Разное

It s better to bum out than to fade away: Kurt Cobain quote: It’s better to burn out than to fade away.

Содержание

LinkedIn

選擇語言Bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)Bahasa Malaysia (Malay)Čeština (Czech)Dansk (Danish)Deutsch (German)English (English)Español (Spanish)繁體中文 (Chinese (Traditional))Français (French)한국어 (Korean)Italiano (Italian)简体中文 (Chinese (Simplified))Nederlands (Dutch)日本語 (Japanese)Norsk (Norwegian)Polski (Polish)Português (Portuguese)Română (Romanian)Русский (Russian)Svenska (Swedish)Tagalog (Tagalog)ภาษาไทย (Thai)Türkçe (Turkish)العربية (Arabic)

عفواً، لم نتمكن من العثور على الصفحة التي تبحث عنها. برجاء المحاولة مرة أخرى للصفحة السابقة أو الانتقال لـمركز المساعدة للمزيد من المعلومات

الإنتقال لموجزك الرئيسي

Omlouváme se, nemůžeme najít stránku, kterou hledáte. Zkuste se vrátit zpátky na předchozí stránku, nebo se podívejte do našeho Centra nápovědy pro více informací

Přejít do informačního kanálu

Vi kan desværre ikke finde den side, du leder efter.

Gå tilbage til den forrige side, eller besøg Hjælp for at få flere oplysninger Gå til dit feed

Die gewünschte Seite konnte leider nicht gefunden werden. Versuchen Sie, zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder besuchen Sie unseren Hilfebereich, um mehr zu erfahren.

Zu Ihrem Feed

Uh oh, we can’t seem to find the page you’re looking for. Try going back to the previous page or see our Help Center for more information

Go to your feed

Vaya, parece que no podemos encontrar la página que buscas. Intenta volver a la página anterior o visita nuestro Centro de ayuda para más información.

Ir a tu feed

Nous ne trouvons pas la page que vous recherchez. Essayez de retourner à la page précédente ou consultez notre assistance clientèle pour plus d’informations

Ouvrez votre fil

Maaf, sepertinya kami tidak dapat menemukan halaman yang Anda cari.

Coba kembali ke halaman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk informasi lebih lanjut Buka feed Anda

Non abbiamo trovato la pagina che stai cercando. Prova a tornare alla pagina precedente o visita il nostro Centro assistenza per saperne di più.

Vai al tuo feed

申し訳ありません。お探しのページが見つかりません。前のページに戻るか、ヘルプセンターで詳細をご確認ください

フィードに移動

원하시는 페이지를 찾을 수 없습니다. 이전 페이지로 돌아가거나 고객센터에서 자세히 알아보세요.

홈으로 가기

Harap maaf, kami tidak dapat menemui laman yang ingin anda cari. Cuba kembali ke laman sebelumnya atau lihat Pusat Bantuan kami untuk maklumat lanjut

Pergi ke suapan

De pagina waar u naar op zoek bent, kan niet worden gevonden. Probeer terug te gaan naar de vorige pagina of bezoek het Help Center voor meer informatie

Ga naar uw feed

Vi finner ikke siden du leter etter.

Gå tilbake til forrige side eller besøk vår brukerstøtte for mer informasjon Gå til din feed

Nie możemy znaleźć strony, której szukasz. Spróbuj wrócić do poprzedniej strony lub nasze Centrum pomocy, aby uzyskać więcej informacji

Przejdź do swojego kanału

A página que você está procurando não foi encontrada. Volte para a página anterior ou visite nossa Central de Ajuda para mais informações

Voltar para seu feed

Ne pare rău, nu găsim pagina pe care o căutaţi. Reveniţi la pagina anterioară sau consultaţi Centrul nostru de asistenţă pentru mai multe informaţii

Accesaţi fluxul dvs.

Не удаётся найти искомую вами страницу. Вернитесь на предыдущую страницу или посетите страницу нашего справочного центра для получения дополнительной информации.

Перейти к ленте

Sidan du letar efter hittades inte.

