраны латинские крылатые выражения и цитаты с переводом.

Словаязыка в переводе на.

Всего здесь латинских слов – 506.

05.08.2022 в 13:56

Для Вас мы собрали наиболее популярные  надписи на латыни для тату  с переводом. Тут Вы найдете цитаты великих мыслителей и деятелей, легендарные изречения, а также пояснения откуда они возникли.
Приходите в наш салон на бесплатную консультацию и мы ознакомим Вас с еще более полной библиотекой цитат на латыни. На сайте Вы можете посмотреть фото татуировки надписи не только на латыни, но и на других, самых различных языках.

Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca.
Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile.
Слушай, смотри и молчи.

04.06.2022 в 20:36

тату

Фразы для тату с переводом – сборник цитат великих людей и крылатых выражений, которые отлично подойдут для татуировки.

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Carpe diem.
Лови день.
(Гораций) Обычно переводится как «Лови момент», однако «Лови день» – более точный перевод.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Certum voto pete finem.
Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

30.05.2022 в 11:34

тату

Фразы на латыни с переводом помогут вам найти хороший, красивый текст надписи для тату со смыслом. Текстовые татуировки могут быть как самостоятельным бодиартом, так и в составе большой графической композиции на коже.

Ниже приведены хорошие цитаты на латыни и некоторые примеры, как можно использовать эти фразы в татуировках.

Фразы для тату на латыни

— Пока дышу, надеюсь (Dum spiro, spero).

— Грабь, хватай, копи, владей: всё придется оставить. (Rape, congere, aufer, posside: relinquendum est.)

24.05.2022 в 23:42

Изобразить татуировку надпись можно всевозможными интересными способами и шрифтами, например, в изогнутой форме, в виде узора или орнамента. Но самый первостепенный критерий, что мужчина должен обозначить для себя – тематика надписи. Это может быть наколка про любовь, дружбу, семью, бога, а также разные философские изречения.

Про любовь

Самая востребованная тема для большинства мужчин, желающих набить татуировка в виде надписи – это любовь. То, что на душе, то обычно и передают на латыни, изображая красивые цитаты и афоризмы на разных частях тела. Самые популярные надписи про любовь на латыни следующие:

Te amo es mecum – люблю тебя, будь со мной;

Una vita, unus amor – одна любовь – одна жизнь;

21.05.2022 в 13:18

Татуировка является одним из самых ярких способов самовыражения, а выбор фразы для тату или рисунка — это сложный и ответственный процесс. Помочь решить какое изображение будет нанесено на тело и определиться с его местоположением помогут профессиональные мастера нательного художественного искусства.

Фразы для тату с переводом

В тех ситуациях, когда душевный порыв невозможно выразить при помощи определенного изображения, на помощь приходят изречения и афоризмы, нанесенные на тело. Фразы для тату со смыслом, который понятен только носителю изображения — это оригинальный способ заявить о себе или дополнить имеющееся представление.

01.03.2020 в 14:03

Их делают не только фанаты каких-то групп, но и обычные меломаны, те люди, для которых песня имеет какое-то особое значение, а также те, кто нашел в строчках что-то близкое по духу. Тут выбор неограничен: язык песни, жанр музыки – ничто не важно, кроме смысла и значения особых слов. Кстати, многие наносят на себя не только тексты песен, но также сами названия групп.

Татуировки надписи, эскизы которых чаще всего спрашивают в тату салонах, обычно на иностранном языке. Самые распространённые из них:

06.02.2020 в 22:31

Посмотрите также фото татуировок на тему фразы на латыни.

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью , будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу.

Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

02.02.2020 в 04:33

Посмотрите также фото татуировок на тему фразы на латыни.

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью , будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

14.10.2022 в 05:48

тату

Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.

13.10.2022 в 00:28

Endless love — Бесконечная любовьEvery time we love, every time we give, it’s Christmas — Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это РождествоEverything takes longer than you think — любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаетеHe, who does not love loneliness, does not love freedom — Кто не любит одиночества — тот не любит свободыI like people who smile when it`s raining. — Я люблю людей, которые улыбаются, когда идет дождь.I love to see, when you smile. It’s makes me happy, don’t ask me why… — Я люблю, когда ты улыбаешься.

11.10.2022 в 09:11

Мало выбрать изречение наполненное смыслом для изображения на теле. Татуировка должна красиво выглядеть и привлекать внимание.

