Разное

Надпись октябрь на английском: Месяцы и времена года на английском с транскрипцией и переводом

Содержание

Месяцы и времена года на английском с транскрипцией и переводом

Запомнить названия месяцев в английском языке для русскоязычных обычно не составляет большого труда, так как английские месяцы созвучны с русскими эквивалентами.

Но все же иногда изучающие английский язык сомневаются, как правильно произнести январь или август на английском, какой предлог ставить перед месяцами и как правильно написать английские месяцы сокращенно.

We are nearer to Spring, than we were in September,


I heard a bird sing in the dark of December.

Мы ближе к весне сейчас,чем мы были в сентябре,
Я слышал, как пела птица в холодном декабре.


~ Oliver Herford “I Heard a Bird Sing”

Если вы читали статью “Происхождение названий месяцев в английском языке“, то обратили внимание, что запомнить месяцы по английски помогают пословицы и поговорки.

Сегодня мы поговорим, как выучить месяца на английском с помощью стихотворений и песен, а также расскажем об английских временах года.

Месяцы на английском с транскрипцией и переводом

На сегодняшний день большинство стран мира используют календарь в котором двенадцать месяцев. Новый год в Великобритании начинается в январе, соответственно январь – это первый месяц, а декабрь – последний.

Таблица месяцев в английском языке с транскрипцией и произношением

Поскольку английские названия месяцев достаточно созвучны с русскими, вы легко можете их запомнить. Изучая английские месяцы, прежде всего обратите особое внимание на произношение, чтобы сразу правильно выучить новые слова.

Месяц на английскомПереводТранскрипцияЗвучание на русском языке
Januaryянварь[‘ʤænju(ə)ri ][джэ’ньюэри]
Februaryфевраль[‘febru (ə)ri][фэбрюэри]
Marchмарт[mɑ:tʃ][мач]
Aprilапрель[‘eipr (ə)l] [эйпрел]
Mayмай[m ei][мэй]
Juneиюнь[dʒ u:n][джюн]
Julyиюль[dʒ u’lai][джюлай]
Augustавгуст[ɔ:’g Λst][огаст]
Septemberсентябрь[sep’ tembə][сэптэмбэ]
Octoberоктябрь[ɔk’ təubə][октоубэ]
Novemberноябрь[nəu’ vembə][новэмбрэ]
Decemberдекабрь[di’s embə][дисембэ]

Времена года и месяцы на английском

Общепринятое распределение месяцев по временам года.

В Великобритании и США (как и в России) год состоит из 4 времен года или сезонов, в каждом из которых по 3 месяца.

Это интересно!

В некоторых отечественных и зарубежных источниках можно встретить информацию о том, что в Великобритании месяцы распределяются по временам года несколько иначе. У них в двух сезонах ( весна и осень) по два месяца и в двух других (зима и лето) – по четыре месяца.

Версия о неравномерном распределении месяцев по временам года не пользуется большой популярностью, но все же мы предлагаем вам расширенный вариант таблицы времен года.

Месяцы по временам года на английском

Время года на английскомТранскрипция и транслитерацияРусский переводМесяцы по сезонам
(US, UK)
Месяцы по сезонам
(UK)
winter[‘wɪntə]
[винте]
зимаDecember, January, FebruaryNovember,
December,
January,
February
spring[sprɪŋ]
[сприн]
веснаMarch, April, MayMarch, April
summer[‘sʌmə]
[саме]
лето
June, July, August
May, June,
July, August
autumn(BE)
fall(AE)
[‘ɔːtəm] [отем]
[fɔːl] [фол]
осеньSeptember, October, NovemberSeptember,
October

Сокращения месяцев на английском

Зная о пристрастии англичан к сокращениям, надо отметить, что и в календарях, ежедневниках, официальных документах, проездных билетах они очень редко пишут названия месяцев и дней недели полностью.

Что же касается сокращенного написания английских месяцев , то существуют два типа сокращений – двухсимвольные( две буквы) и трехсимвольные( три буквы) .

Следует отметить, что трехсимвольное сокращение характерно для американского английского, а двух- и в некоторых случаях четырехсимвольное для британского английского.

Полное название месяцаСокращение (Брит. англ.)Сокращение (Амер. англ.)Перевод
JanuaryJaJan.январь
FebruaryFeFeb.февраль
MarchMaMar.март
AprilApApr.апрель
MayMay (не сокр.)May (не сокр.)май
JuneJuneJun.июнь
JulyJulyJul.июль
AugustAuAug.август
SeptemberSeptSep.сентябрь
OctoberOcOct.октябрь
NovemberNoNov.ноябрь
DecemberDeDec.декабрь

Запомните основные правила, как писать месяцы на английском сокращенно :

  • названия месяцев в английском языке всегда пишутся с большой буквы. т.к. в основном это производные от имен собственных;
  • в конце трехсимвольных сокращений ставится точка, в двухсимвольных точка не требуется.

Как быстро выучить месяцы на английском

Детские календари могут быть печатными, а могут быть самодельными. Они помогут ребенку не только быстро выучить месяцы, но и самоорганизоваться.

Названия месяцев на первый взгляд кажутся не очень важными словами, но это не так. Без этих слов вы не сможете поделиться планами на будущее, купить билет на самолет или поезд и даже договориться о встрече.

Начать изучение английских месяцев можно даже с дошкольниками, если они уже знают названия месяцев на родном языке. Для этого используйте разные картинки, схемы, забавные рисунки, которые будут интересны малышам.

Советы как быстро запомнить месяцы на английском

С помощью этих нехитрых советов вы за короткий срок добьетесь хороших результатов и выучите названия всех месяцев на английском языке.

  • Загрузите в свой мобильный телефон календарь на английском языке и, ежедневно заглядывая в него, запоминайте названия месяцев и дней недели.
  • Попробуйте составить рассказ о себе, вспоминая или мечтая о событиях, связанных с каждым месяцем года. Например: We usually ski in January. – Мы обычно катаемся на лыжах в январе. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отмечаем День святого Валентина в феврале. и т.д.
  • Расскажите о том, в каком месяце родились ваши родственники и друзья. Например: Му mother was born in August. – Моя мама родилась в августе. My sister’s birthday in December. – День рождения моей сестры в декабре. и т.д.
  • Составьте рассказ о погоде, характерной для каждого месяца. Например: It’s usually sunny in June. – В июне обычно солнечно. The weather is hot in July. – Погода жаркая в июле. и т.д.
  • Можно поиграть в игры на запоминание лексики. Одна из них – сделайте 12 карточек с изображением месяцев или с аббревиатурами, вытаскивайте по одной и называйте месяц на английском.

Стихотворения для детей на запоминание английских месяцев с переводом

Обучение детей английскому языку редко обходится без заучивания стихотворений. С помощью рифмовок и стихов дети хорошо запоминают новые слова, простые грамматические конструкции, расширяют словарный запас.

Сложность стихотворений зависит от возраста и уровня владения английским языком. Мы предлагаем вашему вниманию несколько стихотворений об английских месяцах.

