Человеку свойственно ошибаться по латыни как звучит: (Errare humanum est) – Dslov.ru

При выборе места тату учитывайте индивидуальные особенности, общественное положение, работу, планы на будущее. Популярные места:

Как ухаживать за тату надписью

Уход проводится для того, чтобы татуировка зажила быстро, контуры рисунка остались четкими. Это открытая рана, которая требует дезинфекции и ухода. Существует несколько рекомендаций:

По окончании работы место татуировки покрывают пленкой во избежание заражения. Целесообразно снять после 6-8 часов. Два раза в день нужно промывать теплой водой с мылом, после высушивать, прижимая аккуратно полотенце. Перед этим не забудьте тщательно помыть руки. Не надо закрывать тату бинтами, пластырями. После высыхания тату наносится специальная мазь для заживления. Каждый мастер дает рекомендации, например, бепантен, актовегин. Исключите походы в бани, сауны, горячие ванны пока заживает рана. Не стоит заниматься спортом, потому что при этом выделяется пот, который будет излишне увлажнять тату и загрязнять. Носите свободную одежду из натуральных материалов. Если можете, то место раны не закрывайте одеждой.

В среднем тату заживает от пяти до четырнадцати дней. Чем лучше уход, тем быстрее заживление, а рисунок окажется четким.

Изречения и слова на латыни для тату

К Лучшим цитатам на латыни с переводом можно отнести следующие:

Per aspera ad astra – «через тернии к звездам». Великое изречение несет Смысл – преодолевая преграды и трудности, будет достигнута вершина. Memento mori – «помни О смерти» или «помни, что смертен». Известная фраза берет начало со времен древних римлян, напоминает, что смерти неважно, какой у человека социальный статус. Tempora mutantur et nos mutamur in illis – «Времена меняются и мы меняемся в них». XVI век – времена реформации, Откуда и пришла Цитата на латыни, также говорят «Идущий осилит дорогу». Окружающий мир постоянно меняется, предоставляет испытания, человек подстраивается под эти изменения и продолжает идти к цели. Vive ut vivas – «живи, чтобы жить». Распространённая ФразаДля тату на латыни. Учит человека Жизни настоящим временем, чтобы воспоминания были яркими, а каждый день был лучше предыдущего. Sol lucet omnibus – «солнце светит для всех». Не стоит жаловаться на Жизнь, ведь у людей одинаковые условия. Стоит приложить усилия, чтобы быть счастливыми.

О родителях и семье

Sola mater amanda est et pater honestandus est – «Любви достойна только мать, уважения отец». Человек должен быть благодарен отцу с матерью за появление на свет. Это самое важное, что есть в Жизни каждого. Они подарили мир детям и достойны любви, уважения, благодарности.

Patris est filius – «Сын весь в отца». Фраза доказывает, что в Семье дети похожи на родителей. Каждый шаг, ошибка, достижения ребенка – все это благодаря родителям, в них течет одна кровь. А значит родители в ответе за шаги детей.

Familia mea arx mea est – «Моя Семья – моя крепость». У каждого человека лучшее место на земле – это дом. А дом там, где Семья, ведь она опора в судьбе человека. Близкие люди помогают, подсказывают, дарят Любовь и заботу.

Высказывания о жизни

Цитаты о Жизни для тату популярны в обществе. Здесь затрагиваются темы Любви, веры, Семьи, предательства, стремлений, Дружбы. Человек наносит Фразу на тело, Смысл которой для него имеет большое значение, а высказывания на латыни передают эту мысль. Мудрость римского народа поражает и заставляет людей использовать высказывания сегодня.

Historia est mfgistra vita – «История – учительница Жизни»; Una hirundo ver non facit – «Одна ласточка весны не делает»; Ne quid nimis – «Ничего сверх меры».

О боге и религии

Религиозная тема в Латинской культуре занимает особое место. Это прослеживается во Фразах и пословицах. Верующий человек использует изречения Римского народа, которые цитировал даже Цезарь, например:

Deus solus me iudicare potest – «Только Бог мне судья». В наше время каждый стремится осудить другого человека. Изречение преподносит Бога, как главного судью, это Из библии. Поэтому не осуждайте окружающих, следите за действиями.

Angelus meus semper mecum est – «Мой ангел всегда со мной». У каждого верующего человека есть ангел хранитель, который оберегает в трудных ситуациях и рядом в спокойное время.

Volente Deo – «С Божьей помощью». Это Короткое изречение говорят перед сложной ситуацией или действием, которое нужно Осилить. Люди надеются на помощь Бога, но при этом прилагают усилия для достижения цели.