«Согнусь, но не сломаюсь»«Бог питает воронов»Древний или современный шрифт, печать или пропись, вычурность и закругленность или строгость и угловатость — решать Вам

Латинских шрифтов мастера тату предлагают в 2–3 раза больше, чем русских, потому что они чаще пользуются популярностью. Выбирает татуированный: древний или современный шрифт, печать или пропись, вычурность и закругленность или строгость и угловатость, готика, средневековье и другие шрифты покоряют разнообразием.

10.10.2022 в 08:26

Audaces fortuna juvat – Счастье сопутствует смелым.

Cave! – Будь осторожен!
Contra spem spero – Без надежды надеюсь.
Cum deo – С богом.
Debellare superbos – Подавлять гордыню, непокорных.
Dictum factum – Сказано – сделано.
Еrrаrе humanum est – Ошибаться свойственно человеку.
Est quaedam flere voluptas – В слезах есть что-то от наслаждения.
Ex voto – По обещанию; по обету.
Faciam ut mei memineris – Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Fatum – Судьба, рок.
Fecit – Сделал, исполнил.
Finis coronat opus – Конец венчает дело.
Fortes fortuna adjuvat – Судьба помогает смелым.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus – Возвеселимся же, пока мы молоды.
Gutta cavat lapidem – Капля долбит камень.

09.08.2022 в 18:07

Надписи на латыни, используемые для тату, отличаются своим глубоким смыслом, который понятен не всем. Поэтому значение отдельных высказываний требуют определенных разъяснений. Ниже разберем популярные фразы на латыни о любви, о жизни и семье, а также рассмотрим эскизы тату для парней и девушек.

Мотивационные фразы на латыни с переводом

08.08.2022 в 19:01

Выбор места для тату — не менее серьезное решение для девушек, чем выбор эскиза. На некоторых частях тела рисунок может смотреться глупо и несуразно. Если вы не знаете, где лучше набить свою тату, можете обратиться за советом к мастеру. Он точно сможет дать вам толковый совет.

Запястье идеально подходит для тех девушек, кто хочет сделать небольшую татуировку. Маленькая надпись на этой части тела будет выглядеть аккуратно и сдержанно. Вы всегда сможете спрятать ее, прикрыв рукавом или часами. Это не слишком болезненное место, поэтому бояться не стоит. Лучше всего будут смотреться тату, состоящие из одного слова, иероглифы или какие-то символы.

06.08.2022 в 13:01

Еще несколько лет назад татуировки с фразами и словами включали преимущественно имена близких людей либо популярные афоризмы на древней латыни. Сегодня они могут содержать цитаты из стихов, литературных произведений, кинофильмов и даже песен. Такие татуировки набивают и мужчины, и женщины.

Имеются две основные причины, по которым люди выбирают именно этот вариант тату.

06.08.2022 в 01:32

тату

Поклонники тату-арта нередко предпочитают зашифровать свои девизы и жизненные принципы в тату-надписи на латыни. Это изящный, мелодичный язык, один из наиболее древних письменных индоевропейских языков.

Красивые фразы для тату на латыни

Татуировка с текстом на руках – две крылатые фразы на латинском: « Fac fideli sis fidelis », что переводится как «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и « Fortunam suam quisque parat » – «Каждый сам находит свое счастье» или «Свою судьбу каждый находит сам».

05.08.2022 в 02:36

03.06.2022 в 15:44

Поклонники тату-арта нередко предпочитают зашифровать свои девизы и жизненные принципы в тату-надписи на латыни. Это изящный, мелодичный язык, один из наиболее древних письменных индоевропейских языков.

Красивые фразы на латыни в татуировках

На руках этого парня две крылатые фразы на латинском: « Fac fideli sis fidelis », что переводится как «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и « Fortunam suam quisque parat » – «Каждый сам находит свое счастье» или «Свою судьбу каждый находит сам».

Татуировка красивым шрифтом гласит: « Primus inter pares », что переводится как «Первый среди равных».

« Carpe diem » — знаменитое крылатое латинское выражение, означающее «Живи настоящим», «Лови момент».

03.06.2022 в 03:38

Почему именно английские надписи для тату так популярны? Почему не на латыни, которая по умолчанию ассоциируется с сакральной мудростью? Почему не на родном языке каждого конкретного клиента тату-салона? На самом деле, текстовые татуировки делают на всех языках: русском, французском, немецком, итальянском… А китайские и японские иероглифы вообще занимают отдельное место среди стилей тату. И все же английский их опережает. Причин тому несколько, и все они очень простые:

Самый распространенный язык. Английский – язык международного общения, который понимают буквально в каждом уголке мира. Поэтому чисто статистически кажется, что вы повсюду встречаете именно английские надписи для тату.

