Разное

Красивые цитаты на английском с переводом короткие – Короткие цитаты на английском с переводом

Короткие цитаты на английском с переводом

  • Everyone has one's own path. – У каждого своя дорога.
  • Everything you can imagine is real. – Все, что вы можете представить – реально. (Пабло Пикассо)
  • Now or never. – Сейчас или никогда.
  • A day without laughter is a day wasted. – День без смеха – это напрасно прожитый день. (Чарли Чаплин)
  • I remember everything what I 've forgotten. – Я помню все, что я забыл.

 

Красивые и короткие цитаты на английском языке с переводом

  • Music is my language. – Музыка – мой язык.
  • The first and the worst of all frauds is to cheat oneself. – Самый худший обман - обман самого себя.
  • Only my dream keeps me alive. – Меня греет только моя мечта.
  • Always imitate the behavior of the winners when you lose! – Всегда имитируй поведение победителя, когда проигрываешь!
  • Очень короткая и емкая цитата на английском с переводом - Time waits for no one. – Время не ждёт никого.
  • Accept who you are. Unless you’re a serial killer. – Примите себя таким, какой вы есть. Только если вы не серийный убийца. (Эллен Дедженерес, «Серьезно… я шучу»)
  • Не does not possess wealth that allows it to possess him. – Тот не владеет богатством, кто позволяет богатству овладеть собой. (Бенджамин Франклин)
  • Fools grow without watering. – Дураки растут без полива.
  • While I'm breathing – I love and believe. – Пока дышу – люблю и верю.
  • Better a new friend than an old foe. – Лучше новый друг, чем старый враг.
  • I am not young enough to know everything. – Я не настолько молод, чтобы знать все.
  • Even a stopped clock is right twice a day. – Даже остановившиеся часы дважды в сутки бывают правы.
  • Don't trust anyone. – Никому не доверяй.
  • Never say never. – Никогда не говори никогда.
  • We know the truth, not only by the reason, but also by the heart. – Мы узнаем правду не разумом, но сердцем. (Блэз Паскаль)
  • Everyone seems normal until you get to know them. – Все люди кажутся нормальными, пока с ними не познакомишься.
  • To live forever. – Жить вечно.
  • Work is the meat of life. Pleasure the dessert. – Работа — пища нашей жизни. Удовольствия — ее десерт. (Берти Чарльз Форбс)
  • When something important is going on, silence is a lie. – Когда делается что-то важное, это делается в тишине.
  • Короткая цитата про любовь на английском - Love is being stupid together. – Любовь — это дурачиться вместе. (Пол Валери)
  • All people are identical differently. – Все люди одинаковы по-разному.
  • Make love not war. – Занимайтесь любовью, а не войной!
  • Nobody's perfect, but me. – Никто не совершенен, кроме меня.
  • Not to know is bad, not to wish to know is worse. – Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.
  • When inspiration does not come to me, I go halfway to meet it. – Когда вдохновение не приходит ко мне, я выхожу ему навстречу. (Зигмунд Фрейд)
  • The truth is rarely pure and never simple. – Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.
  • The true love suffers silently. – Истинная любовь страдает молча.
  • < Назад
  • Читать далее >


statusyvkontakte.ru

Красивые цитаты на английском с переводом, красивые фразы и статусы

Красивые цитаты на английском с переводом - It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years - Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы.

Do not squander time – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.

No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. - Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать. 

Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. – Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! -
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted - Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

Happiness is not a destination. It is a method of life. - Счастье — это не цель, а образ жизни.

You can't make your heart feel something it won't. - Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. - Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.

Have no fear of perfection; you’ll never reach it - Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви — это сад без солнца, все цветы в котором увяли.

A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. — Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. - Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово - любовь.

A good head and a good heart is always a formidable combination. – Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.

Those who cannot change their minds cannot change anything. - Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Nothing is beautiful from every point of view. - Ничто не может быть красиво со всех точек зрения.

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. - Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять.

Beauty is an outward gift which is seldom despised, except by those to whom it has been refused. - Красота - это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.