Gå tillbaka till föregående sida eller besök vårt Hjälpcenter för mer information Gå till ditt nyhetsflöde

ขออภัย ดูเหมือนเราไม่พบหน้าที่คุณกำลังมองหาอยู่ ลองกลับไปที่หน้าเพจก่อน หรือดู ศูนย์ความช่วยเหลือ ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ไปที่ฟีดของคุณ

Naku, mukhang hindi namin mahanap ang pahina na hinahanap mo. Subukang bumalik sa nakaraang pahina o tingnan ang aming Help Center para sa higit pang impormasyon

Pumunta sa iyong feed

Aradığınız sayfa bulunamadı. Önceki sayfaya geri dönün veya daha fazla bilgi için Yardım Merkezimizi görüntüleyin

Haber akışınıza gidin

抱歉,无法找到页面。试试返回到前一页,或前往帮助中心了解更多信息

前往动态汇总

我們好像找不到該頁面。請回到上一頁或前往說明中心來進一步瞭解

前往首頁動態

IT’S BETTER TO BURN OUT THAN TO FADE AWAY in Chinese Translation

it’s better to burn out than to fade away

最好是烧掉而不是消失

Later he wrote,’I don’t have the passion anymore,

and so remember, it’s better to burn out than to fade away. ‘.

他留下了一张遗书,上面写着“我不再拥有激情了,所以记住,最好是烧掉而不是消失

His suicide note read:”… I don’t have the passion anymore,

and so remember, it’s better to burn out than to fade away.”.

他留下了一张遗书,上面写着“我不再拥有激情了,所以记住,最好是烧掉而不是消失

His suicide note summarized it well:“I don’t have the passion anymore, and so remember, it’s better to burn out than to fade away.”.

他留下了一张遗书,上面写着“我不再拥有激情了,所以记住,最好是烧掉而不是消失

I don’t have the passion anymore, and so remember, it’s better to burn out than to fade away

.

对我来说,没有了更多的激情,所以要记住:最好是烧坏,而不是消失

It’s better to burn out than to fade away(than it is to rust).

It’sbettertoburnoutthantofadeaway(与其苟延残喘,不如绚烂燃烧)。

But as they say, it’s better to burn out than fade away.

作为俗话说,最好烧坏比消逝

They followed Neil Young’s dictum,“It ⁣’s better to burn out than fade away.”.

在遗书的末尾他用了NeilYoung的一句歌词:“It’sbettertoburnoutthanfadeaway!”.

It finished with a quote from a Neil Young song:“It ⁣’s better to burn out than fade away”.

在遗书的末尾他用了NeilYoung的一句歌词:“It’sbettertoburnoutthanfadeaway!”.

It’s better to burn out than it is to rust/ fade away….

It’sbettertoburnoutthantofadeaway(与其苟延残喘,不如绚烂燃烧)。

It’s better to fade away like an old soldier than to burn out

.

最好老兵一样fadeaway,而不是去burnout

It‘s better to burn out than fade away.- Kurt Cobain.

与其苟延残喘,不如从容燃烧-KurtCobain.

It is better to burn out than fade away.- Kurt Cobain.

与其苟延残喘,不如从容燃烧-KurtCobain.

Results: 12, Time: 0.0366

Bulgarian -по-добре да изгориш , отколкото да избледнееш

it’s better than losing it’s better than nothing it’s better than playing it’s better than prison it’s better than the alternative it’s better this way it’s better to always be prepared it’s better to avoid these months it’s better to be safe than sorry it’s better to build it’s better to burn out than to fade away it’s better to call it’s better to charge at room temperature it’s better to discard it’s better to eat raw fruits and vegetables it’s better to encourage it’s better to end it’s better to forget it’s better to get it’s better to learn javascript sooner it’s better to make sure

it’s better to buildit’s better to call

English – Chinese

Word index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500kMore
Expression index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
Phrase index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More

Chinese – English

Word index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500kMore
Expression index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
Phrase index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More

«Лучше сгореть, чем угаснуть» — 20 лет без Курта Кобейна (1967-1994) — A W E S T R U C K _W A N D E R E R воплощение того, что буддисты называют сансарой.