Стихотворения о месяцах на английском для малышей и изучающих с нуля

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Months

January, February, March, April, May
June, July, August. Hooray, Hooray!
September, October, November, December,
These are the months that I CAN REMEMBER!

Месяцы

Январь февраль март, апрель, май
Июнь, июль, август. Ура, Ура!
Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все месяцы, которые я знаю!

How many days?

Thirty days has September,
April, June, and November,
February has twenty-eight alone,
All the rest have thirty-one;
Excepting leap year – that ‘s the time
When February’s days are twenty-nine.

Сколько дней?

Тридцать дней с сентябре,
апреле, июне и ноябре.
Только в феврале двадцать восемь,
во всех остальных тридцать один,
кроме високосного года,
когда в феврале двадцать девять

The year

30 days has September,
April, June and November.
All the rest have 31,
Except for February which has 28 days
and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сентябре,
в апреле, июне и ноябре.
У всех остальных 31,
Кроме февраля, в котором 28 дней
И 29 – в високосный год.

Стихотворения о месяцах на английском для уровня Elementary

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Happy months

Birthdays, birthdays, they are fun!
Hey! Stand up when I say when your birthdays come!
January, February, March, April, May, June
July, August, September, October, November, December
Birthdays, birthdays, they are fun!
Everyone has fun when their birthdays come!
Birthdays, birthdays, they are fun
Everyone has fun when their birthday come!

Счастливые месяцы

Дни рождения, дни рождения, они веселы!
Эй! Вставайте, когда я называю месяц вашего рождения!
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь,
июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Дни рождения, дни рождения, они веселы!
Все веселятся, когда приходит День рождения!
Дни рождения, дни рождения, они веселы!

Все веселятся, когда приходит День рождения!

Remember months!

January, February, March – that’s not so much!
April, May, June – that’s the tune!
July, August and September – we are cheerful and slender!
October, November, December- all these months you must remember!

Запомни месяцы!

Январь, февраль, март – это не так уж и много!
Апрель, Май, Июнь – вот это мотив!
Июль, август и сентябрь – мы веселые и стройные!
Октябрь, ноябрь, декабрь — все эти месяцы вы должны запомнить!

Стихотворения о месяцах на английском для взрослых

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Autumn months

September is a time
Of beginning for all,
Beginning of school
Beginning of fall.

October leaves are lovely
They rustle when I run
Sometimes I make a heap
And jump in them for fun.

In November
Dark comes soon.
We turn on the lights
In the afternoon.

Осенние месяцы

Сентябрь — это время
Начала всего,
Начало школы,
Начало осени.

Октябрьские листочки красивые
Они шуршат, когда я бегу.
Иногда я собираю их в кучку <br/ А потом прыгаю в них веселья ради

В ноябре
Темнеет рано.
Мы включаем свет
Уже после обеда.

Generous months

January brings the snow
Makes out feet and fingers glow.
February brings the rain,
Thaws the frozen lake again.
March brings breezes loud and shrill,
Stirs the dancing daffodil.
April brings the primrose sweet,
Scatters daisies at our feet.
May brings flocks of pretty lambs,
Skipping by their fleecy dams.
June brings tulips, lilies, roses, Fills the children’s hands with poses.
Hot July brings cooling showers,
Apricots and gillyflowers.
August brings the sheaves of corn,
Then the harvest home is borne.
Warm September brings the fruit,
Sportsmen then begin to shoot.
Fresh October brings the pheasant,
Then to gather nuts is pleasant.
Dull November brings the blast,
Then the leaves are whirling fast.
Chill December brings the sleet,
Blazing fire and Christmas treat.

Щедрые месяцы

Январь приносит снег,
который искрится на наших пальцах и ногах.
Февраль приносит дождь,
который помогает оттаить замерзшему озеру.
Март приносит громкий и пронзительный ветер,
который шевелит танцующий нарцисс.
Апрель приносит сладкий первоцвет,
разбрасывая маргаритки у наших ног.
Май приносит милых ягнят, прыгающих возле плотины.
Июнь приносит тюльпаны, лилии, розы,
которые красуются в руках детей.
Горячий июль приносит прохладные ливни, абрикосы и левкои.
Август приносит початки кукурузы, и полный дом урожая.
Теплый сентябрь приносит плоды и открытие сезона охоты.
Свежий октябрь приносит фазана и время сбора орехов.
Тоскливый ноябрь приносит порывистый ветер, от которого листья быстрее кружатся.
Холодный декабрь приносит мокрый снег, пылающий огонь и Рождество.

Песни на английском о месяцах с переводом

Очень увлекательно изучать английский с помощью песен. Мы предлагаем несколько детских песен, которые помогут вашим детям выучить английские месяцы .

Эти песни сопровождаются интересными мультипликационными видео, которые помогут вашим детям поскорее запомнить эти песни и петь их в сопровождении музыки и ярких картинок.

Текст песни на английском языкеРусский перевод
January, February, March and April,
May, June, July and August,
September, October, November, December
These are the months of the year.
Просмотреть видео
Январь, февраль, март и апрель
май, июнь, июль и август,
сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь –
это месяцы года
January, February, March,
April, May, June, July,
August, September, October, November, December.
Просмотреть видео
Январь, февраль, март,
апрель, май, июнь, июль,
август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
12 months
and then you start back over
12 months
Shout it in a cheer!
12 MONTHS!
…and then you start back over
12 Months
are in a year
January, February, March, April, May, June, July,
August, September, October, November,
December…
Those are the months.
12 months in a year!
Просмотреть видео
Двенадцать месяцев
и потом опять все сначала
Двенадцать месяцев
Закричи с восторгом
Двенадцать месяцев!
….и опять все снова
двенадцать месяцев
в году.
Январь,февраль, март, апрель, май, июнь, июль,
август, сентябрь, октябрь, ноябрь,
декабрь ….
Это месяцы.
Двенадцать месяцев в году!

Правило костяшек

Правило “костяшек” известно не только в России, но и Великобритании.

Согласитесь, иногда сложно вспомнить количество дней в месяце, и чтобы не искать календарь для этой цели, запомните следующие забавные правила, и вы без труда сможете определить количество дней в любом месяце года .

Запомните:

Если вы выставите перед собой кулаки, составленные вместе, то по “костяшкам” (суставам пальцев) вы сможете определить какой месяц длинный (31 день), а какой короткий (30 дней, кроме февраля).

Для этого надо считать по порядку (слева на право) костяшки и промежутки начиная с января. Тот месяц, который приходится на бугорок (костяшку) имеет 31 день, а на впадинку (промежуток между костяшками) – 30 дней (если это февраль, то 28 или 29 дней).

Чтобы постоянно не пересчитывать “костяшки”, можно запомнить правило, которое называется “ап-юн-сен-но” . Это слоги месяцев, которые насчитывают 30 дней, соответственно, остальные месяцы содержат 31 день, исключением является февраль, в котором 28 дней в обычном году и 29 в високосном.

