начинающий, средний, продвинутый и другие уровни
В изучении английского языка очень важно постоянно читать. Чтение развивает понимание структуры языка и расширяет словарный запас. Специально для целей обучения издаются так называемые адаптированные тексты или рассказы, которые подходят под определенный уровень владения английским — начинающий (beginner), элементарный (elementary), средний (intermediate), выше среднего (upper-intermediate), advanced (продвинутый). Мы приводим примеры таких текстов c параллельным переводом.
Подробнее об уровнях владения английским языком вы можете прочитать в нашей статье, а также пройти диагностический тест.
Уровень A1 (Beginner)
Это базовый или начальный уровень изучения английского. Здесь самая простая грамматика и лексика, темы рассказов описывают простейшие бытовые ситуации и дают основную информацию о человеке.
My day
First, I wake up. Then, I get dressed. I walk to school.
I play outside. I like to play. I read a book. I like to read books. I walk home. I do not like walking home. My mother cooks soup for dinner. The soup is hot. Then, I go to bed. I do not like to go to bed.
Our Vacation
Every year we go to Florida. We like to go to the beach. My favorite beach is called Emerson Beach. It is very long, with soft sand and palm trees. It is very beautiful. I like to make sandcastles and watch the sailboats go by. Sometimes there are dolphins and whales in the water!
Every morning we look for shells in the sand. I found fifteen big shells last year. I put them in a special place in my room. This year I want to learn to surf. It is hard to surf, but so much fun! My sister is a good surfer. She says that she can teach me. I hope I can do it!
My name is John
Hi! Nice to meet you! My name is John Smith.
I live in a big house on Ivy Street. It’s near the college campus. I share the house with three other students. Their names are Bill, Tony, and Paul. We help each other with homework. On the weekend, we play football together.
I have a younger brother. He just started high school. He is 14 and lives with my parents. They live on Mulberry Street in Boston. Sometimes they visit me in New York. I am happy when they visit. My Mom always brings me sweets and candy when they come. I really miss them, too!
Уровень A2 (Elementary)
Чуть более сложная грамматика и более разнообразная лексика. Больше времен, предложения становятся сложнее, а темы разнообразнее и детальнее.
At school
Lucas goes to school every day of the week.
He has many subjects to go to each school day: English, art, science, mathematics, gym, and history. His mother packs a big backpack full of books and lunch for Lucas.
His first class is English, and he likes that teacher very much. His English teacher says that he is a good pupil, which Lucas knows means that she thinks he is a good student.
His next class is art. He draws on paper with crayons and pencils and sometimes uses a ruler. Lucas likes art. It is his favorite class.
His third class is science. This class is very hard for Lucas to figure out, but he gets to work with his classmates a lot, which he likes to do. His friend, Kyle, works with Lucas in science class, and they have fun.
Then Lucas gets his break for lunch. He sits with Kyle while he eats. The principal, or the headmaster as some call him, likes to walk around and talk to students during lunch to check that they are all behaving.
The next class is mathematics, which most of the students just call math.
Kyle has trouble getting a good grade in mathematics, but the teacher is very nice and helpful.
His fourth class is gym. It is just exercising.
History is his last class of the day Lucas has a hard time staying awake. Many lessons are boring, and he is very tired after doing gym.
Going to a restaurant
Sandra and Paul are at a steak restaurant. A waiter greets them.
«Do you know what you would like to drink?» the waiter asks.
“Water and orange juice,” Sandra says.
«Thank you. Here are your menus,» the waiter says.
The waiter brings water for Paul and orange juice for Sandra.
«What would you like to order?» the waiter asks.
«The same thing, but with green beans,» Sandra says.
«And two orders of garlic bread,» Paul says.
«Great. You should have it in soon,» the waiter says.
The waiter returns after an hour.
“Sorry for your wait.
Here are two orders of 12-ounce steaks with mashed potatoes and garlic bread,” the waiter says.
«I asked for green beans with mine,» Sandra says.
«I’m sorry, I’ll get those for you,» the waiter says.
The waiter quickly returns with Sandra’s green beans.
Letter to a Friend
Hi, Fred!
It’s been a while since we have been in touch. How has your semester been?
I wanted to send you an email update to you let you know how things have been going during my semester abroad here in Málaga, Spain. I’ve already been here for six weeks, and I feel like I am finally adapting to the culture. I’m also speaking the language more fluently.
I arrived during the first week of September. The weather has been very nice. Even though it’s October, it’s still rather sunny and warm. In fact, I went to the beach and swam in the Mediterranean Sea earlier today.
I am living with a very welcoming host family. I have my own private bedroom, but we eat breakfast, lunch, and dinner together.
On Sundays, we eat a big home-cooked paella for lunch. In Spain, lunch is usually the biggest meal of the day. It’s also very common for the people to take a midday nap right after a big meal. I am actually just waking up from my nap right now!
On weekdays, I take classes at the local university. There, I met several native Spanish speakers. They have been very kind and patient with me. At first, I struggled to comprehend their Spanish, but now I understand most of our conversations. They have commented that my Spanish has improved a lot since we first met. Now, I am more confident to use the language in other places like stores and restaurants.
I am so glad that I decided to spend the semester here in Spain. We have an extended weekend coming up, so a group of my friends and I are going to travel to France for four days. It’s so easy and inexpensive to travel internationally in Europe. I love it!
I look forward to hearing from you soon. Like I said, don’t hesitate to stay in touch more often.
Perhaps you could even come to visit! What do you think?
Best wishes,
Patrick
Уровень B1 (Intermediate)
Это так называемый средний или пороговый уровень. Он предполагает способность общаться и воспринимать информацию на английском в большинстве бытовых ситуаций, без помощи словаря или переводчика.
Chicago
Keith recently came back from a trip to Chicago, Illinois. This midwestern metropolis is found along the shore of Lake Michigan. During his visit, Keith spent a lot of time exploring the city to visit important landmarks and monuments.
Keith loves baseball, and he made sure to take a visit to Wrigley Field. Not only did he take a tour of this spectacular stadium, but he also got to watch a Chicago Cubs game. In the stadium, Keith and the other fans cheered for the Cubs. Keith was happy that the Cubs won with a score of 5-4.
Chicago has many historic places to visit. Keith found the Chicago Water Tower impressive as it is one of the few remaining landmarks to have survived the Great Chicago Fire of 1871.
Keith also took a walk through Jackson Park, a great outdoor space that hosted the World’s Fair of 1892. The park is great for a leisurely stroll, and it still features some of the original architecture and replicas of monuments that were featured in the World’s Fair.
During the last part of his visit, Keith managed to climb the stairs inside of the Willis Tower, a 110-story skyscraper. Despite the challenge of climbing the many flights of stairs, Keith felt that reaching the top was worth the effort. From the rooftop, Keith received a gorgeous view of the city’s skyline with Lake Michigan in the background.
Going to work in the morning
My job is a long distance from my home, almost 50 miles away. I have to wake up early every morning, as I’m always in a rush. There’s never enough time for a relaxed breakfast. At exactly 6:00 AM, I get into my car and start the long drive.
I usually like driving on the highway more than in the city. During the morning rush hour, though, it’s not very enjoyable.
The heavy traffic is a little bit annoying. So I always listen to my favorite classical music CD’s in the car – Chopin, Mozart, and Bach. That cheers me up a lot.
The drive to work takes about one hour. Going back home in the evening after work takes even longer, maybe around 70 minutes. Lately I’ve been thinking about trying to take the train to work instead of driving. That way, I could still listen to my music with headphones, and even read a novel at the same time.
Уровень B2 (Upper-Intermediate)
На этом уровне говорящий уже может рассуждать и читать более абстрактные и специальные тексты, понимать устойчивые выражения, юмор и скрытый смысл.
Boston
Jean and her family recently traveled to Boston, Massachusetts, one of America’s oldest colonial cities. Boston is rich in history and local personality. During their visit, Jean and her family appreciated learning about Boston’s role during the American Revolution.
In the city, Jean and her family followed the famous Freedom Trail.
As part of the Freedom Trail, Jean and her family spent a lot of time in Boston’s North End. This is one of the oldest residential neighborhoods in the entire country. Here, Jean and her family were able to visit Boston Harbor, which is the site of the historical Boston Tea Party. This event sent a strong message to the British leading up to the American Revolution.
The end of the Freedom Trail led Jean and her Family to the Boston Common, the oldest urban park in the nation. The park is filled with plenty of lush greenery, but it also serves as a burial ground for heroes of the American Revolution.
Because of their walk along the historical Freedom Trail, Jean and her family left Boston with a thorough understanding of early American history.
Amazon adventurer
Ed Stafford from the UK is the first person to walk the length of the Amazon River. He started by a small stream in the Andes mountains of Peru and arrived at the river’s mouth in Brazil, two years and four months later, having walked 6,000 kilometres.
The Amazon rainforest is home to poisonous snakes, crocodiles and jaguars, so Ed was in constant danger. Luckily, he survived with nothing worse than a few thousand mosquito and ant bites. On his trip, Ed had to find food to eat every day. A lot of the time, the fruit, nuts and fish he ate were hard to find and he often felt weak and exhausted.
Ed’s walk would have been impossible without technology. He used a radio to ask the people of the rainforest for food and permission to cross their land. Many of them came to meet him and helped guide him through the most difficult terrain.