To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere - Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.

Beauty is power; a smile is its sword. - Красота - это сила, и улыбка - ее меч.

The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet. -
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом.

Beauty is only skin deep, but it's a valuable asset if you are poor or haven't any sense. - Красота обманчива, но она ценное качество, если Вы бедны или не очень умны.

 It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. - Проще простить врага, чем друга.

Life is short. There is no time to leave important words unsaid. - Жизнь коротка. Нет времени оставлять важные слова несказанными.

Not the power to remember, but it's very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. - Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования.

Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. - Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.

Love is not finding someone to live with, its finding someone you can't live without. - Любовь - это найти того, без кого вы не сможете жить.

We do not remember days, we remember moments. - Мы не помним дни, мы помним моменты.

Only love can break your heart so be sure it's right befor you fall. - Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.

Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try – Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть

Красивые цитаты, красивые статусы, красивые фразы на английском с переводом на русский язык


statusycitaty.ru

Статусы на английском с переводом

Статусы на английском с переводом - If nobody hates you, you are doing something boring. - Если тебя никто не ненавидит, значит, ты делаешь что-то неинтересное.

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. - Когда жизнь даёт тебе сотни причин для слез, покажи ей, что у тебя есть тысяча причин для улыбки.

The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. - Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never. - Действуй прямо сейчас. Иногда «потом» становится «никогда».

The spaces between your fingers were created so that another's could fill them in... - Пространство между твоими пальцами предназначено для того, чтобы кто-то смог заполнить их..

I hate clocks. Hate to see my life go by. - Я ненавижу часы. Ненавижу видеть как моя жизнь проходит.

Happiness is not a destination. It is a method of life. - Счастье - это не цель, а образ жизни.

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. - Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.

Make love not war. - Занимайтесь любовью, а не войной!

I can resist anything except temptation. - Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.

You can only be free when you have nothing to lose -  Ты только тогда можешь быть свободным, когда нечего терять.

Everyone seems normal until you get to know them. - Все люди кажутся нормальными, пока с ними не познакомишься.

Success is not in what you have, but who you are. - Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

Do not give up, the beginning is always the hardest. - Не сдавайся, начать всегда тяжело.

It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere. - Обнаружить счастье в себе — нелегко, но его невозможно отыскать где-то ещё.

Fortune is easily found, but hard to be kept. - Успех найти легко, но трудно удержать.

Fools grow without watering - Дураки растут без полива.

People are lonely because they build walls instead of bridges - Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. - Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.

When life gives you lemons, drink tequila! - Когда жизнь преподносит тебе одни лимоны, пей текилу!

Love - as а war... It is easy to begin... It is difficult to finish... It is impossible to forget! - Любовь как война... Её легко начать.... Её трудно закончить.... Её невозможно забыть!

Failure does not mean I don't have it; It does mean I have something to do in a different way - Неудача не означает, у меня нет способностей; Она означает, что у меня есть что-то, что я должен сделать по-другому.

Always imitate the behavior of the winners when you lose! - Всегда имитируй поведение победителя, когда проигрываешь!

Everything is possible if you just believe. Всё возможно, если ты поверишь!

Nobody dies virgin cause life fucks everyone. Никто не умирает девственным, ибо жизнь имеет всех.

Love is nоt blind, it just only sees what matters.
Любовь не слепа, она просто видит то, что на самом деле важно.

Love is when you can't fall asleep because reality is better than your dreams... Любовь- это когда ты не можешь уснуть, потому что реальность лучше снов.

The Life has taught me one important belongings — allow the people on distance of the extended hand only. So their more simply delete… - Жизнь научила меня одной важной вещи — подпускать людей только на расстоянии вытянутой руки. Так их проще оттолкнуть.

Failure does not mean I have wasted my life; It does mean that I have an excuse to start over - Неудача не означает, что я тратил жизнь впустую; Она означает, что у меня есть предлог начать все сначала.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. - Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.


statusycitaty.ru

Цитаты со смыслом на английском с переводом

Цитаты со смыслом на английском с переводом - You only live once, but if you do it right, once is enough - Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно.