Например, мы хотим узнать сколько дней в сентябре, смотрим на наше слово-подсказку, в нем есть слог “сен”, значит в сентябре 30 дней. А сколько дней в июле? Похожего слога нет в нашем слове, соответственно, в июле 31 день.

Особенности употребления английских месяцев

Предлоги времени с днями недели, месяцами и временами года

Выучив названия месяцев, следует обратить внимание на некоторые грамматические правила, связанные с их использованием.

Употребление предлогов с месяцами в английском

Как вы уже знаете названия месяцев и дней недели всегда пишутся с большой буквы независимо от места в предложении.

Например: She was born in November. – Она родилась в ноябре.

Но в отличие от дней недели, с которыми употребляется предлог on, перед названием месяца в обстоятельствах времени используется предлог “in” .

Например: in October – в октябре, early in May – в начале мая, late in December – в конце декабря.

Предлог “in” также употребляется с временами года. Только будьте осторожны при переводе на английский: в русском мы обычно не употребляем предлогов с временами года на вопрос “когда?”.

Например: Andrew was born in winter. – Андрей родился зимой. He went to Egypt in the summer. -Он ездил в Египет летом.

Если перед названием месяца употребляются слова this, that, last, next, every, all, any , то предлог не ставится.

Например: this November – в нынешнем ноябре, last January в прошедшем январе, all September – весь сентябрь.

Если указана дата или день, то употребляется предлог “on” .

Например: on February 14 – четырнадцатого февраля, on the first of April – первого апреля, on warm June day – в теплый июньский день.

Если имеется в виду атрибутивная функция месяца, то употребляется предлог “of” .

Например: a newspaper of the 15th of March – газета от пятнадцатого марта, a letter of August the second – письмо от второго августа.

Подробнее о предлогах времени вы можете узнать из статьи “Предлоги времени in, on, at: в чём простота и сложность в употреблении“

Устойчивые выражения с месяцами на английском

В английском языке очень распространены идиомы – устойчивые словосочетания, которые имеют переносное значение.

Во многих английских идиомах встречаются названия месяцев. Мы познакомим вас с наиболее интересными из них.

Идиома на английскомРусский переводЗначение
slow as molasses in Januaryмедленный, как патока в январеочень медленно
mad as a March hareбешеный, как мартовский заяцсумасшедший
Maybees don’t fly in June!Майские пчелы в июне не летают.Перестань менять свое мнение!
a cold day in Julyхолодный день в июленескоро и маловероятно
February fair-maidфевраль, заполняющий канавыдождливый период
February fair-maidфевральская сардинкаподснежник
April fishапрельская рыбапервоапрельская шутка
April weatherапрельская погодато дождь, то солнце/то смех. то слезы
May and December/Januaryмай и декабрь (январь)большая разница/неравный брак

Знание английских идиом с месяцами поможет вам украсить речь и почувствовать себя немного носителем языка.

Вместо заключения:

Месяцы на английском не так уж страшны, если знаешь историю их происхождения и основные правила употребления месяцев в предложении.

Немного разговорной практики и чтение в оригинале помогут вам быстро овладеть месяцами на английском. А если вы еще не умеете читать, советуем ознакомиться со статьей “Как быстро научиться читать по-английски“ Желаем успехов!

Понравилась статья? Поделитесь со своими друзьями в социальных сетях

Facebook

Вконтакте

Одноклассники

Google+

Подпишитесь на наши новые статьи
ПОДПИСАТЬСЯ

Ваша заявка принята

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Цитата про осень на английском

  • Autumn is the time of picturesque tranquility.(Осень — это время живописного спокойствия.)
  • My soul is in a state of perpetual Autumn. (Моя душа находится в состоянии вечной осени)
  • Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons. (Осень носит больше золота в своем кармане, чем все остальные времена года.)
  • Life is like an Autumn; short but colourful. (Жизнь похожа на Осень; короткая, но красочная.)
  • Nothing dies as beautifully as autumn. (Ничто так не красиво, как осень.)

 

  • What is autumn? Here is a very simple definition: Autumn is a Queen, Queen of Beauty! (Что такое осень? Вот очень простое определение: «Осень — королева, королева красоты!)
  • An autumn garden has a sadness when the sun is not shining… (Осенний сад опечален, когда солнце не сияет…)
  • Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting, and autumn a mosaic of them all. (Зима является гравюрой, весна акварель, лето живопись, и осень мозаика их всех.)
  • Autumn is a classical music; when it begins, the gravity disappears! (Осень — классическая музыка; когда она начинается, гравитация исчезает!)
  • Autumn is the time of picturesque tranquility. (Осень — это время живописного спокойствия.)
  • An autumn forest is such a place that once entered you never look for the exit! (Осенний лес — это такое место, в которое войдя однажды, вы никогда не ищите выхода!)
  • Fall has always been my favorite season. The time when everything bursts with its last beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale. (Осень всегда была моим любимым временем года. Время, когда все пробуждается с последней красотой, как будто природа копила весь год для грандиозного финала.)
  • When everything looks like a magical oil painting, you know you are in Autumn! (Когда все выглядит как волшебная картина маслом, вы знаете, что вы попали в осень!)
  • Notice that Autumn is more the season of the soul than of nature. (Заметьте что осень является больше сезоном души, чем природы.)
  • Every flower displays its beautiful colours in autumn. (Каждый цветок показывает свои прекрасные цвета осенью.)
  • Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns. (Прелестная осень! Моя душа предана ей, и если бы я был птицей — я бы облетел вокруг земли в поисках места, где осень следует одна за другой.)
  • Two sounds of autumn are unmistakable…the hurrying rustle of crisp leaves blown along the street…by a gusty wind, and the gabble of a flock of migrating geese. (Два звука осени безошибочны … торопливый шелест хрустящих листьев, унесенных вдоль улицы … порывистым ветром, и бормотание стаи мигрирующих гусей.)
  • Autumn brings the falling of leaves and cool days. (Осень приносит падение листьев и прохладные дни.)
  • The tints of autumn…a mighty flower garden blossoming under the spell of the enchanter, frost. (Краски осени…могучий цветник, цветущий под заклинанием чародея, мороза.)
  • I love the start of autumn when the trees in my garden change the colour of their leaves in one last dazzling display. (Мне нравится начало осени, когда деревья в моем саду меняют цвет их листьев в одном последнем ослепительном показе.)
  • Time remorselessly rambles down the corridors and streets of our lives. Вut it is not until autumn that most of us become aware that our tickets are stamped with a terminal destination. (Время безжалостно бежит по коридорам и улицам нашей жизни. Но только осенью большинство из нас осознают, что наши билеты отмечены штампом конечным пунктом назначения.)
  • The day was blossoming into a truly lovely example of autumn… the air was crisp, but the sun was warm. (День расцветал в поистине прекрасный пример осени… воздух был хрустящим, но солнце было теплым.)
  • Autumn leaves float quietly down And form a carpet on the ground. But when those leaves are stepped upon, Listen for the crackling sound. (Осенние листья тихо падают вниз Образуя ковер на земле. Но когда на эти листья наступить, Послушай как они хрустят.)
  • She dreamed of autumn. Of chilly autumn winds and soft fall rains. She could even feel the cool moisture as the rain drops touched her face and ran down her cheeks. (Она мечтала о осени. Из холодных осенних ветров и мягких дождей. Она даже чувствовала прохладную влагу, когда капли дождя касались ее лица и бежали по щекам.)
  • It was one of those perfect fall days when the air is cool enough to wake you up but the sun is also kissing your face. (Это был один из тех прекрасных осенних дней, когда воздух достаточно прохладен, чтобы разбудить вас, но солнце также целует ваше лицо.)
  • Autumn is a second spring when every leaf is a flower. (Осень это вторая весна, когда каждый лист — это цветок.)
  • Autumn is an interesting season, even in the metaphor of life, is a time of decline, of loss, but also intense and haunting beauty. Some places, like some people, never are, or have been, as beautiful in their fall. (Осень — интересное время года, даже в метафоре жизни, — это время упадка, потери, но и интенсивная и преследующая красота. Некоторые места, как некоторые люди, никогда не бывают или не были столь прекрасны в их осени.)
  • Hoodies. Bonfires. Cuddling. Fall is here! (Толстовки. Костры. Объятия. Осень здесь!
  • I love autumn despite the drench weather. I think it symbolises the end of misery and the beginning of glee. It gives hopes that sooner or later, flowers will bloom again, green buds will sprout from trees, and that which is dead will come back alive. (Я люблю осень, несмотря на холодную погоду. Я думаю, что она символизирует конец страдания и начало радости. Это дает надежду, что рано или поздно цветы снова расцветут, зеленые почки прорастут на деревьях, а мертвое оживет.)
  • Autumn’s the mellow time. (Осень — сладкое время.)
  • < Назад
  • Читать далее >