As he walked Ed wrote a blog, recording his day-to-day experiences. He used the media interest in his trip to protest about the destruction of the rainforest and raise money for environmental and children’s charities in Brazil and Peru.
Do dreams predict the future?
Throughout history and across cultures, dreams have been associated with prophecy. People thought dreams were messages from the gods, sent to give us knowledge or insight. Even today, many people can recall a time they dreamed about an event, place or person and then, later, the dream came true in real life. But if most people have four to six dreams every night after the age of ten, that’s as many as 2,000 dreams per year. So, by the time they reach 80 years old the average person might have had 140,000 dreams. Even if we forget 95–99 per cent of our dreams, that’s still a few thousand remembered dreams across a lifetime.
It’s not too difficult to believe that, by coincidence, a dream event is followed by a real-life event that’s similar to it, especially if the subject of the dream is something that happens often in everyday life.
Dreams of a phone call from an old friend or the death of someone close, for example, are more likely to be the result of coincidence than prophecy. And, of course, we probably choose to forget all the times we dream about such events but they don’t happen.
Уровень C1 (Advanced)
Свободное общение на английском практически в любой ситуации, от бытовой до учебы в университете и работы в полностью английской среде с носителями языка.
Sustainable supermarkets
Many of the major supermarket chains have come under fire with accusations of various unethical acts over the past decade. They’ve wasted tonnes of food, they’ve underpaid their suppliers and they’ve contributed to excessive plastic waste in their packaging, which has had its impact on our environment.
But supermarkets and grocers are starting to sit up and take notice. In response to growing consumer backlash against the huge amounts of plastic waste generated by plastic packaging, some of the largest UK supermarkets have signed up to a pact promising to transform packaging and cut plastic wastage.
In a pledge to reuse, recycle or compost all plastic wastage by 2025, supermarkets are now beginning to take some responsibility for the part they play in contributing to the damage to our environment, with one major supermarket announcing their plan to eliminate all plastic packaging in their own-brand products by 2023.
In response to criticisms over food waste, some supermarkets are donating some of their food surplus. However, charities estimate that they are only accessing two per cent of supermarkets’ total food surplus, so this hardly seems to be solving the problem. Some say that supermarkets are simply not doing enough. Most supermarkets operate under a veil of secrecy when asked for exact figures of food wastage, and without more transparency it is hard to come up with a systematic approach to avoiding waste and to redistributing surplus food.
Some smaller companies are now taking matters into their own hands and offering consumers a greener, more environmentally friendly option.
Shops like Berlin’s Original Unverpakt and London’s Bulk Market are plastic-free shops that have opened in recent years, encouraging customers to use their own containers or compostable bags. Online grocer Farmdrop eliminates the need for large warehouses and the risk of huge food surplus by delivering fresh produce from local farmers to its customers on a daily basis via electric cars, offering farmers the lion’s share of the retail price.
There is no doubt that we still have a long way to go in reducing food waste and plastic waste. But perhaps the major supermarkets might take inspiration from these smaller grocers and gradually move towards a more sustainable future for us all.
A threat to bananas
In the 1950s, Central American commercial banana growers were facing the death of their most lucrative product, the Gros Michel banana, known as Big Mike. And now it’s happening again to Big Mike’s successor – the Cavendish.
With its easily transported, thick-skinned and sweet-tasting fruit, the Gros Michel banana plant dominated the plantations of Central America.
United Fruit, the main grower and exporter in South America at the time, mass-produced its bananas in the most efficient way possible: it cloned shoots from the stems of plants instead of growing plants from seeds, and cultivated them in densely packed fields.
Unfortunately, these conditions are also perfect for the spread of the fungus Fusarium oxysporum f. sp. cubense, which attacks the plant’s roots and prevents it from transporting water to the stem and leaves. The TR-1 strain of the fungus was resistant to crop sprays and travelled around on boots or the tyres of trucks, slowly infecting plantations across the region. In an attempt to escape the fungus, farmers abandoned infected fields, flooded them and then replanted crops somewhere else, often cutting down rainforest to do so.
Their efforts failed. So, instead, they searched for a variety of banana that the fungus didn’t affect. They found the Cavendish, as it was called, in the greenhouse of a British duke.
It wasn’t as well suited to shipping as the Gros Michel, but its bananas tasted good enough to keep consumers happy. Most importantly, TR-1 didn’t seem to affect it. In a few years, United Fruit had saved itself from bankruptcy by filling its plantations with thousands of the new plants, copying the same monoculture growing conditions Gros Michel had thrived in.
While the operation was a huge success for the Latin American industry, the Cavendish banana itself is far from safe. In 2014, South East Asia, another major banana producer, exported four million tons of Cavendish bananas. But, in 2015, its exports had dropped by 46 per cent thanks to a combination of another strain of the fungus, TR-4, and bad weather.
Growing practices in South East Asia haven’t helped matters. Growers can’t always afford the expensive lab-based methods to clone plants from shoots without spreading the disease. Also, they often aren’t strict enough about cleaning farm equipment and quarantining infected fields.
As a result, the fungus has spread to Australia, the Middle East and Mozambique – and Latin America, heavily dependent on its monoculture Cavendish crops, could easily be next.
Racing against the inevitable, scientists are working on solving the problem by genetically modifying the Cavendish with genes from TR-4-resistant banana species. Researchers at the Queensland University of Technology have successfully grown two kinds of modified plant which have remained resistant for three years so far. But some experts think this is just a sophisticated version of the same temporary solution the original Cavendish provided. If the new bananas are planted in the same monocultures as the Cavendish and the Gros Michel before it, the risk is that another strain of the disease may rise up to threaten the modified plants too.
Читайте также:
Бесплатный английский от автора сайта
Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта. А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:
красивые и короткие фразы со смыслом
Любовь во все времена вершила судьбы как отдельных людей, так и целых империй.
Это великое чувство, которое возносит до небес и вдохновляет творить, дарить счастье другим. Великие мыслители, писатели и поэты оставили нам богатое наследие в виде глубоких выражений и афоризмов обо всех аспектах любовных отношений, о любви счастливой, безответной и несчастной, любви на расстоянии и расставании. В статье мы знакомим вас с одними из лучших примеров высказываний и цитат про любовь на английском языке, которые бьют в точку, прямо до слез.
Красивые и короткие фразы о любви с переводом
- “You’ve gotta dance like there’s nobody watching, Love like you’ll never be hurt, Sing like there’s nobody listening, And live like it’s heaven on earth.” ― William W. Purkey. «Ты должен танцевать, как будто никто не смотрит, любить, как будто тебе никогда не причинят боль, петь, как будто никто не слушает, и жить, как будто это рай на земле».
- “You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
” ― Dr. Seuss. «Вы знаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность, наконец, лучше, чем ваши сны». - “Love all, trust a few, do wrong to none.” ― William Shakespeare. «Любите всех, доверяйте немногим, не делайте плохого никому».
- “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” ― Lao Tzu. «Быть глубоко любимым кем-то дает вам силы, а глубокая любовь к кому-то дает вам мужество».
- “Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.” ― Robert A. Heinlein. «Любовь — это то состояние, при котором счастье другого человека необходимо для тебя самого».
- “There is never a time or place for true love. It happens accidentally, in a heartbeat, in a single flashing, throbbing moment.” ― Sarah Dessen. «Никогда не бывает времени или места для настоящей любви. Это происходит случайно, в одно мгновение, как вспышка или импульс».
- “Love looks not with the eyes, but with the mind, And therefore is winged Cupid painted blind.” ― William Shakespeare. «Любовь смотрит не глазами, а умом, и поэтому крылатый Купидон нарисован слепым».
- “You don’t love someone because they’re perfect, you love them in spite of the fact that they’re not.” ― Jodi Picoult. «Вы не любите кого-то, потому что он совершенен, вы любите его вопреки этому».
- “If I had a flower for every time I thought of you…I could walk through my garden forever.” ― Alfred Tennyson. «Если бы я получал цветок каждый раз, когда я думал о тебе … я мог бы гулять по саду вечно».
- “The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.” ― Marilyn Monroe. «Настоящий возлюбленный — это человек, который может взволновать тебя, поцеловав в лоб или улыбнувшись в глаза или просто уставившись в пустоту».
” ― Dr. Seuss. «Вы знаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность, наконец, лучше, чем ваши сны».
- “I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul. ” ― Pablo Neruda. «Я люблю тебя, также как некоторые темные вещи нужно любить — тайно, между тенью и душой».
- “One is loved because one is loved. No reason is needed for loving.” ― Paulo Coelho. «Любят, потому что любят. Для любви нет причин».
- “To the world you may be one person, but to one person you are the world.” – Bill Wilson. «Для мира вы можете быть одним человеком, но для одного человека вы — мир».
- “Love takes off masks that we fear we cannot live without and know we cannot live within.”— James Baldwin. «Любовь снимает маски, без которых мы боимся, что не можем жить и знаем, что не можем жить под ними».
- “I love you and that’s the beginning and end of everything.” – F. Scott Fitzgerald. «Я люблю тебя, и это начало и конец всего».
- “You are the source of my joy, the center of my world and the whole of my heart.” – Unknown. «Ты — источник моей радости, центр моего мира и все мое сердце».
- “The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in.” — Morrie Schwartz. «Самое важное в жизни — это научиться дарить любовь и позволить ей прийти».