Любовные надписи

Любовь – прекрасное чувство, которое окрыляет, вдохновляет. Люди хотят сохранить воспоминания о любимом человеке, набить На латыни изречения О любви. Какова бы ни была цель, важно с серьезностью выбрать Цитату.

Si vis amari, ama – «Если хочешь быть любимым, люби». Важно понимать, что человек отдает, то и получат. Хочешь добро – дари добро, хочешь богатства – будь щедрым. Так и с Любовью, хочешь, чтоб любили – полюби.

Amor non est medicabilis herbis – «Любовь травами не лечится». Каждый человек хотя бы раз в Жизни испытывал боль от любви. Вокруг говорят – «забудь», но это нелегко, на это нужно время, чтобы смириться и принять боль.

Corda nostra laudus est – «Наши сердца больны от Любви». Да, Любовь — это болезнь, но такого понятия нет в Медицине. Она поражает человека полностью: сердце, мозг, душу. От нее нет Медицинского препарата.

Мотивирующие фразы

Мотивация – это вещь, которая заставляет действовать. Если каждый день видеть на теле тату с надписью, которая побуждает действовать, то это придает сил и уверенности в достижении цели. А мотивирующие слова – это выбор каждого.

Fortes fortuna juiat – «Фортуна помогает смелым». Люди в Жизни надеются на удачу, но не стоит забывать, что будущее зависит от действий самого человека. Поэтому нужно работать каждый день, а фортуна будет рядом.

Errare humanum est – «Человеку свойственно ошибаться». Латинское изречение повествует о том, что в ошибках нет ничего страшного. На них человек учиться, делает выводы. С каждой ошибкой приходит жизненная мудрость.

Vincit qui se vincit – «Самая трудная победа – победа над собой». Значение Афоризма – для достижения цели, улучшения мира целесообразно начать работу над собой.

Философские цитаты

Философы древнего Рима написали множество жизненных Афоризмов. Они играют важную роль в судьбе человека, помогают понять, чего он хочет и как этого достичь. Стоит вдуматься в Смысл каждой. Вот популярные:

Ira furor brevis est – «Гнев есть кратковременное исступленье». Гнев тормозит наши действия, он вводит в ступор, отключается разум, начинают править эмоции. Этого нельзя допускать, учитесь управлять гневом.

Homo locum ornat, non locus hominem – «Не место красит человека, а человек – место». Не стоит стремиться в Красивое место, о котором услышали или увидели. Меняйте окружающий мир здесь, тогда он станет прекрасным.

Exceptio probat (confirmat) regulam – «Исключение доказывает (подтверждает) правило» – философская Цитата с Юридическим контекстом. В Жизни случаются ситуации, когда правилами целесообразно пренебречь, при этом стоит помнить, что они существуют.

Слова для тату на латинском языке

На тело также наносят татуировки со словами. Иногда одно слово ранит, сломает, а фразы на латыни звучат мелодично, выглядят эстетично. Вот список подобных слов с

Целесообразно с ответственностью подойти к выбору мастера, оценить все за и против. Выбрать ту часть тела, где рисунок не будет мешать. После нанесения рисунка тщательно ухаживать до полного заживления, тогда татуировка будет радовать.

Как стать чемпионом школы по плаванию, по волейболу, футболу, бегу? Что делать, чтобы быть чемпионом в школе: советы и инструкция к действию

Неважно, где набивать тату, какое изречение или слово, татуировка – это то, что приносит удовлетворение и украшает тело человека. Правильно подобранная Цитата на латыни для татуировки помогает каждый день помнить о любви, Семье, мечте.

Фразы для тату на латинском с переводом

Латинский язык считается древним языком, но это не мешает ему обладать тем очарованием, которое присуще многим другим языкам. Лишь единицы сегодня говорят на латыни, поэтому в нем присутствует шарм и загадочность, которые могут служить нитью, связывающей человека с его тату. Можно проследить происхождение некоторых известных фраз, надписей и философских цитат. Многие знаменитости «увековечили» на своих телах мысли на латыни в виде надписей. Приведем список идей, которые могут вам пригодиться, если вы планируете сделать себе Тату с надписью.

Латинские фразы

O Латинские фразы обычно состоят из нескольких слов, и имеют определенную тематику: например, семья, закон, дружба. Латинские фразы могут быть как общими заявлениями, так и иметь частный случай. Среди известных фраз на латыни можно отметить такие: «castigat ridendo mores»; (Шутя наказывать смешное), «aut viam inveniam aut faciam» (Или найди дорогу, или проложи её сам) и «non omnis moriar»; (нет, весь я не умру). Смотрите самые популярные высказывания далее.