02.06.2022 в 14:35

Как известно, в мире татуировок существуют такие категории, как тату надписи или же аббревиатуры. Обычно они используются, чтобы скрыть какие-то мысли, события или факты из жизни. Это позволяет людям как-то выделяться среди других. В тюремной культуре также зародились татуировки-аббревиатуры.

Тюремные надписи и их значение иногда зависят от тюрьмы, где находится заключенный, но в основном используются одни и те же, уже широко известные. Вообще, некоторые сокращения некоторое время были известны только посвященным, но и они со временем всплыли на поверхность.

Аббревиатурами принято считать нательные знаки, а послания, зашифрованные в них могут . Иногда же тюремные тату отражали статус и репутацию обладателя среди других осужденных.

02.06.2022 в 01:40

Надписи для мужчин имеют ряд достоинств и недостатков. Поэтому перед тем, как посетить салон, стоит ознакомиться с ними подробнее.

Плюсы:

Медицинские фразы на латыни

Автор: Дмитрий Сироткин

Представляю вам подборку фраз о медицине на латыни.

В нее вошло более 110 фраз.

Они сведены в тематические группы: лечение, врачи, диагностика, лекарства, здоровье, профилактика и гигиена, выздоровление, умеренность, прогноз, медицина, смерть, не навреди, хирургия, любовь, латинский язык. Приводится их перевод.

Лечение

  • Medice, cura aegrotum, sed non morbum – Врач, лечи больного, а не болезнь
  • Medica mente, non medicamentis – Лечи умом, а не лекарством
  • Morbi non eloquentia, sed remediis curantur – Болезни лечатся не красноречием, а лекарствами (Цельс)
  • Extremis malis, extrema remedia – Против серьёзных болезней нужны серьёзные средства
  • Tradiora sunt remedia, quam mala – Лечение движется медленнее, чем болезнь
  • Nigil aeque sanitatem impedit, quam remediorum crebra mutatio – Ничто так не мешает здоровью, как частая смена лекарств
  • Omnis curatio est vel canonica vel coacta – Всякое лечение основывается либо на традиции, либо на принуждении (Геркулес Саксонский)
  • Quae medicamenta non sanat – ferrum sanat; quae ferrum non sanat – ignis sanat; quae vero ignis non sanat – insanabilia repitare oportet – Чего не излечивает лекарство, излечивает нож, чего не излечивает нож, излечивает огонь; чего не излечивает огонь, то надо считать неизлечимым (Гиппократ)
  • Medicamenta heroica in manu imperiti sunt, ut gladius in dextra furiosi – Сильнодействующее средство в руке неопытного, как меч в руке безумного (К Линней)
  • Oratio medicus est – Слова утешения облегчают боль
  • Contraria contrariis curantur – Противоположное лечится противоположным (принцип аллопатии)
  • Similia similibus curantur – Подобное лечится подобным (принцип гомеопатии)
  • Cuivis dolori remedium est patientia – От всякой боли средство есть – терпение
  • Per os – Через рот; перорально
  • Per rectum – Через прямую кишку; ректально
  • Per vaginam – Через влагалище; вагинально
  • Tempus vulnera sanat – Время лечит раны

Врачи

  • Medicus amīcus et servus aegrotum – Врач – друг и слуга больных
  • Salus aegroti suprema lex medicorum – Благо больного – высший закон для врачей
  • Medicus nigil aliud est, quam, animi consolatio – Врач – не что другое, как утешение для души (Петроний)
  • Medicus philosophus est; non enim multa est inter sapientiam et medicinam differentia – Врач – это философ, ведь нет большой разницы между мудростью и медициной (Гиппократ)
  • Miseris succurrere disce – Учись помогать несчастным (больным)
  • Medice, cura te isum – Врач, исцели самого себя
  • Non quaerit aeger medĭcum eloquentem, sed sanantem – Больной ищет не такого врача, который умеет говорить, а такого, который умеет лечить
  • Officium medici est, ut tuto, ut celeriter, ut jucunde sanet – Долг врача в том, чтобы лечить безопасно, быстро, приятно
  • Per scientiam ad salutem aegroti – Посредством знания – к здоровью больного
  • Si juvatur, natura caudatur, si non juvatur, medicus accusatur – Если помогает, хвалят природу, если не помогает, обвиняют врача
  • Aliis inserviendo consumor – Служа другим, сгораю сам (Ван дер Тульп)
  • Experimentum in proprio corpora vili – Эксперимент на самом себе
  • Praesente medico nihil nocet – В присутствии врача ничто не вредно
  • Praemia cum poscit medicus satan est – Врач – сатана, когда он требует вознаграждения
  • Medici si omnibus morbis mederi possunt, felicissimi essent hominum – Если бы врачи могли излечить все болезни, то были бы счастливейшими из людей

