как живет культура татуировки в современном Китае
Фото: edition.cnn.com
Люди украшают тело татуировками с древних времен. Но, несмотря на долгую историю этой культуры, многие до сих пор связывают рисунки на теле с заключенными, бродягами и преступным миром. Тем не менее, сегодня татуировки помогают молодежи выделиться и выразить свою индивидуальность. Американский сайт CNN Style собрал сведения о том, как развивается тату-культура и отношение к ней в КНР.В Китае искусство нанесения татуировок имеет долгую историю. В некоторых районах на юге, татуировки являются частью обычаев народностей, заселяющих эти земли. Но пожилые китайцы и сейчас относятся к тату с презрением, так как татуировки у них ассоциируются с криминальным слоем общества. Также они хорошо помнят времена «Культурной революции» (1960-е годы), когда Мао Цзэдун запретил татуировки, назвав их проявлением моральной нечистоплотности.
В последнее десятилетие татуировки стали социально приемлемы во многом благодаря влиянию знаменитостей и звезд спорта.
Например, Дэвид Бекхэм носит на торсе китайскую пословицу. Его татуировка в переводе на русский звучит как: «Жизнь и смерть зависят от судьбы, а богатство и знатность — от неба».
Фото: edition.cnn.com
«Десять лет назад татуировки ассоциировались с плохими людьми или бандитами. Люди, которые хотели сделать татуировку, боялись дискриминации со стороны общества, — говорит Ляо Лицзя, татуировщик из Пекина, — Но в наши дни культура татуировки хорошо воспринимается китайским народом, особенно в Пекине, Шанхае и Гуанчжоу».
Десятки салонов открываются в городах по всему Китаю, и многие берутся за это ремесло в надежде получить хорошую прибыль.
«В последние три года количество клиентов удваивалось каждый год, — говорит Юй Хайян, хозяин тату-салона, в котором работает Ляо. Его студия зарабатывает в среднем около $10500 в месяц, — Мой доход в 10 раз больше, чем шесть лет назад».
У некоторых китайских национальных меньшинств, таких как, дулун и дай, традиция делать тату сохранилась с далеких времен.
У дулун татуировки делали девочкам в возрасте 12-13 лет. Согласно обычаям, это служило символом их совершеннолетия. Татуировка представляла собой линии, сделанные между бровями, вокруг рта и на щеках, и по форме напоминала бабочку. В качестве чернил использовали воду с углем, вместо иглы брали шипы растений.
Традиция татуировок у женщин дулун появилась во времена династии Мин. В то время на их деревни нападали другие этнические группы, которые забирали местных женщин и подвергали их насилию. Для того чтобы с ними этого не произошло, девушки уродовали свои лица татуировками. Традиция делать татуировки на лице существует и сейчас.
Народность дай делала татуировки молодым женщинам на ладонях или руках с тыльной стороны и между бровями. Для мужчин тату являлись признаком силы, и их делали на руках, спине или груди. Для рисунка выбирали, в основном, изображение животного. Тату наносили с помощью растительного экстракта черного цвета. Люди народности дай верили, что татуировки помогут защитить их от нападения мифических существ и монстров.
«Я думаю, что татуировка является особым признаком, как имя. Это часть вашего тела, которая делает вас другим. Это способ показать ваш внутренний мир», — говорит молодой модельер Ван Цзы.
У Ван Цзы на лопатке есть изображение воздушного шара, в тату она заключила детскую мечту полетать на таком шаре.
Фото: edition.cnn.com
Если китайские иероглифы — популярный выбор на Западе, то в Китае многие делает себе надписи на английском языке. Популярными словами являются «любовь» и «навсегда». Другие выбирают тексты песен, таких как «Imagine» Джона Леннона или цитаты из Библии.
Самая известная татуировка в истории Китая принадлежала генералу Юэ Фэю, который жил во времена династии Южная Сун (960 -1279). Согласно истории, во время сражения один из командиров, которому Юэ Фэй доверял, перешел на сторону врагов. Потрясенный предательством, Юэ Фэй сложил с себя обязанности генерала и вернулся домой, где стал ухаживать за своей больной матерью.
Но мать Фэя была недовольна его решением, сказав, что верность родине — это первый и важнейший долг солдата.