ВАМ БУДУТ ИНТЕРЕСНЫ СТАТУСЫ:

Не удается найти страницу | Autodesk Knowledge Network

(* {{l10n_strings.REQUIRED_FIELD}})

{{l10n_strings.CREATE_NEW_COLLECTION}}*

{{l10n_strings.ADD_COLLECTION_DESCRIPTION}}

{{l10n_strings.COLLECTION_DESCRIPTION}} {{addToCollection.description.length}}/500 {{l10n_strings.TAGS}} {{$item}} {{l10n_strings.PRODUCTS}} {{l10n_strings.DRAG_TEXT}}  

{{l10n_strings.DRAG_TEXT_HELP}}

{{l10n_strings.LANGUAGE}} {{$select.selected.display}}

{{article.content_lang.display}}

{{l10n_strings.AUTHOR}}  

{{l10n_strings.AUTHOR_TOOLTIP_TEXT}}

{{$select.selected.display}} {{l10n_strings.CREATE_AND_ADD_TO_COLLECTION_MODAL_BUTTON}} {{l10n_strings.CREATE_A_COLLECTION_ERROR}}

Английский для айтишника? Легко! / Хабр

Эта тема не относится к IT напрямую, но все знают, что без нее никуда. К сожалению, далеко не у всех есть возможность изучать английский с преподавателями. Ну что ж, попробуем заняться этим дома и с максимальной отдачей!


Итак, что обычно советуют тем, кто хочет учить английский самостоятельно? Побольше читать и смотреть фильмы.

Как бы не так!

Это главная ошибка, на которые наталкиваются практически все, уровня beginner и ниже. Наработка словарного запаса даст по началу очень мало толку. А почему?

Например, все мы знаем, что несколько слов в разном порядке могут иметь совершенно разный смысл. От того, что мы зазубрим перевод слова have(иметь, обладать) — легче нам не станет, потому, что в сочетании с некоторыми другими словами ( have to (должен, необходимо)) оно уже имеет совсем другой смысл. И это нужно знать.

Итак, с чего начинать изучение английского? С грамматики.
К сожалению, далеко не всем подходят учебники типа Мерфи и Headway — хотя бы потому, что новичку нереально понять, чо там написано по причине скудного словарного запаса.

Значит нужно искать ресурсы на просторах рунета, коих предостаточно на сегодняшний день, но, к сожалению, далеко не все из них структурированы и имеют простой и понятный способ изложения учебной информации.

Я постараюсь предоставить небольшой план, ориентируясь на который, можно сравнительно быстро и довольно легко ознакомиться с грамматикой, а дальше продолжить совершенствование английского наработкой лексики.

План по изучению грамматики английского языка.

Базовый словарик для начинающих. Около 300 слов для программы anki.

Таблица неправильных глаголов.

Таблица фразовых глаголов.

И еще спешу поделиться ресурсом, который я считаю настоящей находкой. lingualeo.ru
Здесь можно читать, смотреть, слушать, учить… И все представлено в очень удобной форме! Кроме того, предлагается приложение для Chrome, позволяющее получить перевод слова в виде всплывающего сообщения.

Собственно говоря, для того, чтобы написать в резюме «уровень знания английского языка — advanced», нужно совсем немного — желание и терпение. Удачи!

UPD: И я абсолютно не отрицаю пользу от просмотра фильмов! Просто поначалу только от фильмов толку немного будет!

Республиканцы придумали, как оскорблять Джо Байдена без мата

В США все большей популярностью пользуется новое ругательство в адрес президента США Джо Байдена. Привычное американцам «**** Biden» (англ. — «К черту Байдена») заменил слоган «Let’s go Brandon» (англ. — «Вперед, Брэндон»). Сегодня эту фразу выкрикивают на акциях протеста, наносят на баннеры, маски и одежду.

Кто такой Брэндон и какое отношение к нему имеет Байден?

Все началось 2 октября на гонках NASCAR на трассе Talladega Superspeedway в Алабаме, где свою первую серию Xfinity Series выиграл 28-летний гонщик Брэндон Браун. Пока он давал интервью репортеру NBC Sports, толпа позади него скандировала фразу, которую было сложно разобрать.

Репортер предположил, что они кричали «Let’s go Brandon», поддерживая гонщика, но в итоге стало понятно, что на самом деле это была фраза «**** Joe Biden».

NASCAR и NBC пытались заглушить «окружающий шум толпы» в интервью, но фраза уже успела получить популярность.

После этого во время визита Байдена на строительную площадку в пригороде Чикаго, где он рекламировал вакцинацию и тестирование на коронавирус COVID-19, протестующие использовали обе ругательные фразы в адрес президента.

Когда президент на минувшей неделе проезжал через Плейнфилд, штат Нью-Джерси, из окна его кортежа можно было увидеть плакат с надписью «Let’s go Brandon».

Этот же слоган группа людей скандировала возле парка Вирджиния, когда Байден выступил от имени кандидата на пост губернатора от Демократической партии Терри МакОлиффа. А некоторые протестующие все же решили не использовать распространенный эвфемизм и подняли нарисованные от руки таблички с ненормативной лексикой.