Диагностика

  • Ignoti nulla curatio morbi – Нельзя лечить неопознанную болезнь
  • Qui bene interrogat, bene dignoscit, qui bene dignoscit, bene curat – Кто хорошо расспрашивает, хорошо ставит диагноз; кто хорошо ставит диагноз, хорошо лечит
  • Naturale est magnum saepius ad id referre, quod dolet – Что у кого болит, тот о том, естественно, и говорит (Сенека)
  • Naturalia non sunt turpia – Естественное не безобразно (Цельс)
  • Diagnosis bona – curatio bona – Хороший диагноз – хорошее лечение
  • Anamnesis morbi – Сведения о болезни
  • Anamnesis vitae – Сведения о жизни
  • Casus extraordinarius – Необычный случай
  • Casus ordinarius – Обычный случай
  • Diagnosis ex juvantibus — Диагноз на основании вспомогательных средств
  • Diagnosis ex observatione — Диагноз на основании наблюдения
  • Diagnosis praecox — Преждевременный диагноз
  • Habitus aegroti – Внешний вид больного
  • Homo est mundi pars – Человек – часть мира
  • Functio laesa – Нарушенная функция
  • Status communis – Общее состояние
  • Status localis – Местное состояние
  • Status praesens aegroti – Настоящее состояние больного

Лекарства

  • Optimum medicamentum quies est – Покой – наилучшее лекарство (Цельс)
  • Ad usum externum – Для наружного применения
  • Ad usum internum – Для внутреннего применения
  • Ad usum proprium – Для собственного применения
  • Pro uso externo – Для наружного применения
  • Pro uso interno – Для внутреннего применения
  • Pro uso proprio – Для собственного применения
  • Dosis maxima – Наибольшая доза
  • Dosis media – Средняя доза
  • Dosis minima – Наименьшая доза
  • Dosis pro cursu – Доза на курс лечения
  • Dosis pro die – Суточная доза
  • Dosis pro dosi – Разовая доза

Здоровье

  • Mens sana in corpore sano – В здоровом теле здоровый дух
  • Non est census super censum salutis corporis – Здоровье – самая большая ценность
  • Summum bonum cumulatur ex intergritate corporis et ex mentis ratione perfecta – Высшее благо достигается на основе полного физического и умственного здоровья
  • Summum bonum medicinae sanitas – Высшее благо медицины – здоровье
  • Valetudo bonum optimum – Здоровье – высшее благо
  • Valetudinem tuam cura diligenter – Тщательно заботься о своем здоровье (Цицерон)
  • Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus – Когда мы здоровы, то легко даем хорошие советы больным

Профилактика и гигиена

  • Facilius est morbos evitare, quam eos curare – Болезни легче предупредить, чем лечить
  • Venienti occurrite morbo – Предупреждайте болезнь, когда она только наступает (Персий Флакк)
  • Hygiena amīca valetudinis – Гигиена – подруга здоровья
  • Primo duluculo surgere saluberrimum est – Вставать с рассветом очень полезно
  • Otium post negotium – Отдых – после работы
  • Modus vivendi – Образ жизни
  • Vivere natura es iconveniente ramarent mortales, medica nil opus esset ope – Если бы люди были склонны жить сообразно с природой, не нужна была бы медицинская помощь

Выздоровление

  • Comple aegrotum bona spe – Внушай больному надежду на хорошее!
  • Vis medicatrix naturae – Целительная сила природы
  • Natura sanat, medicus curat morbos – Лечит болезни врач, но излечивает природа
  • Quem medicamenta non sanant, natura sanat – Кого не излечивают лекарства, излечивает природа
  • Non curatur, qui curat – Не вылечивается тот, кого одолевают заботы
  • Senectus insanabilis morbus est – Старость – неизлечимая болезнь (Сенека)
  • Sublata causa, tollitur morbus – Если устранить причину, тогда пройдет и болезнь (Гиппократ)

