Разное

Надписи на английском с переводом про любовь: 100 способов признаться в любви на английском

Содержание

Цитаты про любовь на английском

29 Апреля 2020

Признание в любви на любом языке прекрасно. Английская речь не менее богата на слова, помогающие проявить чувства, чем русская. Если вы хотите выразить свои эмоции и признаться в любви близкому человеку, то вам следует выучить несколько слов, которые помогут вам в этом.

Слова обозначающие чувства

В таблице представлено 30 самых популярных слов, которые помогут выразить свои чувства.

Слово

Транскрипция

Перевод

affection

[ə’fekʃ(ə)n]

чувство близости

amity

[‘æmɪtɪ]

мирные отношения

attachment

[ə’tæʧmənt]

преданность

attraction

[əˈtrækʃn]

привлекательность

awe

[ɔː]

трепет

care

[kɛə]

забота

confidence

[ˈkɒnfɪdəns]

уверенность

embarrassment

[ɪmˈbærəsmənt]

смущение

enjoyment

[ɪnˈdʒɔɪmənt]

наслаждение

love  

[lʌv]

любовь

longing

[‘lɔŋɪŋ]

сильное желание

devoted  

[dɪ’vəutɪd]

любящий

sincerity

[sɪn’serətɪ]

искренность

joy  

[ʤɔɪ]

радость

interest  

[‘ɪnt(ə)rəst]

интерес

hot-tempered

[ˌhɔt’tempəd]

горячий

honesty

[‘ɔnɪstɪ]

честность

wish

[wɪʃ]

желание

confidence

[‘kɔnfɪd(ə)n(t)s]

уверенность

fortune  

[‘fɔːrʧən]

удача

desire  

[dɪ’zaɪə]

страсть

ecstasy  

[‘ekstəsɪ]

экстаз

feeling  

[ˈfiːlɪŋ]

чувство

faithful  

[‘feɪθf(ə)l]

верный

sensation

[senˈseɪʃn]

ощущение

satisfaction

[ˌsætɪsˈfækʃn]

удовлетворение

reconciliation

[ˌrek(ə)nˌsɪlɪ’eɪʃ(ə)n]

примирение

pleasure

[‘pleʒə]

удовольствие

passionate

[‘pæʃ(ə)nət]

страстный

merriment

[‘merɪmənt]

веселье

Глаголы, которые помогут выразить чувства

Чтобы выразиться свое уважение, симпатию, обожание, используйте следующие слова.

Слово

Транскрипция

Перевод

adore

[əˈdɔː] 

обожать

cherish

[ˈʧɛrɪʃ]

лелеять

esteem

[ɪsˈtiːm] 

ценить

court

[kɔːt]

ухаживать

smile

[smaɪl]

улыбаться

enchant

[ɪnˈʧɑːnt]

обворожить

respect

[rɪsˈpɛkt] 

уважать

like

[laɪk] 

любить/нравиться

worship

[ˈwɜːʃɪp] 

поклоняться

prefer

[priˈfɜː] 

предпочитать

praise

[preɪz] 

хвалить

idolize

[ˈaɪdəlaɪz] 

идеализировать кого-либо

laugh

[lɑːf] 

смеяться

Короткие цитаты про любовь на английском

Если вы еще не очень хорошо знаете английский язык, но хотите удивить вторую половинку, то выучите несколько коротких, но красивых фраз про любовь.

Цитата

Перевод

Автор

We loved with a love that was more than love.

Мы любили любовью, что была чем-то большим любви

Эдгар Аллан По

If you wish to be loved, love!

Если хочешь быть любимым – люби!

Сенека

True love stories never have endings

У настоящих историй любви нет финалов

Ричард Бах

One love, one heart, one destiny

Одна любовь, одно сердце, одна судьба

Боб Марли

Love is being stupid together

Любовь – это дурачиться вместе

Пол Валери

When you love someone you let them take care of you

Когда ты любишь, ты позволяешь заботиться o себе

Джоджи Пиколт

Некоторые цитаты остались без авторства, но они не менее пронзительны и прекрасны:

  • One lifelong love – Одна любовь на всю жизнь.
  • My love for you has no expiration date – Мои чувства к тебе – навсегда.
  • If love is the treasure, laughter is the key – Если любовь – это сокровище, то смех – это ключ.
  • Love costs that to wait – Любовь стоит ожидания.
  • Never love anyone who treats you like you’re ordinary – Никогда не люби того, кто считает тебя обычным.
  • The course of true love never did run smooth – Путь настоящей любви не бывает гладким.
  • You are my treasure – the most precious thing in my life – Ты самое дорогое сокровище в моей жизни.
  • Where there is love there is life – Где любовь – там жизнь.
  • Love is a game that two can play and both win – Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.
  •  Fortune and love favor the brave – Удача и любовь предпочитают смелых.
  •  We cease loving ourselves if no one loves us – Мы прекращаем любить себя, если никто не любит нас.
  •  You turn me inside out – Ты перевернула всю мою жизнь.
  •  Look after my heart. I have left it with you – Присмотри за моим сердцем, я оставляю его с тобой.
  •  When love is not madness it is not love – Если любовь не безумна, то это не любовь.
  • You don’t find love, it finds you – Любовь находит вас, а не вы ее.

 Удивите близкого человека красивой цитатой.

Цитаты про любовь со смыслом на английском

В английском языке есть потрясающие цитаты с глубоким смыслом, которые могут стать девизом по жизни или точно отображать ваше состояние. Если вы учите английский язык, вам наверняка будет интересно с ними познакомиться.

  • The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.
  • The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.
  • Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе
  • Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, просто она видит лишь самое главное.
  •  Fortune and love favor the brave. – Удача и любовь предпочитают смелых.
  • People should fall in love with their eyes closed. — Люди должны влюбляться с закрытыми глазами
  • The love helps to kill time. Time helps to kill love. – Любовь помогает убить время. Время помогает убить любовь.

С помощью этих цитат вы сможете удивить любимого человека.

Красивые цитаты про любовь на английском

Если и говорить о любви, то красиво. Вот несколько примеров того, что писали об этом чистом чувстве великие люди.

  • Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный. Оскар Уайлд
  • Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать. Ева Габор.
  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. – Любовь – это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. Антуан де Сент-Экзюпери
  • Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. Роберт Фрост
  • Friendship often ends in love; but love in friendship — never. – Дружба часто заканчивается любовью. Любовь дружбой – никогда. Чарльз Калеб Колтон
  • Women are made to be loved, not understood. – Женщины созданы для любви, а не для понимания. Oscar Wilde

Обогатите свою речь красивыми фразами о любви.

Грустные цитаты про любовь на английском

Любовь – это не всегда светлое и яркое чувство, порой она приобретает нотки грусти и горечи. Если хочется написать или сказать что-то глубокое, но печальное, обратитесь к цитатам великих:

  • We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone. – Мы приходим на белый свет одинокими, живем одинокими и погибаем одинокими. Только с помощью любви и дружбы ты можешь создать иллюзию того, что ты не один. – Орсон Уэллс
  • You know its love when all you want is that person to be happy, even if you’re not part of their happiness. – Любовь – это когда вы хотите, чтобы другой человек был счастлив. Даже если вы не будете частью его счастья. Джулия Робертс.
  • True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen. – Истинная любовь как призрак. Все говорят o ней, но никто его не встречал. – Франсуа де Ларошфуко.
  • Better to have lost and loved than never to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе. – Эрнест Хемингуэй
  • Some of us think holding on makes us strong; but sometimes it is letting go. – Многие полагают, что лучше бороться за свои чувства до победного конца. Но иногда следует отпустить.

Пока вы только учите английский язык и еще не умеете самостоятельно составлять красивые и глубокомысленные фразы, воспользуйтесь готовыми вариантами.


Признание в любви на английском языке — слова о любви в английском

Когда любовь сбивает нас с ног, мы говорим искренние и нежные вещи, думаем сердцем и ведем себя наивно. Когда вы действительно влюблены, заветные слова кажутся самыми сложными в жизни. Что, если человек не впечатлится вашим признанием, или, что еще хуже, речь вообще идет только о friendzone? Лучше получить отказ, чем удерживать свои чувства в бутылке. Why? Потому что вы сможете узнать, будут ли отношения развиваться в правильном направлении или нет. Достаточно простого и нестареющего «Я тебя люблю»… Или не достаточно?

На самом деле, вы способны сказать гораздо больше, чем простое “I love you”. Поэтому мы предлагаем вам набор фраз, в котором каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу. Совершенно не важно, каким уровнем английского вы владеете — смотрите и запоминайте, пробуйте и открывайтесь! Ведь любовь актуальна всегда. So bring it on!

Поэтичные фразы

Раньше признаться в любви было гораздо сложнее и… дольше. Любовные письма доходили так медленно, а иногда и вообще не доходили! Зато это все равно было гораздо эпичнее sms сообщений. Но, поверьте, вы тоже можете быть эпичными! Даже если вы не писатель или поэт, эти фразы добавят разнообразия в ваши любовные признания.

I yearn for you. – Я скучаю (тоскую) по тебе.
I’m under your spell. – Я  очарован тобой.
I’m smitten with you. – Я сражен тобой.
You turn me inside out. – Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
You’ve put a spell on me. – Ты околдовала меня.
My heart calls out for you. – Мое сердце замирает при виде тебя.
You make me feel young again. – Ты даешь мне почувствовать себя снова молодым.
Come, let us make love deathless. – Идем, сделаем любовь бессмертной.
With you, forever won’t be too long. – С тобой вечность не будет слишком долгой.
If you need to hear why I love you, I can go on all night. – Если тебе нужно услышать, почему я люблю тебя, я могу говорить всю ночь.
I never knew how joyous life could be, until I saw your face. – Я никогда не знал, как можно жить счастливой жизнью, до тех пор, пока не увидел твое лицо.
So, fall asleep love, loved by me… for I know love, I am loved by thee. – Так, засыпай же, любовь моя, либима мной… ибо я знаю, любовь, я любим тобой…
I love you, and I will love you until I die, and if there’s a life after that, I’ll love you then. – Я люблю тебя и буду любить до смерти, а если после нее есть жизнь, я буду любить тебя и там.

Читай также

Текст и перевод песни Set Fire to the Rain (Adele)

Честные и чувственные фразы

Вот такие вещи вы можете сказать самым серьезным образом человеку, который просто обязан знать о ваших чувствах.

  • I’m yours. – Я твой.
  • I adore you. – Я обожаю тебя.
  • There is no other. – Такой, как ты, больше нет.
  • You complete me. – Ты моя половинка.
  • I’m totally into you. – Я полностью запал на тебя.
  • You’re my ideal woman. – Ты моя идеальная женщина.
  • You mean so much to me. – Ты значишь так много для меня.
  • I love you from the bottom of my heart. – Я люблю тебя от всего сердца.
Будьте актерами
Копируйте персонажей из фильмов, телепередач или книг! Представьте как бы
они вели себя в той или иной ситуации и попытайтесь скопировать их
поведение. This can be fun!

Элегантные фразы

Эти фразочки совсем не звучат эмоционально. Если у вас проблемы с выражением
эмоций, можете сказать что-то вроде этого.

  • I’m rather partial to you. – Я неравнодушен к тебе.
  • You’re not bad. – Ты неплоха.
  • I kinda like you. – Ты мне вроде как нравишься.
  • I’m fond of you. – Ты мне довольно сильно нравишься.
  • I have a soft spot for you. – Ты мне симпатична. 

Старость в радость

Люди, которые остаются вместе напротяжении многих лет используют фразы менее
пылкие, но все равно довольно милые.

  • You’re my darling. – Ты моя дорогая.
  • You’re my sweetie. – Ты моя сладкая.
  • I’m devoted to you. – Я предан тебе.
  • You’re my sunshine. – Ты мое солнышко.
  • You’re my other half. – Ты моя вторая половинка.

Комплименты на английском

  • You’re my king. – Ты мой король.
  • You’re amazing. – Ты изумительна.
  • You’re my angel. – Ты мой ангел.
  • You’re incredible. – Ты невероятна.
  • You’re my princess. – Ты моя принцесса.
  • You’re my treasure. – Ты мое сокровище.
  • You’re my Prince Charming. – Ты мой прекрасный принц (принц на белом коне).
watch a sunset or sunrise together – смотреть на закат или на рассвет вместе

Английские фразы для убеждения

Если вы стараетесь побудить кого-то любить вас.

  • We’re a good match. – Мы отличная пара.
  • We complete each other. – Мы дополняем друг друга.
  • We’re meant for each other. – Мы созданы друг для друга.
  •  
  • We’re perfect for each other. – Мы идеально подходим друг для друга.
  • You can’t deny what’s between us. – Ты не можешь отрицать того, что между нами есть.
  • I’d rather argue with you, than kiss someone else. – Я лучше поспорил бы с тобой, чем цеовать кого-то еще.
  • Every day I look at you and feel love and inspiration. – Каждый день я смотрю на тебя и ощущаю любовь и вдохновение.
  • You are my world, gravity always pulls me toward you. – Ты — мой мир, притяжение всегда тянет меня к тебе.
  • Maybe you don’t need the whole world to love you. Maybe you just need one person. – Может быть тебе не нужна любовь всего мира. Возможно, тебе нужен всего один человек.
  • If I were spelling out my favorite thing in the world, it’d be spelled “Y–O–U”. – Если бы я произносил по буквам свое любимое слово, это бы звучало так: “Т–Ы”. 
  • I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. – Я люблю тебя не только за то, кем ты являешься, но за то, кем являюсь я рядом с тобой.
Холодно. Теплее…
Поиграйте в игру с поцелуями. Задумайте место на вашем теле, куда бы вы
хотели, чтобы вас поцеловали, но не говорите его своей половинке. Пусть вас
начинают целовать. Если целующий двигается ближе к задуманному месту,
говорите “теплее”. И “холоднее”, если будут двигаться в неверном направлении. Узнаете сколько времени им понадобиться для нахождения вашего заветного местечка.

 

Романтичные фразы на английском

Такого рода фразы говорят персонажи в новеллах… Они могут звучать либо 
довольно серьезно либо романтично, а иногда и слегка наивно, если вы будете
использовать их неумело.

  • I’m infatuated with you. – Ты вскружила мне голову.
  • You’re my lover.  – Ты моя возлюбленная
  • You’re captivating. – Ты очаровательна.
  • I’m addicted to you. – Я пристрастился к тебе.
  • You’re perfect. – Ты идеальна.
  • I’ve totally fallen for you. – Я полностью влюбился в тебя.
  • I can’t wait to spend the rest of my life together with you. – Я не могу дождаться, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой.
  • Sometimes I can’t stop looking at youYou look too damn good. – Иногда я не могу приркатить смотреть на тебя… Ты слишком хороша.
  • You are the one I want to spend my life with my soul mate. – Ты та единственная, с кем я хочу провести остаток жизни — моя родная душа.
  • I am consumed by the desire to be with you, to talk to you and to feel you near me. – Я поглощен желанием быть с тобой, говорить с тобой и чувствовать тебя рядом.
  • I could search my whole life through and through an never find another you. – Я мог искать всю свою жизнь всегда и везде, и никогда не найти еще одну такую, как ты.
  • When you feel alone, just look at the spaces between your fingers, and remember that’s where my fingers fit perfectly. – Когда тебе одиноко, просто посмотри на промежутки между своими пальцами, и вспомни, что туда идеально подходят мои пальцы.
pick out a book and read aloud together – выбрать книгу и читать вслух вместе

Чистосердечные признания

Если вы открываетесь кому-то впервые, можете попробовать фразы ниже.

  • I’m drawn to you. – Меня тянет к тебе.
  • I have feelings for you. – У меня к тебе чувства.
  • I’ve got a thing for you. – Я помешан на тебе.
  • I feel something for you. – Я чувствую что-то по отношению к тебе.
  • I love you to the moon and back. – Я люблю тебя сильнее всего на свете.
  • Everything about you turns me on. – Все в тебе меня заводит.
  • I think of you as more than a friend. – Я думаю о тебе больше, чем как о подруге.
    I love you more and more every day. – Я люблю тебя больше и каждый день.
  • I’ve had a crush on you for a long time. – Я увлечен тобой долгое время.
  • I just wouldn’t feel complete without you. – Без тебя я не чувствовал себя полноценным.
  • I can’t believe how hard I’ve fallen for you. – Я не могу поверить насколько сильно я влюбился в тебя.
  • I cherish you above anything else in my life. – Я дорожу тобой больше всего в моей жизни.
  • Every time I see you, you leave me breathless. – Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание.
  • You make my soul sing when you walk into a room. – Ты заставляешь петь мою душу, когда входишь в комнату.
  • I can’t believe how perfectly we were made for each other. – Я не могу поверить насколько идеально мы подходим друг другу.
  • You are the sunshine in my day and the moonlight of my nights. – Ты солнечный свет в моем дне и лунный в моих ночах. 
  • I’m so excited that we have so much time to be with each other. – Я так рад, что у нас есть столько времени, чтобы быть вместе.
    I will never love another person with as much intensity as I love you. – Я никогда не буду любить кого-то другого так же сильно, как я люблю тебя.
    How did you become the utterly amazing person that you are? – Как ты стала такой чрезвычайно потрясающей личностью какой ты есть?
  • I don’t even want to think about what life would be like without you. – Я даже не хочу думать о том, какой была бы жизнь без тебя.
  • Everything you do in my life adds to my happiness, subtracts from my sadness, and multiplies my joy. – Все, что ты делаешь в моей жизни, добавляет в нее счастье, вычитает грусть и умножает мою радость.
  • When I wake up, I’m smiling, because it’s another day with you. – Когда я просыпаюсь, я улыбаюсь, потому что это еще один день с тобой.
Работа на дому
Когда вы оба дома, отсылайте друг другу сообщения с текстом (желательно на
английском, конечно) и картинками по телефону. Будьте смелее, ничего если
они будут слегка грязноваты. Зачем тянуть? Напишите сообщение прямо сейчас!
+ 100 к карме!