- “My six word love story: I can’t imagine life without you.” – Anonymous. «Моя история любви из шести слов: я не могу представить свою жизнь без тебя».
- “Love is a friendship set to music.”— Joseph Campbell. «Любовь — это дружба, положенная на музыку».
- “We are shaped and fashioned by what we love.”— Johann Wolfgang von Goethe. «Мы вылеплены и облагорожены тем, что мы любим».
- “The way to love anything is to realize that it may be lost.”— Gilbert K. Chesterton. «Чтобы любить что-либо, нужно осознать, что это может быть потеряно».
- “You are my paradise and I would happily get stranded on you for a lifetime.” – Unknown. «Ты мой рай, и я бы с радостью был выброшен к тебе на берег на всю жизнь».
- “Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.”— Oscar Wilde. «Держи любовь в своем сердце. Жизнь без нее похожа на солнечный сад, когда цветы в нем мертвы».
- “I’ll never ask you to change for me because you are perfect just the way you are.” – Unknown. «Я никогда не попрошу тебя измениться для меня, потому что ты совершенна, являясь такой какая есть».
- «You are the last thought in my mind before I drift off to sleep and the first thought when I wake up each morning.» Ты — последняя мысль в моей голове, прежде чем я засыпаю, и первая мысль, когда я просыпаюсь каждое утро.
- “Love asks me no questions, and gives me endless support.” – William Shakespeare. «Любовь не задает мне вопросов и дает мне бесконечную поддержку».
” ― Pablo Neruda. «Я люблю тебя, также как некоторые темные вещи нужно любить — тайно, между тенью и душой».
Рекомендуем также насладиться другими цитатами на английском:
Или немного посмеяться под английские шутки!
Бесплатный английский от автора сайта
Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта.
А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:
КРАСИВЫЙ — перевод на английский c примерами предложений
Я красивая.
I’m beautiful.
А она красивая.
And she’s beautiful.
Она такая красивая.
She was so beautiful.
вы очень красивая.
And now, you’re still very beautiful.
Вокруг полно красивых девушек.
There are a lot of beautiful woman there.
Показать ещё примеры для «beautiful»…
Кто эта красивая девушка?
Who is that beautiful girl?
Ого, а они очень красивые.
Wow, those are really beautiful.
Было так красиво.
It was so beautiful.
Тащи свою задницу в самый дорогой свадебный бутик, доставай кредитку и бери платье шестого размера, очень красивое и волшебное платье, от вида которого все заплачут, ты, ужасное подобие человека!
You get your ass to the most expensive bridal boutique you can find right now, pull out your credit card and get something in a size six that is beautiful and magical and will make everyone cry, you horrendous excuse for a person!
Что ещё можно сказать о существе столь красивом и благородном и любимом?
What more can be said of a creature so beautiful and noble and beloved?
Красивый жест, да?
I did that beautifully, didn’t I?
— Красиво.
— Oh, beautifully.
Леди Джулия красиво форсирует препятствие.
It’s still Lady Julia, fencing beautifully.
Отсюда они расходятся красиво вырезанными линиями.
From here, they spread out in beautifully shaped lines.
Элиза, эти полгода вы будете здесь жить и учиться говорить так же красиво, как леди в цветочном магазине.
You are to stay here for the next six months learning how to speak beautifully like a lady in a florist shop.
Я планировала это годами.
Но я и представить не могла, что все пройдет так красиво, так чисто.
I planned it for years, but I could not believe that it would happen so beautifully so cleanly.
У тебя красиво получилось.
You succeeded beautifully.
Умеешь красиво говорить.
You speak beautifully.
Как красиво вы говорите.
How beautifully you speak.
Люди обращаются ко мне и улыбаются мне и говорят так красиво.
People address me and smile at me and speak so beautifully.
Она красива, правда?
She is beautiful, isn’t she?
Настасья достаточно красива, чтобы заслужить ваш выбор.
Nastasia is beautiful enough to justify your choice.
Озеро Мид красивое, но холодное.
Oh! Lake Mead is beautiful, but cold.
Твой очень красив.
And yours is beautiful.
Для прислуги она очень красива… Я этого не отрицаю…
She is beautiful though, for a servant.
— Красиво?
— Is beautiful?
Во всяком случае, человек красив в глазах других, а не в своих собственных.
In any case one is beautiful for others, not oneself.
Нервы щекочет и красиво.
It tickles the nerve. Andit is beautiful.
-Как красиво!
-This is beautiful!
Тот цветок сейчас красив как никогда.
He is now a flower is beautiful as ever.
Ну, знаешь, да они красивые, но это немного странно, вся идея дарения цветов потому что это как “О, знаешь, ты мне нравишься, так что я хочу подарить тебе что-то что умирает”
Well, you know, they’re pretty, but it’s kind of odd, the whole idea of someone giving someone a flower ’cause it’s like, “Oh, you know, I like you, so let me give you something that’s dying.
”
Почему у дипломатов жены такие красивые?
Why are all diplomats’ wives so pretty?
она была очень красивой женщиной.
But you know, she was a really pretty woman.
Я ищу что-нибудь очень красивое, Мойша.
I’m looking for something really pretty, Moshe.
“Они все такие красивые, но мне их жалко.”
“I find them all pretty, but pitiful.
”
Показать ещё примеры для «pretty»…
Много красивых девушек, вроде вас.
Lots of pretty girls just like you are.
Только вчера он сказал, что хотел бы купить мне красивое платье.
Just yesterday he was wishing he could buy me pretty dresses.
Я люблю всех красивых девушек!
I like all the pretty girls.
Если б ты не надулась, ты бы не была такой красивой.
If you hadn’t pouted, you wouldn’t have looked so pretty.
Если б ты не была такой красивой, я бы повременил…
If you hadn’t looked so pretty, I might have postponed…
Хотя, последний ребёнок всегда самый красивый.
The new one was always the prettiest.
По-моему, ты самая красивая девочка во всей школе.
I guess you’re the prettiest girl in the whole school.
Рэнди, тебе уже кто-нибудь говорил, что ты самая красивая девушка в мире.
Say, Randy, I’ll bet you’re the prettiest girl in the world.
— Самая красивая девушка в районе.
— The prettiest girl on the block.
Чарли, это самое красивое платье, которое я видел.
Charlie, that’s the prettiest dress I ever saw.
И ещё говорят, что у них красивые дети, тоже.
They say they have much the prettiest babies, too.
Ты самая красивая невеста.
You’re the prettiest bride I’ve ever seen.
Ты самая красивая девушка на празднике.
You’re the prettiest girl at the party.
Если бы это был не я, я бы сказал, что ты — самая красивая девушка в городе.
You know, if it wasn’t me talking, I’d say you were the prettiest girl in town.
Красивая!
The prettiest!
Платье Скарлетт красивее, чем моё!
Scarlett’s dress is prettier than mine!
Скарлетт, вы становитесь всё красивее.
Scarlett, you know, you get prettier all the time.
Женщины всегда красивее, когда ждут ребенка.
— Girl with a baby’s always prettier.
В самом деле. Ты еще красивее, чем прежде, хотя всегда была самой прекрасной девушкой в городе.
You’re prettier than you ever have been, and you always have been the prettiest girl in town.
И гораздо красивее.
You’re prettier too.
Более спокойного и красивого.
It’ll be quieter, prettier.
“как встретишь красивую девушку. И ты женишься на ней.”
“You’ll find a prettier girl, and you’ll marry her.”
“‘потому что на свете нет девушки красивее, чем ты.”
“’cause there’s not a prettier girl in the whole world than you are.”
Ты выглядишь красивее, чем в прежней квартире.
You look prettier than you did in the old place.
Ты говоришь, что картина неприличная, но эта картина в тысячу раз красивей, чем наша.
Actually she was a thousand times prettier than the one we have.
О, небеса, это не очень красиво.
Ate, that’s not very nice.
Очень красивое.
IT’S VERY NICE.
Пойдем, я покажу тебе большую красивую кухню.
Come on, Johnny. I’m going to show you a nice, big kitchen.
Это не очень красиво, ведь вода грязная.
It’s not very nice, because the water is dirty.
Придумайте красивое имя для вашего ребенка.
Think about a nice name for your baby.
Показать ещё примеры для «nice»…
Они очень красивы.
You weren’t nice to me.
— У тебя есть красивое вечернее платье?
— Have you a nice evening gown?
У тебя есть красивое вечернее платье?
Have you got a nice evening gown?
Смотрите, какие красивые!
This is nice.
Брат, красивая фуражка, да?
Brother, nice cap, isn’t it?
Вам оставили самые красивые комнаты, с лазурным кафелем и ванной.
We had kept for you the nicest rooms, with blue tiles and a bath. Here we are.
Твоя улыбка… если смотреть на тебя в профиль, твоя улыбка — самое красивое в тебе.
Your smile… seen in profile, it’s the nicest thing about you.
= Знаешь, Красная Шапочка, у тебя самая красивая бабушка в мире.
You have the nicest granny in the world.
Вы только взгляните, как красиво сервирован стол!
Look how nicely she has arranged the table.
Но она поет очень красиво.
But she sings quite nicely.
Красивые чашки!
What nice bowls!
Красивые волосы.
What nice hair.
— Красивая шляпка для вас.