Умеренность

  • Omne nimium nocet – Все излишнее вредит
  • Cibi, potus, somni, venus omnia moderata sint – Пища, питье, сон, любовь – пусть все будет умеренным (Гиппократ)
  • Multum vinum bibere, non diu vivere – Много вина пить – недолго жить
  • Mollities corpus debilitat – Изнеженность расслабляет тело (К Линней)
  • Se abstinere a cibo – Воздерживайся от пищи
  • Venter nimis replere nocet – Чрезмерное наполнение желудка вредно для здоровья

Прогноз

  • Aegroto dum anĭma est spes esse dicĭtur – Пока у больного есть дыхание, есть и надежда
  • Prognosis bona – Хороший прогноз
  • Prognosis mala – Плохой прогноз
  • Prognosis optima – Наилучший прогноз
  • Prognosis pessima – Наихудший прогноз

Медицина

  • Medicina fructiosior ars nulla – Нет искусства плодотворнее медицины
  • Medicīna soror philosophiae – Медицина – сестра философии
  • Nulla res tam necessaria est omni generi hominum, quam medicina – Ничто так не обязательно всему роду человеческому, как медицина (Квинтилиан)
  • Omnium atrium medicina noblissima est – Из всех наук медицина – самая благородная (Гиппократ)

Смерть

  • Contra vim mortis non est medicamen in hortis – Против силы смерти нет лекарства в садах (Арнольд из Виллановы)
  • Facies Hippocratica – Маска Гиппократа, лицо умирающего
  • Exitus letalis – Смертельный исход
  • Ad patres – К праотцам (умереть)

Не навреди

  • Cave, ne laedas – Остерегайся, чтобы не навредить
  • Prímum nóli nocēre – Прежде всего – не навреди
  • Nenoceas, si juvare non potes – Не навреди, если не можешь помочь

Хирургия

  • Manu armata – Хирургическим путем (вооруженной рукой)
  • Ubi pus, ibi incisio – Где гной, там разрез
  • Pro narcosi – Для наркоза

Любовь

  • Amor non est medicabilis herbis – Любовь травами не лечится
  • Amor (et) tussisque non celantur – Любовь и кашель не скроешь

Латинский язык

  • Non est medicina sine lingua latina – Нет медицины без латинского языка
  • Invia est in medicīna via sine lingua Latīna – Непроходим путь в медицине без латинского языка

 

Как видим, приведенные медицинские фразы на латыни достаточно удачно отражают специфику медицинской практики.

Далее вы можете ознакомиться со следующими материалами:

  • известные фразы на латыни
  • крылатые выражения на латыни: Древний Рим
  • фразы на латыни о любви
  • медицинские фразеологизмы
  • фразеологизмы Древней Греции
  • фразеологизмы из Библии

 

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Комментарии также всячески приветствуются!

Добавить комментарий

Урок 8 – Сравнение прилагательных и наречий

Прилагательные

Сравнительная форма

Когда мы сравниваем две вещи в английском языке, мы часто используем сравнительную форму прилагательного. Для этого мы добавляем «-er» в конец прилагательного или перед ним «more»

Например:

Прилагательное Сравнительный
красивая красивее
красивая красивее

Для образования сравнительной формы большинства латинских прилагательных мы используем окончание «-ior» для форм мужского и женского рода и окончание «-ius» для формы среднего рода.

Например:

Сравнительным числом pulcher, pulchra, pulchrum «красивый» является pulchrior (мужской род), pulchrior (женский род) и pulchrius (средний род).

Полезная подсказка

Кроме окончания именительного падежа единственного числа ‘-ior’ или ‘-ius’ , эти формы склоняются как существительные третьего склонения.

Превосходная степень

Когда мы сравниваем более двух вещей в английском языке, мы часто используем форму прилагательного в превосходной степени. Для этого мы добавляем «-est» в конец прилагательного или перед ним «самый».

Прилагательное Превосходная степень
красивая самая красивая
красивая самые красивые

Чтобы образовать превосходную степень большинства латинских прилагательных, мы используем окончание ‘-imus’ для мужского рода,
‘-ima’ для женского рода и ‘-imum’ для среднего рода . Образование центральной основы превосходной степени зависит от типа прилагательного.

Например:

Превосходная степень для pulcher, pulchra, pulchrum «красивый» будет pulcherrimus (мужской род), pulcherrima (женский род), pulcherrimum (средний род) «самый красивый». Эти формы склоняются как ‘бонус, -а, -ум’ .

Когда дело доходит до перевода латинских сравнительных и превосходных степеней, имейте в виду, что их значения более гибки, чем в английском языке, и могут быть выражены различными способами.