Фразы для легкого флирта 

Эти фразы выражают ваши эмоции без лишней серьезности.

  • Love ya! – Люблю тебя!
  • You’re so awesome. – Ты такая отпадная.
  • We make a good team. – Мы отличная команда.
  • You suck less than most people. – Ты не такой отстой, как большинство людей.
  • I’d totally shave my legs for you. – Я бы точно побрила ноги ради тебя.
  • You just made me laugh so hard I almost peed my pants.  – Ты так рассмешила меня, я чуть не обмочил штаны.
  • Your sense of humor is fantastic. And by that I mean you laugh at my jokes. Which is fantastic. – У тебя фантастическое чувство юмора. Под этим, я подразумеваю тот факт, что ты смеешься над моими шутками. Что есть фантастично.
  • I really like that you understand my sarcasm, because it’s an advanced level and not everyone get it. – Мне правда нравится, что ты понимаешь мой сарказм, потому что он на продвинутом уровне и не все его догоняют.
  • Sometimes you’re the most difficult person to deal with. But other than that, I think you’re pretty perfect. – Иногда ты самый сложный человек на земле. Но в другое время, я думаю ты вполне идеален.
  • If ninjas captured you, I would spend all of my free time training to be a stellar ninja. Which might take some time, since I am very far from being that, but I want you to know that I would eventually save you. – Если бы тебя похитили ниндзя, я бы тратил все свое свободное время, чтобы стать безупречным ниндзей. Что может занять некоторое время, потому что я очень далек от такого ниндзи, но я хочу чтобы ты знала, что я в конечном итоге спасу тебя.
get fancy – примерять одежду и хвастаться перед друг другом, чудить, оригинальничать, выкидывать фокусы

Страстные фразы

В случае «пожара» — разбить стекло и использовать следующие фразы. 

  • I want you. – Я хочу тебя.
  • Let’s get it on. – Давай сделаем это.
  • I love your body. – Я люблю твое тело.
  • I’m burning for you. – Я горю для тебя.
  • You’re so effing hot. – Блин! Как же ты горяча! 
  • You’ve got what I need. – У тебя есть то, что мне надо.
  • I love watching you workout. – Я люблю смотреть, как ты делаешь упражнения.
  • I love to &#%$ you (because you don’t have to use “making love” all the time). – Я люблю тр**** тебя (потому что не стоит постоянно говорить «занимать любовью»).
  • I &#%$ing love you. – Я ***** люблю тебя! (когда накипело)
  • You make me burn with desire. – Ты заставляешь меня гореть желанием.

Опасные фразы

Следующие выражения довольно опасны в роли серьезных заявлений. Но можете
смело шутить или написать их в любовном письме.

  • I idolize you. – Я боготворю тебя.
  • I worship you. – Я поклонюясь тебе.
  • We’re soul mates. – Мы родственные души.
  • You’re my goddess. – Ты моя богиня.
  • I’m crazy about you. – Я без ума от тебя.
  • You’re my everything. – Ты все для меня.
  • I can’t live without you. – Я не могу жить без тебя.
  • We were meant to be together. – Нам было суждено быть вместе.
  • I can’t bear to be apart from you. – Быть без тебя невыносимо.
Поцелуй по расписанию
Придумайте традицию. Например, можно целоваться в определенное время и определенный день в неделю. Это может быть особенное время для вас по той или иной причине.

Фразы для отношений

Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или
того, куда бы вы хотели их направить.

  • I can’t get over you. – Я не могу наглядеться на тебя.
  • I want to take this slow. – Я бы не хотел торопить события.
  • This is more than a crush. – Это больше, чем увлечение.
  • I’m ready to take it to the next level. – Я готов перейти на следующий уровень.
  • I think I wanna have your baby! – Я думаю, я хочу от тебя ребенка.
  • I hate everybody today, but you — you I can stand. – Я ненавижу всех сегодня, но ты — тебя я могу вынести.
  • I’m more in love with you today than I was yesterday. – Я влюблен в тебя сегодня больше, чем вчера.
  • I love it when we talk, and I love it when we don’t. – Я люблю, когда мы общаемся, и когда не общаемся.
  • You look even better now than when I met you. – Ты выглядишь даже лучше, чем когда я встретил тебя.
  • Whatever you have to do today, I’m glad to be doing it with you. – Что бы тебе не пришлось делать сегодня, я рад, что занимаюсь этим вместе с тобой.
  • You look great today. How did I know? Well, you look great everyday. – Ты выглядишь отлично сегодня. Как я узнал? Ну, ты выглядишь отлично каждый день.
  • If I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I’d pick the moment I met you. – Если бы я мог выбрать один самый лучший и светлый момент в жизни, сохранить его свежим и ярким, из всех дней, что я прожил, я бы выбрал тот, когда встретил тебя.
  • At this very moment, my thoughts of you have me smiling. You do that for me … did you know that? – В этот самый момент, мои мысли о тебе засталяют меня улыбаться. Ты делаешь это для меня… ты знала об этом?
  • A piece of my heart is always missing when you’re not with me. – Частички моего сердца всегда не хватает, когда ты не со мной.
  • I never wanted to have anything in my life that I couldn’t stand losing. It’s too late for that now. – Никогда в жизни я бы не хотел иметь того, потерю чего я не смог бы пережить. Теперь уже слишком поздно.
  • Sometimes I feel like my heart will burst with all of the longing and excitement I feel when I think of you. – Иногда мне кажется, что мое сердце разорвется от всей тоски и волнения, которые я ощущаю, думая о тебе.
  • They say you only fall in love once, but that can’t be true… Every time I look at you, I fall in love all over again. – Говорят, что влюбляешься всего один раз, но это не может быть правдой… Каждый раз, смотря на тебя, я влюбляюсь снова.
Во тьме
Закройте своей половинке глаза повязкой или очками для сна. Говорите приятные слова шепотом. Комплименты будут звучать куда приятнее и значительнее. Также можно параллельно поиграть в игру. Возьмите несколько предметов вроде кубика льда, кисточки, шелковой вуали или чесалки для спины и дотрагивайтесь ими до любимого человка. Задача: угадать, что это за предемет.

Холодные и строгие фразы

Эти фразы еще менее эмоциональны. Они всегда пригодятся для объективного
выражения своих чувств.

  • I’m physically attracted to you. – Я испытываю к тебе физическое влечение.
  • You are the object of my affection. – Ты являешься объектом моей привязанности.
  • We have a good chemistry. – Между нами хорошая химия.
  • I feel affectionate towards you. – Я испытываю нежность по отношению к тебе.
  • I care for you deeply. – Ты мне не безразлична.

Старомодные фразы

Эти фразочки уже запылились и давно вышли из моды, но вы все еще можете
иногда услышать их от людей.

  • You’re my best girl.  Ты моя самая лучшая девушка.
  • I’m sweet on you.  Я влюблен в тебя.
  • Do you want to go steady?  Ты хочешь серьезных отношений?
  • Will you go with me?  Ты согласишься пойти со мной на ужин?
  • I’m enamored with you.  Я очарован тобой.
  • I’m mad about you.  Я с ума по тебе схожу.
  • I hereby declare my love and affection towards you.  Настоящим хочу донести мою любовь и привязанность по отношению к тебе.
  • Roses are red; violets are blue; sugar is sweet, and so are you. – Красные розы, синие фиалки, сладкий сахар и ты тоже.

Читай также

Здоровый образ жизни (ЗОЖ) на английском

Заключение

Любви все возрасты покорны. Надеемся, вы нашли для себя что-то интересное и готовы дарить моменты нежности и удовольствия дорогим вам людям. Но самое главное, не забывайте выстрелить в них из пушки любви раскаленной английской фразой! Love and be loved, guys! <3

Stay classy!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Цитаты про любовь на английском языке

Содержание:

  1. Как признаться в любви на английском

Сила любви так велика, что это чувство сложно выразить словами. Иногда она лишает нас не только дара речи, но и способности ясно мыслить и даже быть собой. Любовь вдохновляет на подвиги и безумные поступки, она заставляет забывать о себе, дарит невероятный спектр эмоций. Во все времена любовь (даже безответная) вдохновляла художников, музыкантов, писателей и поэтов на новые творческие свершения. Самые красивые стихи, песни и картины посвящены ей.

Мы подготовили список ярких и вдохновляющих цитат о любви. Если у вас не получается выразить свои чувства, вам помогут Шекспир, Байрон и другие известные творцы.

Уильям Шекспир – любимый всеми английский поэт и драматург. Слова о любви громко звучат в его сонетах и пьесах. Именно он написал самую знаменитую историю о Ромео и Джульетте, и именно его цитируют чаще всех.

“True love cannot speak because it’s expressed not in words, but actions.”

Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами.

“Love runs away from those chasing her, and those who run away, she throws herself on his neck.”

Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

“Alas, that love, so gentle in his view, Should be so tyrannous and rough in proof!”

О, эта кроткая на вид любовь

Как на поверку зла, неумолима!

(Перевод Б. Пастернака)

“Here’s what love is: a smoke made out of lovers’ sighs. When the smoke clears, love is a fire burning in your lover’s eyes.”

Что есть любовь? Безумье от угара.

Игра огнем, ведущая к пожару.

(Перевод Б. Пастернака)

“Love rarely lives in harmony with reason.”

Любовь с рассудком редко живет в ладу.

Джордж Гордон Байрон – великий английский поэт XIX века, известный своими удивительно пронзительными размышления о жизни и любви. Он много писал о силе и боли чувств и мыслей. Эти цитаты о любви и страсти звучат так же верно, как и 200 лет назад, когда они были написаны.

“Love will find a way through paths where wolves fear to prey.”

Любовь ведет порою нас

Тропинкой узкой. Волк подчас

По той тропе идти боится.

(Перевод С. Ильина)

“Love dwells not in our will.”

Всегда вольна любовь.

(Перевод А.А. Блока)

“The wounds of love never heal even if they might not kill.”

Раны от любви если не всегда убивают, то никогда не заживают.

Оскар Уайльд был ирландским поэтом и одним из самых популярных драматургов в Лондоне 1890-х годов. Его судьба сложилась трагически, но его мудрые мысли и незабываемые фразы про любовь остались в веках. 

“Who, being loved, is poor? Oh, no one.” 

Кто беден, если его любят? Никто, ни один человек.

“Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.” 

Храни любовь в сердце своем. Жизнь без нее подобна бессолнечному саду с мертвыми цветами.

“Never love anyone who treats you like you’re ordinary.” 

Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку.

“When a man has once loved a woman he will do anything for her except continue to love her.”

Если мужчине довелось однажды любить женщину, он все сделает для нее. Кроме только одного: продолжать любить ее.

“When one is in love, one always begins by deceiving one’s self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.”

Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. Это и принято называть романом.

Уильям Сомерсет Моэм – английский романист и драматург, который известен глубоким пониманием человеческой природы. Познакомьтесь с его высказываниями о любви:

“There’s always one who loves and one who lets himself be loved.”

Увы, так всегда бывает. Один любит, а другой разрешает, чтобы его любили.

“Love is what happens to men and women who don’t know each other.”

Любовь – это то, что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга.

“We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.”

Мы уже не те люди, которыми были в прошлом году, не те и те, кого мы любим. Но это прекрасно, если мы, меняясь, продолжаем любить тех, кто тоже изменился.

“The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.”

Величайшая трагедия жизни состоит не в том, что люди гибнут, а в том, что они перестают любить.

“Oh, my dear, it’s rather hard to take quite literally the things a man says when he’s in love with you.”

Ох, моя милая, нельзя же понимать буквально каждое слово влюбленного мужчины.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд – классик американской литературы, автор известных романов «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна». Эти романы продолжают вызывать восхищение и сегодня, как и короткие, но очень меткие фразы Фицджеральда о любви.

“So easy to be loved – so hard to love.”

Так легко быть любимым, так трудно любить.

“There are all kinds of love in this world, but never the same love twice” 

В этом мире есть все виды любви, но не бывает двух одинаковых.

“I love her, and that’s the beginning and end of everything.”

Я люблю ее, и это начало и конец всего.

“If you’re in love it ought to make you happy. You ought to laugh.” 

Если ты влюблена. ты не плакать должна, а радоваться. Улыбаться должна.

Нил Гейман – популярный автор рассказов, романов, комиксов, киносценариев. Он пишет обо всем: о мечтах, книгах, волшебстве и конечно о любви.

“Every lover is, in his heart, a madman, and, in his head, a minstrel.”

Каждый влюбленный в сердце своем безумец, а в душе – менестрель.

“Have you ever been in love? Horrible isn’t it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it opens up your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.”

Любили ли вы когда-нибудь? Это ужасно, не так ли? Это делает тебя таким уязвимым. Это открывает твою грудную клетку, твое сердце и означает, что кто-то может проникнуть в тебя и все испортить. 

“This is everything I have to tell you about love: nothing.”

Вот и все, что я могу сказать вам о любви: ничего.

Джоан Роулинг – автор истории о Гарри Поттере – научила нас, что силу любви нельзя недооценивать. Сила материнской любви спасла главного героя от смерти, его способность любить стала его самой большой силой. 

“Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.”

Не жалей мертвых, Гарри. Жалей живых. Особенно тех, кто живет без любви.

“To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever.”

Если тебя так крепко любят, то даже когда любящий тебя человек умирает, ты всё равно остаешься под его защитой.

“It contains a force that is at once more wonderful and more terrible than death, than human intelligence, than forces of nature. <…> It was your heart that saved you.”

В ней хранится сила, одновременно более чудесная и более ужасная, чем смерть, чем человеческий разум, чем силы природы. <…> Имя этой спасительной силы – любовь.

Как признаться в любви на английском

Мысль о том, чтобы открыть свои чувства, может привести вас в ужас. Однако невысказанное чувство – тяжкое бремя. В преддверии дня святого Валентина мы нашли для вас короткие и длинные признания в любви, которые можно написать на открытке или, набравшись смелости, сказать любимому человеку. Эти цитаты со смыслом помогут превратить ваше признание в особенный момент, который вы оба никогда не забудете.

“I would rather spend one lifetime with you, than face all the ages of this world alone.” – J.R.R. Tolkien

Лучше я разделю одну смертную жизнь с тобой, чем проживу все эпохи мира в одиночестве.

“If I know what love is, it is because of you.” – Hermann Hesse

Если я знаю, что такое любовь, то только благодаря тебе.

“If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.” – A. A. Milne

Если ты проживешь сто лет, я бы хотел прожить сто лет минус один день, чтобы мне не пришлось ни дня прожить без тебя.

“My heart is and always will be yours.” – Jane Austen

Мое сердце принадлежит и всегда будет принадлежать тебе.

“I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall asleep, cuz I’d miss you babe and I don’t wanna miss a thing.” – Aerosmith

Я не хочу закрывать глаза, я не хочу засыпать, потому что я буду скучать по тебе, а я не хочу пропустить ни единого мгновения.

“I was born to love you

With every single beat of my heart

Yes, I was born to take care of you

Every single day of my life” – Queen

Я был рожден, чтобы любить тебя.

Каждым ударом моего сердца. 

Да, я был рожден, чтобы заботиться о тебе

Каждый день моей жизни.

“However far away

I will always love you

However long I stay

I will always love you

Whatever words I say

I will always love you.” – The Cure

Как бы далеко я ни был,

Я всегда буду любить тебя.

Как бы надолго я ни остался,

Я всегда буду любить тебя.

Что бы я ни сказал,

Я всегда буду любить тебя.

“Take my hand, take my whole life too

For I can’t help falling in love with you.” – Elvis Presley

Возьми меня за руку, возьми и всю мою жизнь,

Потому что я не могу не влюбиться в тебя.

“Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.” – Unknown author

Мысли о тебе не дают мне уснуть. Сны о тебе не дают мне проснуться. Я живу, потому что я рядом с тобой.

“I don’t need paradise because I found you. I don’t need dreams because I already have you.” – Unknown author

Мне не нужен рай, потому что я нашел тебя. Мне не о чем больше мечтать, потому что у меня уже есть ты.

“Everywhere I look I am reminded of your love. You are my world.” – Unknown author

Куда бы я ни посмотрел, везде вижу напоминания о твоей любви. Ты и есть мой мир.

12345

Проголосовало 1 чел.

Цитаты про любовь на английском с переводом

Цитаты про любовь на английском с переводом – We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering – Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams – Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов.

I dont think…I feel…Feel that I love… – Я не думаю…Я чувствую….Чувствую что люблю…

All we need is love – Все что нам нужно – это любовь.

In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. – В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.

Love is a game that two can play and both win. – Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.

Love is a serious mental disease. Любовь — это тяжелая душевная болезнь.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.

We are never so defensless against suffering as when we love. – Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим.

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.

The course of true love never did run smooth.- Путь истинной любви никогда не бывал гладким.

Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. – Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это вместе смотреть в одном направлении.

Love begins with love. – Любовь начинается с любви.

If you wish to be loved, love! – Если хочешь быть любимым – люби!

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. – Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that. – Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все.

Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь, будь с ней осторожен!

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.

If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.-Если суждено встретиться, то встреча обязательно будет, какими бы долгими путями мы не шли.

Love is the triumph of imagination over intelligence. – Любовь – это победа фантазии над разумом.

When love is not madness it is not love – Если любовь не безумна, то это не любовь.

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. – Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. – Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время.

Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.

Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный.

To meet you was fate. To become your friend was only my personal choice. But to fall in love with you was over my power. – Встреча с тобой- это судьба. Дружба с тобой – это мой личный выбор. А вот любовь к тебе – это то, над чем я не имею власти.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! – Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

I love you not because I need you, I need you because I love you. – Я  люблю тебя не потому, что нуждаюсь в тебе. Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю.

Love: Two minds without a single thought. – Любовь — это два разума без единой мысли.