Философские изречения на латыни

O Философские мысли на латинском языке, в отличие от фраз, обычно более известны. Многие были произнесены известными учеными либо высказаны прославленными мыслителями. Вполне допустимо будет сказать, что самым известным философским изречением стало высказывание Декарта: «cogito ergo sum» (мыслю, следовательно, я существую), которая обращается к вопросу существования человечества и вопросу бытия. Среди других широко известных философских изречений на латыни: «errare humanum est» (человеку свойственно ошибаться), «facta non verba» (не словом, а делом) и «nosce te ipsum» (познай самого себя).

Современные латинские фразы

O Сегодня на латынь переводят современные известные цитаты и фразы. Например, бессмертное изречение Мартина Лютера Кинга: «У меня есть мечта» было переведено на латынь как: «Habeo Somnium». А вот известное восклицание из к/ф «A Christmas carol» «Идиотские традиции!» (Обычно касательно Рождества. Объясняется в видеоуроках BBC.) «Bah! Humbug» было переведено как: «Phy! Fabulae», а « Подхвати меня лучом, Скотти» (из телесериала «Стар трек») как: «me transmitte sursum caledoni»

Перевод тату на латинский язык

O Интернет – это огромное пространство, где можно получить Перевод практически любого высказывания или Надписи с русского языка на другой язык по вашему выбору. Латинский здесь не исключение. Воспользовавшись сервисами бесплатного/платного перевода вы можете получить фразу на латинском языке для своей тату. К примеру, вам понравилась фраза: «Бог – это любовь», набираете фразу в поисковике и ищите соответствия на латинском языке, лучше конечно знать какой-то другой язык: шансы найти то, что нужно, увеличиваются. Например, на английском эта фраза будет выглядеть так: «God is love», что на латыни: «Deus est diligo».

Перевод тату в профессиональных областях

O Люди определенной профессии – военные или медики – также тяготеют к Татуировкам В виде надписи на латыни. В качестве фраз военной тематики, многие используют изречения вроде: «pro patria» (за Родину), «semper paratus» (всегда готов), и «haec protegimus» (под нашей защитой) – все это популярные лозунги. Люди, связанные с медициной, обычно используют фразы вроде: «dei gratia» (милостью божией), «bonadiagnosis, bona curatio» (Хороший диагноз — хорошее лечение), или «non sibi sed omnibus» («не себе, но другим»).

Алфавитный поиск фраз для тату:

Для быстрого поиска нужной вам фразы воспользуйтесь сочетанием клавиш: CTRL+F

Audaces fortuna juvat (лат.) — Счастье сопутствует смелым.
Cave! (лат.) — Будь осторожен!
Contra spem spero (лат.) — Без надежды надеюсь.
Cum deo (лат.) — С богом.
Debellare superbos (лат.) — Подавлять гордыню, непокорных.
Dictum factum (лат.) — Сказано — сделано.
Еrrаrе humanum est (лат.) — Ошибаться свойственно человеку.
Est quaedam flere voluptas (лат.) — В слезах есть что-то от наслаждения.
Faciam ut mei memineris (лат.) — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Fatum (лат.) — Судьба, рок.
Finis coronat opus (лат.) — Конец венчает дело.
Fortes fortuna adjuvat (лат.) — Судьба помогает смелым.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus (лат.) — Возвеселимся же, пока мы молоды.
Gutta cavat lapidem (лат.) — Капля долбит камень.
Наес fac ut felix vivas (лат.) — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Hoc est in votis (лат.) — Вот чего я хочу.
Homo homini lupus est (лат.) — Человек человеку волк.
Homo liber (лат.) — Свободный человек.
Homo res sacra (лат.) — Человек — вещь священная.
Ignoti nulla cupido (лат.) — О чем не знают, того и не желают.
In hac spe vivo (лат.) — Этой надеждой живу.
In vino veritas (лат.) — Истина в вине.
Juravi lingua, mentem injuratam gero (лат.) — Я клялся языком, но не мыслью.
Jus vitae ас necis (лат.) — Право распоряжения жизнью и смертью.
Magna res est amor (лат.) — Великое дело — любовь.
Malo mori quam foedari (лат.) — Лучше смерть, чем бесчестье.
Malum necessarium — necessarium (лат.) — Неизбежное зло — неминуемо.
Memento mori (лат.) — Помни о смерти!
Memento quod es homo (лат.) — Помни, что ты человек.
Me quoque fata regunt (лат.) — Я тоже подчиняюсь року.
Mortem effugere nemo potest (лат.) — Смерти никто не избежит.
Ne cede malis (лат.) — Не падай духом в несчастье.
Nil inultum remanebit (лат.) — Ничто не останется неотмщенным.
Noli me tangere (лат.) — Не тронь меня.
Oderint, dum metuant (лат.) — Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Omnia mea mecum porto (лат. ) — Все мое ношу с собой.
Omnia vanitas (лат.) — Все — суета!
Per aspera ad astra (лат.) — Через тернии к звездам.
Pisces natare oportet (лат.) — Рыбе надо плавать.
Potius sero quam nunquam (лат.) — Лучше поздно, чем никогда.
Procul negotiis (лат.) — Прочь неприятности.
Qui sine peccato est (лат.) — Кто без греха.
Quod licet Jovi, non licet bovi (лат.) — Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
Quod principi placuit, legis habet vigorem (лат.) — Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Requiescit in pace (лат.) — Покоится с миром.
Sic itur ad astra (лат.) — Так идут к звездам.
Sic volo (лат.) — Так я хочу.
Silentium (лат.) Молчание.
Supremum vale (лат.) — Последнее прости.
Suum cuique (лат.) — Каждому свое.
Trahit sua quemque voluptas (лат.) — Каждого влечет его страсть.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito (лат.) — Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Ubi bene, ibi patria (лат. ) — Где хорошо, там и родина.
Unam in armis salutem (лат.) — Единственное спасение — в борьбе.
Vale et me ama (лат.) — Прощай и люби меня.
Veni, vidi, vici (лат.) — Пришел, увидел, победил.
Via sacra (лат.) — Святой путь.
Vita sene libertate nlhil (лат.) — Жизнь без свободы — ничто.
Vivere militare est (лат.) — Жить — значит бороться.