Например:

Прилагательное Значение
длинная, длинная, длинная длинный
скряга, скряга, скряга несчастный
твердая мозговая оболочка, твердая мозговая оболочка жесткий
Сравнительный Значение
лонгиор, лонгиор, лонгиус более длинный (довольно длинный, слишком длинный, довольно длинный)
жалкий, жалкий, жалкий более убогий (довольно убогий, слишком убогий, совсем убогий)
durior, durior, durius тяжелее (довольно жёстко, слишком жёстко, довольно жёстко)
Превосходная степень Значение
длиннейшая, длиннейшая, длиннейшая самый длинный (очень длинный)
мизерримус, мизеррима, мизерримум самый убогий (самый убогий)
durissimus, durissima, durissimum самый сложный (очень жесткий)

Неправильные прилагательные

Некоторые прилагательные имеют неправильную форму сравнительной и превосходной степени, например:

Прилагательное Сравнительный Превосходная степень Значение
бон сша мел иор-иор-юс опт imus-ima-imum хороший, лучший, лучший
магн ус-а-ум ма иор-иор-юс макс имус-има-имум великий, великий, величайший
mal us-a-um пэ иор-иор-юс песс имус-има-имум плохой, худший, худший
парв ус-ум мин. ор-нас мин имус-има-имум маленький, поменьше, самый маленький
мульт ус-а-ум плюс множ. имус-има-имум многое, больше, самое

Полезный совет

Сравнительная форма большинства прилагательных, оканчивающихся на гласную плюс ‘- us ‘, такие как ‘ idoneus, a, -um ‘ ‘подходящий’, образуются путем добавления слова ‘ magis ‘ к рассматриваемому прилагательному, чтобы образовать сравнительную форму, и слова ‘ maxime ‘ к образуют превосходную степень.

Например:

Прилагательное Сравнительный Превосходная степень
идонеус    подходит magis idoneus    более подходящий Максим Идоней    наиболее подходящий

Наречия

Сравнительные формы

Когда мы сравниваем два действия в английском языке, мы часто используем сравнительную форму наречия. Для этого мы чаще всего предваряем наречие словом «больше».

Например:

Наречие Сравнительный
красиво красивее

Чтобы образовать сравнительную форму большинства латинских наречий, мы используем средний род сравнительного прилагательного в винительном падеже единственного числа, поэтому окончание часто бывает ‘-юс’ .

Например:

Прилагательное Сравнительное прилагательное Наречие Сравнительное наречие
пульверизатор Мужской/Женский
Ном.
pulchrior
Согл. пулькриорем
Кастрированный
пульхриус
пульхриус
пульвер пульхриус

Превосходная степень

Когда мы сравниваем способ выполнения более чем двух вещей в английском языке, мы часто используем форму превосходной степени наречия. Для этого мы предваряем его словом «большинство».

Например:

Наречие Превосходная степень
красиво самый красивый

Чтобы образовать превосходную степень большинства латинских наречий, мы заменяем ‘- us ’ окончание прилагательного в превосходной степени с ‘-e’ , так что окончания чаще всего ‘-issime’, ‘-errime’, ‘-illime’ .

Например:

Прилагательное в превосходной степени Наречие в превосходной степени
пульчеррим США пульчеррим и

Как и в случае с прилагательными, когда дело доходит до перевода латинских наречий в сравнительной и превосходной степени, имейте в виду, что они более гибкие, чем наречия в английском языке, и могут быть выражены различными способами.

Например:

Наречие Значение
фасиле легко
пульвер красиво
туто безопасно
Наречие сравнения Значение
facilius легче, довольно легко, слишком легко
пульхриус красивее, скорее красивее, слишком красиво
тутиус более безопасно, достаточно безопасно, слишком безопасно
Наречие в превосходной степени Значение
факсимиле очень легко, очень легко, чрезвычайно просто
пульчеррим очень красиво, очень красиво, чрезвычайно красиво
тутиссиме наиболее безопасно, очень безопасно, чрезвычайно безопасным способом

Полезный совет

«Quam»

Когда «quam» используется с прилагательным или наречием в сравнительной степени, это означает «чем».

Например:
hoc messuagium fuit maius quam illud – English
Это сообщение больше, чем то

Когда «quam» используется с прилагательным или наречием в превосходной степени, это означает «настолько, насколько это возможно».