Цитаты про любовь на английском с переводом и статусы про любовь с переводом на русский язык, красивые фразы про любовь


Цитаты и афоризмы на тему Любовь на английском с переводом

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters. Aesop

Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева. Эзоп

If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal. John Lennon

Если кто-то думает, что любовь и мир — это клише, которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны. Джон Леннон

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Sophocles

Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь. Софокл

We look forward to the time when the Power of Love will replace the Love of Power. Then will our world know the blessings of peace. William E. Gladstone

Возможно, когда-нибудь наступит время, когда власть любви заменит любовь к власти. Только тогда наш мир узнает все блага мира. Вильям Глэдстоун

Every time we love, every time we give, it’s Christmas. Dale Evans

Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем — это Рождество. Дэйл Эванс

Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver. Barbara De Angelis

Любовь и доброта никогда не пропадают даром. Они всегда меняют жизнь к лучшему. Они благословляют того кто получает их и благословляют вас, дающего. Барбара Де Ангелис

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving. Kahlil Gibran

Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви. Калил Гибран

Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding. Diane Arbus

Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок. Диана Арбус

No man or woman really knows what perfect love is until they have been married a quarter of a century. Mark Twain

Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века. Марк Твен

The best love affairs are those we never had. Norman Lindsay

Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было. Норман Линдсей

Цитаты и фразы на английском языке про любовь

Любовь дарит нам невероятные эмоции, вдохновляет, порой, на безумные поступки, позволяет сполна радоваться жизни. Приятно в Валентинов день еще раз проявить свои чувства и потешить чем-нибудь хорошеньким любимого человека.

Говорят, книга – лучший подарок. А еще говорят, что лучший подарок тот, который сделанный своими руками. Каждому свое! Но то, что в каждый презент нужно вкладывать душу – факт. Удивите любимого человека приятным сюрпризом, подпишите открытку собственноручно и выразите свои чувства в нескольких нежных словах. Будьте неординарны и используйте фразы про любовь на английском.

Как признаться в любви на английском языке, сказать «спасибо» любимому человеку и какие использовать английские фразы про любовь вам поможет школа английского языка Native English School!

Цитаты про любовь на английском с переводом

Величайшие художники мира, поэты, музыканты и другие неисправимые романтики уже столько написали, сказали и спели о любви… да и сейчас продолжают воспевать славу этому прекрасному чувству. Цитаты на английском про любовь помогут эмоциям выйти наружу и сделать откровенное признание:

  1. Джон Леннон когда-то сказал: All you need is love. – Все, что вам нужно, это любовь. Эта фраза, кажется, никогда не потеряет популярности!
  2. Элвису Пресли приписывают такие слова: When you’re not in love, you are not alive. – Если ты не влюблен, ты не живешь. А он-то знал толк и в прекрасных чувствах, и в разноплановости жизни.
  3. Современные исполнители, например, Алиша Мур – та, которая задорная Pink – с нежностью поет Love is such a crazy thing. Never understood the way I was supposed to feel – Любовь – это такая сумасшедшая вещь. Никогда не понимала, что я должна чувствовать. Действительно, влюбленность у всех проявляется по-разному. Главное вовремя распознать и поделиться с человеком своими приятными ощущениями.
  4. В 90-е любимчики всех девчонок Backstreet boys так сладко пели My love is all I have to give. Without you I don’t think I could live. – Моя любовь это все, что я могу тебе дать. Без тебя, думаю, я не смог бы жить. В искренность того, кто цитировал слова песен бойзбенда, сложно было не поверить.
  5. Оскар Уайльд задал очень мудрый и, в принципе, не требующий ответа вопрос: Who, being loved, is poor? – Кто, будучи любимым, беден? Действительно, если ли большее богатство, чем взаимная любовь?!
  6. Темпераментный Винсент Ван Гог выразил свое отношение к любви так: Love always brings difficulties, that is true, but the good side of it is that it gives energy. – Любовь всегда приносит трудности, это правда, но ее хорошая сторона в том, что она дает энергию.
  7. Француз Антуан де Сент-Экзюпери прекрасно формулировал жизненные истины: True love begins when nothing is looked for in return. – Истинная любовь начинается тогда, когда ничего не ищется взамен.
  8. Смелая француженка Амандина Аврора Люсиль Дюпен (известная под псевдонимом Жорж Санд) точно знала, что There is only one happiness in life – to love and to be loved. – Единственное счастье в жизни – любить и быть любимым. Вот даже добавлять ничего не хочется!
  9. Психолог Зигмунг Фрейд, исследую психику человека, помимо всего прочего выделил одни из основных вещей в жизни человека: Three of life’s most important areas: work, love, and taking responsibility. – Три из наиболее важных направлений жизни – это работа, любовь и умение брать на себя ответственность.
  10. Великий философ Фридрих Ницше оставил нам в наследство множество мудрых высказываний, одно из которых – There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness. – В любви всегда есть некоторое безумие. Но и в безумии всегда есть какая-то причина. Стоит задуматься!

Английские фразы про любовь с переводом

Для праздничных открыток подойдут любовные признания на английском языке, которые вдохновят раскрыть чувства, если вдруг они скрыты. А также в который раз убедить в своей привязанности и страсти.

Девушкам особенно нравится Валентинов день. И не только из-за подарков: создание романтической атмосферы для возлюбленного, признание в любви и получение в ответ теплых объятий с не менее теплыми откровенными словами дарят душевное умиротворение.

Девчонки, удивите молодых людей небанальными высказываниями и словами благодарности:

  1. For it was not into my ear you whispered, but into my heart. It was not my lips you kissed, but my soul. – Ты шептал мне не в ухо, а в мое сердце. Ты целовал не мои губы, а мою душу.
  2. You’ve always been my sunshine on a cloudy day, my shoulder to cry on and a helpful hand when I needed you. I want you to know how much I love you! – Ты всегда был моим солнцем в пасмурный день, моим плечом, в которое можно поплакать, поддержкой, когда я в тебе нуждалась. Я хочу, чтоб ты знал, как же я тебя люблю!
  3. All I wanted was someone to care for me. All I wanted was someone who would be there for me. All I ever wanted was someone who would be true. All I ever wanted was someone like you. – Все, чего я хотела, чтобы кто-то обо мне заботился. Все, чего я хотела, чтобы кто-то был рядом. Все, чего я хотела, чтобы кто-то был честнее со мной. Все, чего я хотела, это такого человека, как ты!
  4. My sweet prince I loved you once, love you still and always will. – Мой милый принц, однажды я полюбила тебя, люблю до сих пор, и всегда буду любить!
  5. You are reason for me to wake up each day with a smile. – Ты – причина, по которой я просыпаюсь каждый день с улыбкой.
  6. For others, love is blind, but for me it isn’t true, because when I fell in love, I saw you! – Для кого-то, любовь слепа, но для меня – это не правда, потому что как только я тебя увидела, я влюбилась!
  7. I may sound cheesy when I say I’ll love you forever, but those words help me describe the exact feelings I have for you! – Это может звучать не оригинально, когда я говорю, что буду любить тебя вечно, но эти слова помогают мне описать точные чувства, которые я испытываю к тебе.
  8. You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.– Ты можешь держать меня за руку какое-то время, но сердце мое будет у тебя всегда.
  9. I love you not because of anything you have, but because of something that I feel when I’m near you. – Я люблю тебя не за то, что у тебя есть, а потому что я испытываю особые чувства, находясь рядом с тобой.
  10. Just when I think that it is impossible to love you any more, you prove me wrong. – Когда я думаю, что любить тебя еще больше просто невозможно, ты доказываешь мне обратное.
  11. Thank you, my love, for always making me feel like the most beautiful woman in the world.– Спасибо, любимый, что всегда даешь мне почувствовать себя самой красивой девушкой в мире.
  12. I still get butterflies even though I’ve seen you a hundred times. – Я до сих пор чувствую бабочек в животе, хотя уже видела тебя сотни раз.

Молодые люди предпочитают быть не такими романтичными в своих признаниях, скорее,  более оригинальными и веселыми.

Ребята, предлагаем вам украсить подарок для любимой такими надписями:

  1. A butterfly needs its wings, a polar bear needs cold weather and I … I need you! – Бабочке нужны ее крылья, белому медведю нужен холод, а мне… мне нужна ты!
  2. Please let me know what I did to deserve you. I want to make sure I keep on doing it! – Пожалуйста, скажи, что я сделал, чтобы быть достойным тебя. Я хочу убедиться, что продолжаю все делать правильно!
  3. I do not need a photograph to remember you, because you are always on my mind. – Мне не нужна фотография, чтобы помнить тебя, потому что ты всегда в моем сознании/моей голове.
  4. Love is being stupid together. – Любовь – это быть сумасшедшими вместе.
  5. I love you! From the earth till the moon! – Я люблю тебя! От Земли и до Луны!
  6. I hope that you finally understand, that I will love you until the end, because you’r not just my girl, you are also my best friend! – Я надеюсь, что ты наконец-то поняла, я буду любить тебя всегда, потому что ты не только моя девушка, ты еще и мой лучший друг!
  7. Each day I love you more. Today more than yesterday and less than tomorrow. – Каждый день я люблю тебя все больше. Сегодня больше, чем вчера и меньше, чем завтра.
  8. There are only two times that I want to be with you… Now and Forever. – Время, когда я хочу быть с тобой, это сейчас и навсегда.
  9. From the moment I first set eyes on you I haven’t been able to stop thinking about you.– С момента, когда я впервые тебя увидел, я не могу прекратить думать о тебе.
  10. My love for you is like the stars, invisible sometimes but always available if you look for it with all your heart! – Моя любовь к тебе, как звезды, невидимые иногда, но их всегда можно увидеть, если посмотреть всем своим сердцем.
  11. Walk with me through life…and I’ll have everything I’ll need for the journey. – Иди со мной вместе по жизни… это все, что мне нужно для путешествия.
  12. When I tell you I love you, I am not saying it out of habit, I am reminding you that you are my life. – Когда я повторяю, что люблю тебя, это не из-за привычки, а потому что хочу напомнить тебе, что ты вся моя жизнь.

Друзья, фразы про любовь на английском с переводом – прекрасная возможность напомнить любимому человеку о своих чувствах. Но помимо красивых слов проявляйте свою любовь достойными поступками.

Помогите свое половинке выучить английский – приходите вместе в NES  и изучайте английски индивидуально в Киеве. Обучение будет интересным, веселым и обязательно результативным! Ждем вас на занятиях! NES loves you!

Цитаты про любовь на английском с переводом

Сколь­ко бы не гово­ри­ли о люб­ви, не пыта­лись понять ее «химию» и «физи­ку», а раз­га­дать веч­ный ребус не уда­ет­ся. Объ­яс­нить, что такое любовь, так­же слож­но, как и смысл жиз­ни. У каж­до­го в закро­мах серд­ца лежит пер­со­наль­ный ответ. В этом мате­ри­а­ле пред­став­ле­ны цита­ты про любовь на англий­ском с пере­во­дом на рус­ский. Какие-то из них вы узна­е­те, а какие-то для вас ста­нут открытием.

Цитаты великих людей

При­ме­няя цита­ты на англий­ском, вы при­да­е­те сво­им сло­вам допол­ни­тель­ной зага­доч­но­сти и необыч­но­сти. Фра­зы на англий­ском мож­но исполь­зо­вать для при­зна­ния вслух, на открыт­ке или при пере­пис­ке. Так­же вме­сто скуч­ных ста­ту­сов в соци­аль­ных сетях, вы може­те вста­вить кра­си­вую цита­ту о люб­ви, ука­зав авто­ра выра­же­ния. Это ста­нет пока­за­те­лем широ­ты ваше­го кру­го­зо­ра и зна­ния англий­ско­го языка.

  • Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Хра­ни любовь в сво­ем серд­це. Жизнь без люб­ви – это сад без солн­ца, все цве­ты в кото­ром увя­ли. © Оскар Уайлд
  • A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – Малей­шей кап­ли надеж­ды доста­точ­но для рож­де­ния люб­ви. Стендаль
  • I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best. – Я эго­и­стич­на, нетер­пе­ли­ва и не вполне надеж­на. Я оши­ба­юсь, теряю кон­троль, и, порой, со мной тяже­ло справ­лять­ся. Но, если вы не може­те выдер­жать худ­шие мои чер­ты, то будь­те уве­ре­ны: луч­ших вы не заслу­жи­ва­е­те. Мэри­лин Монро
  • Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Нико­гда не люби нико­го, кто обра­ща­ет­ся с тобой, буд­то ты обыч­ный. Оскар Уайлд
  • The way to love anything is to realize that it may be lost. – Спо­соб полю­бить что-либо – это осо­знать, что ты можешь это­го лишить­ся. © Гил­берт Честерон
  • Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в кото­рую могут играть двое, при­чем оба – выиг­ры­вать. Ева Габор
  • Friendship often ends in love; but love in friendship — never. – Друж­ба часто закан­чи­ва­ет­ся любо­вью. Любовь друж­бой – нико­гда. Чарльз Калеб Колтон
  • Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непре­одо­ли­мое жела­ние быть непре­одо­ли­мо жела­е­мым. Роберт Фрост
  • Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это пла­мя. Но ты нико­гда не можешь пред­ска­зать, согре­ет ли она твое серд­це или сожжет твой дом. Джо­ан Крауфорд
  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. – Любовь – это не смот­реть друг на дру­га, а смот­реть вме­сте в одном направ­ле­нии. Анту­ан де Сент-Экзюпери
  • Immature love says: ‘I love you because I need you.’ Mature love says ‘I need you because I love you.’– Незре­лая любовь гово­рит: «Я люб­лю тебя, пото­му что нуж­да­юсь в тебе». Зре­лая любовь гово­рит: «Я нуж­да­юсь в тебе, пото­му что люб­лю тебя». Эрих Фромм
  • To be brave is to love unconditionally without expecting anything in return. – Храб­рость – это любить без­ого­во­роч­но, ниче­го не ожи­дая вза­мен. Мадонна
  • Love is the most important thing in the world. It’s all for love. L‑O-V‑E. – Любовь – самая важ­ная вещь в мире. Все ради люб­ви. ЛЮБОВЬ. Май­кл Джексон

Красивые цитаты про любовь

Мы собра­ли самые кра­си­вые и тро­га­тель­ные цита­ты про любовь на англий­ском с пере­во­дом. Запо­ми­най­те и дари­те люби­мым мину­ты удовольствия!

  • Fortune and love favor the brave. – Уда­ча и любовь пред­по­чи­та­ют сме­лых. Овид
  • Love: Two minds without a single thought. – Любовь – это два разу­ма без еди­ной мыс­ли. Филипп Барри
  • «It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight». – «Это была любовь с пер­во­го взгля­да, с послед­не­го взгля­да, с извеч­но­го взгля­да». Вла­ди­мир Набо­ков, «Лоли­та»
  • Where there‘s marriage without love, there will be love without marriage. – В бра­ке без люб­ви будет при­сут­ство­вать любовь вне бра­ка. Benjamin Franklin
  • Women are made to be loved, not understood. – Жен­щи­ны созда­ны для люб­ви, а не для пони­ма­ния. Oscar Wilde
  • A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – Малей­шей кап­ли надеж­ды доста­точ­но для рож­де­ния люб­ви. Стендаль
  • The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that. – Серд­це хочет того, чего хочет. В этом нет ника­кой логи­ки. Ты встре­ча­ешь кого-то и влюб­ля­ешь­ся – вот и все. Вуди Аллен
  • I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this. – Я люб­лю тебя, не зная, как, когда или отку­да. Я про­сто люб­лю тебя, без про­блем или гор­до­сти: я люб­лю тебя таким обра­зом, пото­му что я не знаю ни одно­го дру­го­го спо­со­ба любить. Паб­ло Неруда

Короткие цитаты со смыслом о любви

  • “True love stories never have endings.” — «У насто­я­щих исто­рий люб­ви нет фина­лов». (Ричард Бах)
  • “We loved with a love that was more than love.” — «Мы люби­ли любо­вью, что была чем-то боль­шим люб­ви». (Эдгар Аллан По)
  • “One love, one heart, one destiny.” — «Одна любовь, одно серд­це, одна судь­ба». (Боб Марли)
  • While I’m breathing – I love and believe. – Пока дышу – люб­лю и верю.
  •  All we need is love. – Все что нам нуж­но – это любовь.
  • If you wish to be loved, love! – Если хочешь быть люби­мым – люби! © Сенека
  • Love is being stupid together. – Любовь – это дура­чить­ся вме­сте. Пол Валери
  • The love of my life. – Любовь всей моей жизни.
  • One lifelong love. – Одна любовь на всю жизнь.
  • The best thing in our life is love. – Луч­шее в нашей жиз­ни – это любовь. –
  • Follow your heart. – Сле­до­вать за сво­им сердцем.
  • Love is the movement – Любовь – это движение.
  • While I’m breathing – I love and believe. – Пока дышу – люб­лю и верю.

Теперь Вы зна­е­те основ­ные цита­ты про любовь на англий­ском с пере­во­дом – это зна­чи­тель­но обо­га­тит Вашу речь и при­даст зна­чи­мо­сти сло­вам. Исполь­зуй­те как мож­но чаще!

Романтических надписей, выражающих вашу настоящую любовь — Ювелирные инновации

День вашей свадьбы — это день, который вы никогда не забудете. Один из самых запоминающихся моментов в вашей жизни и как лучше всего запомнить вашу вечную любовь друг к другу можно символизировать в виде надписи на внутренней стороне обручальных колец. Поддерживайте дух момента с помощью специальных слов, предназначенных только для вас двоих. Хотите ли вы, чтобы это было просто с датой свадьбы или более романтично с фразами, которые имеют особое значение для вас обоих.

Есть много фраз, которые можно использовать, и мы перечислили ниже список многих идей для использования, или вы можете придумать свою собственную особую надпись, которая имеет смысл, который оценят только вы двое. Большинство групп могут содержать до 30 символов, поэтому не бойтесь сделать их своими. Не стесняйтесь спросить совета у своего ювелира о том, что, по его мнению, лучше всего подойдет для вашего кольца. Мы создали список забавных, романтических, простых фраз, которые вы можете включить, возможно, в дату свадьбы, день знакомства или любые другие творческие слова, которые сделают вашу надпись вашей собственной.