— Here’s a nice hat for you.
Нью-Йорк город красивый, но я не хотел бы…
New York’s a nice place to visit, but I wouldn’t wanna…
Дамы, красивые ожерелья, браслеты…
They are nice.
Красивый ход — привести тебя сюда.
It was a nice touch bringing you back here. — Let me tell you about that night…
У вас красиво на острове? Да.
Is it nice on your island?
Пожалуйста, дайте мне 6 красивых свечей.
Yes, look, I’d like six of these nice candles
Чем лучше защищается враг, тем красивее охота.
The more an enemy can defend himself, the nicer the hunt is.
Красивое имя, Чи-ко.
It is a nice name, Chee-koo.
Я так старалась, чтобы было красиво. Прости меня.
Sorry, I wanted to cut it nicely.
красивый — handsome
Особенно красивая группа в этом году, как вы можете видеть.
Particularly handsome group this year, as you can see.
И помимо того, что великий боец Вы ещё очень красивы, если не считать Вашего носа.
And besides being a great fighter you’d be handsome if it wasn’t for that nose.
Разве я не говорила тебе, что ты и так красивый?
Didn’t I tell you you’d be handsome?
Мой Алекси был так красив в парадной форме.
How handsome my Alexis was in his dress uniform.
Девушка не богата, но зато очаровательна, а этого вполне достаточно красивому жениху.
The girl isn’t rich but she’s charming and pretty, which is enough for the handsome groom.
Показать ещё примеры для «handsome»…
Ты красивый, улыбнись.
You’re handsome. Smile.
— А он был силен и красив?
Was he strong and handsome?
Этот Журье красивый.
This Jurieux’s handsome.
Я скажу ей, что вы красивый и привлекательный.
I’ll tell her you are handsome and attractive.
Так что я рассказал ему о красивом кучере,.. …старом графе, юной жене и двух девочках, которых никто не различал.
So I filled him full of handsome coachmen, elderly earls… young wives and the two little girls who looked exactly alike.
Никак не могу решить, кто из вас красивее.
I never can make up my mind which of you is the handsomest.
Я скажу, что вы самый красивый капитан буксира изо всех, что плавали по Ист-Ривер.
Well, I would say that… that you were the handsomest tugboat captain that ever sailed up the East River.
Он самый красивый мужчина из всех, что я видела!
He’s the handsomest man I ever saw.
Ты будешь самым красивым ковбоем на параде… и всех поразишь.
You’re the handsomest cowboy in the parade, the best-lookin’ one.
Все ее служанки красивы.
All her underlings are handsome.
Королева ревнует красивых мужчин.
The Queen is jealous of handsome men.
Красивые мальчики.
-They are handsome boys. -Yes they are.
Красивого!
A handsome one!
Коринна, кто этот красивый юноша, которого я никогда здесь раньше не видел?
Corinna, who’s that handsome youngster, whom I never saw here before?
Вы даже красивее Аполлона.
You’re more handsome than Apollo.
И кто этот красивый мальчик? Такой застенчивый…
I’ve forgotten and who’s this handsome boy, so polite?
Красивый?
Is he handsome?
Красив пусть он будет со всех сторон!
If he were handsome as anything
Там полисмен на такой красивой белой лошади!
There’s a policeman on a lovely white horse!
Она красива, она прелестна, она очаровательна и хочет спать.
She’s lovely, she’s delightful, she’s charming, and she wants to sleep.
Вероятно, он никогда не замечал во что вы одеты, никогда не говорил как вы красивы, как это делал Билл?
He probably never noticed the clothes you wore… never told you how lovely you looked, the way Bill did.
Она торжествовала и это было так красиво.
She was triumphant and so lovely to see!
Они такие красивые.
They’re lovely.
Показать ещё примеры для «lovely».
..
Индия Уилкс, какое красивое платье!
India Wilkes, what a lovely dress!
Я лучше сяду здесь наверху. Знаете, Гарбич, это красивая страна.
Garbitsch, this is a lovely country.
— Красивая сумочка, да?
— A lovely bag, don’t you think?
Правда, красивая шкатулка?
It’s a lovely box, isn’t it?
Очень красива.
Perfectly lovely.
За самую красивую историю, какую я только слышала.
To the loveliest story I ever heard.
Дорогая, я сделал несколько красивых снимков во время круиза.
You know, darling, I took some of the loveliest snapshots on that cruise.
Самая красивая, из всех, что вы видели.
Loveliest room you’ve ever seen.
— Более красивого жемчужного ожерелья я еще не видел.
25,000 ? The loveliest pearl necklace I ever saw.
Она самая красивая!
The loveliest of all!
Она самая красивая…
The loveliest!
Ты сегодня была самая красивая, как обычно.
You were the loveliest tonight, as usual.
За Миранду Джонс — самого красивого человека, украсившего наш корабль.
To Miranda Jones, the loveliest human ever to grace a starship.
Что ты сегодня будешь еще красивее, чем вчера.
— That you could be lovelier tonight than you were last night.
Да, изо дня в день ты выглядишь всё красивее в бикини.
Yes, that everyday you look lovelier in a swim suit.
Наверное, дома у тебя ещё красивее.
You probably have it lovelier at home.
Не за красивые ж глаза она вышла за это пугало!
She didn’t marry that monster out of love.
Моя любовь, ты слишком красив.
Bravo, my love.
какие красивые сугубо королевские завитые усы!
I’d love to curl myself around that cute moustache!
Красивая накидка.
That’s a lovely robe.
Там тоже очень красиво, верно?
Oh, yes, that’s a lovely spot, isn’t it?
Ох, и красивая была картинка.
Where am I? Good morning
Я тренировалась, научилась говорить красиво.
I practiced a lot and became good at speaking.
Красивый вид и привлекательная секретарша.
Good view… and a good-looking secretary.
Красивые пальцы, сильные, изящные.
Good fingers, strong, artistic.
— Красивая выйдет сцена.
— Sure, if it makes a good scene.
Показать ещё примеры для «good»…
Тому, кто по настоящему влюблен, сложно проигрывать красиво.
AND WHEN YOU’RE REALLY IN LOVE YOU CAN’T BE A GOOD LOSER.
Красивое, мужественное имя.
Good, strong name.
— Красиво.
— Good.
У тебя такой красивый голос.
You’ve got such a good voice.
Красивые уши. Как у настоящего музыканта.
A good ear, really musical.
Я покажу тебе самое красивое место на Эльбе.
— I’ll show you the best place on the Elbe river.
Вот он самый красивый черный жеребец в Хикоривуде.
I tell you the black one’s the best we ever had at Hickorywood.
Наденьте ваши самые красивые вещи.
Put on your best outfits.
А сейчас самая красивая часть нашего праздника!
And now, the best part of our celebration!
Да, но здесь она гораздо больше и красивее.
But it is. Yeah, but it’s so much bigger and better out here.
Красивый вид, но с вершины был бы лучше.
About as good a view as you can get without actually being there.
— А блузка получилась очень красивая.
I wear the shirt, you see how good it is.
— Нет.Она была красивая, жаль…
— Wasn’t she a beauty? A pity.
Я слышала, что это одно из самых больших поместий в стране. И там просто необыкновенно красиво!
I hear it’s one of the biggest places in that part of the country, and you just can’t beat it for beauty.
— Вы имеете ввиду, что культурная женщина красивая, с деньгами и богатством выйдет замуж за этого самозванца?
— You mean that a woman of your culture and beauty and money and wealth and money would marry that impostor?
Не хочешь послушать, как ребята поют нечто более красивое?
Would you like to hear something nice, something with more beauty?
Красиво, правда?
Isn’t she a beauty?
Показать ещё примеры для «beauty».
..
Красивая, э?
A beauty, eh?
Красивые, воспитанные, образованные девицы.
Girls with beauty, breeding, accomplishments.
Это не просто красивая безделушка…
This here is more than an object of beauty.
Она умна, красива. И полна ярости и огня.
She’s smart, and she’s a beauty, and she’s full of lick and fiire.
Ты красива, талантлива.
..
You are beauty, talent, life!
Я не отрицаю, что это красиво. Но это пустая растрата электроэнергии.
I do not deny its beauty, but it’s a waste of electricity.
— Красивый.
— It sure is a beauty.
Однако, должен заметить, если встречаю много красивых девушек в одном месте или в один день, это меня деморализует.
Fine. Try to hold it. Still, I must say, if I see too many beauties in one place or in one day, I get depressed.
— Красиво.
Fine.
Была одета в красивую одежду, и слезы текли по ее лицу.
All dressed up in fine clothes and the tears are streaming down her face.
У вас очень красивые браслеты.
This is fine stuff!
…ты такая красивая, такая безупречная, такая…
You’re so fine. You’re so…
Они все красивые, молодые парни, из хороших семей, и мы не можем отправить их на смерть.
.. при красном ярком свете ракет, под взрывы бомб в воздухе… без кого-то, чтобы попрощаться с ними, не так ли?
They’re fine, clean young boys from good homes… and we can’t send them off to be killed… in the rockets’ red glare, bombs bursting in air… without anybody to say goodbye to them, can we?
Показать ещё примеры для «fine»…
Это красивый остров.
— Mm-hmm. — It’s a fine island.
Очень красивая холка.
“Very fine withers,” the man said.
