Разное

Фото багиры пантеры: Фото Багиры (20 картинок) скачать бесплатно

Пантера Багира – 63 фото

Арт

Автомобили

Аниме

Девушки

Дети

Животные

Знаменитости

Игры

Красота

Мужчины

Природа

Фантастика

Фильмы

Фэнтези


Животные 2 758 30 апреля 2021

1

Пума черная


2

Черная пантера Багира


3

Ягуар и пантера


4

Леопард меланист


5

Лев меланист


6

Пантера меланист


7

Пантера в цветах


8

Черная пантера


9

Черная пантера и леопард


10

Леопард меланист


11

Черная пантера Багира


12

Тиберий пантера


13

Пума черная и пантера


14

Пума Ягуар пантера


15

Пантера окрас


16

Ауфклянзер пантера пантера


17

Черная пантера


18

Пума меланист


19

Черная пантера в дикой природе


20

Ягуар меланист


21

Африканская пантера


22

Shaaz Jung


23

Пантера хищник


24

Черная пантера Маугли


25

Африканская пантера


26

Черная Пума Багира


27

Пантера с синими глазами


28

Злая пантера


29

Анна Блэк пантера


30

Пантера лежит на ветке


31

Черная Пума Багира


32

Черная пантера Ягуар


33

Черная пантера (2011)


34

Черная пантера в дикой природе


35

Пума Ягуар пантера


36

Пума Багира


37

Гепард меланист


38

Пума и пантера


39

Пантера перед прыжком


40

Дикая кошка чёрная пантера


41

Красота пантеры


42

Ягуар меланист


43

Гималайская пантера


44

Пума меланист


45

Пума 6а дереве


46

Великобританская пантера


47

Puma пантера


48

Пантера меланист


49

Черная пантера в джунглях


50

Черная пантера


51

Пума черная и пантера


52

Черная Пума Багира


53

Черная пантера к10


54

Черная пантера Багира


55

Черная Багира


56

Пума Кугуар черный


57

Пума меланист


58

Черная пантера Ягуар


59

Карликовая пантера


60

Пума Багира


61

Черная пантера Багира


62

Леопард меланист

Оцени фото:


Комментарии (0)

Оставить комментарий

Жалоба!


Еще арты и фото:

Шикарные обои на самого высокого качества! Выберайте обои и сохраняйте себе на рабочий стол или мобильный телефон – есть все разрешения! Огромная коллекция по самым разным тематикам только у нас! Чтобы быстро найти нужное изображение, воспользутесь поиском по сайту. В нашей базе уже более 400 000 шикарных картинок для рабочего стола! Не забывайте оставльять отзывы под понравившимися изображениями.

    абстракция автомобили аниме арт девушки дети еда и напитки животные знаменитости игры красота места мотоциклы мужчины общество природа постапокалипсис праздники растения разное собаки текстуры техника фантастика фэнтези фильмы фоны

Какого пола Багира из сборника рассказов «Книга джунглей»? | Образование | Общество

Елена Слободян

Примерное время чтения: 4 минуты

497

Категория:  Образование

Багира — черная пантера, один из главных персонажей «Книги джунглей» и «Второй книги джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга.

В рассказах писателя этот персонаж — самец, но в русских переводах Евгении Чистяковой-Вэр и Нины Дарузес Багира — женского рода.

Багира в советском мультфильме режиссера Романа Давыдова. Фото: кадр из мультфильма

В своей статье об американских и советских анимационных фильмах Ольга Стукалова пишет, что образ Багиры — самый сложный и спорный. В русском переводе, в советском мультфильме режиссера Романа Давыдова, а также фильме «Книга джунглей: История Маугли» (1998) черная пантера превращается в самку, являясь воплощением женственности: ее движения — нежные и мягкие, а голос — вязкий как мед. Стукалова пишет, что пантера играет роль старшей сестры по отношению к Маугли — критикует, наказывает и учит его. 

В анимационном советском фильме персонажа озвучивает Людмила Касаткина, в американской картине — певица и актриса Эрта Китт, а в одноименном диснеевском мультфильме (1967) Багира — мужской персонаж, озвученный Себастьяном Каботом.

Что означает имя Багира?