Чтобы сын никогда не забыл ее слова, она сделала на его спине надпись: «До конца будь верным родине» (尽忠报国). Юэ Фэй вернулся в армию, одержал множество побед и стал самым почитаемым военачальником в истории Китая.
Цяо Чжэнфэй — молодая художница, которая сначала открыла тату-студию в родном городе Сямэне, а затем организовала бизнес в Пекине. Она специализируется на технике Blackwork — сложных формах, основанных на стиле вышивки. Ей нравится, что татуировки — это живое воплощение ее работы.
«Blackwork — это мой эстетический выбор, — говорит она, — Я не могу представить себя делающую традиционные китайские татуировки, как драконы и рыбы. Они не резонируют со мной».
Фото: edition.cnn.com
Некоторые салоны в Китае представляют собой небольшие комнаты с занавеской и суровыми, сильно татуированными хозяевами. Другие являются просторными студиями с рисунками на стенах.
Восемь лет назад Чжао Лян, мастер тату, окончил колледж искусств и после обучения планировал работать преподавателем или пойти на государственную службу.
«Оба варианта не были хорошо оплачиваемыми местами. Чтобы обеспечить свою семью, я должен был найти работу, которая позволит заработать на жизнь», — рассказал Чжао.
Однажды он увидел рекламный плакат с надписью «Татуировки за 50 юаней ($8)» и решил устроиться художником тату.
«Вот тогда я и начал делать татуировки. Я просто подумал, что жизнь будет становиться все лучше и лучше», — вспоминает Чжао.
В Азии существует особенная культура тату. Япония известна смелым и развитым стилем. В Гонконге, как портовом городе, появился особый стиль, где соединились традиционные западные татуировки британских моряков — розы и якоря — с восточными драконами и тиграми.
Сегодня Китай начинает разрабатывать уникальные стили татуировки, опираясь на древнюю культуру и современные тенденции.
Молодежь воспринимает пирсинг и татуировки как модное течение, но для большинства китайских родителей неприемлема даже сама мысль, что их ребенок может сделать себе татуировку.
В китайской философии тело человека — это бесценный дар, который достался ему от родителей, поэтому нельзя осквернять тело нанесением татуировок. Но, с другой стороны, свобода выбора в отношении к своему телу — это неотъемлемое право человека.
Растущая популярность татуировок в Китае является признаком развивающегося индивидуализма и отражением перемен, происходящих с китайским обществом.
Перевела Ольга Селиверстова
Бить или не бить? Как в Китае относятся к тату
Минули времена, когда в Китае татуировки олицетворялись только с уголовщиной. Сегодня особенно в крупных городах искусству тату отведена другая роль в жизни общества.
Чжу Чжо было 27, когда он сделал первое тату, открыв для себя новый мир: «Я долго к этому шел. Первое тату – трудный шаг для любого человека. Выбор пал на дракона, о котором я мечтал с детства»
С тех пор прошло 6 лет, и Чжу ни секунды ни жалел о своем решении набить традиционного для Поднебесной змея.
По его словам, культурные мотивы не в фаворе у современной китайской молодежи, тату сегодня – способ самовыражения.
Пока за океаном набирают популярность наколки с именами погибших близких, в Китае появился свой тренд. «Мы напротив склонны увековечивать на теле имена любимых еще при их жизни, – делится Чжу. – Мой друг, например, набил имя матери, чтобы всегда чувствовать ее рядом».
«Хоть моя новая девушка подкалывает меня, но к желанию перебить тату она не причастна. Мне просто не нравится фон в виде сердца!» – говорит Цзи.
Процесс создания татуировки невероятно трудоёмкий, для завершения полной картины могут уйти годы на отдельные мелкие детали. Над тремя татуировками Чжу мастер трудился целых 50 часов, собирая воедино все части композиции.
Страха, что татуировщик запорет какую-либо часть, и я получу не то, что хотел, у меня не было.
Тату-бизнес ничем не отличается от других, нельзя получить шедевр за копейки, так как цена и качество идут рука об руку. Настоящего мастера сразу отличают его работы.Чжу Чжо
Цзи Ри, обладатель шести татуировок, придерживается аналогичного мнения, что качество работы напрямую зависит от стоимости. За час работы над его тату мастер брал 1000 юаней (примерно 151 доллар). Хобби не из дешевых, но Ри, сделавший первое тату в 18 лет, не намерен останавливаться. Если позволит здоровье, преклонные года он с радостью проведет в тату-салоне.