Например:

Латинский Английский
quam maximus как можно больше
quam largissimus как можно больше
Максим как можно больше
quam largissime как можно больше

Неправильные наречия

Если прилагательное неправильное, то часто бывает так, что соответствующее наречие тоже будет неправильным. Сравните их с неправильными прилагательными, которые мы уже рассматривали в этом уроке.

например:

Наречия Значение
паулюм немного
мультум много
Сравнительный Значение
минус меньше
плюс еще
Превосходная степень Значение
мини минимум
плюс самый

Наречия, которые не связаны с соответствующими прилагательными, также могут быть неправильными, но вы вряд ли встретите их.

Контрольный список

Уверены ли вы с

  • в значении прилагательных в сравнительной и превосходной степени?
  • форма прилагательных в сравнительной и превосходной степени?
  • значение наречий в сравнительной и превосходной степени?
  • форма наречий в сравнительной и превосходной степени?

Что дальше?

  • Перейти к уроку 21

Полезные фразы на латыни

Сборник полезных фраз на латыни (LINGVA LATINA), италийском языке, на котором говорили в западной части Римской империи до 480 г. н.э. Он продолжал использоваться в качестве языка международного общения, науки, науки и Римско-католической церкви до 18 века и остается официальным языком Святого Престола и римского обряда католической церкви.

Перейти к фразам

См. эти фразы в любой комбинации двух языков в Phrase Finder . Если вы можете предоставить записи, исправления или дополнительные переводы, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Расшифровка сокращений: frm = формальный, inf = неформальный, sg = единственное число (обращается к одному лицу), pl = множественное число (обращается к нескольким лицам), >m = обращено к мужчинам, >f = обращено к женщинам

Английский ЛИНГВА ЛАТИНА (латиница)
Добро пожаловать Мазь
Здравствуйте (общее приветствие) Heus (inf)
Ave
Salve (sg)
Salvete (pl)
Как дела? Долины Куомодо?
Благодарю? (sg)
Quid agitis? (pl)
Quid res tecum sunt?
Эснэ салвус/сальва?
Ответ на вопрос “Как дела?” Valeo (sg)
Valemus (pl)
Давно не виделись Квантовый темп!
Как тебя зовут? Что это за имя больше?
Меня зовут … Nomen mihi est …
Откуда вы? Удалить?
Я из . .. … сумма
Приятно познакомиться Libens sum
Mihi placet
Placet
Доброе утро
(Утреннее приветствие)
Быстрая помощь?
Добрый вечер
(Вечернее приветствие)
Бонум Веспер!
Спокойной ночи Бона Ноктем
Бонум Ноктем
До свидания
(Напутствие)
Vale (sg)
Aveto (sg)
Valete (pl)
Avetote (pl)
Удачи! Бона Фортунам!
Кость Фортунам!
Ура! Хорошее здоровье!
( Тосты для питья )
Добродетель!
Бонум санитатем!
Костяной санитар!
Бене тиби!
Хорошего дня Die dulci fruimini
Приятного аппетита /
Приятного аппетита
Бене сапиат!
Приятного аппетита!
Костлявый аппетит!
Счастливого пути /
Счастливого пути
Бонум курсум!
Вы понимаете? Интеллектуальный? ( нейтральное ожидание )
Интеллектуальный? (мн. ч.)
Intellegis nonne? ( положительное ожидание )
Intellegistis nonne? (мн.ч.)
Intellegis число? ( отрицательное ожидание )
Intellegistis num? (мн.ч.)
Scisne?
Сцистин?
Научная ноннэ?
Scistis nonne?
Научное число?
Scistis число?
Я понимаю Интеллего
я не понимаю Nullo intellego
Nescio
Да Vero ( true )
Ita ( So, True )
Ita Vero ( Certainly )
Ita Est ( It Is So, True )
Etiam ( Even So )
Sane ( Surely, No Doubt )
Sane Quidem ( Yes, No Doubt )
Certe ( Безусловно, несомненно )
Factum ( Правда, это факт, вы правы )
Не ( не так, нет )
Не интеллектуально ( Я не понимаю. )
Nullo modo ( ни в коем случае )
Minime ( ни в коем случае , ‘в малой степени’ )
Minime vero ( нет , ни в коем случае )
Non quidem ( ни в коем случае )
Non hercle vero ( конечно нет, Геркулес! )
Возможно Форте
Фортассе
не знаю Неинтеллектуальный
Ненаучный
Пожалуйста, говорите медленнее Содес, Локер Пауло Лентиус
Пожалуйста, скажите это еще раз Dic iterum sivis
Iterum dicere potes?
Пожалуйста, запишите Содес, ид писцов?
Вы говорите по-английски? Английская Дичесна? (sg)
Dicestisne Anglus? (пл)
Вы говорите на латыни? Локерисн Латинский?
Loquerisne linguam latinam?
Да, немного
( ответ на ‘Вы говорите . ..?’ )
Sic, paululum linguae Latinae dico
Вы говорите на языке
, кроме латыни?
Dicesne linguam praeter Latinam? (>f)
Dicesne linguam preater Latinum? (>м)
Говори со мной на латыни Место для кубиков mihi Latine
Как сказать … на латыни? Quomodo … латинские дики?
Извините Извините (sg)
Извините (pl)
Сколько это стоит? Количество констант?
Извините Незнание михи!
Пожалуйста Амабо тэ
Спасибо Gratias tibi ago (inf)
Gratias vobis ago (frm/pl)
Multas gratias vobis ago
Ответ на благодарность Precare (sg)
Precamini (pl)
Где туалет/ванная? Ubi sunt latrinae?
Ubi sunt loca secreta?
Ubi est conclave necessarium?
Уби есть бальзам?
Этот джентльмен заплатит за все Подвеска Hic dominus toto
Эта леди заплатит за все Haec domina toto pendet
Вы часто здесь бываете? Venisne hac saepe? (sg)
Venistisne hac saepe? (пл)
Хочешь потанцевать со мной? Mecum ballare vis?
Я скучаю по тебе Te desum ( “Ты без меня” )
Я люблю тебя Те амо
Выздоравливай скорее Convalescas ex aegroto mox
Уходи! Уступи! (sg)
Цедите! (пл)
Оставь меня в покое! Аби! (sg)
Абите! (пл)
Помогите! Адиува! (sg)
Адьювате! (пл)
Огонь! Игнис!
Стоп! Сестра! (sg)
Ситете! (пл)
Звоните в полицию! Обвинители голоса! (sg)
Denuntiatores голосуют! (пл)
Рождественские поздравления Натале Иларе
Поздравления с Новым годом Год фаустума
Пасхальное поздравление Сидеть Проспера Пасхи
Поздравления с днем ​​рождения Феликс умирает, Наталис
Феликс сидит, Наталис умирает
Поздравляем! С благодарностью!
Одного языка никогда не бывает достаточно Una lingua numquam satis est
Мой корабль на воздушной подушке полон угрей Mea navis volitans anguillis plena est
navis volitans mihi anguillis plena est
Желаю тебе удачи Tibi bene volo
Пусть идут хорошие времена! Bona tempora volvant!