Per aspera ad astra – «через тернии к звездам». Великое изречение несет Смысл – преодолевая преграды и трудности, будет достигнута вершина. Memento mori – «помни О смерти» или «помни, что смертен». Известная фраза берет начало со времен древних римлян, напоминает, что смерти неважно, какой у человека социальный статус. Tempora mutantur et nos mutamur in illis – «Времена меняются и мы меняемся в них». XVI век – времена реформации, Откуда и пришла Цитата на латыни, также говорят «Идущий осилит дорогу». Окружающий мир постоянно меняется, предоставляет испытания, человек подстраивается под эти изменения и продолжает идти к цели. Vive ut vivas – «живи, чтобы жить». Распространённая ФразаДля тату на латыни. Учит человека Жизни настоящим временем, чтобы воспоминания были яркими, а каждый день был лучше предыдущего. Sol lucet omnibus – «солнце светит для всех». Не стоит жаловаться на Жизнь, ведь у людей одинаковые условия. Стоит приложить усилия, чтобы быть счастливыми.

Великая империя Рима подарила миру множество изобретений: мосты, дороги пр. Но главное достижение – латинский язык. Латынь – язык философов, мыслителей, ученых, каждая буква алфавита пропитана мудростью вековой истории. В мире постоянно встречаются латинские фразы и слова, они основа других языков, каждое изречение звучит возвышенно и умно. Произносимые на латыни фразы звучат красиво, человек, использующий в речи такие цитаты выглядит начитанным и интеллигентным.

Латинский язык – ветвь древних итальянских языков, которые сохранились в настоящее время. Диалект развивался вместе с фалискским, оскским и умбрским языками, но в процессе эволюции вытеснил их и занял первое место на западе Средиземноморья. Относится к древнейшему индоевропейскому письму. Святой Престол, Ватикан, Римско-католическая церковь, Мальтийский орден признали латынь официальным языком. Ее алфавит – основа для множества современных языков.

Латынь является первым мировым языком на территории Центральной и Западной Европы, но относится к мертвым языкам. В прошлом это был единственный алфавит, с помощью которого люди могли писать. Еще долгое время на нем велись международные отношения. Поэтому латынь составляет фундамент для языков различных наций, которые принято называть романской группой.

Изречение преподносит Бога, как главного судью, это из библии.

Ustorka. ru

20.09.2020 16:21:37

2020-09-20 16:21:37

Источники:

Https://ustorka. ru/frazy-dlya-tatu-na-latyni-s-perevodom-na-russkij-yazyk-vdohnovlyayushhie-tsitaty-so-smyslom-spisok-foto. html

Что такое тату и для чего его делают » /> » /> .keyword { color: red; }

Русский язык и его тату

Ученые утверждают, что мозг человека воспринимает письменную информацию иначе, чем изображение. При взгляде на картинку активизируется буквальное восприятие действительности. Нанося накожный рисунок (татуировку), личность пытается раскрыть окружающим свою сущность.