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds - Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков.

A man is not poor if he can still laugh. - Человек не беден, если он еще способен смеяться.

Don't let your mind kill your heart and soul - Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Zeal is fit for wise men but is mostly found in fools. - Усердие нужно только умным, но оно встречается в основном у дураков.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can't see your future without it - Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

Everything is funny as long as it is happening to somebody else - Все смешно, пока это происходит с другими.

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth - Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Дайте ему маску, и он расскажет всю правду.

If you do not think about the future, you cannot have one. - Если Вы не думаете о будущем, у Вас его не будет.

The only thing in life achieved without effort is failure - Единственное в жизни, что дается без усилий - это неудача.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. - Мы известны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случается.

Experience is simply the name we give our mistakes - Опыт - это просто слово, которым мы называем свои ошибки.

Lost time is never found again. - Потерянное время никогда не вернётся.

Remember that the most dangerous prison is the one in your head - Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове.

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination. - Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения.

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success - Успех — не ключ к счастью. Это счастье — ключ к успеху.

Nous sommes sur cette terre pour chercher le bonheur, non pour le trouver. - Мы живем на этой земле чтоб искать счастье, а не для того чтоб его найти.

Only having descended the gulf, you can acquire treasure - Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.

Self-conquest is the greatest of victories. - Победа над собой — величайшая из побед.

A man cannot be too careful in the choice of his enemies. - Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов.

A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it - Пессимист — это человек, который считает всех настолько же невыносимыми, как он сам, и ненавидит их за это.

Experience is the name every one gives to their mistakes. - Опыт – так все называют свои ошибки.

A fool can no more see his own folly than he can see his ears - Глупец не более способен осознать свою глупость, чем увидеть свои уши.

The truth is rarely pure and never simple. - Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.

The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything. - Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всем, молодой знает все.

People in your life may appear closer than they are. – Люди в вашей жизни могут казаться ближе, чем они есть на самом деле.

There are several good protections against temptations, but the surest is cowardice - Есть несколько хороших способов защиты от соблазнов, но самым верным является трусость.

Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm - Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма.

Avoiding the phrase "I don't have time...", will soon help you to realize that you do have the time needed for just about anything you choose to accomplish in life. - Отказавшись от фразы "У меня нет времени…", вы скоро поймете, что у вас есть время практически для всего, что вы посчитаете нужным сделать в жизни.

The greatest discovery of any generation is that a human being can alter his life by altering his attitude. - Величайшее открытие любого поколения - это то, что человек может изменить свою жизнь, изменив свое отношение к ней.

Статусы на английском с переводом со смыслом, фразы со смыслом с переводом на русский язык


statusycitaty.ru

Цитаты про любовь на английском с переводом

Цитаты про любовь на английском с переводом - We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering - Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams - Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов.

I dont think...I feel...Feel that I love... - Я не думаю...Я чувствую....Чувствую что люблю...

All we need is love - Все что нам нужно - это любовь.

In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. - В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.

Love is a game that two can play and both win. - Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.

Love is a serious mental disease. Любовь — это тяжелая душевная болезнь.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.

We are never so defensless against suffering as when we love. - Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим.

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. - Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.

The course of true love never did run smooth.- Путь истинной любви никогда не бывал гладким.

Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. - Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это вместе смотреть в одном направлении.

Love begins with love. - Любовь начинается с любви.

If you wish to be loved, love! - Если хочешь быть любимым – люби!

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. - Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

The heart wants what it wants. There's no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that's that. – Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все.

Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь, будь с ней осторожен!

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.

If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.-Если суждено встретиться, то встреча обязательно будет, какими бы долгими путями мы не шли.

Love is the triumph of imagination over intelligence. - Любовь – это победа фантазии над разумом.

When love is not madness it is not love - Если любовь не безумна, то это не любовь.

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. - Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. - Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время.

Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.

Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный.