Послушайте несколько латинских фраз:

Примечания

Нет точных эквивалентов Да или Нет. Вместо этого вы просто повторяете глагол. Например, если кто-то спросит вас “ Intellegisne? ” (вы понимаете?), положительный ответ будет “ Intellego ” (я понимаю), а отрицательный – “ Non intellego “(Я не понимаю). Переводы, показанные здесь для этих слов, являются другими способами ответа на вопросы.

Записи Фила Стамато. Исправления и дополнения Фила Стамато, Билла Дарлингтона и Моник Финли

Скачать все звуковые файлы (Zip, 840K)

Если вы хотите внести какие-либо исправления или дополнения на эту страницу или если вы можете предоставить записи, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Латинский алфавит | латинский язык | Фразы | Числа | Время | Вавилонская башня | Статьи | Ссылки | Учебные материалы

Репетиторы латыни

Ссылки

Сборники латинских фраз
http://www. byzantinecommunication.com/adamhoward/latincomm.html
http://www.yuni.com/library/latin.html
http://en.wikipedia. org/wiki/List_of_Latin_phrases
http://latin-phrases.co.uk
http://www.bbc.co.uk/dna/h3g2/A218882

Фразы на романских/итальянских языках

Арагонский, Аранезе, Арумынский, Астурийский, Каталонский, корсиканский, Эстремадуран, Французский, фриульский, галисийский, Гаскон, итальянский, Жерриа, ладино, Латинский, окситанский, монегаск, мосарабский, Пикард, португальский (бразильский), португальский (европейский), Румынский, ретороманский, Сардинский, сицилийский, Испанский язык, венецианский, Валлония

Фразы на других языках

[наверх]


Почему бы не поделиться этой страницей:

Изучайте языки бесплатно на Duolingo

 

Если вам нравится этот сайт и вы считаете его полезным, вы можете поддержать его, сделав пожертвование через PayPal или Patreon или пожертвовав другим способом.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top