ЧТО ТАКОЕ ТАТУ?

Татуировка – это намеренное травмирование кожного покрова для нанесения неизгладимых перманентных знаков. С помощью иглы под кожу вводится пигмент, который остается там навсегда. Игла профессиональной машинки прокалывает кожу с частотой от 100 до 150 раз в секунду. Краска проникает на глубину до 1 мм, задерживаясь в клетках дермы. Этот слой кожи, в отличие от эпидермиса, не подлежит частой регенерации, поэтому пигмент задерживается там до конца жизни человека.

Тату носит декоративный или прикладной характер, в зависимости от того, для чего татуировка делается:

профессиональные тату, нанесенные с помощью традиционных методов или современных аппаратов; косметические, «перманентный макияж»; медицинские (группа крови, маркировка для операций, и т. п).

Отдельный вид – это любительские татуировки, которые наносятся кустарным способом, часто на дому. Результат от таких действий непредсказуем, а также повышен риск бактериального или вирусного заражения.

Больнее всего делать тату на участках шеи, локтей и лица. После окончания работы мастера иглой татуирование не заканчивается. Не менее важен процесс дальнейшего заживления, который длится около 2 недель. В это время нужно следить за рисунком, не носить обтягивающую одежду и избегать солнечных лучей.

ИСТОРИЯ ТАТУИРОВКИ

Культура татуирования формировалась на всех континентах и отличалась на разных этапах развития общества. Самым безопасным первым пигментом для татуировки была древесная зола. Существует даже легенда о том, как в раны охотника из древнего племени попала сажа от костра, от чего на коже остался темный шрам. Такова история возникновения тату, означающего храбрость и геройство.

С древности люди вкладывали в символы большое значение. В первобытном обществе соплеменники верили, что мир создан богами, и считали необходимым постоянно подтверждать верность сакральным ценностям племени. Татуировки или шрамы наносились на тело в период знаменательных событий: рождения ребенка, женитьбы или смерти родственника. Символы на теле были показателем высокого статуса, своеобразным паспортом.

В цивилизованном обществе с появлением письменности тату не поощрялись, а набивались как клеймо на телах рабов и преступников.

ХРОНОЛОГИЯ

История татуировки начинается на мумифицированных телах древностью более 5000 лет назад, найденных при археологических раскопках Европы. Древние египтяне, а впоследствии также жители Греции или Персии, массово наносили перманентные символы на кожные покровы. Позже появились унифицированные знаки, тату делались для определения принадлежности человека к профессии: столяра, моряка, кузнеца.

В китайской провинции Сунь-Цзянь были найдены массовые захоронения людей с татуировками, давностью около 4000 лет. Самый распространенный символ – солнце в разных интерпретациях.

На плато Укок в горах Алтайском крае также обнаружены останки племен скифской культуры. Там преобладал «звериный» стиль изображений: картинки животных семейства кошачьих, копытных и хладнокровных, сюжеты охоты. Это священный «текст», который должен был сделать человека таким же ловким и сильным, как изображенный на коже зверь.

Чем старше становится культура татуирования, тем больше появляется стилей, повышается качество набивания. На теле может сочетаться несколько видов татуировок одновременно.

Например, бабочка имеет в целом положительное значение. Это олицетворение жизни, возрождение. Бабочка – символ надежды и веры в будущее, а также удачного замужества (если мотыльки изображены в паре). Решающее значение играет место на теле, где делают тату. Психологи утверждают, что мотылек на бедре или пояснице означает заниженную самооценку обладателя.

Не зря говорят, что тату-мастер – это отчасти психолог. Профессиональный татуировщик может даже отказаться набивать тату, если видит неуверенность в глазах клиента. В то же время специалист поможет клиенту выбрать такой символ, который поднимет его веру в себя и подарит эстетическое наслаждение.

Символы на теле были показателем высокого статуса, своеобразным паспортом.

Tattooclassic. ru

22.05.2019 5:47:38

2019-05-22 05:47:38

Источники:

Https://tattooclassic. ru/blog/chto-takoe-tatuirovka/

Errare est humanum.: Человеку свойственно ошибаться

Стружка от ластика служит хорошим дополнением к этой цитате.

Эти переработанные полноцветные пуговицы станут отличным призом для школьных занятий или сбором средств в латинском клубе. Смотрите дополнительные предложения и заказывайте различные пуговицы:

P1 Amat victoria curam –Anon.
Победа любит тщательную подготовку.
Эта цитата о победе уместна перед изображением римского Колизея.