Photo by Li Xiaohua/China.org.cn
Гордость Цзи – тату с изображение карусели в «монгольский юрте», обозначающее, по его словам, слияние запада с востоком. Он также не одобряет европейской моды на китайские знаки и иероглифы: «Нелепо, когда иностранец колет исконно китайские тату, потому что смотрится это еще хуже, чем китайский народный костюм на европейской девочке».
Не Чаохэн, владелец тату-студии в Хенчи, каждый день видит в своем заведении иностранцев, желающих наколоть иероглиф или дракона.
По словам Чаохэна, в бытность его становления как тату-художника никаких обучающих курсов и программ не существовало. Всему, что он умеет, Не обязан прославленному китайскому тату-мастеру, который вылепил из него профессионала с неповторимым стилем.
Не Чаохэн, владелец тату-студии, демонстрирует свои тату. Photo by Li Xiaohua/China.org.cn
Первая студия Не располагалась в тесном закутке в районе, где вечерами люди боялись выйти на улицу.
«Через пять лет я смог выбраться оттуда в более благополучный Хутун, где все пропитано китайским духом, здесь я чувствую себя на своем месте», – признается бизнесмен.
Поток клиентов на новом месте только возрос – даже в будний день салон битком забит. Японские и другие восточные темы больше востребованы: «Моя ниша – обеспеченные люди 35-40 лет. Те, кто помоложе, не тянут мои расценки, а старики просто не доверяют – у них первое тату старше меня.
Не, Цзи Ри и Чжу Чжо – первопроходцы, вряд ли получившие в свое время одобрение родителей. Сегодня в Китае растет число их последователей, принявших тату-искусство.
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
- https://www.instagram.com/hengcitattoo/
По любым китайским вопросам пишите на почту [email protected]
15 лучших китайских мужчин с татуировками в 2022 году
Китай является домом для древней культуры, которая веками возглавляла мир в философии и науке и создала поистине потрясающие произведения искусства.
Учитывая эту долгую историю, неудивительно, что многие мужчины выбирают китайские татуировки в качестве следующей порции чернил.
От четких китайских иероглифов, нанесенных черными чернилами, до полноцветных драконов, окруженных лепестками лотоса, количество татуировок, вдохновленных этой увлекательной культурой, практически безгранично. И разнообразие мест размещения столь же надежно. Будь то китайская татуировка на предплечье, лодыжке или шее, она обязательно привлечет внимание.
Эскизы татуировок, которые мы собрали в этой коллекции, обязательно дадут вам несколько идей для вашего следующего сеанса рисования и продемонстрируют, насколько захватывающими и уникальными могут быть китайские татуировки.
1. Татуировка китайского дракона В отличие от западных традиций, в китайском фольклоре драконы — доброжелательные персонажи, чаще всего ассоциирующиеся с силой природы и мужским элементом ян. Это делает татуировки китайских драконов идеальным выбором не только из-за их визуальной привлекательности, но и из-за их символического значения.
@qinglong.tattoo / Instagram
2. Китайская татуировка тиграКлючевые персонажи фольклора, тигры олицетворяют силу, достоинство и мужество и являются одними из самых ярких животных в лесу. Независимо от того, взбирается ли ваша большая кошка на гору, чтобы отдохнуть, или направляется на охоту, татуировки с китайским тигром — это классический дизайн, который остается популярным.
@chenjie.newtattoo / Instagram
3. Татуировка с китайскими символами
От Дэвида Бекхэма до Ники Минаж, похоже, почти у всех в наши дни есть китайские татуировки с символами. Но это далеко не причуда, возможность включать эти яркие символы в более крупные рисунки, чтобы обеспечить дополнительный уровень значимости, означает, что эти татуировки выдержат испытание временем.
@megpeck.tattoo / Instagram
4. Маленькая китайская татуировка Иногда немного чернил имеет большое значение.
Особенно это касается китайских татуировок со сценарием, где одно слово может передать большие идеи. Маленькие татуировки — отличные примеры этого идеала, и они могут вместить большой удар в маленькую упаковку.