Всегда Навсегда
Детка, я поражен тобой
Возлюбленный
Преданный тебе
Мечты сбываются
Бесконечная любовь
На все времена
Потому что я нашел любовь / И любовь была тобой
Ради такой сладкой любви
Ради Время и Вечность
Навсегда Твоя
Навсегда, Истинный И Всегда
Друзья и Любовники
С этого момента
Старей со мной
Сердце · Разум · Тело · Душа ·
Я выбираю нас
Я люблю тебя
Я обещаю тебе вечность
Я навеки ваш, с верой и правдой
В совершенной любви и совершенном доверии
Присоединились к любви
Держите это по-настоящему
Любовь · Вера · Честность
Любовь всегда
Любовь всей моей жизни
Любовники навсегда
Моя мечта сбылась
Мой друг, моя любовь
Никаких сожалений
Одна жизнь, одна любовь
Одна любовь, одна жизнь
Верни ее обратно
Родственные души
Ответ на мои молитвы
Лучший день в моей жизни
Сегодня и всегда я принадлежу тебе
Сегодня я вышла замуж за своего друга
Объединены как один

 

Сериний

® ювелирные характеристики:
  • Сериний ® сверхтвердый и прослужит всю жизнь.Его блестящий белый цвет никогда не тускнеет, не окисляется и не желтеет.
  • Обручальные кольца Serinium ® — это браслеты Comfort Fit, обеспечивающие максимальное удобство при ношении, независимо от того, чем вы занимаетесь: бегом по пересеченной местности, рыбалкой, водными видами спорта, охотой, походами или зимними видами активного отдыха.
  • Сериний ® — ювелирный металл нового поколения, который выходит за рамки золота и платины и выходит на новый уровень красоты, долговечности и экологичности.
  • Сериний ® гипоаллергенен.
  • На Serinium ® распространяется пожизненная гарантия и правила замены размера.
  • Сериний ® защищен патентом США № 9 289 037
  • .

надписей на кольцах – Wartski

Ниже представлена ​​подборка надписей на кольцах


, которые были в Wartski.

Кольца Posy получили свое название от слова «posy» или «poesy» — производного от поэзии, означающего короткую рифму. Кольца были популярны с позднего средневековья и в основном использовались для передачи секретных сообщений о любви между дарителем и получателем.Считалось, что ношение слов на коже увеличивает их остроту.

  ‘A+DVTIFVL+SERVANT+DESERVED+REWADS+’

«Подарок Фриндес»

«ДРУГ + ПОДАРОК»

«Поцелуй для пепинга»

«Любящая жена при жизни»

«Подарок верным друзьям»

«Подарок для настоящих друзей»

«Благочестивая жена сохраняет жизнь»

«Благочестивая жена спасает жизнь»

«После согласия когда-либо содержание»

«Прими мою любовь»

‘x AMICVS x TVVS’

‘Я люблю тебя.

‘АМОР ВИНСИТ ОМНИА’

‘Как повелел Бог, так мы и договорились’

«Как чисто золото, так и любовь верна»

«КАК ЗАСЛУЖИВАЮ, ТАК ЖЕЛАЮ»

‘Как я доказываю, я желаю твоей любви’

AXCEPT * ЭТО * ПОДАРОК ​​

«Пчела тверда в вере»

«Будь верен Харте»

«БУДЬТЕ ДО КОНЦА»

«Лучше новее, чем не еуер»

«CERT A MON GRE»


(конечно, мой выбор)

«Постоянство — благородная черта»

«Контент — это сокровище»

«Континью Фейтфулл»

«Отрицание — это смерть»

‘ЭН БОН’

«БОН ДЕСИР»

«EN MI MARIE»


(моему мужу)

«Далеко, но не забыто»

«Бойся Бога, люби свой выбор»

«Не бойся меня, верная пчела»

‘Fe’ y Fidalgula’


(испанское означает веру и благородство

«Боже выше, умножь нашу любовь»

«Бог сделал нас двоих одним целым»

‘Бог посылает мне всегда свою милость’

«Приютить безобидный [пиктограмма сердца]»

«Приютить безобидного оленя»

«[пиктограмма сердца] и рука в вашем распоряжении»

«Хартс Юнайтед в прямом эфире доволен»

«Объединенные сердца довольны жизнью»

‘НАДЕЖДА * ЭТО * МНЕ* ПОМОЩЬ’

«Смирение — это истинное благородство»

«Я свободен для Бога и Тебя»

‘Я не могу показать любовь I O’

‘Я выбираю никогда не меняться.

«Я предпочитаю никогда не меняться»

«Я действительно хочу помнить своего друга»

‘Дай подумать обо мне’

‘Я получил того, кого предназначил бог’

‘Я радуюсь одному, но не наслаждаюсь ни одним’

«МНЕ х НРАВИТСЯ х МИ х ВЫБОР»

«МНЕ НРАВИТСЯ ТОЛЬКО СВОИ ВЫБОРЫ»

‘Мне нравится мой выбор’  ‘

«Мне нравится мой выбор»

«Я живу надеждой»

«Я хочу иметь, но краснею от желания»

«Мне нравится и нравится мой выбор»

‘Я радуюсь своему выбору’

‘Я с твоим прекрасным видом доставлю тебе много удовольствия’

«Во Христе и в тебе утешение мое»

«В любви пребудь, пока смерть не разделится»

‘В верности Иль живи и крась’

«В груди твоей покоится сердце мое»

«В груди твоей покоится мое сердце»

«В тебе я нахожу содержание ума»

«В тебе мой выбор, я рад»

‘В тебе мой выбор я радуюсь’

‘В глазах твоих радость моя’

«Вяжем одним Христом»

«Пусть * лайк * последний»

«Пусть Господь пошлет мир и любовь»

‘Пусть это будет моим добрым намерением’

‘+ ПУСТЬ + TRVTH + ПОПРОБОВАТЬ +’

«Пусть любовь продолжается»

«Давайте разделим радость и заботу»

«Давайте разделим радость и заботу»

«Пусть любовь правит любовью»

«Пусть правда направляет твою волю»

‘Пусть добродетель будет тебе проводником*’

«Живи и люби»

«Живи и люби счастливо»

  ‘Живите в любви и бойтесь Господа наверху’

«Люблю тебя, я люблю тебя + милая, отплати за тебя»

«Любовь — моя радость»

«Любовь — залог мира»

«Любовь не умирает там, где лежит Vertu»

«Любимая любовь»

«Люби, пока ты не умрешь, и я умру»

«Люблю Верту»

«Мое любит Майн», «Больше любви к Майн»

«Мой подарок — это я сам»

«Мое сердце твое»

«Мое сердце я связываю там, где нахожу любовь»

«Мое сердце, где я нахожу веру»

‘Моя любовь в этом подарке’

«Мой .loue .to .the. сал. бесконечный. be ‘


Моя любовь к тебе бесконечна be

«NE MEUR BON», за которым следует сердечный ребус


(Доброе сердце никогда не умирает)

‘NO FRENDE TO FATH’


(«чтобы» читается как «нравится»)

‘Нет лучшего подарка, чем добрая воля’

«Нет такого богатства, как контент»

«Нет сердца более верного, чем мое».

«Нет воздаяния, кроме любви»

«Никто не может предвосхитить намерения Господа»

‘Не лофт, но раньше’

‘Не столько способен, сколько хочет’

«Не ценность, а любовь моя»

«Не ценность, а любовь моя»

‘Из всего, что я вижу, я выбрал’

«От земных радостей ты мой чой»

«О, больно, ноти [пиктограмма сердца], чья единственная радость — ты»

«Один избранный счастлив, оба счастливы»

‘Один тихий, оба довольные

‘PIU*FA*TEMPO*CHE*FORZA’

«Лучше покраситься, чем отрицать веру»

«Помни дающего»

‘+ САУНС НУЛ МАЛ’

‘Руки и сердце ситхов с единого согласия


не допустят ничего, кроме смерти, до Узелка’

«Некоторые любят всерьез, некоторые в шутку,


Я люблю ту, которая мне больше всего нравится»

‘Удачи нашему флоту.

«Подарок маленький, моя любовь превыше всего»

‘Бог мира, наша любовь увеличивается’

‘* ПИЛА ХАРТА * ЛЮБОВЬ ИЗБРАННАЯ *


* НИКОГДА НЕ СЛОМАЕТСЯ * JOYND ETERNAL *’

«Господь благословит нас удачей»

«Это правда, что I O U»

«Любовь к тебе — жизнь для меня»

«Кольцо круглое и не имеет конца, как и моя любовь к тебе»

«Не думаю, что это странно, хоть мы и обмениваемся»

‘* ВРЕМЯ ИСПЫТЫВАЕТ ПРАВДУ’

«Настоящая любовь бесконечна»

«Настоящая любовь не изменит»

‘ПОПРОБОВАТЬ+НЕ+С+НА+НАДЕЖНЫМ++’

‘UBI AMOR IBI FIDES’


Где есть любовь, там и вера’

«United hearts Death Only Parts»

«Вертуе Пасет Рычес»

‘VERYTAS * LYBE * RAVYT’


(правда освободит вас )

«Соединим наши сердца в Боге»

«Мы радуемся нашей любви в Боге наверху»

«Когда ты вспомнишь обо мне»

«Уступай и властвуй»

«Мы с тобой покрасим любовников»

«У тебя мое сердце»

«Вы никогда не знали сердца более искреннего»

‘+ВАШ+КОМУ+DEFE+’

«ВАШЕМУ КОМАНДУ.

На кольце из букетов начала восемнадцатого века, которое мы хотели бы иметь под номером


, было написано: «Встретимся в полночь»

Английские букеты и кольца
Дамы Джоан Эванс

Переиздано Wartski.

Твердый переплет – факсимильное издание, 148 страниц, 15,1 x 22,8 см

———-

У ВАС ЕСТЬ ПОЗИЦИОННОЕ КОЛЬЦО? WARTSKI ЯВЛЯЮТСЯ ВЕДУЩИМИ ПОКУПАТЕЛЯМИ
РАННИХ ЗОЛОТЫХ КОЛЬЦ И ИСКУССТВ,
ПОДРОБНЕЕ

——-


надпись – Перевод на иврит – примеры русский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Он пошел на эту древнюю надпись .

הוא לא הפסיק לדבר על איזו כתובת עתיקה.

Корабль, нарисованный паломником, с надписью на латыни, которая гласит:

ספינה שנמשכת על ידי עולי רגל עם כתובת בלטינית שקוראת,

И пароль на день есть… надпись .

А если заглянуть внутрь то найдёшь маленькую надпись :

ואם תסתכל פנימה, תגלה הקדשה קטנה:

Самая крупная известная надпись была раскопана в 1970 году в Ялбурте, к северо-западу от Коньи.

הכתובת הגדולה ביותר בכתב זה נחפרה ב -1970 בילבורט (Ялбурт) מצפון-מערב מצפון-מערב מצפון-מערב בחפרה ב

Мы так и не выяснили, что означает эта надпись .

אף פעם לא הצלחנו להבין מה ההקדשה הזאת אומרת.

Надпись гласит: «Раскройте широко врата времени.”

הכתובת אומרת, “פתח”לרווחה את שערי הזמן

Я люблю надпись которую ты мне написал.

Я нашел эту надпись на скипетре.

מצאתי את הכתובת הזאת על סמל המלכות.

Я тебе показывал надпись , не так ли?

Они описаны через арт, , надпись и текст на стенах.

הם מתוארים דרך אמנות, כתובת ו טקסט על הקירות.

Надпись на том кольце – символ ордена.

У вас есть романтическая надпись в книге и пробка от шампанского.

יש לך כתובת רומנטית בספר, ואתפקקהשמפניה.

Такая же надпись находится и над воротами Талаки.

כתובת זהה נמצאת גם בשער טלאקי.

Вы должны открыть книгу и найти надпись .

עליך לפתוח את הספר ולמצוא את הכתובת

Он прочитал надпись и раскрыл сообщение.

הוא קרא את כתובת וחשף את ההודעה.

Теперь, когда я думаю об этом, на кольце Макгоуэна была та же самая надпись .

עכשיו, כשאני חושבת על זה, היתה לטבעת של מקגואן כתובת זהה.

А как насчет этой другой надписи здесь – “два становятся одним”?

מה לגבי ההקדשה הזאת שכאן “שניים נהפכים לאחד”?

Судя по этой надписи , это подарок на прощание, маленький сувенир из дома.

לפי ההקדשה , זאת מתנת פרידה, מזכרת קטנה מהבית.

Согласно мифологии, это надпись над вратами Ада.

על פי המיתולוגיה, זה כתובת על שערי הגיהינום.

строительных надписей | Библиотека Шекспира Фолджера

Библиотека Шекспира Фолджера заполнена надписями цитат Шекспира и о нем.Посмотрите текст надписей, кому они приписаны, и их расположение снаружи или внутри здания шекспировской библиотеки Фолгера.

Внешние надписи

На фасаде здания

Такова, стало быть, похвала Шекспиру
Что его драма есть зеркало жизни.
                СЭМУЭЛЬ ДЖОНСОН

Его остроумие больше не может скрываться,
    Тогда оно может быть потеряно.
Читай химе, поэтому; и снова, и снова.
                ДЖОН ХЕМИНГ : ГЕНРИ КОНДЕЛЛ

Ты памятник без могилы,
И жив еще, пока живы твои книги,
И у нас есть ум, чтобы читать, и хвалить, чтобы воздать.
                БЕН ДЖОНСОН

На западной стороне здания

Ради мудрости, слово, которое любят все мужчины.
                ПОТЕРЯННЫЙ ТРУД ЛЮБВИ
 

У фонтана

Господи, какие глупцы эти смертные!
                СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ

Интерьерные надписи

Западный вестибюль, над дверью в Большой зал

Приветствую вас; Добро пожаловать.
                 ШЕКСПИР, Генрих VIII, Акт 1, Sc.4
 

Вестибюль западный, над входом в западный коридор

Что нужно моему Шекспиру для его почетных костей
Труд века в груде камней?
Ты в нашем удивлении и изумлении
Воздвиг себе памятник на всю жизнь.
                ДЖОН МИЛТОН


Над дверью, западный конец Большого зала

Нет ничего человеческого испытания
То, что когда-либо любовь сожалела или печаль знала,
Нет радостного исполнения и нет печального отказа,
За картинной правдой, которую нарисовал Шекспир.
                УИЛЬЯМ УИНТЕР
 

Над дверью, восточная часть Большого зала

Трижды счастлива нация, которую Шекспир очаровал
Еще счастливее согрела грудь его гений!
Вы, дети природы, моды и капризов,
Он нарисовал вас всех, все присоединяйтесь к восхвалению его.
                ДЭВИД ГАРРИК


В читальном зале, в западной части

Я не помню          
Чтобы какая-либо книга или           
Человек или событие когда-либо     
Произвели такое великое           
Воздействие на меня, как           
Пьесы Шекспира.
               ГЕТЕ              

Шекспир — это плодородие,
Сила, изобилие, нет
Сдержанность, отсутствие привязки,
Нет экономии,
Неумеренность и спокойствие
Расточительность творца.
               Хьюго


В читальном зале над камином

Гений Англии наполнил всю меру
Сердца и души, силы и наслаждения,
Дал разуму своего императора,
И жизнь стала больше прежней:
Ни последующие века не могли поразить
Орбиту и сумму шекспировского ума.
Мужчины, жившие с ним, стали
Поэтами, ибо воздух был славой.
                 РАЛЬФ УОЛДО ЭМЕРСОН

В восточной части читального зала

Копия Мемориала Шекспиру в церкви Святой Троицы в Стратфорде-на-Эйвоне. Надпись на табличке под бюстом, как и на оригинале в Стратфорде, гласит:

.

Indicio Pylium, genio Socraten, arto Maronem,
Terra tegit, populus maeret, Olympus habet.

(перевод)
Пилий за его суд, Сократ за его умы, Марон за его поэзию–
Земля покрывает его, люди оплакивают его, Олимп держит его.

Постой, пассажир, почему ты так быстро мчишься?
Прочитай, если сможешь, кого завистливая смерть сделала пластом,
В этом памятнике: Шекспир: с кем,
Быстрая природа сотворила: чье имя украшает могилу,
Гораздо больше, чем стоило: все, что Он написал,
Оставляет живое искусство, но паж, чтобы служить своему остроумию.
              
Obiit ano Doi 1616
A tatis. 53 Die 23 Апс.

 

Sais Stele – перевод надписи

Sais Stele – перевод надписи


СТЕЛА ПТОЛЕМЕЯ II
Происхождение: Саис
Дата:   264/3 Б.С.
Формат:   см. ключ к переводам

Стела с этой надписью была перевезена из Египта в Рим во время правления императора Калигулы. Сохранились два ее фрагмента, которые сейчас находятся в Неаполе (В) и Париже (С). Третий фрагмент, ныне утраченный, известен по его зарисовкам, сделанным в XVI в. (А). По этим трем фрагментам можно реконструировать большую часть текста; как и стела Мендеса, это относится к культовой статуе сестры-жены короля Арсинои.

Этот английский перевод был сделан с французского перевода в издании Chr.Thiers, “Ptolme Philadelphe et les prtres de Sas” (academia.edu), с которым следует консультироваться по всем вопросам, связанным с подробным толкованием текст. См. также комментарии Дж. Ф. Куака, «Инновации в древней одежде? Иероглифические тексты времен Птолемея Филадельфа», стр. 283–285 (PDF).


{ вверху : } Да продлят боги и богини Саиса твои годы на тысячу лет, соединит Две Земли на период из ста тысяч праздников сэд, запиши свои хроники и выгравируй свой картуш, О Царь Верхнего и Нижнего Египта, Могущественный это ка Ра, возлюбленный Амона.