Р2 Experientia docet – Tacitus
Опыт учит.
За этой линией от Тацита стоит обветренная колонна.

P3 Modus omnibus in rebus – Плавт
Умеренность во всем.
Афинская тетрадрахма служит фоном для этой цитаты из Плавта.

P4 Saepe summa ingenia in occulto – Plautus
Часто величайшие умы скрыты.
Театральные маски на римской мозаике из Капитолийских музеев подтверждают точку зрения Плавта.

P5 Ipsa scientia potestas est – Сэр Фрэнсис Бэкон?
Знание само по себе является силой.
За этой цитатой стоит открытая книга, возможно, из сэра Фрэнсиса Бэкона.

P6 Non est ad astra mollis e terris via – Seneca
Путешествие с земли к звездам не из легких.
Слова Сенеки хорошо сочетаются с этой фотографией туманности Орла, «Столпы творения», сделанной космическим телескопом НАСА «Хаббл».

P7 Nihil est…simul et inventum et perfectum – Цицерон
Ничто не может быть одновременно задумано и усовершенствовано.
Бюст Цицерона в Капитолийских музеях находится за этой линией от Цицерона.

P8 Damnant quod non intellegunt – Anon.
Они осуждают то, чего не понимают.
Вместе эта цитата и Александрийская библиотека отсылают к Александрийской библиотеке, затерянной в древности.

P9 Errare est humanum – Anon.
Человеку свойственно ошибаться.
Стружка от ластика служит хорошим дополнением к этой цитате.

P10 Mens sana in corpore sano – Ювенал
В здоровом теле здоровый дух.
Псевдо-спортсмен Делоса из Национального археологического музея в Афинах иллюстрирует эту линию из Ювенала.

P11 Ars longa, vita brevis – Гиппократ – Перевод
Искусство длинно, жизнь коротка.
Фреска Рафаэля «Афинская школа» из Апостольского дворца в Ватикане помогает повторить этот перевод Гиппократа.

P12 Cogito, ergo sum – Декарт – Перевод
Я мыслю, следовательно, существую.
Скульптура Родена «Мыслитель», стоящая в саду музея Родена, словно размышляет здесь о Декарте.

P13 Sed quis custodiet ipsos custodes? –Ювенал
Но кто будет охранять самих стражников?
Эта строка из Ювенала хорошо сочетается с изображением воинов из колонны Адриана в Риме.

P14 Veni, vidi, vici – Цезарь
Пришел, увидел, победил.
На заднем плане находится статуя Цезаря работы Николя Кусту, которая находится в Лувре.

P15 Virtus et sapientia –Anon.
Добродетель и мудрость.
Эта цитата помещена перед мозаикой Сапфо, расположенной на Пьяцца Национале в Неаполе, Италия.

P16 Dabit deus his quoque finem – Вергилий
Бог также положит конец этим вещам.
Эта цитата из «Энеиды » Вергилия возвышается над этими помпейскими руинами, как гора Везувий на заднем плане.

P17 Тимео Данаос и донья Ферентис – Вергилий
Я боюсь греков (даже) приносящих дары.
Троянский конь, изображенный на этой вазе из Археологического музея Миконоса, стоит за цитатой Вергилия.

P18 Citius Altius Fortius –Девиз Олимпийских игр
Быстрее, выше, сильнее.
Девиз Олимпиады уместно возложен на лавр.

P19 Forsan et haec olim meminisse juvabit – Вергилий
Возможно, когда-нибудь будет приятно вспоминать даже эти вещи.
Строка из «Энеиды » Вергилия говорит об эпопее так же много, как и о картине Гюстава Доре, изображающей Вергилия, ведущего Данте, из французского Музея де Бру.

P20 Ego sum rex Romanus et supra grammaticam –Король Сигизмунд Первый?
Я римский царь и выше грамматики.
Портрет Сигизмунда Люксембургского работы Пизанелло, ныне находящийся в Вене, помещен за цитатой, возможно, самого короля

P21 Homo sum; humani nil a me Alienum puto –Terence
Я человек; Ничего человеческого я не считаю чуждым мне.
За этой цитатой Теренса стоит «Витрувианский человек» Леонардо да Винчи, найденный в Галерее Академии в Венеции.

P22 Non omnis moriar –Гораций
Не весь я умру.
Имя поэта находится на этой потолочной мозаике из Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.

P23 Da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo – St. Августин
Даруй мне целомудрие и самообладание, но не сейчас.
Картина Боттивелли « Святой Августин в кабинете », расположенная в Уффици, Флоренция, сочетается с этой цитатой из Августина.