Такое заявление прозвучало даже из уст приветствовавшего пассажиров пилота Southwest Airlines, после чего авиакомпания запустила внутреннее расследование.

«Southwest не оправдывает своих сотрудников, озвучивающих их личные политические взгляды во время обслуживания наших клиентов, и индивидуальная точка зрения одного сотрудника не должна интерпретироваться как точка зрения Southwest и ее коллектива в 54 тыс. сотрудников», — заявили в авиакомпании.

Получивший популярность антибайденовский слоган активно используется среди представителей Республиканской партии. Например, ее произнес в завершение своего выступления член палаты представителей 21 октября Билл Поузи из Флориды.

Республиканец из Южной Каролины Джефф Дункан надел маску для лица с надписью «Let’s go Brandon» в Капитолии на минувшей неделе. Сенатор от Техаса Тед Круз позировал на фоне слогана на Мировой серии по бейсболу, а пресс-секретарь сенатора Митча МакКоннелла ретвитнул фотографию с этой фразой на вывеске в Вирджинии.

Экс-президент США Дональд Трамп тоже не стал упускать возможность в очередной раз «уколоть» своего политического оппонента.

Его Save America PAC (комитет политических действий) продает за $45 футболку с надписью «Let’s go Brandon» над американским флагом. В одном из сообщений для сторонников, которое приводит AP, говорится: «#FJB или LET’S GO BRANDON? В любом случае президент Трамп хочет, чтобы ВЫ получили нашу новую рубашку ICONIC».

Футболки со слоганом и логотипом NASCAR в последнее время появляются и на витринах некоторых магазинов.

Запретные песни

В конце октября видеохостинг YouTube заблокировал сингл консервативного рэпера Брайсона Грея «Let’s Go Brandon», объяснив это «медицинской дезинформацией». Как сообщает Daily Mail, этот трек по популярности в Apple Music обогнал даже вышедший недавно сингл певицы Адель «Take easy on me».

В песне Грей высмеял администрацию Байдена и раскритиковал обязательную вакцинацию. По мнению исполнителя, он пострадал от цензуры гораздо больше всех рэперов, но, тем не менее, не расстроился из-за того, что не может распространять свое творчество на YouTube.

Он выразил уверенность, что политика медиаплатформ направлена против людей с консервативными взглядами.

«Культура отмены больше не работает. Ей подвержены только те, кто боятся. А мне такая популярность только помогает. Спасибо, YouTube!» — сказал он.

Травля президентов

Байдена критиковали еще до его вступления в должность и обвиняли в фальсификации выборов, несмотря на массу доказательств обратного. Отношение к главе государства стало в разы хуже после вывода американских войск из Афганистана.

При этом Байден — не первый президент США, который подвергается откровенным издевательствам со стороны народа. 24-й американский президент Гровер Кливленд слышал в свой адрес выкрики «Ма, ма, где мой папа?» в 1880-е годы из-за слухов, что у него родился внебрачный ребенок. В стихах о Томасе Джефферсоне и Эндрю Джексоне использовались расистские образы и обвинения в двоеженстве.

Граффити с надписью «**** Trump» (англ. — «К черту Трампа») до сих пор можно увидеть на многих эстакадах в Вашингтоне, округ Колумбия.

Расизм в отношении бывшего президента Барака Обамы был отчасти смягчен, но даже с учетом антирасистской политики соцсетей его можно было встретить на основных площадках.

Вход запрещен. Что такое QR-код и как воронежцы могут его получить. Последние свежие новости Воронежа и области

Систему QR-кодов официально вводят в Воронежской области с понедельника, 11 октября. Теперь без предъявления QR-кодов о вакцинации от COVID-19 или перенесенном заболевании на электронном или бумажном носителе воронежцев больше не будут пускать в здания спортклубов, фитнес-центров, а также зоопарков и океанариумов, музеев и музеев-заповедников, дворцово-парковых музеев, кинотеатров, театрально-концертных организаций, цирков, санаториев, гостиниц, баз отдыха, домов отдыха и других подобных объектов.

О том, что представляет собой QR-код и как можно его получить, – в материале РИА «Воронеж».

Что такое QR-код и кому он выдается?

QR – это аббревиатура Quick Response, что в переводе с английского означает «быстрый отклик». Внешне QR-код напоминает цифровой штрих-код, состоящий из небольших квадратов. QR-код способен вмещать большое количество данных, и, сканируя его, человек моментально получает доступ к информации. Для распознавания QR-кода используют цифровые устройства, в том числе смартфоны и айфоны.

В России QR-код выдается тем, кто прошел вакцинацию от коронавируса или переболел им. При сканировании QR-кода можно узнать, когда человек сделал прививку или перенес данное заболевание. Получить QR-код можно на портале «Госуслуги», в том числе через приложения «Госуслуги» или «Госуслуги СТОП Коронавирус».

В течение пяти суток после получения первой дозы вакцины от коронавируса на электронную почту поступает уведомление от портала «Госуслуги» о предоставлении доступа к дневнику самонаблюдения, а на самом портале появляется информация о прививке. Прививочный сертификат с QR-кодом человек получает только после получения финальной дозы вакцины. При ревакцинации QR-код появится в кабинете уже после введения первого компонента.

Сертификат с QR-кодом о перенесенном коронавирусе выдается в случае, если диагноз подтвержден документально.

ПЦР-тест с QR-кодом поступает на «Госуслуги» только в случае сдачи теста в лаборатории, передающей результаты на данный портал.

Как найти свой QR-код на сайте «Госуслуги»?

Для начала нужно авторизоваться на этом сайте. После этого надо кликнуть правой кнопкой мыши на свое имя в верхнем правом углу экрана. Появится меню, где следует выбрать графу «Госпочта». Далее среди уведомлений выбрать письмо «Вакцинация от COVID-19» или «Результат теста на COVID-19». На странице появятся «Сертификат о вакцинации от COVID-19» или «Сведения о перенесенном заболевании COVID-19». Нажав на графу «Посмотреть», можно будет увидеть свой QR-код и срок его действия. Как правило, QR-код, полученный после вакцинации, действителен в течение года, а QR-код после перенесенной инфекции – шесть месяцев.

Что делать, если есть факт вакцинации или перенесенного COVID-19, но QR-код не получен?

Если через сутки после того, как человек получил финальный компонент вакцины от коронавируса, на сайте «Госуслуги» не появился сертификат с QR-кодом, нужно, во-первых, зайти в личный кабинет и проверить данные паспорта и СНИЛС. Убедиться в том, что учетная запись подтверждена. Если данные указаны правильно, стоит позвонить в медучреждение и уточнить, правильные ли данные внесли в регистр вакцинированных.

По данным сайта «Госуслуги», в поле «Статус ЕПГУ» сведений о прививке должно быть указано «Есть учетная запись». При ошибке в данных или статусе «Учетная запись не найдена» нужно отправить исправленные сведения о прививке. Если эти действия не дали результата, надо оставить сообщение в форме обратной связи, выбрав тему сообщения «QR-код и сертификат вакцинированного».