To meet you was fate. To become your friend was only my personal choice. But to fall in love with you was over my power. - Встреча с тобой- это судьба. Дружба с тобой – это мой личный выбор. А вот любовь к тебе – это то, над чем я не имею власти.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

I love you not because I need you, I need you because I love you. - Я  люблю тебя не потому, что нуждаюсь в тебе. Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю.

Love: Two minds without a single thought. - Любовь — это два разума без единой мысли.

Цитаты про любовь на английском с переводом и статусы про любовь с переводом на русский язык, красивые фразы про любовь


statusycitaty.ru

Цитаты на английском с переводом про мечты

  • My dreams come true.  – Мои мечты сбываются.
  • An artist is a dreamer consenting to dream of the actual world. – Художник – это мечтатель, согласившийся мечтать о реальном мире.
  • Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs». – Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои. (Фаррах Грей)
  • Families is where our nation finds hope, where wings take dream. – Семья, это где наша нация находит надежду, где крылья обретают мечту.
  • It's better to have ideals and dreams than nothing.  – Лучше мечты и идеалы, чем ничего.

 

Самые хорошие цитаты на английском языке с переводом про мечты

  • We need men who can dream of things that never were. – Нам нужны люди, которые могут мечтать о вещах, которых никогда не было. (Джон Кеннеди)
  • Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you have done the most you could. – Испробуй все возможности. Всегда важно знать, что ты сделал все, что мог.
  • Always dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself. – Всегда мечтайте и стремитесь превысить предел ваших возможностей. Не ставьте целью быть лучше, чем ваши современники или предшественники. Стремитесь быть лучше самих себя. (Уильям Фолкнер)
  • Цитаты на английском с переводом про мечты - Aim at the sun, and you may not reach it; but your arrow will fly higher than if aimed at an object on a level with yourself. – Целься в солнце и, может быть, ты промахнешься, но стрела твоя полетит выше, чем если бы ты целился в предмет на одном с тобой уровне.
  • Yesterday is but today's memory, tomorrow is today's dream. – Вчера – это память сегодняшнего дня, а завтра – это сегодняшняя мечта.
  • A dream is just a dream. A goal is a dream with a plan and a deadline. – Мечта - это просто мечта. А цель - это мечта, имеющая план действий и срок исполнения.
  • The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. – Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
  • I'm a dreamer. I have to dream and reach for the stars, and if I miss a star then I grab a handful of clouds. – Я должен мечтать и тянуться к звездам, а если я не могу поймать звезду, я хватаю пригорошню облаков.
  • Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.
  • Follow your dreams. Unless it’s a person... apparently they call that stalking. – Следуй за своей мечтой. Только если это не человек, вероятно, это могут назвать преследованием.
  • Focus in what you want to have happen. – Сфокусируйся на том, чего очень хочешь.
  • It is not true that people stop pursuing dreams because they grow old, they grow old because they stop pursuing dreams. – Неправда, что люди перестают мечтать, потому что стареют; они стареют, потому что перестают мечтать.
  • Be careful what you wish for cause you just might get it. – Будь осторожен в своих желаниях, ты ведь можешь получить это.
  • Only my dream keeps me alive. – Меня греет только моя мечта.
  • All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. – Все наши мечты могут стать реальностью, если у нас будет достаточно смелости им следовать. (Уолт Дисней)
  • Dreams do come true, if we only wish hard enough. You can have anything in life if you will sacrifice everything else for it. – Мечты действительно сбываются, если мечтать достаточно усердно. Можно иметь все, что угодно, если вы пожертвуете всем остальным.
  • Get and stay out of your comfort zone. ― Выбирайся из зоны комфорта и держись от нее подальше.
  • I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work. — Я не терпел неудач. Я просто нашел 10 тысяч способов, которые не работают. (Томас Эдисон)
  • When you're ready to quit, you’re closer than you think. – Как раз когда ты готов все бросить, ты ближе всего к победе.
  • There are many talented people who haven't fulfilled their dreams because they over thought it, or they were too cautious, and were unwilling to make the leap of faith. – Есть много талантливых людей, которые не исполнили свои мечты, потому что думали об этом слишком много или были слишком осторожными и не хотели совершить прыжок к славе.
  • Never give up. – Никогда не сдавайся.
  • Too many of us are not living our dreams because we are living our fears. – Слишком многие из нас не живут своими мечтами, потому что мы живем нашими страхами.
  • Avoiding the phrase «I don't have time...», will soon help you to realize that you do have the time needed for just about anything you choose to accomplish in life. – Отказавшись от фразы «У меня нет времени…», вы скоро поймете, что у вас есть время практически для всего, что вы посчитаете нужным сделать в жизни.
  • Do not wait; the time will never be 'just right.' Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command, and better tools will be found as you go along. — Не ждите, время никогда не будет «подходящим». Начните прямо сейчас, и работайте теми инструментами, которые есть сейчас в вашей команде, а лучшие орудия будут найдены, когда вы будете двигаться вперед. (Джордж Герберт)
  • Цитаты на английском с переводом про мечты и успех - Success is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration. — Успех — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.
  • You see things and say ‘Why?’, but I dream things and say ‘Why not?’ — Ты видишь и спрашиваешь «Почему?», а я мечтаю и говорю «Почему нет?»
  • < Назад
  • Читать далее >