В переводе с хинди слово «Багира» означает बघीरा — «темная пантера» или «леопард». Поскольку род существительных в разных языках не совпадает, то переводчикам приходится порой менять пол персонажей. Так произошло и с героем «Книги джунглей» Редьярда Киплинга — пантерой по имени Багира.

Хотя у Киплинга это мужской персонаж и это видно по тексту:

«Everybody knew Bagheera, and nobody cared to cross his path; for he was as cunning as Tabaqui, as bold as the wild buffalo, and as reckless as the wounded elephant».

Что в дословном переводе звучит так:

«Все знали Багиру, и все боялись становиться ему поперек дороги, потому что он был хитер, как Табаки, мужественен, как дикий буйвол, неудержим, как раненый слон».

Что известно о персонаже?

Багира родилась в неволе, в зверинце раджи в Удайпуре. После смерти матери животное начинает тосковать по свободе. Через какое-то время Багира ломает замок клетки и сбегает. Ее свирепость и хитрость сразу снискали уважение среди других жителей джунглей, кроме тигра Шер-Хана. В рассказах Багира первой из обитателей джунглей признает Маугли.

По мнению филолога и переводчика Марии Елиферовой, отношения между Багирой и Маугли строятся на мужской дружбе, а не на материнстве/сыновстве. По словам Елиферовой, изменение пола персонажа в русском переводе приводит к усложнению восприятия сюжета. «Превращение Багиры в самку делает ясный и прозрачный киплинговский сюжет затруднительным для понимания: зачем, например, удвоение материнской опеки — разве Волчица не справляется с обязанностями по воспитанию Маугли?» — считает Елиферова.

В рассказах, кроме Багиры и Маугли, никто не знает о прежней жизни пантеры в неволе, что объясняет особую проницательность кошки в отношении людей. Багира выглядит самоотверженной и заботливой, она спасает осиротевшего Маугли и изо всех сил старается обеспечить его безопасность. Пантера выступает как преданный союзник, ставя своей задачей — защиту тех, кто ей небезразличен.


Источники:

https://cyberleninka. ru/article/n/r-kiplings-epic-about-a-jungle-boy-in-the-american-and-soviet-animation-a-comparison-of-two-approaches-to-the-topic/viewer

https://junglebook.fandom.com/wiki/Bagheera

полЧерная ПантераРедьярд КиплингМаугли

Следующий материал

Новости СМИ2

Фотограф «Черной пантеры» рассказывает историю потрясающих снимков

  • Фотографии редкой черной пантеры, обитающей в лесу Кабини в индийском национальном парке Нагархол, на этой неделе стали вирусными.
  • Многие сравнивали пантеру с Багирой из Книги Джунглей.
  • Business Insider поговорил с Шаазом Юнгом, фотографом дикой природы, который сделал фотографии, о том, как ему удалось сделать редкие снимки.
  • Для Юнга это была единственная возможность в жизни — последние пять лет он провел, ловя черную пантеру.
  • Посетите домашнюю страницу Insider, чтобы узнать больше.
LoadingЧто-то загружается.

Спасибо за регистрацию!

Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.

Фотографии величественной черной пантеры, бродящей по лесу Кабини в штате Карнатака на юге Индии, стали вирусными.

Человек за камерой, Шааз Юнг, проводил по 12 часов в день в течение пяти долгих лет, выслеживая Сая, леопарда-меланиста, который нашел свой путь в лесу Кабини.

После того, как учетная запись Земли в Твиттере поделилась изображениями Юнга, сотни тысяч людей по всему миру лайкнули и ретвитнули потрясающие фотографии.

—Earth (@earth) 4 июля 2020 г.

31-летний режиссер и фотограф дикой природы посвятил свою жизнь съемке фотографий.

В течение последних нескольких лет Юнг проводил семь дней в неделю в лесу, прибывая в 6 утра и оставаясь до наступления темноты в 18:30. «Я бы считал себя очень удачливым, если бы видел его два раза в неделю, и много раз, это были бы просто мимолетные проблески», — сказал он.

Но Юнг знал, что такая возможность выпадает раз в жизни.

Черные пантеры обычно обитают в вечнозеленых лесах, где густая крона деревьев не пропускает солнце в подлесок, но Сая водится в лиственном лесу Кабини.