При перенесенной болезни следует убедиться, что диагноз официально зафиксировали и есть соответствующий медицинский документ, и проверить, подтверждена ли учетная запись. При этом не стоит забывать, что с момента болезни должно пройти не более полугода.

Заметили ошибку? Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter

Геноцид армян — геноцид народа и национальной культуры — РЕСПУБЛИКА АРМЕНИЯ

24 апреля армяне всего мира почтили память святых мучеников — жертв Геноцида 1915 года. Самое чудовищное злодеяние ХХ века, спланированное и осуществленное Османской империей, а затем продолженное ее правопреемницей Турецкой Республикой, уничтоживших 1,5 миллиона армян на их исторической родине.

Современная Турция, несмотря на упорные требования армян всего мира и международной общественности, в том числе, представителей турецкой интеллигенции, продолжает отрицать Геноцид армян, пытаясь уйти от ответственности. И сегодня мы в очередной раз хотим напомнить Турции факты ее собственной истории, в данном случае касающиеся национально-культурного геноцида, осуществленного против армян.

Говоря о геноциде армян в Османской империи, нельзя не упомянуть неоспоримые факты,  свидетельствующие о том, что в годы массовой резни и депортации армянского населения Османской империи правительство младотурок целенаправленно стремилось уничтожить все свидетельства существования армянской цивилизации. «…Настоятельно рекомендуется… всячески стараться уничтожить само название «Армения» в Турции»,- было сказано в приказе Талаата, направленного в Комитет по делам высылки в Алеппо.

Этим приказом и руководствовались турецкие убийцы, жертвами которых стали талантливые армянские писатели, ученые, журналисты, деятели культуры. Целая плеяда армянских интеллигентов — депутат турецкого парламента, юрист и писатель Григор Зохраб, поэты и публицисты Даниэл Варужан, Сиаманто, Рубен Севак, Рубен Зардарян, другие деятели культуры и науки.

24 апреля 1915 года они были арестованы в Константинополе, а затем зверски убиты. Чудом избежал смерти великий армянский композитор Комитас, который не выдержав творящихся ужасов, лишился рассудка.

При аресте деятелей армянской литературы и искусства уничтожались и их архивы. Сохранилась лишь часть их богатого творческого наследия, которую чудом удалось спасти.

Уничтожались и памятники письменной культуры армянского народа: десятки тысяч рукописей по истории, философии, естественным наукам, искусству, рукописи религиозного содержания были сожжены, уничтожены или бесследно исчезли. Следствием этой политики явилось уничтожение в годы геноцида многих ценностей армянской культуры.

Целенаправленно уничтожалась и духовная опора армянского народа – церковь, армянское духовенство, церковные сооружения, книги и документы, церковная утварь и т.д. «…Армянское духовенство должно быть истреблено в первую очередь», — говорилось в телеграмме Талаата от 1 декабря 1915 года.

Как свидетельствовали данные патриарха Орманяна, общее число монастырей и церквей в Западной Армении составляло в 1912 г около 2200.  2150 из них были разграблены, сожжены и разрушены во время погромов. Таким образом, наряду с истреблением огромной части армянского народа на его исторической родине были уничтожены и созданные им культурные ценности и памятники с тысячелетней историей.

Эти невосполнимые потери, ставшие результатом масштабных и преднамеренных действий, свидетельствуют о том, что в Османской империи был осуществлен геноцид в отношении армян и их национальной культуры. Современная Турция не изменила свою политику и продолжает отрицать геноцид, не считаясь с многочисленными доказательствами, свидетельствами, документами и позицией многих государств, признавших и осудивших Резню армян 1915 года.

Турецкое «опровержение» выражается в том, чтобы по возможности уничтожить все возможные доказательства геноцида. Например, посредством аккредитованных в различных странах турецких дипломатов скупались и уничтожались тысячи экземпляров изданий, в которых говорилось о геноциде. Такая участь постигла книгу Франца Верфеля «Сорок дней горы Муса», которую турки годами пытались ликвидировать.

Турецкие деньги щедро шли и на уничтожение другой книги — сборника достоверных документов об армянском геноциде, составленного Дикраном Бояджяном ( «Armenia: The case for a forgotten Genocide», New Jersey, 1972). Понятно,  что эти потуги ни к чему не привели и вряд ли туркам удастся уничтожить и другие важные свидетельства, например, секретные документы, хранящиеся в древних архивах Ватикана, часть из которых была раскрыты в 2012 году.

Среди них были документы, свидетельствующие о Геноциде армян в Османской империи. Как заявил тогда префект Ватиканского секретного архива епископ Сержио Пагано, «эти документы вызывают неудержимое чувство боли и ужаса. Сообщения о жестокости турок в отношении армян заставили меня устыдиться того, что я человек».

Или что будут делать турки с многолетними исследованиями мировых специалистов-геноцидоведов, занимающихся «армянским вопросом», огромным количеством статей, публикаций, реальных фотографий, свидетельствующих о геноциде? Последние и самые известные, к слову, были сделаны свидетелями событий 1915 года — немецким писателем и правозащитником Армином Вегнером и консулом США Лесли Девисом.

Уничтожать по всему миру придется и фильмы о геноциде — начиная с «Растерзанной Армении» (1919), документальных фильмов «Где мой народ?» (Where Are My People? 1965 ), «Геноцид армян. Скрытый Холокост» (The Hidden Holocaust 1992), «Татуировки моей бабушки» (2011) и т.д., и заканчивая полнометражными художественными картинами — «Майрик», «Наапет», «Гнездо жаворонка», «Обещание», «Арам» и др.  А как быть с литературными произведениями знаменитых писателей? Например, антивоенным рассказом Александра Грина «Армянин Тинтос», который был написан в 1915 году и повествует о пожилом армянине, столкнувшемся с ужасами Первой мировой войны и  геноцидом своего народа.  

Вот отрывок из этого рассказа: «На следующий день я узнал о поступлении Тинтоса добровольцем в кавказскую армию. А месяца через три, обходя ряд лазаретов, в одном из них неожиданно наткнулся на Тинтоса. Обросший бородой, исхудалый, без руки, лежал он под серым одеялом и, улыбаясь мне, закричал:

— Ай! Гора на гору нэ пашол, а чэловек за чэлавэком всегда встретился!

Мы обрадовались друг другу и разговорились. Я, между прочим, спросил:

— Ну, что, видели, как режут армян турки?

Тинтос вдруг побледнел и горько, беспомощно зарыдал.

— Нэ спрашивай, — через силу сказал он: — что видел — нэльзя рассказать. Лучше еще рука отдам, только не проси рассказать! Рассказать нельзя. Плакать можно».