Как будто он был привязан к колесу страсти и страданий, Курт Кобейн кричал изо всех сил, точно так же, как я воображаю, что Прометей (так красиво изображенный на картине Рубенса) кричал день за днем, когда орел пожирал его печень. Нирвана, пожалуй, самая трагичная рок-н-ролльная группа с точки зрения смерти Кобейна, но это также одна из самых захватывающих страниц истории рока 1990-х годов. Он вдохновил нас своей панковской отвагой взять мейнстримовую культуру штурмом. Долой коммерческий дерьмовый китч! Он хотел, чтобы искусство было неразбавленным выражением чистых и истинных эмоций, передаваемых с помощью песен, полных юношеской энергии, суицидальных наклонностей, наркотиков, битломании и воспитания в том, что он называл «миром панк-рока».

 Он насильственно ушел от нас 20 лет назад, в апреле 1994 года, выбив себе мозги из дробовика в своем особняке за 1 миллион долларов,

чез луи  на Trigger-Happy America. Когда он выбрал самоубийство как выход из сансарианской неразберихи, его дочери Фрэнсис было 20 месяцев, и она не могла ничего понять о борьбе героинового наркомана с его состоянием международной поп-суперзвезды. Он пел так, как будто он был деревом, укоренившимся в темной разгневанной почве, его голос, казалось, возник из бездны страдания, особенно расположенной в точке сильной боли внутри его живота. Эта невидимая рана, которую его музыка сделала невероятно слышимой, звучала так правдиво и наполнена аутентичностью в эпоху позеров, мошенников и металлического дерьма яппи. Лестер Бэнгс однажды написал, что «выражение страсти было тем, ради чего вообще была изобретена музыка», и Кобейн, кажется, тоже верил в это — и он не стыдился выставлять напоказ свою «темную» эмоциональную сторону, от депрессии и паранойи до социофобии. и отчуждение, чтобы создать панк-роковые гимны, которые невольно превратили его в представителя поколения. Чрезвычайно способный выражать свои чувства, сердце Кобейна изливалось из него самого, как лава из вулкана, позволяя нам заглянуть через звуковую замочную скважину в лабиринты мучительной жизни, ищущей освобождения и жаждущей прекращения боли.

Музыкальное мастерство Кобейна было впечатляюще захватывающим и новаторским — хотя он многое позаимствовал из похожего тяжелого, искаженного и быстрого гитарного звука, похожего на тот, который был изобретен и освоен в предыдущие десятилетия Джонни Рамоунсом и Миком Джонсом — он создал из этого что-то, что отличало его собственное. Ценя интенсивность, а не сложность, и эмоциональный катарсис больше, чем рациональное самообладание, музыка «Нирваны» несла в себе такую ​​силу, что все это вылилось в один из тех редких эпизодов в истории музыки, когда группа становится Историей, определяет Эру, прежде чем сгореть. -out вместо угасания. Я называю их «Взрывающиеся звезды». Я бы сказал, если вы позволите мне немного споткнуться о некоторые обдолбанные гипотезы, что голос Кобейна говорил с миллионами, а его музыка вызывала такой сильный переполох из-за аутентичного и отчаянного художественного выражения, которое он мог создать из своих самсарских страданий. В 1991,

китч американской поп-культуры — от Майкла Джексона до Guns’N’Roses — внезапно получил пинок под зад в 1990-х, эквивалентный Kick Out The Jams MC5 1960-х и Nevermind The Bollocks, Here’ Sex Pistols с по 1970-е годы.  

И вот мы, спустя 20 лет после того, как он срезал путь в ту землю, из которой никогда не возвращается ни один путешественник (как сказал шекспировский Гамлет), обсуждаем его наследие и пытаемся понять его жизнь и его смерть.

Насильственные смерти происходят каждый день и, конечно, все время, и почему смерть рок-звезды должна вызывать столько шума? Дело в том, что американская культура находится под сильным влиянием поп-музыки, которая, конечно, в основном является машиной для зарабатывания денег, но иногда выходит из-под контроля и становится культурной силой, которой удается выйти за пределы рынка. Это становится чем-то, чем должны заниматься история искусств, социология, философия, антропология, экзистенциальная психология и т. д. Или вы, возможно, думаете, что более 60 человек, совершивших подражательные самоубийства после кончины Кобейна в 1919 г.94 относятся к Кобейну только так, как потребители относятся к производителям товаров? Можем ли мы сказать, что более 5000 человек, пришедших на его похороны и присоединившихся к бдению при свечах, просто оплакивали смерть одного из нанятых артистов? А как насчет более чем 50 миллионов проданных пластинок (интересно, сколько миллиардов загрузок?): все эти слушатели слышали Кобейна только как произведенный товар? Нет! У Кобейна была подлинность, проистекающая из искренности чувств, лежащих в основе его музыки, и это отличало его от всего, что происходило в «мейнстриме американской культуры» в ту эпоху.