1 А 22 год, 3-й месяц Ахета { Хатхир   = 264 декабря – 263 января до н.э. }, под величием Гора, доблестный юноша, одна из Двух Женщин, Великая Сила Б, Золотой Гор, Тот, кого короновал [его] отец, [Царь Верхнего и Нижнего Египта, Владыка Двух Земель, Могущественный есть ка Ра, возлюбленный Амона], С [] плоть и возлюбленный сын [Ра], Птолемей, вечно живущий как Ра, [возлюбленный] великой Нейт, матери бога, родившей Ра, правитель Мехет-Верета, породивший восемь богов, создавший .. .

2 А . . . совершенный бог, образ Ра, живая копия Того, кто находится на горизонте, благожелательный наследник, происходящий от Нейт, которому царство было даровано владыкой берегов, королем [пока он был еще в] В чреве, который завладел отцовским местом как . . . С . . . урей; он был назначен управлять Египтом, мужественный царь, чьи чудеса многочисленны, который собирает дань со стран Азии, доблестный, чьи действия увенчались успехом, отважный, отважный с помощью своей руки, который поражает Ментиу { одного из девять луков }, кто убивает [Иунтиу] .. .

3 А храбрый, когда он владеет дубиной-. . . кто победоносно сражается, кто убивает. . ., кто побеждает враждебные народы, кто убивает чатиу, кто делает Б резню Педтиу-Шу, хозяин хепеш когда захватывает щит, кто хватает . . ., С . . . его [пламя (?)], который отсекает головы своим врагам, не оставляя голов своих противников, храбрый когда он среди множества своих врагов , глаза залиты кровью, кто делает их { sic} враги умирают, кто владеет розгой, чье сердце ликует, кто искусен.. .

4 А кто заботится о своих придворных в день битвы, кто поражает сообщников действием одних только своих рук, самый мужественный человек армии, Б [который убивает] подлых одним своим словом, кто способен направляйте корабли Gyblite . . . С . . . совершенен на лодке, непобедим на колеснице, кто направляет конницу, не теряя даже одной лошади, наблюдает за Махесом… (?), чье сердце радуется прибывающим в бой, Монту во время его внезапной атаки, Махесом на трупах.. .

5 А . . . кто рубит (?) кинжалом, кто отталкивает луком и чья стрела никогда не попадает в цель, у кого много воинов. . . С . . . много Gyblite кораблей , много . . . лодок без предела, много коней, много боевых коней, много колесниц, больше, чем других царей, тот, кто контролирует берега Гора { Египет }, чужие страны и страна Фенеху. . .

6 А . . . чье имя [провозглашается] далекими землями, которые приносят к его дверям свою продукцию, отданную Нейт, все вещи.. . С . . . совет богов , чтобы он поднял перед собой отряд рекрутов; тот, кто защищает ном Сатэ, кто делает его жителей эффективными, кто успокаивает сердца небесных богов, чья воля была возложена на мир, кто выполняет то, что любит Нейт, потому что она та, кто схватил двух дам, тот, кто увеличивает памятники. . .

7 А . . . кто устанавливает законы как хозяин Гермополя, кто заботится о всей земле, кто .. . С . . . кто совершает то, что любят боги Египта, могучий бык, Птолемей, живущий как Ра, возлюбленный Нейт, владычица Саиса. В 20 году его величество сказал сановникам, бывшим рядом с ним: «Приведите ко мне вельмож, глав владений, пророков и божественных отцов храмов Египта в [ Александрию ? … ].

8 А . . . «Покажите в процессии статую ее величества, королевы, наследницы [двух земель] Исиды-Арсин[oē]…].”С”. . . боги и богини, потому что это дочь бога. Я украшу этот город гораздо более, чем то, что было там прежде».  Они сказали в присутствии его величества: «Слово государя, нашего господина, будет исполнено по всему, что было сказано [вашим величеством (? )…].

9 А В 21 { 265/4 г. до н. э. }, его величество пришел, чтобы сделать Египет превосходным, чтобы усовершенствовать человечество. . . С . . . [чтобы обсудить] дела Египта с ними. И вот, они вернулись из того места, где был его величество, в город Саис, чтобы накормить страну после голода.А затем он {его величество} провел обряды по украшению. . .

10 А Он принес процветание в дела всех жителей, так что его имя провозглашается. . . С . . . совершено до совершенства. Тогда пророки и божественные отцы храма Нейт прибыли в место, где было его величество; они сказали в присутствии его величества: «Государь, наш господин, покажите статую царицы, наследницы Обеих Земель, Исиды-Арсинои, [богини, которая любит] своего брата.. ..

11 А Это место, куда все боги… (?). Пусть ваше величество придет к ней».  4-й месяц Перета { Фармути } . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . храм Мут, госпожа…

→ надпись 257


Домашняя страница Атталуса | 23.03.20 | Любые комментарии?

латинских надписей: CIL

латинских надписей: CIL

Это список из более чем 500 английских переводов латинских надписей времен Римской республики, которые доступны в Интернете.Почти все надписи содержатся в Corpus Inscriptionum Latinarum, обширном собрании латинских надписей, а латинский текст надписей можно найти в Epigraphische Datenbank Clauss-Slaby. Несколько дополнительных надписей можно найти в конце списка.



Надписи распределены по следующим категориям:
 Календари, Посвящения (1), Посвящения (2), Элогия, эпитафии, Почетные грамоты, Надписи на подвижных объектах, Законы и указы, Уведомления, Оракулы и проклятия, Общественные работы , Светские игры

Ссылки на отдельные надписи показаны ниже.


CIL _1 2 .1 СВЯТОЙ ЗАКОН [ИЛИ ЗАКОНЫ]. (ок. 500 г. до н.э. ИЛИ РАНЕЕ.)

CIL _1 2 .2 ПЕСНЯ ДВЕНАДЦАТИ БРАТЬЕВ АРВАЛ. (ШЕСТОЙ ВЕК ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .3  ЗОЛОТАЯ БРОШЬ, СДЕЛАННАЯ МАНИУСОМ. (7-й или 6-й век до нашей эры)

CIL _1 2 .4 ПОСВЯЩЕНИЕ В СОЧЕТАНИИ С ПРОКЛЯТИЕМ. (4 век до н.э.?)

CIL _1 2 .5  КАСО КАНТОВИОС И СОЮЗНИКИ. ( ок. 300 г. до н.э. )

CIL _1 2 .6 ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ КОРНЕЛИЮ СЦИПИОНУ ВАРБАТУ, КОНСУЛУ В 298 г. до н.э.

CIL _1 2 .7 ПОСЛЕДНИЙ ЭПИЛОГИЙ ЛУЦИЯ КОРНЕЛИЯ СЦИПИОНА ВАРБАТА. (ПОСЛЕ 200 г. до н.э.)

CIL _1 2 .8 ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ КОРНЕЛИЮ СКИПИОНУ, СЫНУ ВАРБАТА, КОНСУЛУ В 259 ГОДУ.

CIL _1 2 .9 ПОСЛЕДНИЙ ЭПИЛОГИЙ ЛУЦИЯ КОРНЕЛИЯ СКИПИО.( ок. 200 г. до н.э. )

CIL _1 2 .10  ЭПИТАФИЯ ПУБЛИЯ КОРНЕЛИЯ СКИПИОНА, [?] СЫНА СКИПИОАФРИКАНСКОГО. ( ок. 170 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .11  ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ КОРНЕЛИЮ СКИПИОНУ, [?] СЫНУ СКИПИО ГИСПАЛЛА. ( ок. 160 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .12  ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ КОРНЕЛИЮ СКИПИОНУ, СЫНУ АЗИАТИКА. ( ок. 160 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .13   ЭПИТАФИЯ СКИПИО КОМАТСКОГО.

CIL _1 2 .15  ЭПИТАФИЯ ГНЕЯ КОРНЕЛИЯ СКИПИО ИСПАНОВОГО, [?] СЫНА ГИСПАЛЛА. ( ок. 135 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .16   ЭПИТАФИЯ ПАВЛЫ, МАТЕРИ СКИПИОНА ИСПАНОВОГО

CIL _1 2 .18   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИЯ КОРНЕЛИЯ ЛЕНТУЛА, КОНСУЛА. ( 236 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .20   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКА ЭМИЛИЯ И ГАЯ АННИЯ. ( 3-й ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .22   ЭТАП? НА ОСТИАНСКОЙ ДОРОГЕ. ( ок. 300 г. до н.э. )

CIL _1 2 .24  КОНТРАКТ С ЭДИЛЕМ. ( 3 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .25   C. DUILIUS, КОНСУЛ. ( 260 г. до н.э. )

CIL _1 2 .26   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСА АЛЬБАНИУСА. (Третий век до н.э.)

CIL _1 2 .27   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ БРУТЦИЯ.

CIL _1 2 .28   ПОСВЯЩЕНИЕ MARCUS POPULICIUS.

CIL _1 2 .30   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКА ПОМПИЛИЯ И ГАЯ ПОМПИЛИЯ.

CIL _1 2 .31   ПОСВЯЩЕНИЕ БИКОЛЕЙ.

CIL _1 2 .32   ПОСВЯЩЕНИЕ НУМИЗИЮ МАРЦИЮ.

CIL _1 2 .33   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКУСА ТРЕБОНИУСА.

CIL _1 2 .34 ПОСВЯЩЕНИЕ ПЛАВТА ОБРАЗОВОГО.

CIL _1 2 .37   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКУС МИНДИУС И ПУБЛИУС КОНДЕЦИУС.

CIL _1 2 .40   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ МАНЛИЯ АЦИДИНА. ( ок. 190 г. до н.э. )

CIL _1 2 .41   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКУСА ЛИВИЯ.

CIL _1 2 .42   ПОСВЯЩЕНИЕ PUBLILIA TURPILIA. ( ок. 150 г. до н.э. ИЛИ ПОЗЖЕ )

CIL _1 2 .45   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАПИРИЕЙ, МЕДСЕСТРА.

CIL _1 2 .46   ПОСВЯЩЕНИЕ TEUCUS MULVIUS.

CIL _1 2 .47   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ ПЛАЦЕНЦИЯ.

CIL _1 2 .48   ПОСВЯЩЕНИЕ MARCUS FURIUS. ( ок. 225 г. до н.э. ИЛИ ПОЗДНЕЕ )

CIL _1 2 .49   ПОСВЯЩЕНИЕ MARCUS FURIUS. ( ок. 225 г. до н.э. ИЛИ ПОЗДНЕЕ )

CIL _1 2 .59 ПОСВЯЩЕНИЕ АПОЛЛОНУ В ПРЕНЕСТЕ. ( 3 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .60   ПОСВЯЩЕНИЕ ORCEVIA. (ДО 250 г. до н.э.)

CIL _1 2 .61   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА ЦЕСТИЯ И КАЕСО ЦЕСТИЯ.

CIL _1 2 .62   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИЯ БЛИЗНЕЦОВ. ( ок. 250 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .300   ПОСВЯЩЕНИЕ В ХРАМЕ ЭСКУЛАПИЯ.

CIL _1 2 .309  КОНТРАКТ НА РЕМОНТ ДОРОГ В РИМЕ. ( ок. 100-85 г. до н.э. )

CIL _1 2 .359   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ РУТИЛИЯ. ( 2-й век до н.э. )

CIL _1 2 .360   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИЯ РУТИЛИУСА. ( 2-й век до н.э. )

CIL _1 2 .361   ПОСВЯЩЕНИЕ ЮНОНЕ ЛУСИНЕ.

CIL _1 2 .364   ПОСВЯЩЕНИЕ FALISCAN COOKS НА САРДИНИИ. ( ок. 125 г. до н.э. )

CIL _1 2 .365   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛАРСА [?] КОТЕНЫ.

CIL _1 2 .366   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [II] SPOLETIUM. (СКОРО ПОСЛЕ 241 г. до н. э.)

CIL _1 2 .375   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИЯ ПОППЕЯ. (КОНЕЦ 3 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .376   ПОСВЯЩЕНИЕ ЦЕСУЛЛЫ АТИЛИИ. (КОНЕЦ 3 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .377   ПОСВЯЩЕНИЕ СТАЦИЯ ТЕТТИЯ. (КОНЕЦ 3-го века до н.С.)

CIL _1 2 .378   ПОСВЯЩЕНИЕ МАТРОНЫ ИЗ ПИЗАУРА. (КОНЕЦ 3 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .379   ПОСВЯЩЕНИЕ MATER MATUTA. (КОНЕЦ 3 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .382   НА БРОНЗОВОМ ДИСКЕ ИЗ PICENUM.

CIL _1 2 .383   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИЯ ТЕРЕНЦИЯ И ДРУГИХ.

CIL _1 2 .384   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСА ОПИУСА.

CIL _1 2 .386   ПОСВЯЩЕНИЕ САЛЬВИЯ БУРЦИУСА.

CIL _1 2 .387   ПОСВЯЩЕНИЕ САЛЬВИЯ ФЛАВИЯ И СТАЦИЯ ФЛАВИЯ.

CIL _1 2 .388   ПОСВЯЩЕНИЕ ВЕРХОВОЙ ДЕРЕВНИ МАРСИАНЕ.

CIL _1 2 .389   ПОСВЯЩЕНИЕ СТАЕДИЯ, САЛЬВЕДИЯ И ПАЦИЯ.

CIL _1 2 .390   ПОСВЯЩЕНИЕ ВИБИЯ ВЕТТИУСА.

CIL _1 2 .391   ПОСВЯЩЕНИЕ АНИЙСКОГО КВАРТАЛА.

CIL _1 2 .392   ПОСВЯЩЕНИЕ ВИБИЯ АТИЕДИУСА.

CIL _1 2 .394   ПОСВЯЩЕНИЕ ТИТА ВЕТТИЯ.

CIL _1 2 .395   ПОСВЯЩЕНИЕ АВЛА ЦЕРВИУСА, КОНСУЛА БЕНЕВЕНТУМА. ( 3 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .396   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ ФАЛЬДИЛИУСА, КОНСУЛА БЕНЕВЕНТУМА.

CIL _1 2 .398   НА БРОНЗОВОМ СУДНЕ КАМПАНСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ.

CIL _1 2 .399   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ ГИНУЛЕЯ. ( ок. 250 г. до н.э. )

CIL _1 2 .400   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [IV] НА ПРАВОМ БЕРЕГУ РЕКИ ВОЛЬТУРН. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .401   ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [III] ЛУЦЕРИЯ В АПУЛИИ.

CIL _1 2 .402   ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [I] НАЙДЕН В ВЕНЕРИ. ( ок. 225 г. до н.э. )

CIL _1 2 .404   ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРОДАВЦОМ OSCAN. ( 300-250 до н.э. )

CIL _1 2 .406  ПОСУДА ИЗ КАЛЕСА. [I] О НЕКОТОРЫХ ПАТЕРАХ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .412   ПОСУДА ИЗ КАЛЕСА. [II] О ПАТЕРАХ, НАЙДЕННЫХ В ТАРКВИНИИ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .416   ПОСУДА ИЗ КАЛЕСА.[III] НА ПАТЕРЕ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .431   [XIV] НА СУДНЕ УМБРИЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .439   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ ИЗ ВУЛЧИ.

CIL _1 2 .440   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ ИЗ CLUSIUM.

CIL _1 2 .441   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ, НАЙДЕННОЙ ВО ФЛОРЕНЦИИ.

CIL _1 2 .442   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ, НАЙДЕННОЙ ВБЛИЗИ ОРТЫ.

CIL _1 2 .444   ПОСВЯЩЕНИЕ БЛЮДА, НАЙДЕННОГО В ВУЛЧИ.

CIL _1 2 .447   ПОСВЯЩЕНИЕ URCEUS, НАЙДЕННОЕ В TARQUINII.

CIL _1 2 .450   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ, НАЙДЕННОЙ В ОРТЕ.

CIL _1 2 .451   ПОСВЯЩЕНИЕ URCEUS, НАЙДЕННОЕ В TARQUINII.

CIL _1 2 .452   ПОСВЯЩЕНИЕ ФРАГМЕНТА URCEUS, НАЙДЕННОГО В ЛАНУВИИ.

CIL _1 2 .455   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАТЕРЫ, НАЙДЕННОЙ В ARDEA.

CIL _1 2 .460   ПОСВЯЩЕНИЕ ЧАСТИ ДИСКА, НАЙДЕННОЙ В РИМЕ.

CIL _1 2 .462   НА МЕЛОВОЙ КРЫШКЕ КОЛОДЦА? ЭСКВИЛИН.

CIL _1 2 .477   [I] МАЗЬ-ГОРШОК? (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .478   [II] МАЛЕНЬКИЙ КУВШИН. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .479   [III] ГЛИНЯНАЯ БЛЮДКА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .480   [IV] ПОТ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .488   [V] ВОКРУГ ВОРОНКИ ЧЕРНИЛЬНИЦЫ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .498   [VI] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .499   [VII] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .500   [VIII] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .501   [IX] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .504   [X] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .518   [XI] ЛАМПА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .545   [XII] НА ШЕЕ БРОНЗОВОГО БЮСТА МЕДУЗЫ.(ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .546   [XIII] НА ПЛАЩЕ БРОНЗОВОГО СТАТУСА ЮПИТЕРА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .547   ЗЕРКАЛО. [I] ИЗОБРАЖЕНИЕ МАЛЬЧИКА И ДЕВОЧКИ, ИГРАЮЩИХ НА ИГРОВОЙ ДОСКЕ.

CIL _1 2 .552   ЗЕРКАЛО. [II] ИЗОБРАЖЕНИЕ МАРСИЯ, ТАНЦУЮЩЕГО С МАЛЕНЬКИМ ПАНОМ.

CIL _1 2 .555   ЗЕРКАЛО. [III] ИЗОБРАЖЕНИЕ ЛИКУРГА.

CIL _1 2 .559   ЗЕРКАЛО. [IV] ИЗОБРАЖЕНИЕ ДОМАШНЕЙ ЖИЗНИ.