P24 Felicitas multos habet amicos –Erasmus
У процветания много друзей.
Портрет Эразма Ганса Гольбейна в Лувре служит фоном для этой цитаты Эразма.

P25 Rex quondam, Rexque futurus – сэр Томас Мэлори
Король прошлого и будущего.
Слова Мэлори, которые, как говорят, были на могиле короля Артура, появляются здесь рядом с Артуром, как видно на гобелене христианских героев в Метрополитен-музее в Нью-Йорке.

P26 – Август
Спешите медленно.
Изображение этой мозаики из Дома Трезубца на Делосе с древних времен иллюстрирует эту оксюморонную поговорку.

P27 – ул. Пол
Я сражался добрым подвигом.
Эта картина Валентина де Булони « Святой Павел пишет свои послания » из Хьюстонского музея изящных искусств сочетается со строкой из «Святого Павла».

P28 – Эсхил
Учись, несмотря на страдания.
Этот образ Лаокоона из музея Пио Клементино в Ватикане подходит к этой цитате Эсхила.

P29 –Плутарх
Сынок, иди домой со своим щитом или на нем.
Этот умирающий воин, сейчас в Мюнхене, из храма Афеи на Эгине, Греция, падает со щитом в руке за этой линией от Плутарха.

P30 – Thales
Познай себя.
Эта цитата из Фалеса сочетается с изображением остатков храма Аполлона в Дельфах.

errare humanum est | с латыни на английский |

Этот сайт использует файлы cookie. Некоторые из этих файлов cookie необходимы для работы сайта, в то время как другие помогают улучшить ваш опыт, предоставляя информацию о том, как используется сайт. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности ProZ.com.

Настройки файлов cookie

1. Топ KudoZ™

2. С латиницы на английский

English translation: To err is human

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Latin term or phrase: errare humanum est English translation: To err человек Автор: Попугай

.

мой друг из Швейцарии прислал мне это, но я не знаю, что это значит, а в Швейцарии так много разных языков, что я не могу найти тот, который подходит мне

Джессика Myall

.

Selected response from:

Parrot
Spain
Local time: 04:32

Grading comment

спасибо за ответ на мой вопрос, но было бы очень полезно, если бы вы сказали мне, на каком языке говорят в 3 балла KudoZ были начислены за этот ответ

of answers provided
na +1	To err is human	Parrot
na	To err is human (Latin)	uparis
na	to err is human	Angela Dunskus-Gulick
нет данных	Извините, я думал, вы знаете. Латинский.	Попугай

3 минуты одноранговое соглашение (нетто): +1

Человеку свойственно ошибаться Объяснение: Я видел эту табличку на столе моего редактора.	Parrot Spain Local time: 04:32 Native speaker of: English PRO pts in pair: 4
Grading comment thank вам за ваш ответ на мой вопрос, но было бы очень полезно, если бы вы могли сказать мне, на каком языке он говорил в
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins

to err is human Explanation: This is Латинский.     7 лет латыни в школе	Angela Dunskus-Gulick США Местное время: 19:32 Носитель языка: немецкий Pro PTS в Паре: 4
Войти, чтобы войти в комментарий PEER (или оценка)

1 HR555594747474747474747474747474747474747474747474747474747474747474747474749344747474934. Латинский.

Explanation:
xxx

Parrot Spain Local time: 04:32 Native speaker of: English PRO pts in pair: 4

Вход, чтобы войти в комментарий (или оценка)

1 день 10 часов

TO ERR. чтобы узнать всю цитату, а именно: Ошибаться по-человечески, прощать по-божески (= совершать ошибки по-человечески, прощать по-божески)	uparis Местное время: 04: 32
Войдите, чтобы ввести комментарий (или оценку)

Войдите или зарегистрируйтесь (бесплатно и займет всего несколько минут), чтобы принять участие в этом вопросе.

У вас также будет доступ ко многим другим инструментам и возможностям, предназначенным для тех, у кого есть работа, связанная с языком. (или увлечены ими). Участие бесплатное, на сайте действует строгая политика конфиденциальности.

Вернуться в список KudoZ

Помощь в переводе KudoZ™

Сеть KudoZ предоставляет переводчикам и другим пользователям платформу, помогающую друг другу переводить или объяснять термины и короткие фразы.

• Обзор
• Последние вопросы по переводу
• Задать вопрос о переводе

---

См. также:

Поиск терминов ProZ.com

Поиск миллионов переводов терминов

Человеку свойственно ошибаться — и давайте не забывать об этом

Александр Поуп, поэт эпохи Просвещения, позаимствовал известную строчку из своего трактата 1711 года «Эссе о критике» для отчета Института медицины США о безопасности пациентов: Человеку свойственно ошибаться . ¹ Оставшаяся часть строки «простить божественное» еще больше усилила бы сообщение отчета. Тех, кто допустил ошибки, не следует ни обвинять, ни наказывать, вместо этого он предлагает взглянуть на систему.