«Когда люди видят эти фотографии, они думают, что там несколько леопардов, но на самом деле там, где мы находимся, есть только одна черная пантера — один меланистический леопард в густом лесу Нагархола», — объяснил Юнг, который также владеет сафари-домиком в Нагархоле. Национальный парк.

«Это было все равно, что найти иголку в стоге сена», — сказал он.

Два-три года подряд Юнг уходил в джунгли в 6 утра и оставался там до 18:30, семь дней в неделю. Шааз Юнг

Юнг происходит из семьи любителей дикой природы. Получив экономическое образование, он собирался сделать карьеру в корпоративном мире, пока в 20 лет не пришел в лес вместе со своими родителями, которые занимаются охраной дикой природы.

Он является послом Nikon в Индии и недавно работал оператором в фильме National Geographic о редкой черной пантере.

Лес — одно из немногих мест в мире, где обитают не только леопарды и черные пантеры, но и тигры, слоны, медведи и многие другие.

«Это действительно настоящая Книга Джунглей», — сказал он. «Он не просто выживает, он процветает».

Черные пантеры обычно встречаются в вечнозеленых лесах. Шааз Юнг

«Результатом является первое портфолио леопарда-меланиста, где он охотится, ухаживает, сражается… со всем», — сказал Юнг. «Моя цель состояла в том, чтобы пойти глубже и понять, как он выживает в лесу, где ему не место».

Фотографии редкой черной пантеры в лесу Кабини в штате Карнатака

Дикие животные очаровательны, особенно когда они редки и неуловимы. Вот почему, когда аккаунт под названием «Земля» опубликовал фотографии черной пантеры, замеченной в лесу Кабини в штате Карнатака, они мгновенно стали вирусными. Черная красавица, которая многим напомнила «Багиру» из рассказов Редьярда Киплинга о Маугли, была запечатлена фотографом Шаазом Юнгом. Однако, кажется, есть куча фотографий, которые не попали в Twitter, но есть в аккаунте фотографа в Instagram. Излишне говорить, что они еще более впечатляющие, чем те, которые мы уже видели.

(Все фото предоставлены: shaazjung, shaazjung.com)

Instagram/Shaaz jung

Лес Кабини

За последние два года Шааз исследовал лес Кабини в штате Карнатака и вернулся с феноменальными изображениями черной пантеры. бродить по дикой природе.

Instagram/Shaaz jung

Peeking

Эта фотография пантеры, выглядывающей из-за дерева, стала вирусной в социальных сетях. «Я провел два с половиной… Подробнее

Эта фотография пантеры, выглядывающей из-за дерева, стала вирусной в социальных сетях. «Я провел два с половиной года в лесу Кабини, с декабря 2017 года по январь 2020 года. и у меня были разрешения на ведение бизнеса. Именно поэтому мы с моей командой смогли снять документальный фильм о черной пантере для National Geographic», — сказал фотограф в интервью.

Показать меньше

Instagram/Shaaz jung

Шааз Юнг — фотограф

Шааз Юнг, фотограф дикой природы, снявший эту черную красавицу, также работает с такими компаниями, как Nikon и National Geographic.

Instagram/Shaaz jung

Редкая находка

Это еще одна красивая фотография, которой Шааз поделился в своем Instagram. Согласно Business Insider,… Подробнее

Это еще одна красивая фотография, которую Шааз поделился в своем Instagram. По данным Business Insider, Шааз каждый день в течение 2-3 лет приходит в лес в 6 утра и остается до 6 вечера. Он говорит: «Я считаю, что мне повезло. Я видел его два раза в неделю».

Показать меньше

Instagram/Shaaz jung

Эксперт по большим кошкам

Согласно биографии Шааза в Instagram, он является экспертом по большим кошкам, и в его сетке есть достаточно доказательств того же.

Instagram/Shaaz jung

Багира

Согласно истории из Книги джунглей , черная пантера по имени Багира приводит Маугли в лес и учит его, как жить в лесу. Об этом персонаже, созданном Редьярдом Киплингом, многие вспомнили после того, как увидели картины Шаза.

Instagram/Shaaz jung

Найден в вечнозеленых лесах

«Только в Индии Багира может выглядеть так, как книга джунглей.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top