В завершение же представим высказывания о геноциде, сделанные в разные годы выдающимися деятелями, неравнодушными к трагедии армянского народа. Эти цитаты, опубликованные на сайте Музея-института Геноцида армян (вместе с другими документами и фактами), являются яркими свидетельствами злодеяния, до сих пор отрицаемого потомками народа, его совершившего…

Английский историк Арнольд Тойнби ( 1915)

«Все эти насилия чинятся против армян даже в том случае, если они ничего и не делают, чтобы спровоцировать их».

Французский писатель Анатоль Франс ( 1916)

«Армения умирает, но она выживет. Та небольшая доля крови, которую она ещё сохранила — драгоценная кровь, из которой родится героическое потомство. Народ, который не хочет умереть, не умрёт никогда!».

Норвежский ученый Фритьоф Нансен (1915)

«Резня, которая началась в 1915 году, не имеет аналога в истории человечества. Погромы Абдул Гамида являются малой частью того, что турки делают сегодня».

Французский ученый Жак де Морган (1917)

«Депортации западных армян есть ничто иное, как завуалированное уничтожение народа. Не хватает слов, чтобы описать этот ужас».

Русский поэт Валерий Брюсов (1917)

«Турки продолжили свою прежнюю политику, не останавливаясь перед такими колоссальными избиениями, на которые не отважился бы и Ленгтимур».

Посол США в Османской Империи Генри Моргентау (1919)

«Когда турецкие власти отдавали приказ об этих высылках, они фактически выносили смертный приговор целой нации; они это прекрасно понимали и в разговорах со мною не делали особых попыток скрыть этот факт. Я уверен, что во всей истории человечества нет такого жуткого эпизода, как этот. Приказы о депортации армянских семей в 1915 году были простым смертным приговором для всей нации».

l27inscription d27office – перевод на английский язык – Linguee

AFS Финляндия n’ayant pas

[…] DFR Cette Deman DE D Подпись , L Office N A TI ONAL LUI ARONNNON

приостановка деятельности

[…]

от 14 октября 1996 г.

евро.ЕС

Поскольку AFS в Финляндии не соответствует требованиям

[…] заявление о регистрации, Потребитель Протек ти на Управлении, б у решение […] Постановлением №

от 14 октября 1996 г. ему было приказано приостановить свою деятельность.

Европа.eu

Le recensement lectoral est

[…] Une Procdu RE D Пописка D Офис , O BL gatoire […]

и др постоянный, en application de la loi.

comissaoconstitucional.ao

Список избирателей должен быть официальным л , или бл обязательным и […]

постоянный, в соответствии с законом.

comissaoconstitucional.ao

L’indemnit de chmage est verse par une caisse

[…] De Chmage Choisie Librement LORS DE L Пописка L Офис D U .

ec.europa.eu

Пособие по безработице составляет

[…] оплачено a n office c ho sen свободно wh en регистрация в emp lo ymen 0 8 office.

ec.europa.eu

(Бесплатный тираж работников труда – Расчет суммы возмещения ущерба журналистам о болезни в функции

[…]

чистый доход, lui-mme dtermin par la

[…] Classe D’IMP T Посредством D Офис D U T RAVALIUR […]

мигрант не le conjoint rside dans

[…]

un autre tat membre dans une classe d’impt dfavorable Modification de la classe d’impt uniquement sur requiree du travailleur migration – Non-prise en considration d’une модификации a posteriori de la classe d’impt motive par la familiale de ce travailleur – Principe d’galit de traitement – Нарушение)

евро-лекс.Европа.eu

(Свобода передвижения рабочих – Расчет

[…]

ежедневных больничных на основе чистого дохода,

[…] сам определил по налог класс Авто ма тик размещение […]

трудящийся-мигрант, супруга которого является резидентом

[…]

в другом государстве-члене в неблагоприятном налоговом классе Изменение налогового класса только по заявлению трудящегося-мигранта – Непринятие во внимание последующего изменения налогового класса на основании семейного положения этого работника – Принцип равного обращения – Нарушение)

евро-лекс.Европа.eu

avoir exerc une activit прибыльная подвеска douze mois au moins au cours des deux

[…]

dernires annes prcdant сын

[…] Entre au chmage et S O N Подпись L Office D U T D U T . (Les personnes […]

qui n’ont pas pu tre

[…]

sous contrat de travail en raison d’une образование, une maladie, un несчастный случай, une tention и т. д. sont libres des условия родственников la priode de cotisation.

ec.europa.eu

работали по найму не менее 12 месяцев в течение двух

[…]

лет, непосредственно предшествующих

году […] безработный ME NT A D Реестр W ITH T HE EM PL OYMEN T Office ( Perso NS , который мог […]

не работает, потому что

[…]

они были на обучении, больны, пострадали от несчастного случая или находились в тюрьме, освобождаются от условий, относящихся к периоду взносов.

ec.europa.eu

Надпись : Офис d u t ourisme de Rougemont, […]

тл. +41 (0)26 925 11 66, jusqu’ jeudi, 17ч 30.

баллончикодоэкс.ч

Бронирование до четверга 5.30 p .m . ат он

[…] Rougemon t Touri st Office , p Hone: + 41 (0)26 […]

925 11 66

Ballonchateaudoex.ch

5) Une fois qu’il a reu

[…] LA REQUT E E N Пописка , L Office E S PA GNOL DES […]

brevets et des marques изучить документы

[…]

et value la lgalit, la validit et l’effectivit des actes qui doivent tre inscrits.

intellektus.com

(5) После получения запроса на запись испанский

[…] Патент и T ra demar k Office s зал ex амин документация […]

представлен и будет судить

[…]

законность, обоснованность и эффективность действий, подлежащих регистрации.

intellektus.com

De juin October 2007, il a pu atteindre notamment les objectifs suivants: Laboration d’une carte Nationale des Liux o s’tait concentre la насилие, d’une stratgie garantissant aux

[…]

популяций dmunies les plus

[…] Loignes d’ccder Au Registre ET L Надпись D Office A U R EGIST .

daccess-ods.un.org

В период с июня по октябрь 2007 г. был достигнут ряд целей, включая создание национальной карты с указанием основных очагов насилия и разработку

[…]

стратегия обеспечения того, чтобы

[…] RE MO Тест и Бедные COM MUNIT IE S имеют доступ к Regis TE R An D CAN B E EN TE ATORTAL Automate Automatical […]

или по запросу.

daccess-ods.un.org

Арбитражный совет,

[…] Le Conse IL D Посписание , L Офис D E S ET […]

des eaux du Sahtu, le Conseil d’amnagement du territoire du Sahtu, l

ainc-inac.gc.ca

Арбитраж Р ан эл, т он Регистрация Бо ард, й е Сахту земли […]

и Совет по водным ресурсам, Совет по планированию землепользования Сахту,

ainc-inac.gc.ca

Formulai RE D Пописки L Office D U R D U R D R D r D r D r D r .]