CIL _1 2 .560   [II] БРОНЗОВАЯ ШКАТУЛКА С ИЗОБРАЖЕНИЕМ КУХОННОЙ СЦЕНЫ; ( ок. 250-235 гг. до н.э. )

CIL _1 2 .561   [I] БРОНЗОВЫЙ ТУАЛЕТ-ШКАФ ПРОИЗВОДСТВА NOVIUS. ( ок. 250-235 гг. до н.э. )

CIL _1 2 .562   [I][C] БРОНЗОВЫЙ ТУАЛЕТ-ШКАФ ПРОИЗВОДСТВА NOVIUS. ( ок. 250-235 гг. до н.э. )

CIL _1 2 .569   [III] ШКАТУЛКА С ИЗОБРАЖЕНИЕМ КАСТОРА И ПОЛУКСА.

CIL _1 2 .573   СКРЕБОК. [I] МАЛЕНЬКАЯ ЛАСКА С ОСНОВАНИЕМ И РУЧКОЙ.

CIL _1 2 .580   ПОСВЯЩЕНИЕ МАТЕРУ МУРСИНЕ.

CIL _1 2 .581 ПОСТАНОВЛЕНИЕ СЕНАТА О ВАКАХАНАЛИЯХ (186 г. до н. э.)

CIL _1 2 .582  ЛАТИНСКИЙ ЗАКОН БАНТИИ (133–100 гг. до н.э.)

CIL _1 2 .583  АКИЛИЙСКИЙ ЗАКОН О ВЫМОГАТЕЛЬСТВЕ  ( 123-122 B.С.)

CIL _1 2 .584   АРБИТРАЖ МИНУКИЙ МЕЖДУ РОДНЫМИ И ВИТУРИЯМИ. ( 117 г. до н.э. )

CIL _1 2 .585 АГРАРНЫЙ ЗАКОН (111 г. до н.э.)

CIL _1 2 .586  УСТАНОВЛЕНИЕ СЕНАТА О ТИБУРТИНАХ (КОНЕЦ 2 ИЛИ НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .587   ФРАГМЕНТ ЗАКОНА СУЛЛЫ О ДВАДЦАТИ КВЕСТОРАХ. ( 81 г. до н.э. )

CIL _1 2 .588 ДЕКРЕТ РИМСКОГО СЕНАТА ОБ АСКЛИПИАДЕ И ДРУГИХ. ( 78 г. до н.э. )

CIL _1 2 .589  ЛЕКС АНТОНИЯ, ОБ АВТОНОМИИ БОЛЬШОГО ТЕРМЕССУСА (68 г. до н.э.)

CIL _1 2 .590  ХАРТИЯ ТАРЕНТА (89–62 г. до н.э.)

CIL _1 2 .591 ‘SENATUS CONSULTUM DE PAGO MONTANO’ (ок. 150–120 до н. э.)

CIL _1 2 .593 ‘TABULA HERACLEENSIS’ (45-44 B.С.)

CIL _1 2 .594 ХАРТИЯ УРСО (47-44 г. до н.э.)

CIL _1 2 .596  СУДЕБНОЕ ПРАВО – ФЛОРЕНЦИЯ ФРАГМЕНТ  (133–87 гг. до н. э.)

CIL _1 2 .600 ФРАГМЕНТ ИЗ АТЕСТА О КОМПЕТЕНЦИИ СУДЕБНЫХ ОРГАНОВ (67 ИЛИ 49 г. до н.э.)

CIL _1 2 .607   ПОСВЯЩЕНИЕ М. МИНУЦИУСА. ( 217 г. до н.э. )

CIL _1 2 .608   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРК КЛАВДИЙ МАРКЕЛЛ.( 211 г. до н.э. )

CIL _1 2 .609   ПОСВЯЩЕНИЕ КЛАВДИЯ МАРКЕЛЛА. ( 211 г. до н.э. )

CIL _1 2 .610   ПОСВЯЩЕНИЕ К. АУРЕЛИЯ. ( 200 г. до н.э. )

CIL _1 2 .611   ЖЕЛЕЗНЫЙ ЖЕЛЕЗ. [I] КУСОК ЖИРНОЙ БРОНЗОВОЙ РЫБЫ. (МЕЖДУ 222 И 153 г. до н.э.)

CIL _1 2 .612 LUCIUS CORNELIUS SCIPIO [ПОЗЖЕ НАЗВАННЫЙ ASIAGENUS]. ( 193 г. до н.э. )

CIL _1 2 .613  ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИЯ КВИНЦИЯ ФЛАМИНИНА. ( 192 г. до н.э. )

CIL _1 2 .614   ДЕКРЕТ ЛУЦИЯ ЭМИЛИЯ ПАВЛА О HASTA. ( 189 г. до н.э. )

CIL _1 2 .615   ПОСВЯЩЕНИЕ М. ФУЛЬВИУСА НОБИЛИОРА. ( 189 г. до н.э. )

CIL _1 2 .616   ПОСВЯЩЕНИЕ ФУЛЬВИУСА НОБИЛИОРА. ( 189 г. до н.э. )

CIL _1 2 .617  ВЕХА НА ПУТИ ЭМИЛИЯ [I]  ( 187 Б.С.)

CIL _1 2 .618  ВЕХА НА ПУТИ ЭМИЛИИ [II]  ( 187 г. до н.э. )

CIL _1 2 .621   LUCIUS MANLIUS ACIDINUS. (181 г. до н. э. ИЛИ ПОЗЖЕ.)

CIL _1 2 .622   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИЯ АМИЛИЯ ПАВЛА. ( 167 г. до н.э. )

CIL _1 2 .623   МАРК КЛАВДИЙ МАРКЕЛЛ. ( 155 г. до н.э. )

CIL _1 2 .626   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСА МУМИЯ.( 142 г. до н.э. )

CIL _1 2 .630   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСА МУМИЯ. ( 146 г. до н.э. )

CIL _1 2 .632   ПОСВЯЩЕНИЕ ТОРГОВЦА ЛЮЦИУСА МУНИУСА. ( ок. 145-140 до н.э. )

CIL _1 2 .633   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [VII] РЯДОМ С ПАДУЕЙ. ( 141 ИЛИ 116 г. до н.э. )

CIL _1 2 .635   СТЕНА ПОСТРОЕНА СЕРВИУСОМ ФУЛЬВИУСОМ. ( 135 г. до н.э. )

CIL _1 2 .636 ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [VIII] ВБЛИЗИ ВЕРОНЫ. ( 135 г. до н.э. )

CIL _1 2 .638   ВЕХА РЕГИСТРАЦИИ ОБЩЕСТВЕННЫХ УСЛУГ [?] PUBLIUS POPILLIUS

CIL _1 2 .639   ГРАЧАНСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [A]   ( 131 г. до н.э. )

CIL _1 2 .640   ГРАЧАНСКИЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [B]   ( 131 г. до н.э. )

CIL _1 2 .643   ГРАЧАНСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [A]   ( 123 г. до н.э. )

CIL _1 2 .644 ГРАЧАНСКИЙ ГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [B] (123 г. до н. э.)

CIL _1 2 .645  ГРАЧАНСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ (123 г. до н.э.)

CIL _1 2 .647   ВЕХА, УСТАНОВЛЕННАЯ МАНИУСОМ АКВИЛЛИУСОМ.

CIL _1 2 .652  ГАЙ СЕМПРОНИЙ ТУДИТАН, КОНСУЛ. ( 109 г. до н.э. )

CIL _1 2 .653   НА БАНКУ ДЛЯ ВИНА. [V]  ( 129 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .656   ПОСВЯЩЕНИЕ ТИТА КВИНКТИЯ. ( 2-й век до н.э. )

CIL _1 2 .657   ВЕХА QUINCTIUS FLAMININUS. ( 123 г. до н.э. )

CIL _1 2 .658   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ ФАННИУСА. ( 122 г. до н.э. )

CIL _1 2 .661   ВЕХА Цецилия Метелла. ( 117 г. до н.э. )

CIL _1 2 .672   [I] ПОСВЯЩЕНИЕ НЕИЗВЕСТНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ. (112 ИЛИ 111 г. до н.э.)

CIL _1 2 .674   [II] ПОСВЯЩЕНИЕ СТЕНЫ НАДЕЖДЕ, ВЕРЕ И УДАЧЕ. ( 110 г. до н.э. )

CIL _1 2 .675   [III] ПОСВЯЩЕНИЕ СТЕНЫ ВЕНЕРЕ. ( 108 г. до н.э. )

CIL _1 2 .677   [IV] ПОСВЯЩЕНИЕ СТЕНЫ ЦЕРЕРЕ. ( 106 г. до н.э. )

CIL _1 2 .678   [V] ПОСВЯЩЕНИЕ СТЕНЫ КАСТОРУ И ПОЛЛУКСУ. ( 106 г. до н.э. )

CIL _1 2 .680   [VI] ПОСВЯЩЕНИЕ СТЕН И ДРУГИЕ РАБОТЫ.( 99 г. до н.э. )

CIL _1 2 .681   [VII] ПОСВЯЩЕНИЕ РАБОТЫ ДОМАШНИМ БОГАМ. ( 98 г. до н.э. )

CIL _1 2 .682   [XII] СТАТУТ ПАГА ГЕРКУЛАНОВСКОГО. ( 94 г. до н.э. )

CIL _1 2 .683   [VIII] ПОСВЯЩЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ЮПИТЕРУ. ( 84 г. до н.э. )

CIL _1 2 .685   [XI] ПРИСТРОЙКИ К ТЕАТРУ. (ДО 71 г. до н.э.)

CIL _1 2 .688   [IX] ПОСВЯЩЕНИЕ АЛТАРА ЮПИТЕРУ.

CIL _1 2 .692   МАРК МИНУКИЙ РУФ, КОНСУЛ. ( 110 г. до н.э. )

CIL _1 2 .693   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА МИНУКИЯ РУФА. ( 110-106 до н.э. )

CIL _1 2 .694   SERVIUS SULPICIUS, CONSUL. (144 ИЛИ 108 г. до н.э.)

CIL _1 2 .695   ЭПИТАФИЯ СЕРВИЯ СУЛЬПИЦИЯ ГАЛЬБЫ, КОНСУЛА.

CIL _1 2 .698   ДОГОВОР НА СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ В ПУТЕОЛИ. ( 105 г. до н.э. )

CIL _1 2 .699   НА БАНКУ ДЛЯ ВИНА. [I] ( 102 г. до н.э. )

CIL _1 2 .700   НА БАНКУ ДЛЯ ВИНА. [II] ( 102 г. до н.э. )

CIL _1 2 .701   НА БАНКУ ДЛЯ ВИНА. [III] ( 101 г. до н.э. )

CIL _1 2 .702   НА КУВШИНЕ ДЛЯ ВИНА. [IV] ( 97 г. до н.э. )

CIL _1 2 .705   ГАЙ ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ [ОТЦ ДИКТАТОРА].( 98-90 г. до н.э. )

CIL _1 2 .707   РАБОТА КВИНТА МАРЦИЯ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ. ( 91 г. до н.э. )

CIL _1 2 .708   ЭПИТАФИЯ СЕРГИЯ МЕНА И ДРУГИХ СЕРГИЙ II. ( 90 г. до н.э. )

CIL _1 2 .709  ДЕКРЕТ ПОМПЕЯ СТРАБОНА О ГРАЖДАНСТВЕ (89 г. до н.э.)

CIL _1 2 .712   [I] L. CORNELIUS SULLA. ( 87 г. до н.э. )

CIL _1 2 .713 ОЧИСТКА АКВАДУКА ВБЛИЗИ КАЛЕСА. ( 86 г. до н.э. )

CIL _1 2 .714   ЛУКУЛЛ, КВЕСТОР В АЗИИ. ( 88-80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .717   [I] ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИУСОМ [?] ОРБИУСОМ. ( 87 г. до н.э. ) 132 г. до н.э. (82 ИЛИ 81 г. до н.э.)

CIL _1 2 .720   [II] L. CORNELIUS SULLA. (83 Б.С.)

CIL _1 2 .721   [III] L. CORNELIUS SULLA. ( 82-79 г. до н.э. )

CIL _1 2 .722   [IV] L. CORNELIUS SULLA. ( 82-79 г. до н.э. )

CIL _1 2 .724   [V] L. CORNELIUS SULLA. ( 82-79 г. до н.э. )

CIL _1 2 .725   [B] 1. ПОСВЯЩЕНИЕ «РИМУ» ЛИКИЙЦАМИ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .726   [B] 2.ПОСВЯЩЕНИЕ ‘РИМУ’ ЛИКИЙЦАМИ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .727   [E] ПОСВЯЩЕНИЕ «РИМУ» ЕФЕСЯНАМ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .728   [C] ПОСВЯЩЕНИЕ «РИМУ» ЛАОДИКИЙЦАМИ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .730   [A] ПОСВЯЩЕНИЕ «РИМУ» МИТРИДАТА. ( ок. 83-80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .735 ПУМИДИЙ В ПОМПЕЯХ. ( 78 г. до н.э. )

CIL _1 2 .737   ПРИСТРОЙКИ К ЗДАНИЮ В РИМЕ. ( 78 г. до н.э. )

CIL _1 2 .743   [D] C. SALLUVIUS NASO. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .744   РАБОТА Л. ВОЛКАЦИЯ   ( 71 или 68 г. до н.э. )

CIL _1 2 .749   ELOGIUM OF CN. КАЛЬПУРНИЙ ПИЗО

CIL _1 2 .801 ПОСВЯЩЕНИЕ СЕКСТИЯ КАЛЬВИНА. (90-80 г. до н.э.)

CIL _1 2 .808  РЕМОНТ VIA CAECILIA. ( ок. 90-80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .825   КВИНТ ФУЛЬВИЙ. ( 2-й век до н.э. )

CIL _1 2 .834   ЭПИТАФИЯ C. PUBLICIUS BIBULUS. (НАЧАЛО II ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .839   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [V] НА ЭСКВИЛИНЕ В РИМЕ. ( ок. 80 г. до н.э.С.)

CIL _1 2 .840   СЕРГИЙСКИЙ ВЕХ В ИСПАНИИ.

CIL _1 2 .847   НА ПРЯМАХ, НАЙДЕННЫХ НА ХНЕ НА СИЦИЛИИ. ( 133 г. до н.э. )

CIL _1 2 .848   НА БЕЗ ПОВОДКА, В CORROPOLI. [I] ( 90-89 г. до н.э. )

CIL _1 2 .857   НА СТРОПНОМ ПОВОДКЕ, В АСКУЛЕМЕ. [II (90-89 г. до н.э.)

CIL _1 2 .858  НА БЕЗ ПОВЯЗКИ В АСКУЛУМЕ. [III]  ( 90-89 г. до н.э. )

CIL _1 2 .859   НА БЕЗ ПОВОДКА, В АСКУЛЕМЕ. [V] ( 90-89 г. до н.э. )

CIL _1 2 .860   НА БЕЗ ПОВОДКА, В АСКУЛЕМЕ. [IV]  ( 90-89 г. до н.э. )

CIL _1 2 .861   НА СТРОПЕ КОРОТКИЙ ПОВОД, В АСКУЛЕ. [VI]  ( 90-89 гг. до н.э.)

CIL _1 2 .875   НА ПОВОРОТНОМ ПОВОДКЕ, НА АСКУЛЕ.[VII] (90-89 г. до н.э.)

CIL _1 2 .877   НА СТРОПЕ КОРОТКИЙ ПОВОД, В АСКУЛЕМЕ. [VIII] (90-89 г. до н.э.)

CIL _1 2 .889  ‘TESSARA CONSULARIS.’ [I] ( 96 г. до н.э. )

CIL _1 2 .890  ‘TESSARA CONSULARIS.’ [III] ( 93 г. до н.э. )

CIL _1 2 .891  ‘TESSARA CONSULARIS.’ [IV] ( 86 г. до н.э. )

CIL _1 2 .892   ‘ТЕССАРА КОНСУЛЯРИС.’ [V] ( 85 г. до н.э. )

CIL _1 2 .893  ‘TESSARA CONSULARIS.’ [VI] ( 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .972   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА МУЦИУСА.

CIL _1 2 .975   ПОСВЯЩЕНИЕ НА КАМНЕ, НАЙДЕНО НЕДАЛЕКО ОТ РИМА.

CIL _1 2 .976   ПОСВЯЩЕНИЕ ТИТА ТЕРЕНЦИЯ. (СКОРО ПОСЛЕ 200 г. до н.э.)

CIL _1 2 .977   ПОСВЯЩЕНИЕ ГИЛЬДИЙ МЕДНИКОВ. ( ок. 106-92 до н.э. )

CIL _1 2 .978   ПОСВЯЩЕНИЕ ГИЛЬДИИ МЯСНИКОВ.

CIL _1 2 .980   ПОСВЯЩЕНИЕ ГИЛЬДИИ ФЛОРИСТОВ.

CIL _1 2 .981   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИКАЦИИ.

CIL _1 2 .990   ПОСВЯЩЕНИЕ К. ВОЛКАЦИУСА.

CIL _1 2 .1000   ПОСВЯЩЕНИЕ ЯНИКУЛУ.

CIL _1 2 .1001   ПОСВЯЩЕНИЕ ПОЛА В РИМЕ.

CIL _1 2 .1002   ПОСВЯЩЕНИЕ ТИТА КВИНКТИЯ И ЛУЦИЯ ТУЛЛИЯ.

CIL _1 2 .1003   ПОСВЯЩЕНИЕ МОНС-ОППИУС, РИМ.

CIL _1 2 .1005   ПОСВЯЩЕНИЕ НА ОСТРОВЕ ТИБР, РИМ.

CIL _1 2 .1015   ЭПИТАФИЯ Л.ЭЛИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э.)