Нирвана выбила дверь на землю, чтобы Underground America вышла в центр внимания в 1991 году, «Год, когда панк сломался» (когда Sonic Youth подписали контракт с мейджором; когда Pearl Jam и Soundgarden взлетели на вершины чартов; когда Сиэтл сцена стала «Большой вещью» в процессе, который сочно передан документальным фильмом Hype! , ). Насильственные и безвременные смерти происходили повсюду вокруг Кобейна, пока он встречался и общался с людьми из музыкальных сцен Абердина, Олимпии, Такомы и Сиэтла. До самоубийства Кобейна в Сиэтл-Рок-Сити были и другие трагедии: например, хладнокровное убийство Мии Сапаты 19 июля.93 года, когда певица и автор песен The Gits (одной из самых крутых гранж-групп, которые так и не попали в СМИ…) была изнасилована и убита после выхода из бара в Сиэтле. Или фатальная передозировка, которая рано унесла в могилу Эндрю Вуда, певца Mother Love Bone (оставшиеся участники которого продолжили строительство Temple of The Dog, а затем Pearl Jam).

* * * * *

ДВЕ ГРАНЖЕВЫЕ ТРАГЕДИИ ДО КОБЕЙНА:   Убийство МИА ЗАПАТА (см. содержит гранж-гимн, в котором Эдди Веддер и Крис Корнелл разделяют вокальные партии, «Hunger Strike»).

* * * * *

Самоубийство — обычное явление в мифологии рок-н-ролла. The Who кричали в 1960-х, чтобы их услышало целое поколение: «Надеюсь, я умру до того, как состарюсь» . В «Hey Hey My My» Нила Янга говорилось, что «лучше сгореть, чем исчезнуть» — фраза, которая позже стала одной из самых цитируемых в предсмертном письме Кобейна. В клубе Dead-at-27 уже было много членов — Хендрикс, Моррисон, Дженис… — когда к ним присоединился солист Nirvana в этом братстве костей. Его оригинальность заключалась в его средстве смерти: он был первым из них, покончившим жизнь самоубийством. Но действительно ли он решил уйти из жизни, чтобы стать мифом? Или таких амбиций не было у человека, жаждущего вырваться из лабиринта тоски, ярости, болей в животе, надоедливой славы, нескончаемых гастролей и хронической неудовлетворенности? Возвращаясь к моей мысли в начале этого путешествия: не является ли самоубийство в случае Кобейна успешной попыткой просто разнести вдребезги всю проклятую Самсару? Ведь этот человек был экстремистом не только в искусстве, но и в жизни, и вполне возможно, что у него были крайние представления о том, что такое «Нирвана».

 Музыка «Нирваны» вовсе не была дзен — это был звук ярости, донесенный в сочетании битловской мелодии и панковского настроя. Когда сегодня, 20 лет назад, он выбрал полное самоуничтожение, вряд ли это был неожиданный конец для того, кто открыто говорил о самоубийстве в течение многих лет, и кто ранее пытался это сделать несколько раз раньше, и кто чуть не назвал последующее. .. до Nevermind  с фразой Я ненавижу себя и хочу умереть … Не удивительно, но все же загадочно, увлекательно и трудно до конца понять. Некоторые писатели и переводчики считают самоубийство Кобейна чем-то презренным и критикуют его за то, что он был предателем, который не смог насладиться своим успехом, или ребенком, который не выдержал «боли в животе» и выбрал какое-то дурацкое радикальное лекарство. В своей статье «Икона отчуждения» Джонатан Фридленд пишет, например, о 9-летнем возрасте Кобейна.0005 Last Days  (также изображенный в кино Гасом Ван Сентом):

Загрузить Последние дни Гаса Ван Сента (2005)