Ты же не откажешься от возможности жить в самом лучшем доме в городе, покупать своей жене красивую одежду, раза два в год ездить в Hью-Иорк по делам, и иногда путешествовать по Европе.
You wouldn’t mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, a couple of business trips to New York a year, maybe once in a while Europe. You wouldn’t mind that, would you, George?
Ты же не откажешься от возможности жить в самом лучшем доме в городе, покупать своей жене красивую одежду, раза два в год ездить в Hью-Иорк по делам, и иногда путешествовать по Европе.
You wouldn’t mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, going to New York on a business trip a couple of times a year, maybe Europe once in a while.
…рожденная для того, чтобы одеваться красиво, а не носить эти лохмотья.
You should wear fine clothes… not those old rags.
Странное слово в отношении самой красивой в мире частной коллекции.
An odd word to apply to the finest private collection in the world.
Это моя самая красивая вещь.
It’s the finest thing I have.
Он написал мне однажды из Гонконга, что там красиво. И что он все еще любит меня. Но больше я его не видела.
He wrote me one more letter from Hong Kong, how fine it is there, and that he would still love me.
.. and I never saw him again.
Иногда тебя бросает по дороге, крутит, ты влетаешь в дерево, разбиваешь крылья и теряешь красивые идеалы, которые привез из дома.
Sometimes you skid, sometimes you go into a spin… and smash into a tree… and bash your fenders and scrape those fine ideals you brought from home.
Какой красивый!
Why, it’s beautiful.
Скарлетт, какой красивый!
Why, Scarlett, it’s beautiful!
Красивый, да?
It’s beautiful, isn’t it?
Как красиво здесь, в лесу.
It’s beautiful here in the woods.
Да, очень красиво — пена на гребнях волн.
Yes, it’s beautiful — the foam on the crests of the waves
Показать ещё примеры для «it’s beautiful»…
Да, очень красиво здесь.
You’re right, it’s beautiful here.
Я ничего не понимаю, но, по-моему, красиво.
I don’t understand it but I think it’s beautiful.
Красивый цветок.
It’s beautiful.
Миссис Сноу, как красиво! Привет, Милли.
Mrs Snow, it’s beautiful.
Какое красивое!
It’s beautiful!
Какой красивый день, правда?
Oh, it’s a beautiful day isn’t it?
Такой красивый день.
It’s a beautiful day.
Такой красивый выговор.
It’s that beautiful accent.
Красивая.
But it’s beautiful.
Она чиста, как свежевыпавший снег,.. …и столь же верна, насколько красива.
She’s as pure as the driven snow, as faithful as she is fair.
И Микеланджело, и Робинзон Крузо, и дю Гесклен, и Филипп Красивый.
Michelangelo, Robinson Crusoe, and… Du Guesclin, and Philip the Fair.
Филипп Красивый.
Philip the Fair.
Красивый.
Philip the Fair.
Господин Вальтер, что вы думаете о Филиппе Красивом?
What do you think of Philip the Fair?
Показать ещё примеры для «fair»…
О Филиппе Красивом?
Philip the Fair?
Лемель заявил, что он вроде Филиппа Красивого.
Lemel shouted he was like Philip the Fair.
Знаете, кем был Филипп Красивый?
Know what Philip the Fair did?
Она прекрасна, ослепительно красива. Золотом отливают её волосы. Губы её краснее самой красной розы.
She is indeed most wondrous fair, gold of sunshine in her hair, lips that shame the red, red rose.
Сказать мне, что жена моя красива, Не прочь сыграть и спеть в кругу друзей, Сплясать, попировать, вольна в речах — Не значит ревность разбудить:
Not to make me jealous to say my wife is fair loves company, is free of speech, sings, plays and dances well.
Мое зеркальце в багете, кто красивей всех на свете?
Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?
Мое зеркальце в багете, кто красивей всех на свете?
Magic Mirror on the wall, who now is the fairest one of all?
Я буду всех красивей на Земле!
Then I’ll be fairest in the land!
Кто мил и прост, красив сверх всякой меры?
Which pets are blessed with the fairest forms and faces?
За семью зелеными холмами, за семью лесами, в домике семи гномов живет сейчас Белоснежка.
Она красивей.
Over the seven jewelled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all.
Любезный Пьетро, прикрой-ка ей лицо, веер куда красивее хозяйки.
Good Peter, to hide her face; for her fan’s the fairer of the two.
Говорят, красивый город.
It is a fair city, I hear.
Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
- beautiful: phrases, sentences
- pretty: phrases, sentences
- nice: phrases, sentences
- handsome: phrases, sentences
- lovely: phrases, sentences
- good: phrases, sentences
- beauty: phrases, sentences
- fine: phrases, sentences
- it’s beautiful: phrases, sentences
- fair: phrases, sentences
100 самых красивых слов английского языка
| Айлурофил | Любитель кошек. |
| Сборка | Сбор. |
| Становление | Привлекательный. |
| Beleaguer | Изнурять приступами. |
| Выводок | Думать в одиночестве. |
| Буколический | В красивой сельской местности. |
| Бунгало | Небольшой уютный коттедж. |
| Чатоянь | Как кошачий глаз. |
| Комели | Привлекательный. |
| Conflate | Для смешивания. |
| Cynosure | Фокус восхищения. |
| Далланс | Короткий роман. |
| Demesne | Доминион, территория. |
| Демуре | Застенчивый и сдержанный. |
| Развязка | Разрешение тайны. |
| Desuetude | Неиспользование. |
| Отдельно | Медленный, вялый. |
| прозрачный | Фильмы. |
| Разобрать | Обмануть. |
| Дульсе | Сладкий, сладкий. |
| Ebullience | Бурный энтузиазм. |
| Шипучий | Пузырьковый. |
| Выцветание | Цветение, цветение. |
| Elision | Падение звука или слога в слове. |
| Эликсир | Хорошее зелье. |
| Красноречие | Красота и убедительность в речи. |
| Вышивка | Растирание лосьоном. |
| Смягчающее | Умягчитель. |
| Эфемерное | Недолговечный. |
| Богоявление | Внезапное откровение. |
| Ранее | Одно время, какое-то время. |
| эфирный | Газообразный, невидимый, но обнаруживаемый. |
| Evanescent | Быстро исчезает, длится очень короткое время. |
| воспоминания | Подсказка. |
| Получение | Довольно. |
| Фелисити | Приятность. |
| Терпимость | Удержание ответа на провокацию. |
| Беглый | Мимолетность. |
| Furtive | Изворотливый, подлый. |
| Гамбол | Радостно прыгать или прыгать. |
| Гламур | Салон красоты. |
| Паутина | Тончайшая нить, паучий шелк |
| Halcyon | Веселая, солнечная, беззаботная. |
| Предвестник | Вестник будущего. |
| Фиксатор | Перекрытие и формирование правильного узора. |
| Imbroglio | Ссора или сложная ситуация. |
| Imbue | Настаивать, закапывать. |
| Получатель | Начало, на ранней стадии. |
| Необъявленный | Невыразимо, невыразимо. |
| Ingénue | Наивная молодая женщина. |
| Inglenook | Уютный уголок у камина. |
| Insouciance | Беспечная беспечность. |
| Inure | Быть измученным. |
| Лабиринт | Скручивание и точение. |
| Лагниаппе | Особый подарок. |
| Лагуна | Небольшой залив или залив. |
| Язык | Вялость, бездеятельность. |
| Усталость | Усталость, вялость. |
| Досуг | Свободное время. |
| Лилт | Чтобы двигаться музыкально или весело. |
| Лиссом | Стройный и изящный. |
| Литой | Тонкий и гибкий. |
| Любовь | Глубокая привязанность. |
| Медоносный | Приятное звучание. |
| Часть | Одна из двух равных частей. |
| Мондегрин | Вылет из уха. |
| Без шума | Ропот. |
| Немезида | Непобедимый заклятый враг. |
| Предложение | Море между горизонтом и берегом. |
| Звукоподражание | Слово, которое похоже на его значение. |
| Роскошный | Пышный, пышный. |
| Палимпсест | Рукопись, написанная поверх более ранних. |
| Панацея | Решение всех проблем |
| Панопли | Комплектация. |
| Мастиха | Произведение искусства, сочетающее материалы из разных источников. |
| полутень | Полутень. |
| Петрихор | Запах земли после дождя. |
| Полнокровие | Большое количество. |
| Собственность | Наклон. |
| Пиррова | Успешно с большими потерями. |
| Квинтэссенция | Самое важное. |
| Рататуй | Острое французское рагу. |
| Равель | Вязать или не вязать. |
| Запах | Ароматный. |
| Прибрежный | На берегу ручья. |
| Пульсация | Очень маленькая волна. |
| Scintilla | Искра или очень маленький предмет. |
| Sempiternal | Вечное. |
| Сераглио | Богатый, роскошный восточный дворец или гарем. |
| Интуиция | В поисках чего-то приятного. |
| Лето | Легкий, нежный или теплый и солнечный. |
| Роскошный | Пышный, роскошный. |
| Скрытно | Скрытный, подлый. |
| Саскуэханна | Река в Пенсильвании. |
| Суровый | Шепот, шипение. |
| Талисман | Оберег на удачу. |
| Тонирование | Звонок. |
| Зонтик | Защита от солнца и дождя. |
| В противном случае | Неприлично, неуместно. |
| Остатки | В следовых количествах. |
| Вафля | Машет. |
| Основания | Средство. |
| Woebegone | Печальный, подавленный. |
Источник
Источник изображения
Нравится:
Нравится Загрузка …
Связанные
Теги: британский, Словарь, образование, английский, IELTS, тест, toefl, словарь, слово, слова, писатель, письмо
О JustEnglish.me
Этот блог – способ Зои поделиться радостью поиска и изучения интересных фактов об английском языке. Присоединяйтесь к ней и каждый раз узнавайте что-то новое.10 отличных и простых английских книг, которые вы должны прочитать
Чтение может открыть ваш разум для новых блестящих миров и вывести на новый уровень изучения английского языка.
