Текст песни Unreal – Omnia Vincit Amor перевод, слова песни, видео, клип
“Omnia vincit Amor!” (Всё победит Любовь!)
Прими бесценный дар – любви моей огонь
Пусть адаманты глаз зажжет, как звёзды, он…
Забудем навсегда запреты и закон
Твой взор – алмазов блеск, им космос озарён!
Туда, где нет людей, наедине с тобой
Летим к своей звезде
В ночь, в ночь…
Туда, где ясный день, свобода и покой
Летим мы от Земли
Прочь, прочь…
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры…
О ангел мой, Omnia vincit amor!
В плену застывших грёз мы ждали столько лет…
Коснись меня рукой, верни мне жизни свет
Понять им не дано, их души не согреть. ..
Возьми мою ладонь – не разлучит нас смерть!
Туда, где нет людей, наедине с тобой
Летим к своей звезде
В ночь, в ночь…
Туда, где ясный день, свобода и покой
Летим мы от Земли
Прочь, прочь…
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры…
О ангел мой, Omnia vincit amor!
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры…
О ангел мой, Omnia vincit amor!
“Omnia vincit Amor!” (All Love wins !)
Take a priceless gift – the love of my fire
Let Adamant eyes will light like a star , he …
Forget all bans and law
Your eyes – diamonds shine , they illuminated space !
There are no people , alone with you
Fly to its star
At night , the night . ..
There, where a clear day , freedom and peace
We fly from Earth
Away, away …
We believe in a better world , happiness is there for us
Suppose you’re not a man, but the feeling will not betray
Cold sleep goes, love melts the ice
Leave behind us alien worlds …
Oh my angel , Omnia vincit amor!
In captivity frozen dreams we waited so many years …
Hand touch me , give me back my life light
Understand they do not know their souls are not warm …
Take my hand – death do us part !
There are no people , alone with you
Fly to its star
At night , the night …
There, where a clear day , freedom and peace
Away, away …
We believe in a better world , happiness is there for us
Suppose you’re not a man, but the feeling will not betray
Cold sleep goes, love melts the ice
Leave behind us alien worlds . ..
Oh my angel , Omnia vincit amor!
We believe in a better world , happiness is there for us
Suppose you’re not a man, but the feeling will not betray
Cold sleep goes, love melts the ice
Leave behind us alien worlds …
Oh my angel , Omnia vincit amor!
Смотрите также:
- Unreal – Аутодафе
- Unreal – Проклятие мертвых роз
- Unreal – Однажды В Декабре
- Unreal – Проклятье черных роз
- Unreal – Скорбный Ангел
Текст песни Unreal – Omnia vincit amor! перевод
Прими бесценный дар – любви моей огонь
Пусть адаманты глаз зажжет, как звёзды, он…
Забудем навсегда запреты и закон
Твой взор – алмазов блеск, им космос озарён!
Туда, где нет людей, наедине с тобой
Летим к своей звезде
В ночь, в ночь…
Туда, где ясный день, свобода и покой
Летим мы от Земли
Прочь, прочь…
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры. ..
О ангел мой, Omnia vincit amor!
В плену застывших грёз мы ждали столько лет…
Коснись меня рукой, верни мне жизни свет
Понять им не дано, их души не согреть…
Возьми мою ладонь – не разлучит нас смерть!
Туда, где нет людей, наедине с тобой
Летим к своей звезде
В ночь, в ночь…
Туда, где ясный день, свобода и покой
Летим мы от Земли
Прочь, прочь…
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры…
О ангел мой, Omnia vincit amor!
Мы верим в лучший мир, там счастье есть для нас
Пусть ты не человек, но чувства не предашь
Холодный сон уйдёт, любовь растопит лёд
Оставим позади чужие нам миры…
О ангел мой, Omnia vincit amor!
Accept the precious gift of love my fire
Let adamanti eyes will light as the stars, he…
Forget the prohibitions and the law
Your eyes – diamonds Shine, they lit up the space!
Where there are no people, alone with you
Fly to the star
In the night, the night. ..
Where a clear day, freedom and peace
We are flying from the Earth
Away, away…
We believe in a better world, where happiness exists for us
Suppose you’re not human, but feelings do not betray
Cold sleep is gone, love will melt the ice
Will leave us behind other people’s worlds…
Oh my angel, Omnia vincit amor!
In captivity frozen dreams we’ve waited for so many years…
Touch my hand, give me the light of life
To understand them, their souls not to warm…
Take my hand – do us part the death!
Where there are no people, alone with you
Fly to the star
In the night, the night…
Where a clear day, freedom and peace
We are flying from the Earth
Away, away…
We believe in a better world, where happiness exists for us
Suppose you’re not human, but feelings do not betray
Cold sleep is gone, love will melt the ice
Will leave us behind other people’s worlds…
Oh my angel, Omnia vincit amor!
We believe in a better world, where happiness exists for us
Suppose you’re not human, but feelings do not betray
Cold sleep is gone, love will melt the ice
Will leave us behind other people’s worlds. ..
Oh my angel, Omnia vincit amor!
Любовь Винчит Омния | с латыни на английский |
Этот сайт использует файлы cookie.
Некоторые из этих файлов cookie необходимы для работы сайта, в то время как другие помогают улучшить ваш опыт, предоставляя информацию о том, как используется сайт. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности ProZ.com.Настройки файлов cookie
- Топ KudoZ™
с латиницы на английский
Английский перевод: Любовь побеждает все
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:04 15 июля 2001 г. | ||||
|
| |||
| 0002 Выбранный ответ от: Daphne Theodoraki Швеция Местное время: 09:00 | |||
. |
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Love conquers all |
|
2 мин
Love Conquers All . .icybrian.com/fanfic/amorvincite.html |
Войдите или зарегистрируйтесь (бесплатно и займет всего несколько минут), чтобы принять участие в этом вопросе. У вас также будет доступ ко многим другим инструментам и возможностям, предназначенным для тех, у кого есть работа, связанная с языком. (или увлечены ими). Участие бесплатное, на сайте действует строгая политика конфиденциальности. Вернуться к списку KudoZ Помощь в переводе KudoZ™Сеть KudoZ предоставляет платформу для переводчиков и других лиц, помогающих друг другу переводить или объяснять термины и короткие фразы.
См. также: Поиск терминов ProZ.com Поиск миллионов переводов терминов Omnia vincit amor Определение и значение
Показывает уровень сложности слова. [ом-ни-ах венг-кит а-мор; английский om-nee-uh-vin-sit ey-mawr ] / ˈoʊm niˌɑ ˈwiŋ kɪt ˈɑ moʊr; Английский ˈɒm ni ə ˈvɪn sɪt ˈeɪ mɔr / Сохранить это слово! Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова. Латинский. любовь побеждает все. ВИКТОРИНА ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ? Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи! Вопрос 1 из 7 Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок. Слова рядом omnia vincit amorOmmiad, omn. бих., омн. hor., omni-, omnia mutantur, nos et mutamur in illis, omnia vincit amor, omnibearing, omnibus, пункт omnibus, omnicide, omnicompetent Dictionary.com Полный текст На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023 Как использовать omnia vincit amor в предложении
|