«Поколение X должно быть поколением бездельников, но здесь был главный бездельник, живущий мечтой яппи: женат, живет в роскошном особняке за 1,1 миллиона долларов с садом, в котором играет его маленькая дочь, и Microsoft и руководители Boeing для соседей. Это оказалось не убежищем для Курта Кобейна, мальчика, который пришел из ниоткуда и стал международной звездой и миллионером. Спрятавшись в доме с видом на благоухающее духами озеро, он накачал свои вены героином, написал бессвязную предсмертную записку и нанес столько повреждений голове, что полиция смогла опознать его тело только по отпечаткам пальцев. Стоматологические записи были бесполезны, потому что от его рта ничего не осталось». – ДЖОНАТАН ФРИДЛЕНД, 9 лет.0005 Икона Отчуждения.

Некоторые говорят, что в семье Кобейнов был какой-то ген самоубийства или трагическое проклятие: трое дядей Курта покончили с собой. Но картина, конечно, гораздо сложнее, чем хочет допустить объяснение «генеалогического древа». Общеизвестно, что Курт Кобейн глубоко страдал как от болей в животе, так и от детских травм (он был, как до изнеможения повторял каждый журналист, «сыном разбитого дома»). Его героиновая зависимость, которую он оправдывал как средство самолечения, по-видимому, связана также с какой-то неистовой потребностью заглушить свой экзистенциальный дискомфорт и отвращение, периодически достигать неких «искусственных рая», подобных тем, что переживал Бодлер, Де Куинси, Берроуз, Кен Кизи и множество других художников и мистиков. Но никакое объяснение его кровавого выбора бегства от жизни не может быть убедительным без рассуждений о Знаменитости, Славе, Успехе. Как писал Уилл Гермес в Журнал Rolling Stone : «Певец и автор песен, который боролся с проблемами со здоровьем и лекарствами, которые он принимал, чтобы держать их в страхе, также был в глубоком противоречии со своей славой, страстно желая и отвергая ее».

Вот что делает Nirvana такой интересной: панк-группа, устраивающая джемы в Sub Pop Records, превращается в самую продаваемую группу в мире и разбогатеет на зарплате крупной звукозаписывающей компании Geffen. Я хотел бы попытаться кратко остановиться на некоторых причинах самоубийства Кобейна, но не рисковать давать исчерпывающую биографию этого человека или его группы – работа, уже блестяще проделанная Чарльзом Кроссом Громче, чем небеса, из биографии Nirvana, написанной Эвереттом Тру, или из документального фильма О сыне А. Дж. Шнака.

Давайте вернемся в 1991 год, когда Nevermind взорвался на массовой поп-арене и стал культурным феноменом огромного масштаба. Этот знаменательный альбом стал не только большим коммерческим хитом, которому суждено было продать более 30 миллионов копий по всему миру. Это был не только один из величайших рок-н-ролльных альбомов, когда-либо созданных, с песнями настолько мощными, что Саймон Уильямс описывает их как «жестокие обвинения в адрес рок-этоса, выпученные глаза, разрывающие горло крики». Это было не просто мимолетное увлечение молодежи, которая совершенно забыла о группе, когда нагрянула очередная волна поп-новинок. Nevermind  был эпохальным шедевром эпических масштабов, самым важным альбомом всей эпохи гранжа, записью, которая выделялась в 1990-х как нечто уникальное и непревзойденное. Он выгонял джемы своей грубой мощью и душевным катарсисом, и, наконец, эстетика и этика панк-рока стали общепринятой валютой и были доставлены изумленным массам. «Smells Like Teen Spirit», песня, названная в шутку в честь дезодоранта, в которой Кобейн сказал, что он просто копирует The Pixies, покорила MTV в 1919 году. 91 и на некоторое время похоронил Disco-Yuppie-Crap и Hair-Metal-Bulshit. Это положило начало эре гранжа и широко открыло ворота для сцены Сиэтла, которая стала чрезвычайно влиятельной благодаря Pearl Jam, Alice in Chains, Soundgarden, Mudhoney, The Screaming Trees и многим другим. Впервые в США казалось, что панк-рок выиграет свою битву и вдохнет непокорность и инакомыслие в вены американцев, страдающих от похмелья после рейгановских лет в торговом центре Yuppie America.