Это может показаться медленным процессом, но он эффективен.
Использование английских книг в качестве средств обучения может помочь вам достичь свободного владения английским быстрее, чем когда-либо прежде.
Сходите в свою местную библиотеку и посмотрите, как много хороших книг могут изменить!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Преимущества чтения английских книг
«Чем больше ты читаешь, тем больше знаешь. Чем больше вы знаете, тем больше мест вы пойдете ». – Доктор Сьюз.
Как скажет вам любой англоговорящий ребенок, доктора Сьюза нельзя отрицать. Если вы любите читать, но немного боитесь читать полный роман на английском, не волнуйтесь. Мы поможем вам достичь этого шаг за шагом.
С каждой прочитанной книгой вы улучшите свои навыки чтения на английском языке.
Для начала, есть несколько отличных романов на английском языке, которые не так уж сложно понять. В любом случае, неплохо время от времени ставить себе языковой вызов. Как еще вы собираетесь улучшить английский?
Чтение – это награда.
Умение читать роман на другом языке и понимать его – огромное достижение. Вы почувствуете себя выполненным в тот момент, когда прочтете последнюю страницу, закроете книгу и поразмышляете над полученным опытом. Вы можете оказаться на последней странице быстрее, чем вы думали – как только вы начнете читать эти книги, вы не сможете их отложить.
Чтение – это упражнение в изучении языка.
Чтение английских романов поможет улучшить ваш словарный запас, общее понимание, а в некоторых случаях даже может дать вам больше знаний о разных странах и их культурах. Вы также можете двигаться в своем собственном темпе. Слушая подкасты и радио, вы должны быть в курсе того, кто говорит. Конечно, смотреть фильмы для изучения английского языка может быть очень весело, но разве не утомляет чтение субтитров или пауза и перемотка назад? Читая книгу, вы можете читать так медленно или так быстро, как захотите.
Если вы чего-то не поняли, просто посмотрите абзац еще раз!
Чтение открывает разум.
Чтение обучает. Это открывает вам новый опыт и перспективы. Что может быть лучше, чтобы понять чей-то образ мышления? Вы можете узнать новую информацию о языке, культуре, обществе и истории, которую вы никогда раньше не знали.
Чтение – это весело!
В целом, это приятный и расслабляющий способ выучить английский язык без какого-либо стресса.Люди расстраиваются, когда выбирают книги, которые превышают их уровень чтения. Разумно выбрав свои первые книги на английском языке, вы получите очень положительный опыт.
Если вам нравится этот тип занимательного изучения языка, вы можете получить аналогичный опыт с FluentU.
FluentU берет реальные видео – например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления – и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Каждое видео сопровождается интерактивными субтитрами, так что вы можете мгновенно получить определения для любых незнакомых слов.
Также есть карточки и упражнения, которые помогут вам их запомнить. Итак, когда вы отдыхаете от одной из замечательных книг, представленных ниже, воспользуйтесь бесплатной пробной версией FluentU, чтобы продолжать учиться, весело проводя время!
10 отличных и простых английских книг, которые вы должны прочитать
Посмотрите некоторые из следующих известных романов. Если у вас есть базовый уровень понимания и понимания, эти романы не будут проблемой. Они идеально подходят для тех, кто изучает английский для начинающих!
Задайте себе задачу по чтению.Сколько из этих книг вы можете прочитать?
1. Сеть Шарлотты – Э. Белый
Это прекрасный роман, понятный всем возрастным группам. Она предназначена для детей, говорящих на английском языке, и многие взрослые до сих пор считают эту знаменитую книгу своей любимой. Это часть национальной учебной программы во многих школах по всему миру, поэтому вполне возможно, что эта книга также станет предметом обсуждения.
Вы можете почти гарантировать, что большинство носителей английского языка хотя бы раз прочитали эту книгу.
Краткое описание участка
Поросенка чуть не убили из-за своего статуса – он самый маленький поросенок, который родился, и считается бесполезным и бесполезным. Свинью спасает маленькая девочка по имени Ферн Арабл. Она берет свинью и заботится о ней. Она дает ему имя Уилбур.
Ферн грустит, когда Уилбур вырастает, и ее нужно отправить на ферму, принадлежащую ее дяде. У нее крепкие отношения с Уилбуром. Когда Уилбур идет на ферму, все другие животные игнорируют его, и он остается плакать по своему другу-человеку.Однажды он слышит голос, но ничего не видит. Этот голос обещает с ним подружиться.
Голос принадлежит маленькой пауке по имени Шарлотта. Паук Шарлотта знает, что фермеры планируют убить Уилбура. Она обещает составить план по спасению его жизни. На следующий день фермеры удивляются, когда видят в сети слова «какая-то свинья» * Шарлотта сделала.
Шарлотта просила других животных помочь в течение дня писать сообщения повсюду.
Уилбур грустит, когда Шарлотта исчезает.Но в конце концов ее детеныши пауков оказались для свиньи отличной компанией. Они продолжают защищать друг друга, и история хорошо заканчивается.
* паутины – это липкие ловушки, которые делают пауки.
2. Миеко и пятое сокровище – Элеонора Корр
Эта книга на самом деле не так известна, но она входит в список рекомендуемых книг. В «Миеко и пятое сокровище» замечательно то, что он короткий. Всего 77 страниц, и это будет легко читать.Опять же, эта книга предназначена для молодых носителей английского языка, поэтому, если вы изучаете английский, уровень не будет таким трудным. Эта книга сохранит у вас интерес, поскольку вы узнаете много интересного о Японии и ее культуре.
Краткое описание участка
Это эмоциональная история о Миеко. Миеко – талантливый художник и каллиграф (художник-почерк).
Ее рука сильно ранена во время бомбежек войны. Напуганную девочку отправляют жить к бабушке и дедушке в деревню, где безопаснее.
Миеко волнуется и боится, что потеряла свое 5 -е сокровище – «красоту в ее сердце». Это сокровище – ключ к ее счастью и ее прекрасному искусству.
Миеко открывает новую школу. Ее новые одноклассники злы. Они постоянно смеются над ней и дразнят ее, что только злит ее. Ее бабушке и дедушке в конце концов удается рассеять ее тьму благодаря своему терпению и мудрости. Еще она находит хорошего друга в Йоши. Йоши – очень добрый одноклассник.
Миеко также растет рядом с тётей Йоши.Тетя ее подруги строгая, но добрая и поощряет Миеко снова взять кисти в руки.
Кстати, если вам нравится изучать английский с помощью увлекательных и простых ресурсов, вам следует попробовать Creativa .
Creativa предоставляет высококачественные высококачественные видеоролики для изучения английского языка и навыков делового общения.
Creativa предлагает развлекательные видео, полезные, но неожиданные советы, а также не ограничивается только английским языком, чтобы научить вас языку тела и интонации.Creativa – это новый продукт от команды FluentU.
Вот пример видео из курса Creativa «Освоение бизнес-видеозвонков на английском языке», в котором есть советы по эффективному самовыражению:
3. Посторонние – S.E. Хинтон
Этот короткий роман идеально подходит для изучающих английский язык как иностранный. В нем есть современные темы и типичные подростковые проблемы, с которыми сталкивались люди во всем мире. Здесь очень мало культурных примечаний, а это значит, что вам не нужно много справочной информации.Предложения короткие и понятные. Словарь тоже очень прост. Вы сможете без труда прочитать эту книгу.
Участок Сводка
Понибой Кертис – один из главных героев. Он является частью банды подростков под названием Greasers. Однажды после того, как он покинул кинотеатр, на него напала конкурирующая (вражеская) банда. Друзья Понибоя прогоняют группу, и он спасается.
На следующий вечер Понибой и его друзья снова идут смотреть фильм.Они сидят за несколькими симпатичными девушками из другой банды. В итоге они сидят вместе с девушками. Понибой и Черри узнают, что у них много общего, хотя они из разных банд. Мальчики идут домой к девочкам, но по дороге встречаются с их парнями. Девочки должны уйти, чтобы драка не началась.
Поскольку Понибой опаздывает домой, его брат злится. Это заставляет их драться. В результате Понибой пытается сбежать из дома.Они снова встречаются с конкурирующей бандой, и начинается очередная драка. На этот раз один из врагов убит.
Понибой действительно напуган. Они прячутся в церкви и пытаются скрыть свою внешность, окрашивая (окрашивая) волосы.
Между двумя бандами вспыхивает ряд различных драк. В конце концов Понибой просыпается в больнице.
Судебный процесс назначен в зале суда, и судья должен решить судьбу (будущее) Понибоя. Виновен он или не виноват?