@w_roz_ink / Instagram
5. Китайская татуировка змеиКак и во многих других культурах, змеи являются мощным символом мужественности и жизни в Китае. Они также считаются удачей и часто продлевают жизнь в китайском фольклоре и мифах. Все это, наряду с потрясающей внешней привлекательностью чешуи, колец и клыков, делает татуировки китайских змей особенно захватывающими.
@xiaolun_tatt / Instagram
6. Татуировка китайского льва Более известные как foo dog , львы, охраняющие входы в дома, дворцы и храмы, встречаются по всему Китаю и имеют большое значение. Представляя процветание и успех, а также являясь жестокими охранниками, татуировки китайского льва привлекают внимание и лучше всего работают в паре.
@mario.higa / Instagram
7. Татуировка в виде китайского цветкаЦветы являются важными символами во многих культурах, и Китай не является исключением. От цветков лотоса, которые вырываются из грязи пруда и символизируют путешествие Будды, до цветения сакуры, символизирующего цикл жизни, китайские татуировки с изображением цветов значимы и привлекательны.
@x_j.i.t_x / Instagram
8. Татуировка китайской рыбыОдинаково значимый в китайской и японской культурах большой карп, известный как кои, является мощным символом настойчивости благодаря трудным путешествиям, которые они совершают, чтобы достичь своей цели. нерестилища. Китайские татуировки рыб, представленные в различных цветах, — отличный способ напомнить себе, что все препятствия можно преодолеть.
@skin_graffiti_tattoo / Instagram
9. Татуировка китайского воина Доспехи и снаряжение солдат из разных уголков мира позволяют заглянуть в культуру и общество, в которых они происходят.
С кожаными пластинами, богато украшенными шлемами и суровыми взглядами, татуировки китайских воинов — подумайте о терракотовых воинах — могут создавать свирепые и уникальные рисунки.
@y_f_shu / Instagram
10. Татуировка китайского фениксаЭтих огненных птиц можно найти в культурах по всему миру, олицетворяющих созидание, разрушение и возрождение. В Китае эти небожители символизируют равновесие между силами инь и ян представляют собой гармонию, что делает китайские татуировки феникса мощными символами и привлекательным дизайном.
@koizhou_tattooist / Instagram
11. Тату китайского демонаКак и гротескные лица, распространенные в японском искусстве татуировки, китайский фольклор полон демонов, призраков и упырей. Татуировки китайского демона — отличный выбор для тех, кто хочет уникального монстра, который будет выделяться из толпы.
@mj_ink19 / Instagram
12.
Татуировка китайского храма Многослойные крыши с перевернутыми навесами — как на самых известных китайских зданиях в Запретном городе — столь же поразительны визуально, сколь и глубоко духовны. Это делает татуировки в китайском храме отличным выбором для тех, кто хочет посвятить часть своей плоти священному.
@rolandotattoo / Instagram
13. Татуировка китайского быкаВторое животное китайского зодиака, бык – ценное существо в китайских традициях, трудолюбивое, скромное и представляющее ян. Жизнеспособность этих вьючных животных делает китайские татуировки с быками идеальными для тех, кто родился в год быка.
@ryan_merszei / Instagram
14. Китайская татуировка на спине Самый большой холст на теле, спина лучше всего подходит для крупных рисунков, которые позволяют художнику размять свои творческие мышцы и погрузиться в детали. Черпая богатство искусства, которое возникло из этой восточной традиции, китайские татуировки на спине могут сделать некоторые потрясающие работы.
@louisa_asianink / Instagram
15. Китайская татуировка на предплечьеОтличное место, которое позволяет владельцу легко скрыть свои чернила в профессиональной обстановке или показать это, закатав рукава, китайские татуировки на предплечье используют эту классику. и популярное полотно.
@shantattooermao / Instagram
Часто задаваемые вопросы о китайских татуировках: Что символизируют китайские татуировки?Китайские татуировки могут символизировать что угодно: от семьи и дружбы до сильных чувств всеобщей гармонии, опираясь на разнообразную и уникальную культуру.
Татуировка какого животного считается неудачей в китайской культуре? Во всем мире разные животные ассоциируются с удачей и несчастьем. В некоторых китайских традициях черепахи считаются неудачными, потому что, хотя они являются символами долголетия, также считается, что владение одной из них замедлит вашу жизнь и бизнес.