 «Нирвана» также рассматривалась в социологических терминах: как определение нового поколения, двадцатилетних «бездельников», которые отошли от жизни; как рассказ непривлекательной домашней правды о стране, теряющей свою империю и переживающей рецессию; как представление последнего, отсроченного воздействия британского панка на Америку. Они также шокировали людей тем, что нарушили мужские гендерные коды: целовали друг друга в национальном сетевом шоу Saturday Night Live, появлялись в платьях в клипе на их сингл «In Bloom», занимаясь благотворительностью в поддержку геев. Возможно, мы больше привыкли к этому в Британии, но Америка — страна с гораздо большим количеством мачизма в своей массовой культуре. Сенсационное выступление на прошлогодней всемирно транслируемой церемонии MTV Awards, где они разбивали свое оборудование и высмеивали рок-конкурентов Guns N’Roses, закрепило за ними статус плохих парней Америки…» ДЖОН СЭВИДЖ, 9 лет.0005 Звучит грязно – The Tr uth О Нирване

 Нирвана не была политической, как The Clash, но тем не менее они определенно сделали политическое заявление в своей карьере. Курт Кобейн стреляет себе в голову, и его мозги разбрызгиваются по всей американской мечте — той вещи, в которую, по словам Джорджа Карлина, «чтобы поверить, нужно заснуть». «Нирвана» была скорее провокацией в духе Уильяма Берроуза (любимого писателя Кобейна) на презираемом Square Society of White America. Это панковская агрессия против дерьма яппи. В нем говорится, что музыку не следует рассматривать только как продукт или товар, и что она может передавать эмоции, которые могут «заразить» большие слои общества своим грувом, своей выносливостью, способностью расширять сознание и поднимать энергию.

Психопатологи могут охарактеризовать Курта Кобейна как человека с клинической депрессией или биполярным расстройством — известно, что он был знаком с риталинами, литием и другими творениями фармакологической промышленности в капиталистической Америке. Но музыка Nirvana не только угнетает — наоборот, Nevermind заключала в себе столько силы, что, казалось, она способна пробудить целое поколение от его летаргии и бездействия. Но Кобейн не мог и не хотел быть «лидером поколения», проповедником, говорящим в микрофон обращенным массам, по какому пути идти. Он не стал бы пародией на самого себя («Надеюсь, я умру до того, как превращусь в Пита Таунсенда», — сказал он), он не был бы счастливым миллионером, улыбающимся папарацци, он просто не согласился бы позволить Нирване стать акт распродажи, имеющий просто рыночное значение. С его смертью он превратил Nirvana в символ на десятилетия вперед, в группу, которую никогда не забудут.

 «На обложке Nevermind изображен младенец, плывущий под водой к долларовой банкноте на рыболовном крючке. Предполагаемый смысл ясен: потеря невинности, фаустов контракт, который обычно заключается в деньгах. Возьми, но если ты это сделаешь, ты на крючок на всю жизнь. Это притча о текущей дилемме Nirvana: они клюнули на наживку, но противоречия их успеха угрожают разлучить их. Как членам «Нирваны» сохранить свою принципиальность, которая для них очень важна, в ситуации, требующей постоянного компромисса? Как они могут петь с точки зрения постороннего сейчас, когда они находятся в привилегированном положении? Как они могут страдать от безжалостного освещения в мировых СМИ и при этом сохранять, по словам Грола, «спонтанность и энергию чего-то свежего и нового», которыми отмечена их карьера?» – ДЖОН СЭВИДЖ

«Подростковая тоска окупилась хорошо, теперь мне все надоело»: с этого утверждения начиналась звуковая поездка In Utero . В нем Кобейн хочет взять нас с собой по его нисходящей спирали, никогда не боясь позволить песням показать свое внутреннее замешательство и самсарские страдания. Он не верил в любящего Бога, выступающего в роли Папы наверху на облаках, присматривающего за их любимыми детьми, а скорее был соблазнен буддийскими понятиями, например, кармой. Музыка Nirvana кажется чем-то вроде ритуала кармического очищения, в котором Кобейн пытается через внутреннее излияние эмоций, особенно обременительных, достичь некоторого освобождения.