4. Дом на улице Манго – Сандра Сиснерос
Самое замечательное в «Доме на Манго-стрит» – это интересное чтение.Это написано с точки зрения писателя. Вы действительно можете почувствовать то, что чувствует главный герой (главный герой). Предложения очень короткие, поэтому их легко понять. Есть несколько сложных слов и немного описательного языка, но обычно вы можете понять их в контексте. Еще одна замечательная вещь в этой книге – это то, что она дает вам глубокое понимание другой культуры.
Краткое описание участка
Эта книга рассказывает о жизни мексиканской девушки Эсперансы.Действие романа происходит в течение одного года. Эсперанса переезжает в новый дом на Манго-стрит. Дом намного лучше, чем ее старый. Это первый дом, который когда-либо принадлежал ее родителям – все остальные дома сданы в аренду.
Эсперанса не очень счастлива, потому что она мечтала о другом доме – побольше. Их новый дом старый и маленький. Дом расположен в оживленном латиноамериканском районе Чикаго. В новом доме Эсперансе кажется, что ей некогда побыть одной. Она обещает себе, что однажды уедет и будет жить в собственном доме.
На протяжении всего романа девочка сильно вырастает. История рассказывает о ее жизни, когда она заводит друзей, ее тело меняется, и она начинает испытывать чувства к мальчику. Со своими новыми друзьями у нее много приключений. Когда она возвращается в школу после каникул, Эсперанса смущается, что ее семья бедна. Она тайно пишет стихи, чтобы ей стало легче.
В обществе много внимания уделяется другим женщинам, и Эсперанса надеется никогда не быть похожей на них. Наблюдая за пожилыми женщинами и за тем, как они застряли, она знает, что хочет уйти.
5. Тринадцать причин почему – Джей Ашер
Эта история происходит в настоящем, что означает, что писатель пишет, используя простую грамматику.
Все предложения короткие, а словарный запас относительно прост. Интересная грамматика и короткие абзацы делают эту книгу быстрой и легкой для изучающих ESL. Эта книга отмечена наградами и входит в список лучших книг NY Times, поэтому ее стоит прочитать. В этой книге рассматриваются некоторые серьезные вопросы. Если вы ищете что-то легкое и счастливое, чтобы почитать во время летних каникул, вам не стоит читать эту книгу.
Краткое описание участка
Главный герой – Клэй Дженсен, тихий старшеклассник. Он приходит домой из школы и обнаруживает у входной двери сверток. Он не знает, кто его прислал. Он открывает его и обнаруживает 7 кассет. Эти записи принадлежат Ханне Бейкер, его предыдущей однокласснице. У нее были эмоциональные проблемы, и она покончила жизнь самоубийством (покончила с собой).
Ленты пришли с инструкциями. В документе говорилось, что они должны передавать записи от одного студента другому.Всего 12 человек. В газете она объясняет этим людям, что они помогли ей умереть – она называет им 13 причин.
Ханна также отправляет другой комплект кассет другому человеку. Она строго предупреждает их, что, если они не передадут первый комплект кассет следующему человеку, вся школа узнает, как они были частью ее смерти.
Мы слышим о ее боли. Она рассказывает о своем первом поцелуе, о людях, которые солгали ей и украли ее. Все началось со сплетен. Сплетни разрослись и вышли из-под контроля.В книге рассказывается история каждого человека и причина, по которой она чувствовала себя обиженной, включая ее учителя английского языка, который не воспринял ее всерьез.
6. Питер Пэн – Дж. М. Барри
Почти каждый знает историю «Питера Пэна», поэтому ее легко читать. Уже знакомство с рассказом помогает читателю лучше понять текст. Эта книга предназначена для детей, но она продолжает нравиться и взрослым во всем мире.
Краткое описание участка
Каждую ночь Питер посещает семейный дом Дарлинг и слушает миссис Дж.Любимая, рассказывай сказки на ночь.
Он сидит на окне и слушает. Однажды вечером они видят, как Питер пытается сбежать. Когда он пытается убежать, он теряет свою тень. Он возвращается, чтобы получить свою тень. Он будит дочь дома Венди Дарлинг. Венди помогает ему снова прикрепить свою тень к его телу. Венди говорит ему, что тоже знает много сказок на ночь.
Питер предлагает Венди вернуться с ним в Неверленд. Он хочет, чтобы она стала матерью потерянных мальчиков. Венди соглашается на миссию и просит своих братьев Майкла и Джона присоединиться к ним.
Они совершают волшебный полет, путешествуя в Неверленд, и на этом пути их ждет множество приключений. Венди чуть не убили, и мальчики построили ей дом на деревьях, чтобы поправиться. Когда Венди выздоравливает, она берет на себя роль матери.
После всех их приключений и веселья Венди решает, что ее место дома с их матерью. Венди помогает всем потерянным парням вернуться в Лондон. Но Питер не хочет, чтобы она уходила. Вместо этого он пытается ее обмануть.
Он говорит ей, что их мать больше не хочет их.Однако он понимает, как, должно быть, грустно их матери. В конце концов, он решает отпустить их домой.
7. Старик и море – Эрнест Хеммингуэй
Это известная классика. Практически все носители английского языка читали эту книгу в какой-то момент в школе. Так что, если вы когда-нибудь окажетесь в разговоре о литературе и книгах, стоит поговорить об этом. Иногда в нем есть немного трудный словарный запас, однако он короткий, и у вас не будет особых проблем, если вы сможете его закончить.
Краткое описание участка
Это история о долгой битве между старым, опытным рыбаком и лучшей рыбой, которую он когда-либо поймал. Сантьяго вернулся в деревню без рыбы в течение 84 дней. Маленькому мальчику, который помогает Сантьяго, родители говорят, что он должен сесть на другую лодку. Но мальчик продолжает помогать рыбаку ночью.
На восемьдесят пятый день его удача меняется, как и его жизнь. Сантьяго плывет дальше на своей лодке.
Он роняет удочку.В 12 часов дня на наживку (корм, используемый для привлечения рыбы) берет огромная рыба (марлин). Мужчина пытается вытащить рыбу, но рыба оказывается слишком большой и сильной. Вместо этого рыба начинает тянуть лодку. Старик продолжает бороться и держаться за линию. Два дня рыба водит лодку по морю.
На третий день рыба устает. Сантьяго может притянуть рыбу ближе и убить ее. Это самая большая рыба, которую он видел в своей жизни. Он начинает плыть обратно в деревню, но кровь рыбы привлекает акул.На лодку нападает акула мако, но Сантьяго может ее убить. Он убивает большинство акул, но есть проблема. Они съели мясо рыбы и теперь остался только скелет (кости). Он возвращается в свой дом и засыпает.
Все жители села поражаются размеру скелета рыбы. Мальчик соглашается снова стать партнером Сантьяго на рыбалке.
8. Дающий – Лоис Лоури
«Дающий» начинается очень интересно и с самого начала привлекает внимание читателей.Имеет простую для понимания грамматику.
Большая часть грамматики – это просто прошедшее и прошедшее совершенство. Все предложения короткие, и в рассказе нет путаницы. Это более длинная книга. Хотя это действительно легко, так что вы закончите его быстро.
Краткое описание участка
Йонас – молодой мальчик. Он живет очень безопасной жизнью с большим количеством порядка и правил. Есть много правил, и все им следуют. За них спланирована жизнь граждан, и они нечасто принимают решения сами.
Они стараются не говорить ничего другого. Одно правило заключается в том, что вы никогда не должны говорить ничего, что доставит другому человеку дискомфорт. Каждого мужа и жену подбирает специальный комитет. В каждой семье двое детей, мальчик и девочка.
Когда в декабре Джонас и остальные из его группы становятся «Двенадцатью», они получают особую работу. Поскольку Йонас умен и уважаем, ему поручают особую работу. Его новая работа – стать приемником воспоминаний. Получатель воспоминаний – единственный человек в группе, который может видеть все воспоминания прошлого.
Он должен хранить эти воспоминания в секрете, пока не научит другого человека занять его место. Это действительно сложная работа. Этот человек знает то, чего не знают другие, и ему также приходится иметь дело со всей печалью из прошлого.
Сначала Йонас действительно взволнован. Но вскоре он узнает правду о людях в сообществе. Он начинает понимать, что такая жизнь несправедлива. Он хочет позволить людям делать свой собственный выбор. Йонас придумывает интересный план по изменению сообщества.Он решает, что ему нужно переместить сообщество в другое место. По его плану, они вернут свои воспоминания и смогут жить хорошей и справедливой жизнью.
9. Пронумеруйте звезды – Лоис Лоури
Это реалистичный роман. Он основан на истории. В отличие от другой исторической литературы, ее легко понять. Если вы уже знаете много информации о Второй мировой войне, эта книга может быть для вас интересной. Не рекомендуется, если вы не слишком много знаете о мировых войнах.
В этом случае вы будете слишком сосредоточены на попытках понять факты, чтобы книга вам не понравилась.
Краткое описание участка
Это история надежды и отваги. 1943 год в Копенгагене, Дания. Район оккупирован гитлеровской армией. Везде солдаты. Жизнь 10-летней Аннемари сильно изменилась. Еды мало, и все очень напуганы. Поговаривают о переселении всего еврейского народа в другое место.Для Аннемари это сложно, потому что ее лучшая подруга Эллен – еврейка.