CIL _1 2 .1016   ЭПИТАФИЯ КАЕМИЛИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1019   ЭПИТАФИЯ SEX.AEMILIUS. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1020   ЭПИТАФИЯ ЭМИЛИИ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1024   ЭПИТАФИЯ АЛЬФЕНУ ЛЮЦИЮ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1028   ЭПИТАФИЯ Д.АПОНИУС. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1029   ЭПИТАФИЯ АПРОНИА. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1038   ЭПИТАФИЯ Л. КАЙЛИУСА. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1051   ЭПИТАФИЯ SEX.CLODIUS. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1057   ЭПИТАФИЯ КУРИАТИИ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1058   ЭПИТАФИЯ К. ДЕКУМИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1062   ЭПИТАФИЯ FABRICIA. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1063   ЭПИТАФИЯ ФАРНУА. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1068   ЭПИТАФИЯ А. ФУЛЬВИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1087   ЭПИТАФИЯ P.LARCIUS HILARUS. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1099   ЭПИТАФИЯ К. ЛУТАЦИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1100   ЭПИТАФИЯ МАРИИ ПЛОТИЧЕСКОЙ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1142   ЭПИТАФИЯ ПРОТАРХА. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1153   ЭПИТАФИЯ ШАЛФЕЯ ПОСТУМИЯ. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1157   ЭПИТАФИЯ М. СЕМПРОНИУСА. ( ок. 150-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1202 г. ЭПИТАФИЯ МАРКУ Цецилию. ( ок. 140 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1204   ЭПИТАФИЯ МАРКА ВЕРГИЛИЯ ЕВРИСАКА. ( ок. 50 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1206   ЭПИТАФИЯ АТИСТИИ, ЖЕНЫ ЕВРИСАКА. ( ок. 50 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1209   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЯ МЕЦИЯ ФИЛОТИМА. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1210   ЭПИТАФИЯ АВЛА ГРАНИЯ. (Около 100 г. до н.э.С.? )

CIL _1 2 .1211   ЭПИТАФИЯ КЛАВДИИ. ( ок. 135-120 до н.э. )

CIL _1 2 .1212   ЭПИТАФИЯ ГАЯ АТИЛИЯ ЭУХОДА.

CIL _1 2 .1216   ЭПИТАФИЯ ГАЯ КАНИНИЯ ЛАБЕЯ. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1219   ЭПИТАФИЯ ПОМПЕЯ. (КОНЕЦ II ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .1221   ЭПИТАФИЯ ЛЮЦИЯ АУРЕЛИЯ РЕРМИИ И ЕГО ЖЕНЫ АУРЕЛИИ.( ок. 80 г. до н.э. ИЛИ ПОЗДНЕЕ )

CIL _1 2 .1222   ЭПИТАФИЯ НИМФЫ [?].

CIL _1 2 .1223   ЭПИТАФИЯ РЕБЕНКА, ОПТАТА.

CIL _1 2 .1224   НАДПИСЬ НА БОЛЬШОЙ СТОЛНЕ, НАЙДЕННОЙ В РИМЕ.

CIL _1 2 .1225   ЭПИТАФИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ЧЕЛОВЕКА, НАЙДЕНА В РИМЕ.

CIL _1 2 .1259   ЭПИТАФИЯ БРУЦИИ И БРУТИИ.

CIL _1 2 .1270   ЭПИТАФИЯ КАРФИНИИ.

CIL _1 2 .1278   ЭПИТАФИЯ ДЕЦИМУСА САТУРИЯ И ФИЛОКЛЕИ.

CIL _1 2 .1279   ЭПИТАФИЯ АПОЛЛОДОРА, ГЛИКЕРА И НИКИФОРА.

CIL _1 2 .1295   ЭПИТАФИЯ ПУБЛИЯ КРИТОНИЯ. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .1296   НАГробНАЯ ЭПИТАФИЯ, ДАННАЯ ПЕТИЛИИ И АЛЕКСАНДРУ.( ок. 106-92 до н.э. )

CIL _1 2 .1297   ЭПИТАФИЯ CUPIENNIA TERTULLA. (КОНЕЦ II ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .1299   ЭПИТАФИЯ ЧИСЛА ДЕКУМИЯ.

CIL _1 2 .1301   ЭПИТАФИЯ ЭГНАТУЛЕИ. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .1308   ЭПИТАФИЯ СЕКСТИЯ ГЕГАНИЯ.

CIL _1 2 .1312 ЭПИТАФИЯ ЕЛЕНЕ.

CIL _1 2 .1313   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ ГЕРЕННИЮ.

CIL _1 2 .1319   ЭПИТАФИЯ ГОСТИЯ ПАМФИЛА.

CIL _1 2 .1325   ЭПИТАФИЯ ЛЕМИЗО.

CIL _1 2 .1328   ЭПИТАФИЯ ЛИЦИНУ, ЖЕНЕ И СЫНУ.

CIL _1 2 .1332  МОГИЛЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В РИМЕ.

CIL _1 2 .1347 г. ЭПИТАФИЯ НУМИТОРИЯ И МУМИИ. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1355a   ЭПИТАФИЯ ПАПИНИЯ ЗИБАКСА.

CIL _1 2 .1368   ЭПИТАФИЯ ПОНТИИ ПРИМА.

CIL _1 2 .1378   ЭПИТАФИЯ ШУТА. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1385   ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [II] В РИМЕ.

CIL _1 2 .1430   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА Цецилия.(НЕ ПОЗДНЕЕ 90-85 г. до н.э.)

CIL _1 2 .1438   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [I] В ЛАТИУМЕ, В МАРИНО. ( ок. 101 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1439   ПОСВЯЩЕНИЕ ЮЛИЯ. ( ок. 80 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1443   ПОСВЯЩЕНИЕ В ТУКУЛУМЕ. ( ок. 106-92 до н.э. )

CIL _1 2 .1445   [D] ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИЯ ДЕКУМИЯ В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1446   [A] ПОСВЯЩЕНИЕ КОНЦЕПЦИИ В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1447   [B] ПОСВЯЩЕНИЕ ПОВАРНИКОВ В PRAENESTE.

CIL _1 2 .1450   [C] ПОСВЯЩЕНИЕ ПРОДАВЦАМ СКОТА В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1463   КАЗНАЧЕЙСТВО В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1469   РАБОТА В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1471   ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ МАРКА И ГАЯ СОФЕЙ В ПРЕНЕСТЕ.

CIL _1 2 .1473   ВАННЫ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ В ПРЕНЕШТЕ. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1480   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИЯ АПУЛЕЯ.

CIL _1 2 .1481   ПОСВЯЩЕНИЕ КАУПОНИЯ И АВФЕСТИЯ.

CIL _1 2 .1482   ПОСВЯЩЕНИЕ К. АНТЕСТИУСА.

CIL _1 2 .1510   [I] ПОСВЯЩЕНИЕ ДОБРОМУ ДУХУ  ( ВТОРОЙ ВЕК Д.С.)

CIL _1 2 .1511  ХРАМ В КОРЕ.

CIL _1 2 .1512   ПОСВЯЩЕНИЕ ПОЛЫ ТУТИА.

CIL _1 2 .1513   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА ПОМПОНИЯ И ЛУЦИЯ ТУЛЛИЯ. (КОНЕЦ II ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1523  СТАРАЯ КРЕПОСТЬ В ФЕРЕНТИНУМЕ. [I]  ( ок. 90–80 до н. э.)

CIL _1 2 .1524  СТАРАЯ КРЕПОСТЬ В ФЕРЕНТИНУМЕ.[II]  ( ок. 90-80 до н.э.)

CIL _1 2 .1527   ПОКРЫТИЕ В ФЕРЕНТИНУМЕ.

CIL _1 2 .1529   ЛУЦИУС БЕТИЛИЕН ВАР И ЕГО ПУБЛИЧНЫЕ ДАРЫ. В АЛЕТРИУМЕ. ( ок. 135-90 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1531   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКУСА ВЕРТУЛЕЯ И ПУБЛИЯ ВЕРТУТЕЯ. ( ок. 150 г. до н.э. ИЛИ ПОЗДНЕЕ )

CIL _1 2 .1537   ДОЖДЕВЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ AT ARPINUM. ( ок. 60 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1547 г. ЭПИТАФИЯ ГАЯ КВИНЦИЯ ПРОТИМА. ( ок. 50 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1570   ЭПИТАФИЯ ГОРЕЯ. (ок. 45 г. до н.э.?)

CIL _1 2 .1572   ЭПИТАФИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ЛИЦА, НА ВЕНАФРУМЕ.

CIL _1 2 .1576   ЗДАНИЕ В КАИАТИИ.

CIL _1 2 .1578   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЯ ПАПИЯ. ( ок. 60 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1581   ПОСВЯЩЕНИЕ ЮНОНЕ ЛУЧИНЕ.

CIL _1 2 .1588   ЭПИТАФИЯ ЦЕЗЕЛЛИИ ГИМНИС.

CIL _1 2 .1591   ЭПИТАФИЯ ГАЯ ФУЛМОНИЯ МЕТРОФАНА.

CIL _1 2 .1596   ЭПИТАФИЯ ПУБЛИЯ ОКТАВИА.

CIL _1 2 .1597   ЭПИТАФИЯ МАРКА ОРФИУСА. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1600   ЭПИТАФИЯ ПЕСЦЕННИИ.КАПУА.

CIL _1 2 .1603   ЭПИТАФИЯ ГНЕЯ ТАРАЦИЯ. ( ок. 85-45 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1604   ЭПИТАФИЯ Q. TIBURTIUS.

CIL _1 2 .1606   ПОГРАНИЧНЫЙ КАМЕНЬ [IV] В КАПУЕ.

CIL _1 2 .1610   ЭПИТАФИЯ МАКЕРА.

CIL _1 2 .1614  ПРОКЛЯТИЕ [I]. НАЙДЕНО В КУМАЕ.

CIL _1 2 .1615 г. ПРОКЛЯТИЕ [II]. НАЙДЕНО В КУМАЕ.

CIL _1 2 .1617   ПОСВЯЩЕНИЕ ГАЯ МАРЦИЯ.

CIL _1 2 .1618   ПОСВЯЩЕНИЕ NET-FIGHTERS OF PUTEOLI. ( ок. 106-92 до н.э. )

CIL _1 2 .1624   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИУСА РАНЦИУСА.

CIL _1 2 .1627   КОЛОННАДЫ В ПОМПЕЯХ. (ДО 80 г. до н.э.)

CIL _1 2 .1628   ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ В ПОМПЕЯХ.( ок. 90-80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1629   РАБОТАЕТ В ПОМПЕЯХ. [Я]

CIL _1 2 .1630   РАБОТАЕТ В ПОМПЕЯХ. [II]

CIL _1 2 .1632   ШОУ В АМПИТЕАТРЕ В ПОМПЕЯХ. ( ок. 100-80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1633   МАЛЫЙ ТЕАТР В ПОМПЕЯХ.

CIL _1 2 .1635   РАБОТАЕТ В ПОМПЕЯХ. [III]  ( ок. 90–80 до н. э.)

CIL _1 2 .1638 г.  ЭПИТАФИЯ КОРНЕЛИЮ ДИФИЛОМ И КОРНЕЛИИ. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1641  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [I]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1644  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [II]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1645  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [VIII]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1647   УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [X].( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1652  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [XI]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1656  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [VI]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1658   УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [XII]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1665  УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [XV]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1668 г. ИЗВЕЩЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [XIII]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1672   УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [IV]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1674   УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫБОРАХ В ПОМПЕЯХ [XIV]. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1680   ЗА КРАЖУ ПРЕДЛАГАЕТСЯ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. (КОНЕЦ 2-ГО ИЛИ НАЧАЛО 1-го века до нашей эры)

CIL _1 2 .1687   ЭПИТАФИЯ НЕИЗВЕСТНОМУ ЧЕЛОВЕКУ ИЗ ТЕГИАНА В ЛУКАНИИ.

CIL _1 2 .1694   ОБЩЕСТВЕННЫЙ ЗАЛ В ТУРИИ.

CIL _1 2 .1696   ПОСВЯЩЕНИЕ АВЛА ТИТИНИУСА. (3-й или 2-й век до н.э.)

CIL _1 2 .1702   ЭПИТАФИЯ НЕИЗВЕСТНОГО АУКЦИОНЕРА. ( ок. 50 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .1722   БАШНИ И СТЕНЫ В ЭКЛАНУМЕ. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .1732   ЭПИТАФИЯ HELVIA PRIMA.(ок. 45 г. до н.э.?)

CIL _1 2 .1734   ЭПИТАФИЯ МАРЦИЯ ФИЛОДАМ. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.?)

CIL _1 2 .1737   ЭПИТАФИЯ OFFELLIUS.

CIL _1 2 .1739   ЭПИТАФИЯ C. PETUELLIUS.

CIL _1 2 .1747   БАШНЯ НА ТЕЛЕСИА.

CIL _1 2 .1751   ЭПИТАФИЯ СЫНОВЕЙ ГЕЛЬВИИ.

CIL _1 2 .1759  МОСТ И СТОЛБЫ В САМНИИ.

CIL _1 2 .1763   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИЯ ПОМПОНИЯ.

CIL _1 2 .1764   [II] ПОЛОВИНА ПОЛОВИНЫ БРОНЗОВОЙ ГОЛОВЫ БАРАНА.

CIL _1 2 .1793   РАБОТЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ДОБРОЙ БОГИНЕ В ЛАВЕРНЕ.

CIL _1 2 .1794   ПОСВЯЩЕНИЕ ТЕАТРА.

CIL _1 2 .1805   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛЮЦИЯ АУФИДИЯ.

CIL _1 2 .1806   ОБЩЕСТВЕННАЯ РАБОТА СРЕДИ ВЕСТИНИ. (ВТОРОЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .1814   РАБОТА ПУБЛИЯ ГЕРЕННИУСА И ТИТА ГЕРЕННИУСА.

CIL _1 2 .1815   ПОСВЯЩЕНИЕ АФРИКАНСКИМ СОЛДАТАМ.

CIL _1 2 .1816   ПОСВЯЩЕНИЕ ФАУСТА ВЕЙДИЯ.

CIL _1 2 .1817   [II] КАМЕНЬ-АЛТАРЬ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ ТРЕМИ СВОБОДНЫМИ.ВТОРОЙ

CIL _1 2 .1831   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [III] НА МОНТЕ ВЕРАНО.

CIL _1 2 .1836   ЭПИТАФИЯ МАНЛИИ САБИНА.

CIL _1 2 .1837   ЭПИТАФИЯ POSILLA SENENIA.

CIL _1 2 .1847   ПОЛОСА ПРОЧЕГО РЯДОМ AMITERNUM.

CIL _1 2 .1848   ПОСВЯЩЕНИЕ КОРВИУСА.

CIL _1 2 .1853 г.  АКВЕДУК В АМИТЕРНУМЕ.

CIL _1 2 .1861   ЭПИТАФИЯ ПРОТОГЕНОВ. ( ок. 165-160 до н.э. )

CIL _1 2 .1898   ЗДАНИЕ В ПИЦЕНЕ.

CIL _1 2 .1903   ВАННАЯ В ИНТЕРАМНЕ.

CIL _1 2 .1906   СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГИ В ИНТЕРАМНИА.

CIL _1 2 .1916   ЭПИТАФИЯ ПУБЛИЯ БУКСУРИЯ.

CIL _1 2 .1920   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСОМ ПЕСЕНИУСОМ.

CIL _1 2 .1928   ПОСВЯЩЕНИЕ MAXIMA NASIA.

CIL _1 2 .1930   ЭПИТАФИЯ НЕИЗВЕСТНОЙ ЖЕНЩИНЕ В АНКОНЕ.

CIL _1 2 .1990   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ И ГАЮ ВЕЦИЛИЮ; И ПОЛА И ПЛЕНЕСЕ.

CIL _1 2 .2112   КОНСТРУКЦИЯ СТЕНЫ И БАЧКА В ASISIUM. ( ок. 120-100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2123   ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ГОРАЦИУСОМ БАЛЬБУСОМ Кладбища.

CIL _1 2 .2135   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРИЯ [?] ПОПИЯ.

CIL _1 2 .2137   ЭПИТАФИЯ Л. ЛУЦИЛИЮ.

CIL _1 2 .2138   ЭПИТАФИЯ МАРКУСА СТАТИУСА ХИЛОНА. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .2161   ЭПИТАФИЯ ШАЛВИИ? ИВРЕА.

CIL _1 2 .2172   ЭПИТАФИЯ КВИНТА МАРЦИЯ.

CIL _1 2 .2173 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [I]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2174 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [II]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2175 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [III]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2176 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [IV]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2177   ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [V]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2178 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [VI]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2179 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРОВ [VII]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2180 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [VIII]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2181 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [IX]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2182   ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [X]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2183 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРОВ [XI]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2184 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XII]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2185 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XIII]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2186 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XIV]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2187   ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XV]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2188 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XVI]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2189 ОТВЕТ ОРАКУЛЯРА [XVII]. ( 1 ВЕК ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2197   РАБОТАЕТ В AQUILEIA. ( ок. 100 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .2198  ВОРОТА В АКВИЛЕЕ. ( ок. 100 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .2215   ПОСВЯЩЕНИЕ АГАФО.

CIL _1 2 .2216   ПОСВЯЩЕНИЕ АВЕННЕЯ.

CIL _1 2 .2217   ПОСВЯЩЕНИЕ ПУБЛИЦИЯ И ПОСТУМИЯ.

CIL _1 2 .2225   ПОСВЯЩЕНИЕ HIMILCO. ( НЕ РАНЕЕ 80 ГОДА ДО н.э. )

CIL _1 2 .2226   ПОСВЯЩЕНИЕ CLEON. ( ок. 150 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2231   ПОСВЯЩЕНИЕ ПАМФИЛА.

CIL _1 2 .2235   ПОСВЯЩЕНИЕ МАРКУСА ГРАНИУСА И ДРУГИХ. (ВТОРОЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .2236   ПОСВЯЩЕНИЕ ЮПИТЕРУ ВТОРОМУ НА ОСТРОВЕ ДЕЛОС. ( ок. 100 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2238   ПОСВЯЩЕНИЕ ЖЕРТВЕННИКА МАЙЕ НА ОСТРОВЕ ДЕЛОС. ( 142-138 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2239   ПОСВЯЩЕНИЕ ЛУЦИУСА ОППИЯ И ДРУГИХ.( ок. 150 г. до н.э. ИЛИ РАНЕЕ )

CIL _1 2 .2240   ПОСВЯЩЕНИЕ МЕРКУРИЮ И МАЙЕ НА ОСТРОВЕ ДЕЛОС. ( ок. 125 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2241   ПОСВЯЩЕНИЕ ХРАМА МЕРКУРИЮ И МАЙЕ НА ДЕЛОСЕ. ( ок. 140 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2244   ПОСВЯЩЕНИЕ НЕПТУНУ НА ОСТРОВЕ ДЕЛОС. ( ок. 125 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2252   [II] ПОСВЯЩЕНИЕ СВОБОДНИКАМ ЛЮЦИУСА ОРБИУСА.