Но он не пришел ни к Просветлению, ни даже к простому и ясному уму. В Риме, март 1994 года, он пытается покончить жизнь самоубийством, приняв более 50 таблеток ройпнола. Он не выносил нескончаемых гастролей, глупых интервью, травли папарацци, фанатов, ведущих себя как неандертальцы, необходимости в тысячный раз повторять «Smells Like Teen Spirit» — даже в те ночи, когда мы не захотелось сделать это. Он просто не мог «наслаждаться» поп-звездой внутри Коммерческого Механизма Корпоративной Америки, ищущей прибыль. Когда Rolling Stone сделал обложку для Nirvana, Курт Кобейн был одет в футболку с надписью: «КОРПОРАТИВНЫЕ ЖУРНАЛЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ ОТСТОЙ». Несмотря на то, что он ненавидел Корпоративную Америку, он был погружен в нее, и у него были средства донести свое послание до более широкой аудитории вместо того, чтобы ограничивать себя узким миром панк-рока и инди-концертов, где вы проповедуете только новообращенным. Nirvana никогда не делала корпоративного рока, , но вместо этого они делали опасную музыку , которую индустрия вскоре обнаружила и которая нашла отклик у миллионов людей по всему миру. Называть их «продажными» — это ограниченность. Вместо этого они пытались  глубоко трансформирует культуру мейнстрима, взяв ее штурмом. Это одна из самых влиятельных групп в истории рока, потому что она вдохновила нас вырвать радиоволны из рук тех ублюдков, о которых Теренс МакКенна говорит в «Reclaim Your Mind»:

Он никогда не чувствовал себя свободно или дома под пристальным вниманием СМИ, светской хроники, коммерческих телепередач. Всегда панк-аутсайдер и аутсайдер, который никогда не вписывался в мейнстримную машину поп-звезды, он отождествлял себя с феминистками, чудаками, чудаками и другими нонконформистскими и эксцентричными людьми и городскими племенами. Он презирал таких поп-икон, как М. Джексон или Эксл Роуз, и любил The Pixies, The Raincoats, Young Marble Giants, всевозможные лоу-фай и малобюджетные андеграундные «инди». Даже крутые прото-гранджеры, такие как Боб Моулд из Husker Du, Генри Роллинз из Black Flag или Пол Ветерберг из The Replacements, сделали что-то похожее на Кобейна как в музыкальном, так и в лирическом плане, и ни один из них не взорвался на международном уровне, как Nirvana, чтобы оказать широкое влияние на тысячи жизней.

Я помню его как панк-рокера из долбаного городка, населенного деревенскими мачо, который выражал свою ярость против господствующей американской культуры с необычайным талантом. Я помню его эстетическим экстремистом, любившим обкуренную литературу Уильяма Берроуза и развлекавшим себя в свои абердинские годы своеобразными развлечениями, такими как просмотр « лиц смерти» после употребления галлюциногенных грибов. Я помню его также иногда чувствительным и нежным парнем, у которого в ванной были домашние черепахи и который внутренне ненавидел всякие гомофобии, женоненавистничество и неандертальскую тупость. Я помню его как музыкального фаната, который любил андеграундную музыку и делал все, что в его силах, чтобы пригласить свою аудиторию послушать его любимых «инди»-исполнителей (таких как Pixies, Breeders, Meat Puppets, Vaselines, Daniel Johnston, Beat Happening, Flipper, Bikini). Kill, Half Japanese, Billy Childish, Butthole Surfers…).

Дэвид Стаббс в своей статье « Я ненавижу себя и хочу умереть», пишет:

«Мифология рок-н-ролла питается и определяется случайными смертями. Обычно это происходит из-за того или иного излишества — слишком быстрой езды, слишком высокого подъема, слишком многого, слишком далекого, романтического раздвигания жизненных оболочек, проверки пределов, желания слишком многого, желания этого сейчас, потери завтра в будущем. сделка. Мифология рок-н-ролла диктует, что ее герои умирают, потому что слишком сильно хотят жить. Курт Кобейн, однако, не хотел жить. Он хотел умереть».

Можно сказать, что он является наиболее совершенным воплощением в рок-музыке нигилизма, того культурного феномена, который Ницше предсказал в 19 веке и который получит широкое распространение. Кобейн радикально действовал на свой нигилизм, на свое саморазрушение, что отличает его от других известных нигилистов, вроде Эмиля Чорана или Артура Шопенгауэра, умерших от старости и так называемых «естественных причин».