Это другая книга о войне. Это показывает, что во время войны пострадал не только еврейский народ. Семья Аннемари потеряла старшую дочь Лиз за несколько недель до свадьбы.
Аннемари позже сделает то же, что и ее сестра Лиза. Она присоединится к партии сопротивления для борьбы с нацистами. В конечном итоге она становится героиней (женским героем) по нескольким причинам (о которых я вам не скажу, потому что не хочу портить историю).
10. Морщинка во времени – Мэдлин Ленгл
В этой книге есть как короткие, так и длинные предложения.
Короткие предложения позволяют читателям немного расслабиться. Они также хорошо создают сцену и сообщают вам, что происходит, простыми словами. Придется выучить большой словарный запас. Это хорошая книга, если у вас уже есть опыт чтения романов на английском языке. Обязательно возьмите с собой тетрадь со словарным запасом на тот случай, если есть какие-нибудь классные слова, которые вы хотите выучить.В этой книге МНОГО!
Краткое описание участка
Мэг 14 лет. Все видят в ней возмутителя спокойствия (человека, который создает / создает проблемы). Они думают, что она плохая ученица. Все в ее семье кажутся идеальными. Ее мама – очень красивый ученый. Ее братья-близнецы очень спортивны. А ее 5-летний брат Чарльз Уоллес Мэрри – детский гений и часто может читать мысли Мэг.
Однажды ночью Мэг не может заснуть. Она спускается вниз и видит своего младшего брата, сидящего за кухонным столом и пьющего молоко.Позже к ним присоединяется их мама. К ним присоединяется странная соседка по имени миссис Вотсит.
Миссис Вацит много говорит и говорит, что «тессеракт» настоящий. Мы (читатели) не знаем, что это значит, но миссис Мерри знает, что это такое. Похоже, она вот-вот упадет в обморок (упадет от болезни или страха).
Мэг и ее брат встречаются с другом на следующий день. Кэлвин О’Киф учится в средней школе. Вместе они трое отправляются в старый дом с привидениями, который принадлежит миссис Вотсит. По пути они встречают миссисЧто это за друг, миссис Кто. Миссис Которая тоже очень странная. Мэг и Кэлвин начинают нравиться друг другу. Чарльз внезапно объявляет, что им следует сосредоточиться на поисках своего отца, который потерялся где-то во вселенной.
Происходят странные вещи, и пожилые женщины превращаются в сверхъестественных (не с Земли) существ. Они переносят детей во вселенную с помощью «тессеракта». Они останавливаются и по пути посещают разные планеты. Женщины рассказывают детям, что Вселенная подвергается нападению «Черной штуки» (дьявола).
Они выясняют, где содержится отец Мэг.
Чарльз пытается использовать свои психические (мысленные) способности, чтобы увидеть, где находится их отец. В конце концов они находят своего отца, но не без драмы. Попутно Мэг учится любить. Она использует эту новую любовь, чтобы помочь им сбежать.
Здесь так много интересных и забавных книг. Всегда лучше искать книги для читателей средней школы в США, чтобы язык и идеи никогда не были слишком сложными для понимания.
Чтение – прекрасный способ улучшить свой английский.Это отличный способ выучить новый словарный запас. Чтение открывает ваш разум. Это отличный способ научиться угадывать, что означают вещи, и в то же время получать удовольствие от английского по-другому.
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать английский с помощью фильмов и онлайн-СМИ, вам также стоит зайти на FluentU.
FluentU позволяет учить английский по популярным ток-шоу, запоминающимся музыкальным клипам и забавным рекламным роликам, как вы можете видеть здесь:
Если вы хотите его посмотреть, возможно, оно есть в приложении FluentU.
Приложение и веб-сайт FluentU упрощают просмотр видео на английском языке. Есть интерактивные подписи. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
FluentU позволяет вам изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.
Например, когда вы нажимаете на слово «поиск», вы видите следующее:
FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.
Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.
Лучшая часть? FluentU запоминает словарный запас, который вы изучаете.
Он рекомендует вам примеры и видео на основе уже выученных вами слов.У вас будет действительно индивидуальный опыт.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или из магазина Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в английский онлайн!
Ресурсы для чтения на английском для среднего уровня – уровни B1 и B2
Ресурсы для среднего уровня английского
Бесплатно Средний уровень английского языка тексты с листами
Все Linguapress.com онлайн Ресурсы являются открытым доступом и полностью бесплатно для использования дома или в классе.
Платить не за что, нет необходимости регистрироваться или регистрироваться перед вами
используй их. Печать
: Ресурсы для чтения Linguapress готовы к печати. Нет необходимости в PDF.
Щелкните значок печати в браузере или выберите печать в
меню, чтобы напечатать только статью и ее справочник.
Упражнения и заметки учителя распечатываются на отдельных страницах.
Учителя
: больше идей по использованию ресурсов для чтения в классе
см. Чтение
понимание.
Интерактивный
ресурсы: многие статьи поставляются с интерактивными листами
ресурсы, которые можно использовать в классе, писать на бумаге или заполнять на
экран.
Чтение тексты для среднего уровня английского – CEF уровни B1 и B2
Коллекция ресурсов для чтения в основном о жизни и выпуски в Великобритании и США, на среднем уровне английского – со словарными руководствами, упражнениями и классными заданиями
Сезонный тексты
1.Темы с североамериканской тематикой
- НОВЫЙ
Алкоголь,
Сухой закон и уровень Аль Капоне B1, простой, но интересный
текст с интерактивным листом.
- НОВИНКА Профессия : Cowboy Ковбои и сегодня работают в Американский запад
- Джордж Вашингтон – история первого президента Америки
- Голливуд и Супергерои
- Фокус по Канаде Знакомство с Канадой на среднем уровне английского
- США: Все еще смотрит для Gold Out на запад, золотая лихорадка еще не закончилась…
- США: кто был Буффало Билл? вспоминая одного из великих людей Америки герои
- США: Команда спорт, американский стиль Почему у США и Европы разные виды спорта?
- Элвис – он по-прежнему «король» и его родной Грейсленд в Мемфисе, это главная достопримечательность.
- история Кремниевой долины Что такое Кремниевая долина, где это и почему?
- история Кока-Кола.Название «Кока-Кола» – самое известное имя в весь мир.
- сказка синих джинсов. Самая популярная в мире одежда была впервые создана в 1873 году
- Голливуд
– это жизнь
и времена Краткий рассказ о Голливуде на легком английском.
- Америки масло – любовь дело американцы тратят много энергии; но стоимость нефти подниматься.
- США: Зимние виды спорта Американцы в США любят зимние виды спорта, потому что их зимы такие холодные
- США: Близкие встречи с Твистер – Торнадо удары….
- Дополнительные ресурсы идет …..
2. Темы о жизни в Британии
Великобритания в целом
Общество
Диалоги
Иконки
Лондон
Спорт
3. Другие ресурсы – рассказы, технический английский, песни, мультфильмы
Рассказы – подростковая фантастика (► см. Также короткометражный рассказов)
Песни
Технический предметы
Мультфильмы
4.Перейти к> Средний Загадки и словесные игры
Английский для A2 B1 и B2 уровни. Ресурсы для чтения на английском для среднего уровня
CEFR / TELC – уровни (А2) В1 или В2 (Пороговый – средний)
IELTS – уровни 4-6
ACTFL – уровни Advanced-low – Advanced-mid.
Читаемость Большая
Linguapress Промежуточные тексты оцениваются следующим образом
шкалы Флеша-Кинкейда:
Grade
: от 6 до 8,
Уровень читаемости: либо
или
70 – 80 Достаточно просто
Понимать Весы Флеша-Кинкейда, см. Linguapress Руководство по читаемости
Упрощенный Английский ?
«Упрощенный английский» в этих пунктах не упрощенный английский и не искусственный.Это реально Английский, с устраненными трудностями. Ресурсы в этом разделе варьироваться в сложности от низкого среднего уровня английского до продвинутого среднего (эквивалент до Кембриджа Первый сертификат уровня английского языка, или CEFR * уровни от A2 до B2) и предназначены для студенты с (эквивалентом) не менее двух-четырех лет обучения старшая школа Английский за ними – не для новичков.
Авторские права Информация.
Бесплатно для просмотра, бесплатно для использования, бесплатно для печати, но не бесплатно для копирования .
кроме учителей для своих классов.
Все страницы, опубликованные на Linguapress.com, защищены ©
авторское право Linguapress, если не указано иное.
Учителя могут свободно воспроизводить эти ресурсы на бумаге для использования с
конкретных классов, и студенты могут бесплатно распечатать личные копии
материалы сайта Linguapress.com.
Хотите поделиться?
Не копируйте материалы с Linguapress.com ни на какие
другой общедоступный веб-сайт. Это нарушение copyright, и
это бессмысленно.Все страницы на Linguapress.com могут быть свободно доступны для
кто угодно; без регистрации, без паролей! Итак, чтобы поделиться Лингвапресс,
просто сделайте ссылку прямо из вашего блога или веб-сайта на
linguapress.com
Щелкните для получения полной информации об авторских правах
Большинство элементов в архиве среднего английского языка Linguapress можно легко распечатать для использования в классе. См. Печать Ресурсы Linguapress на английском языке
* CEFR – Совет Европы
Европейские компетенции владения иностранным языком.