CIL _1 2 .2261   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ ПОСТУМИЙ.

CIL _1 2 .2269   ПОСВЯЩЕНИЕ В НОВОМ КАРФАГЕНЕ В ИСПАНИИ.

CIL _1 2 .2273   ЭПИТАФИЯ ПЛОТИИ, РАБЫНИ. ( ПЕРВЫЙ ВЕК ДО н.э.? )

CIL _1 2 .2274   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИЮ СУЛЬПИЦИЮ. (НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .2280   ЭПИТАФИЯ VALUS GABINIUS.(НАЧАЛО I ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .2323   [I] НА КИРПИЧ.

CIL _1 2 .2351   [II] НА БОЧКЕ.

CIL _1 2 .2371   [III] НА МАЛЕНЬКОМ ЗЕМЛЯНОМ РАВНОВЕСИИ.

CIL _1 2 .2374   [IV] ГЛИНЯНАЯ ПЛИТКА.

CIL _1 2 .2375   [V] НА ПОСТАОНЕ СТАТУЭТКИ.

CIL _1 2 .2376   [VI] ПОД НОЖОЙ “АРРЕТИНСКОГО” СУДНА.

CIL _1 2 .2388   ЧАСТНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О МЕСТО ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ ГИЛЬДИИ.

CIL _1 2 .2391   [VII] НА БРОНЗОВОЙ БЛЮДКЕ.

CIL _1 2 .2397   [VIII] НА НЕКОТОРЫХ СВИНЦОВЫХ ЧАШКАХ, НАЙДЕННЫХ В ШАХТЕ В ИСПАНИИ.

CIL _1 2 .2437   СКРЕБОК. [II] НАЙДЕНО НА ТЕРРИТОРИИ ФАЛИСКАНОВ.

CIL _1 2 .2439   ПОСВЯЩЕНИЕ Г. СОФЕЯ И Г. ОРЦЕВИУСА.

CIL _1 2 .2440   ПОСВЯЩЕНИЕ НОВИЯ ОФАЛИЯ [ОФЕЛЛИУСА].

CIL _1 2 .2442   ПОСВЯЩЕНИЕ КВИНТА И АВЛА ЭДИЦИЯ И ТИТА РЕБИНИЯ.

CIL _1 2 .2452   ВАННА В LACINIUM.

CIL _1 2 .2486   ПОСВЯЩЕНИЕ САЛЬВИЯ СЕЙУСА. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .2487   ПОСУДА ИЗ КАЛЕСА. [V] НА ГЛИНЯНОМ СУДНЕ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .2489  ПОСУДА ИЗ КАЛЕСА. [IV] НА ФОРМЕ ДЛЯ ПАТЕРЫ. (ДО 220 г. до н.э.)

CIL _1 2 .2500   LEX GABINIA CALPURNIA ОТНОСИТЕЛЬНО ОСТРОВА ДЕЛОС. ( 58 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2504   ПОСВЯЩЕНИЕ НА ДЕЛОСЕ. ( 113 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2506   [X] ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ВЫСТАВОК В КАПУЕ.( ок. 106-92 г. до н.э.? )

CIL _1 2 .2510  АВЛ ПОМПЕЙ. ( 82 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2513  QUINTUS NUMERIUS.

CIL _1 2 .2516   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [V] В ОСТИИ. (НАЧАЛО II ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _1 2 .2519   НАГробная НАДПИСЬ АССОЦИАЦИИ ГРЕЧЕСКИХ ПЕВЦОВ.

CIL _1 2 .2520  ПРОКЛЯТИЕ [III].НАШЛИ В РИМЕ? ( НЕ ПОЗДНЕЕ ПРИМЕРНО 40 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2540   ПЛАЧ ЛЮБИМОГО. (90-80 г. до н.э.)

CIL _1 2 .2541a   ПОСВЯЩЕНИЕ CN. ВИНУКИЙ И М. ВИНУКИЙ.

CIL _1 2 .2544   ЭПИТАФИЯ ЛУЦИУСА МУССИДИЯ.

CIL _1 2 .2545   ФРАГМЕНТ УВЕДОМЛЕНИЯ ИЛИ ЗАКОНА ХРАМА. (II век до н.э.?)

CIL _1 2 .2634   ЭПИТАФИЯ АВЛА САЛЬВИЯ И СЕКСТА САЛЬВИЯ.

CIL _1 2 .2646   ПОСВЯЩЕНИЕ СУЛЛЫ ОТ ИМЕНИ ЕГО СЕСТРЫ. (ДО 78 г. до н.э.)

CIL _1 2 .2659   ПОСВЯЩЕНИЕ ГЕРАКЛУ.

CIL _1 2 .2660   ЦАРАПЕТЫ НА ТУФЕ РЯДОМ С САРКОФАГОМ БАРБАТА. ( 1 ВЕК ДО н.э.? )

CIL _1 2 .2661   ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ В НЕИЗВЕСТНОМ МЕСТЕ. (171 Б.С.)

CIL _1 2 .2662  ПОдвиги HIRRUS. ( 102 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2663   ‘TESSARA CONSULARIS.’ [II] ( 94 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2676   ДОГОВОР О СОЮЗЕ МЕЖДУ РИМОМ И КАЛЛАТИСОМ. (КОНЕЦ 2-ГО ИЛИ НАЧАЛО 1-го века до нашей эры)

CIL _1 2 .2685   ПОСВЯЩЕНИЕ ВЕНЕРЕ НА МИНТУРНАХ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2689   ПОСВЯЩЕНИЕ НАДЕЖДЕ НА МИНТУРНАХ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2693   ПОСВЯЩЕНИЕ НЕИЗВЕСТНОМУ БОГУ НА МИНТУРНАХ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2702   ПОСВЯЩЕНИЕ МЕРКУРИ НА МИНТУРНАХ. ( НАЧАЛО 1 ВЕКА ДО Н.Э. )

CIL _1 2 .2710 CN. ПОМПЕЙ МАГН. ( ок. 80 г. до н.э. )

CIL _1 2 .2951a «TABULA CONTEBIENSIS» (87 B.С.)

CIL _2.1821   ЭПИТАФИЯ HERENNIA CROCINE. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _2-7.699a  ДОРОГА, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ СИСАПОНСКИМ ОБЩЕСТВОМ. ( ок. 50-1 г. до н.э. )

CIL _3.14717,5  ТРЁХЯЗЫЧНАЯ СТЕЛА КОРНЕЛИЯ ГАЛЛА (29 г. до н.э.)

CIL _3.14625  Цезарь Октавиан. ( 36 г. до н.э. )

CIL _4.4972   ЭПИГРАММА НА ИЛИ К ЦЕЗИИ. (90-80 г. до н.э.)

CIL _4.4973   ЭПИГРАММА О ЗАНЯТИЯХ ЛЮБОВЬЮ. (90-80 г. до н.э.)

CIL _5.525   БАШНЯ И СТЕНЫ В ТЕРГЕСТИ. ( ок. 33 г. до н.э. )

CIL _6.1271 ЭЛОГИЙ М. ЭМИЛИЯ БАРБУЛА

CIL _6.1272   ELOGIUM L. ALBINIUS

CIL _6.1273   ЭЛОГИЙ C. CAECILIUS METELLUS

CIL _6.1279   ЭЛОГИЙ АПИЯ КЛАВДИЯ

CIL _6.1283   ЭЛОГИЯ ПУБЛИЯ КЛАВДИЯ ПУЛЬХЕРА И АППИЯ КЛАВДИЯ ПУЛЬХЕРА

CIL _6.1302   ЭЛОГИЙ ФЕРТОРА РЕСИУСА

CIL _6.1304   ЭЛОГИЯ К. ФАБИЯ, ПАВЛА, СКИПИО И К. ФАБИЯ

CIL _6.1308   ЭЛОГИЙ М. FURIUS CAMILLUS

CIL _6.1311   ЭЛОГИЯ Г. ЮЛИЯ ЦЕЗАРА И Г. ОКТАВИА

CIL _6.1312   ЭЛОГИЙ М. ЛИВИЯ ДРУЗА

CIL _6.1318   ELOGIUM OF L. PAPIRIUS CURSOR

CIL _6.1527  ПОХОРОННАЯ ЕВЕЛОГИЯ, ‘LAUDATIO TURIAE’  (КОНЕЦ 1 ВЕКА ДН.С.)

CIL _6.3826   ЭЛОГИЯ М. ВАЛЕРИЯ МЕССАЛА И М. ВАЛЕРИЯ МЕССАЛА КОРВИНА

CIL _6.10043   ЭЛОГИУМ КОРНЕЛИИ

CIL _6.11357   ЭПИТАФИЯ АЛЬБИИ ХАРГУЛА. РИМ. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _6.26192   ЭПИТАФИЯ SEMPRONIA MOSCHIS. (ПЕРВЫЙ ВЕК ДО Н.Э.)

CIL _6.31630   ELOGIUM C. CORNELIUS CETHEGUS

CIL _6.32323   СВЕТСКИЕ ИГРЫ АВГУСТА, -2-  ( 17 г. до н.э. )

CIL _6.32324 СТЕКЛЯРНЫЕ ИГРЫ АВГУСТА, -1- (17 г. до н.э.)

CIL _6.37048   ЭЛОГИЙ C. FABRICIUS LUSCINUS

CIL _6.40318   ЭЛОГИЙ М. КЛАВДИЯ МАРКЕЛЛА

CIL _6.40330   ЭЛОГИЙ НЕРОНА КЛАВДИЯ ДРУЗА ГЕРМАНИКА

CIL _6.40931   ЭЛОГИЙ ЭНЕЯ

CIL _6.40932   ЭЛОГИЙ ЭНЕЯ СИЛЬВИЯ

CIL _6.40933   ЭЛОГИЙ АЛЬБЫ СИЛЬВИЙ

CIL _6.40942   ЭЛОГИЙ Q. CECILIUS METELLUS NUMIDICUS

CIL _6.40943   ЭЛОГИЙ АПИЯ КЛАВДИЯ ЦЕКА

CIL _6.40945   ЭЛОГИЙ КЛАВДИЯ НЕРОНА

CIL _6.40949   ЭЛОГИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ГЕНЕРАЛА

CIL _6.40950   ELOGIUM L. CORNELIUS SCIPIO ASIATICUS

CIL _6.40952   ELOGIUM OF C.ДУИЛИУС

CIL _6.40953   ЭЛОГИЙ Q. FABIUS MAXIMUS

CIL _6.40954   ЭЛОГИЙ Г. ЮЛИЯ ЦЕЗАРА

CIL _6.40955   ЭЛОГИЙ Г. ЮЛИЯ ЦЕЗАРЯ СТРАБОНА

CIL _6.40956   ЭЛОГИЙ Г. ЮЛИЯ JULUS

CIL _6.40957   ЭЛОГИЙ L. CORNELIUS SULLA

CIL _6.40959   ЭЛОГИЙ А. ПОСТУМИЯ АЛЬБУСА

CIL _6.40963   ЭЛОГИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ГЕНЕРАЛА

CIL _6.41022   ЭЛОГИЙ P. CORNELIUS SCIPIO AFRICANUS.

CIL _6.41024   ЭЛОГИЙ К. МАРИЯ.

CIL _6.41916   ЭЛОГИЙ [?] Q. PUBLILIUS PHILO

CIL _6.49040   ЭЛОГИЯ [?] ПОЛА. АППУЛЕЙ

CIL _10.808  ЭЛОГИЙ ЭНЕЯ.

CIL _10.809  ЭЛОГИЙ РОМУЛА.

CIL _10.1797 г. Л. КАЛЬПУРНИЙ И ГАЙ КАЛЬПУРНИЙ.

CIL _10.5159 СТАТУЯ КОНКОРДИИ В КАЗИНУМЕ (40 г. до н.э.)

CIL _10.6087 ЭПИТАФИЯ L. MUNATIUS PLANCUS (ок. 20 г. до н.э.)

CIL _10.6104   ЭПИТАФИЯ ФЛОРЫ И АНТИМАХА. (КОНЕЦ 1 ВЕКА ДО Н.Э.)

CIL _10.7296   РЕКЛАМА СИЦИЛИЙСКОГО КАМЕНЩИКА.

CIL _11.623   ЭПИТАФИЯ К. БЭБИЯ. (КОНЕЦ I ВЕКА ДН.С.)

CIL _11.1129   ОТВЕТЫ ORACULAR НА БРОНЗОВОЙ ПЛАНШЕТЕ НА FORUM NOVUM. ( 1 ВЕК ДО н.э.? )

CIL _11.1826   ELOGIUM OF M’. ВАЛЕРИЙ МАКСИМУС.

CIL _11.1827   ЭЛОГИЙ АПИЯ КЛАВДИЯ ЦЕКА.

CIL _11.1828   ЭЛОГИЙ Q. FABIUS MAXIMUS.

CIL _11.1829   ELOGIUM L. AEMILIUS PAULLUS.

CIL _11.1830   ELOGIUM OF TI.СЕМПРОНИЙ ГРАХ.

CIL _11.1832   ELOGIUM L. LICINIUS LUCULLUS.

CIL _14.2067   ЭЛОГИУМ ИЗ ЛАВИНИИ.

CIL _14.2068   ELOGIUM SILVIUS AENEAS.

CIL _14.2772   ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КАМЕНЬ [VI] В ЛАЦИОНЕ.

add.1   InscrIt _13.3.91  ЭЛОГИЙ М. ВИНУКИЯ (ок. 2 г. до н. э.)

доп.2   HispEp _4.825 ХАРТИЯ УРСО: НОВЫЙ ФРАГМЕНТ (ок. 45 г. до н.э.)

add.3   HispEp _1.151   СДАЧА ИСПАНСКОЙ ОБЩИНЫ Л. ЦЕЗИЮ (104 г. до н. э.)

доп.4   Эгади _1-11   НАПИСАННЫЕ БАРАНЫ С ЭГАТСКИХ ОСТРОВОВ ( 241 г. до н.э. )

add.6   ILLRP _826   ЭПАФРОДИТ, ПАРФЮМЕР, ПОСЕЩАЮЩИЙ ИТАКУ (35 г. до н. э.)

доп.7   ILLRP _9   ДОЮЛИЕВСКИЙ КАЛЕНДАРЬ ИЗ АНТИУМА (начало 1 века до н.С.)

доп.8 Инскрит _13.2.17 ФАСТИ ПРЭНЕСТИНИ (начало 1 века н.э.)

доп.9   AE _1964.255  ОБЕЛИСК КОРНЕЛИЯ ГАЛЛА ( 30/29 г. до н.э. )

доп.10   ILGR _158   ПАМЯТНИК ПОБЕДЫ ОКТАВИАНУ В АКЦИОНЕ (29 г. до н.э.)

add.11   ILLRP _1126   ГРАФФИТО ТЕВКРА В ГЛАНУ (32 г. до н.э.)

доп.12   AE _2016.622   ПОСВЯЩЕНИЕ ХРАМА ГЕРКУЛЕСА В ЛИЛИБЕЕ (120–50 гг. до н. э.)


Домашняя страница Attalus  

Рунические цитаты о любви: Бергенские рунические надписи

Пожар 1955 года уничтожил часть Брюггена, старого квартала Бергена (Норвегия). Это сделало возможным крупномасштабные раскопки средневекового города. Археологи обнаружили более 550 предметов с руническими надписями, датируемых 1150-1350 годами. Большинство из них на деревянных палочках с приплюснутыми сторонами.Во времена, когда нож был у каждого, такие палочки, называемые по-исландски rúnakefli, служили и блокнотами, и способом отправить письмо. Бергенские надписи многое рассказали о повседневной жизни общества, в котором руны играли очень важную роль. Ниже приведены несколько рунических надписей из Бергена, посвященных любви. В этом посте сначала идет номер Бергенского индекса (это также ссылка на изображение оригинальной надписи, если таковая имеется) с датой, затем рунический текст, транскрипция, тот же текст в нормализованной орфографии и английский перевод. .

B017, после 1248

ost:min:kis:mik
ost min, kyss mik
«Любимая, поцелуй меня»

Выше, пожалуй, самая милая руническая надпись, которую я когда-либо видел.

B465, до 1198

мун:þumik:man:(ek)þik:un:þu:mer:an:ek þ(er)

Mun þú mik,
man ek þik.
Unn þú mér,
анна ek þér.

‘Помни меня,
Я помню тебя.
Люби меня,
Я люблю тебя».

Наивное, но очень искреннее стихотворение о любви.Далее идет гораздо более приземленная поговорка:

.

B039, до 1332

smiþur:saarþ:uiktisi af:snæltu:benum
Smiður sarð Vigdisi af Snældubeinum
«Смидур занимался любовью с Вигдис из Снэльдубинара»

Звучит немного хвастливо. Следующая цитата того же рода:

B390, до 1198

inkebiørkunimerþaerikuarisþafakri
Ingibjörg unni mér þá er ek var í Stafangri
«Ингибьорг любила меня, когда я был в Ставангере»

Следующее сообщение, возможно, было адресовано взволнованной женой мужу на побегушках:

B149, после 1248

gya:sæhir:atþu:kakhæim
Gyða segir at þú gakk heim
«Гида говорит, что ты должен идти домой»

Следующие строки очень драматичны:

B644, до 1198

aneksua:konomansatmer:þykikaltræltr:
enekemuinr:uifsþæsua

Ann ek svá konu mans at mér þykkir kaldr eldr.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top