Человек умер, но его дела все еще с нами, преследуя нас, как крик Прометея, когда его съедает орел, вдохновляя нас, как панк-памятник необузданной силе в эпоху дремоты, провоцируя нас, как трагический персонаж, который пробуждается нас к жизни, которая не пикник. Есть причина оплакивать и получить парализующую блюз , когда мы думаем о самоубийстве Кобейна, но есть также причина лелеять и праздновать жизнь, оставившую наследие, которое, по мнению миллионов из нас, обогатило нашу жизнь. Кобейн боролся в Сансаре, и это делает его членом братства под названием Человечество. Нирвана всегда звучала для меня как музыка брата, выражающая то, что мы, его братья по страданию, тоже пережили, но не смогли выразить так мощно и незабываемо, как он.

[От благоговейного странника]

Оцените:

Нравится:

Нравится Загрузка…

Синяки (для подростков) – Nemours KidsHealth на испанском языке Moretones

Что такое синяк?

Ушиб, также называемый ушибом (произносится: кун-ТОО-жэнь), возникает, когда часть тела ранена и из поврежденных капилляров (мелких кровеносных сосудов) вытекает кровь. Кровь, которой некуда деваться, застревает под кожей, образуя красную или лиловую отметину, болезненную при прикосновении к ней — синяк.

Синяки могут появиться по многим причинам, но в большинстве случаев это результат столкновения с чем-то или того, что что-то натыкается на вас.

Любой может получить синяк. У одних легко появляются синяки, у других нет. Почему? Синяки зависят от нескольких факторов, таких как:

  • насколько плотна кожная ткань
  • есть ли у кого-то определенные заболевания или состояния
  • принимает ли человек определенные лекарства

Кроме того, с возрастом кровеносные сосуды становятся хрупкими, поэтому у пожилых людей легче образуются синяки.

Как долго держатся синяки?

Синяки обычно исчезают примерно через 2 недели. За это время синяк меняет цвет по мере того, как тело разрушается и поглощает кровь. Цвет синяка может дать вам представление о том, сколько ему лет:

  • Когда появляется первый синяк, он немного красный, так как под кожей появляется кровь.
  • В течение 1–2 дней гемоглобин (железосодержащее вещество, переносящее кислород) в крови изменяется, и синяк становится синевато-багровым или даже черным.
  • Через 5–10 дней синяк становится зеленым или желтым.
  • Затем через 10–14 дней становится желто-коричневой или светло-коричневой.

Наконец синяк исчезает.

Как я могу помочь себе чувствовать себя лучше?

Чтобы синяки зажили, нужно время, но есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы чувствовать себя лучше во время заживления:

  • Приложите холодный компресс. Как только у вас появится шишка на теле, оберните полотенцем компресс со льдом, пакет со льдом или пакет с замороженными овощами и приложите к травме. Это может помочь уменьшить количество синяков и отеков за счет замедления притока крови к поврежденному месту. Прикладывать к синяку холод на 15–20 минут 3–4 раза в день в течение дня или двух после появления синяка
  • Поднимите место ушиба. Чтобы уменьшить отек и синяк, приподнимите место ушиба выше уровня сердца. Для этого отдохните и подложите ушибленное место на подушки, если это возможно.
  • Может помочь обезболивающее. При необходимости попробуйте ацетаминофен от боли.
  • Перевяжите синяк. Если синяк опух, может помочь, если вы неплотно перевяжете его эластичным бинтом, чтобы обеспечить некоторую поддержку.
  • Через 2 дня тепло может помочь заживлению. Грелка или теплая мочалка, завернутая в полотенце, может помочь заживлению некоторых синяков. Даже теплая ванна может успокоить воспаленные участки. Тепло увеличивает приток крови к области тела, что может помочь, когда тело пытается залечить травму. Поговорите со своим врачом, чтобы убедиться, что тепло подходит для вашей травмы, и определенно не используйте тепло в первые 48 часов после травмы, потому что это может увеличить синяк.

Когда следует звонить врачу?

Небольшие синяки легко поддаются лечению, но лучше обратиться к врачу, если:

  • Синяк не проходит через 2 недели.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top