statusyvkontakte.ru

Цитаты на английском с переводом


Цитаты на английском с переводом


Failure does not mean I'm a failure; It does mean I have not yet succeeded - Неудача не означает, что я неудачник; Она означает, что успех еще впереди.

In revenge and in love, woman is more barbarous than man. В любви или в гневе женщина намного жестче мужчины.

There is a time for many words, and there is also a time for sleep. В жизни хватает времени и для долгих разговоров, и для сна.

An honest answer is the sign of true friendship. Честный ответ - знак настоящей дружбы.

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times. Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.

Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. Не способность помнить, а наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования.

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным - будь собой!

Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind. Совет подобен снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает.

I can resist anything but temptation. Я могу сопротивляться всему, кроме искушения.

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted  -  Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

Цитаты на английском с переводомLove is the triumph of imagination over intelligence. Любовь – это победа фантазии над разумом.

The course of true love never did run smooth. Путь истинной любви никогда не бывал гладким.

One who looks for a friend without faults will have none. Кто ищет друзей без недостатков, никого не найдет.

Many a small thing has been made large by the right kind of advertising. Многие мелочи стали великими, только благодаря правильной рекламе.

All would live long, but none would be old. Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Genius is born--not paid. Гений должен быть рожден, а не проплачен.

Facts are stubborn things, but statistics are more pliable. Факты упрямая вещь; статистика гораздо более гибкая.

You may easily play a joke on a man who likes to argue - agree with him. Можно легко сыграть шутку с человеком, любящим поспорить: согласитесь с ним.

It is dangerous to be right when the government is wrong. Опасно быть правым, когда правительство неправо.

t is better to have loved and lost, than not to have loved at all. Лучше любить и потерять любовь, чем вообще никогда не любить.

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious. Абсурдно делить людей на хороших и плохих. Люди либо очаровательны, либо утомительны.

Keep cool; anger is not an argument.Сохраняй спокойствие, гнев никогда не был аргументом.

What we anticipate seldom occurs, what we least expected generally happens. Редко происходит то, чего мы ожидаем, в основном случаются неожиданные вещи.

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man. Если подобрать голодную собаку, накормить и обласкать ее, то она тебя не укусит; в этом ее принципиальное отличие от человека.

overty wants some things, luxury many, avarice all things. Бедному нужна малость, любящему роскошь - многoe, жадному - все.

Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune  -  C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.

Childhood sometimes does pay a second visit to man; youth never  -  Детство к человеку иногда возвращается; юность - никогда.

An idle brain is the devil's workshop  -  В праздном мозгу находит себе дело дьявол.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.


Цитаты на английском с переводом


statusycitaty.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Back To Top