Отчет института за 1999 г. стал переломным и поворотным моментом: он показал, что в Соединенных Штатах ежегодно происходит примерно 100 000 предотвратимых смертей пациентов. Позднее исследователи подсчитали, что в Канаде ежегодно регистрируется 70 000 предотвратимых нежелательных явлений у госпитализированных пациентов и предотвратимая смертность в диапазоне 9000 до 24 000. ² Масштабы проблемы были разоблачены, и новый век возвестил эру открытости. Драматические изменения, произошедшие при смещении фокуса внимания с отдельных лиц, привели к более тщательному изучению систем здравоохранения и того, как они подводят нас.

Последующее десятилетие, возможно, превзошло самые смелые ожидания пионеров современного движения за безопасность пациентов. Исследования во всем мире подтвердили, что США были правы: около 10% всех пациентов, поступающих в больницы, страдают от нежелательных явлений, и значительное число из них умирает. ² Просто обнародовать эти цифры было критически важно, и действия последовали удивительно быстро: конференции, исследовательские инициативы, стипендии и кафедры, а также специалисты по безопасности пациентов. Канадский институт безопасности пациентов был основан в 2004 году. В Соединенных Штатах возникла целая индустрия безопасности пациентов. Все это очень похвально.

Тем не менее, внимание могло быть преждевременно смещено с человека. Система здравоохранения разработана людьми, и ошибки неизбежны, пока в них участвуют люди. Личность, пол, мотивация и другие конституциональные факторы порождают вариации, которые, в свою очередь, порождают неопределенность, непредсказуемость и, неизбежно, ошибки. Отчет институтов, возможно, дал нам удобный выход, переложив вину на систему. Теперь мы, похоже, решили ограничить наше внимание очевидным и осязаемым. Вместо этого нам следует искать более эффективные способы понимания характеристик деятельности человека в сфере здравоохранения. Психологи уже раскопали массу информации, которая ждет нашего применения.

Открыть в отдельном окне

В другом месте своего эссе Поуп подчеркивает многие человеческие факторы, которые приводят к плохим результатам: самоуверенность, узкое видение, предубеждения, предубеждения и непоследовательность, среди прочего, и призывает нас сочетать «добродушие и добродетель». смысл», на наш взгляд. Современные когнитивные психологи могут перевести последнее как избегание множества когнитивных и аффективных предубеждений и использование критического рассуждения и мышления для принятия правильных решений. Грамотное принятие решений и суждений поможет сократить примерно 15 % ошибок, совершаемых в диагностическом процессе, и последующего неэффективного управления. ³

Диагностическая неудача в основном отражает сбой в индивидуальном мышлении, ³ , хотя система также может быть виновата. Это происходит, когда заболевание стало манифестным и, несмотря на наличие адекватной информации, клиницист не может поставить правильный диагноз. Многое может пойти не так при уходе за пациентами, но неудача в диагностике может быть худшей из них. Диагностическая ошибка — это высоко висящий плод, и хотя процессы, лежащие в ее основе, в основном невидимы и неосязаемы, их необходимо систематически устранять.

Нехватка знаний редко приводит к диагностической ошибке; чаще это ошибочное мышление. ³ Тем не менее, лишь немногие медицинские школы уделяют особое внимание критическому мышлению. Это свидетельствует об отсутствии критического мышления у педагогов-медиков. Не следует полагать, что у студентов-медиков и резидентов разовьются хорошие навыки критического мышления. Многие этого не сделают, и учебная программа должна обеспечивать акцент и направление. Знания могут быть эфемерными в медицине, но критическое мышление — на всю жизнь.

Мышление, чувство и рассуждение не являются системными свойствами; они очень человечны. После того, как мы преодолели некоторые из серьезных препятствий в области безопасности пациентов, теперь нам следует более внимательно присмотреться к нашему самому ценному ресурсу — людям — и их сложному когнитивному и аффективному поведению. Ошибку, которая не является вопиющей или вызванной ленью, следует прощать, но ее необходимо изучать как самостоятельный феномен.

У вас есть мнение об этой статье? Публикуйте свои мнения на www.cmaj.ca. Потенциальные участники Салона могут отправить запрос на ac.jamc@nolas.

Ранее опубликовано на сайте www.cmaj.ca

1. Кон Л.Т., Корриган Дж.М., Дональдсон М.