свидетельство о местожительстве

Credit Suisse.mc

Регистрация fo rm f или t he коммерческий r напр…]

по месту жительства при необходимости

Credit Suisse.mc

la raffectation de funds pour

[…] LE Conse IL D Посписание , L Office D E S Ressources […]

renouvelables et l’Office des terres et

[…]

des eaux en vue de reporter des funds de l’exercice 1995-1996 l’exercice 1996-1997

аинк-инак.gc.ca

перераспределение удовольствия ds для Регистрация Boa rd, t он Возобновляемая […]

Совет по ресурсам и Совет по земельным и водным ресурсам Сахту для хранения средств

[…]

вперед с 1995-1996 финансового года на 1996-1997 финансовый год

ainc-inac.gc.ca

Программа S E T Пописка L Office D E T Nearisme.

la-toussuire.com

Надпись в т оу рис офис .

la-toussuire.com

Dans certains Etats membres O л надпись е сек т д офис ( В эль gique, Дания, […]

Allemagne, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas)

[…]

la liste lectorale est tablelie, normalement, sur la base des donnes qui fignt sur un autre registre public, notamment le registre de la people ou le registre de l’tat civil.

Европа.eu

В некотором члене ST ATES WHE RE Вход на TH E ROL L I S Automatic ( BEL Gium, D ENMARM 8 ENMARM, ENMARM, ENMARM, ENMARM, ENMARM, ENMARM8 ENMARM, ENMARM8 ENMARM, ENMARM8 ENMARM8 ENMARM,…]

Германия, Испания, Италия, Люксембург и

[…]

Нидерланды) список избирателей обычно составляется на основе информации из другого государственного реестра, в частности, из реестра населения или реестра рождений, браков и смертей.

Европа.eu

Les lments et pices, коммюнике за апрель

[…] Введение l’де ла Deman де d ‘ надпись сек о нт d’ офис с ар tes de l’examen de […]

по запросу.

gudee.eu

Информации и документы

[…]

сообщено после подачи

[…] приложение ti на f или регистрация wi ll автоматически be игнорируется в cons 8 […]

приложение.

gudee.eu

Lorsque, dans cet tat, l’habilitation n’est pas subordonne l’exigence d’une

[…]

профессиональная квалификация,

[…] ле personnes истец ле у г надпись s у г ла Liste де л Офис кв u i agissent en matire de […]

marques devant le service central de

[…]

la proprit industrielle dudit tat doivent avoir exerc titre обыкновенный кулон cinq ans au moins.

eur-lex.europa.eu

Если в этом штате право не зависит от

[…] Требование o F Специальный P Rofessional Cationations, лица применяют в G до BE Внесли на LI ST WHO […]]

Закон о товарных знаках

[…]

в центральное ведомство промышленной собственности указанного штата должно действовать таким образом в течение не менее пяти лет.

eur-lex.europa.eu

Au Royaume-Uni, o la politique officielle tenant accrotre le taux de frquentation du groupe d’ge 18-30 ans les tablissements d’enseignement suprieur s’est accompagne de mesures autorisant les

[…]

Английские таблички для увеличения

[…] Leurs droi TS D надпись , у п Organisme ГКИ IA л ( Офис О F F доступ воздуха) […]

использовать функцию

[…]

regulation pour qu’aucun tudiant issu d’un milieu dfavoris ne soit dsavantag par le nouveau systme.

unesdoc.unesco.org

В Соединенном Королевстве, где государственная политика по увеличению числа лиц в возрасте 18–30 лет, получающих высшее образование, сопровождалась мерами, разрешающими

[…]

высших учебных заведений

[…] В Англии до Ch AR GE H IGHE R Плата , Office из FAIR A CCESS Упражнения […]

регулирующая роль “для обеспечения

[…]

о том, что новая система не поставит в невыгодное положение учащихся из бедных семей”.

unesdoc.unesco.org

Un Certific на d надпись d о это Тре prsent л Офис d е s незнакомцев […]

et des Passeports для получения авторизации суда в течение длительного времени.

aupair-world.fr

Подтверждение такого курса нужно

[…] необходимо подать в Иммиграционную службу ti в офисе (A us Inder- und Passamt) для выдачи […]

вид на жительство.

aupair-world.net

Новая

[…] rvocati на D Office D UN E DCISIS A NS LE Registre P AR L Офис D E L ‘ Гармонизация […]

в марте

[…]

intrieur (marques, dessins et modles) (l’Office) doit tre conforme la procdure spcifique tablie par le prsent rglement.

eur-lex.europa.eu

Новый отзыв ex Officio A Deci Si ON O R AN Вход в T HE EG ISTER Office для HA RMMOMIS на внутреннем рынке […]

(торговые марки и

[…]

образцов) (Ведомство) должны соблюдать особую процедуру, установленную настоящим положением.

eur-lex.europa.eu

a) Lorsqu’il n’y a pas de changement quant la personne du titulaire mais que son nom ou son adresse ont chang, chaque

[…]

Договорная сторона, акцептованная que

[…] ла requt е е н надпись д у с hangement р ар л офис д ns сын регистр […]

des marques soit prsente

[…]

par le titulaire dans une Communication indiquant le numro de l’enregistrement en question et le change inscrire.

wipo.int

(a) Если лицо владельца не меняется, но меняется его имя и/или адрес, каждый раз

[…]

Договаривающаяся сторона признает, что

[…] а запрос ст на й е запись о смене б й канцелярия й й регистр […]

марок должны быть сделаны

[…]

в сообщении с указанием регистрационного номера соответствующей регистрации и изменения, подлежащего регистрации.

wipo.int

Выпуск ценных бумаг и их восстановление по номиналу

[…]

запрос в соответствии с условиями

[…] prvues l’статьи 62 CI-dessu с, л ‘ надписи сек х ра простых и др Radi е д’ офиса p a r le Greffe.

jurisint.org

По истечении этих периодов, за исключением случаев их продления заявителем на условиях

[…]

предусмотренный статьей 62

[…] выше, т он запись ш все истекают и должны быть автоматически вычеркнуты о и далее реестр по т он суд […]

Реестр.

jurisint.org

Un Certific на d надпись d о это Тре dlivr л Офис d е s незнакомцев […]

et des passeports (Auslnder-und Passamt).

aupair-world.fr

Подтверждение такого курса

[…] необходимо отправить в Immigra ti в офисе (A us Inder- und Passamt)

aupair-world.net

Le Conse иль d ‘ надпись, л е Conseil d’арбитражные и др л’ Офис d e s ресурсы […]

renouvelables sont l’uvre maintenant.

ainc-inac.gc.ca

T He Enrollment Bo ard, t he Arbitration Pane l и Ren ew способный Совет по ресурсам […]

работают.

ainc-inac.gc.ca

Ce dernier sera considrablement moins rempli que le precdent, dans la mesure o plus aucun

[…] […] Produit ан провенанс де ла Communaut п пустяк у figurer, l’исключение де certaines denres Alimentaires предназначает ипа particulire питания, влить lesquell эсов л ‘ надписи сек х F E RA D Office , L или S de la Transmission de l’tiquetage utilis pour ces prvuit ле марш.

Европа.eu

Этот будет намного менее заполнен, чем предыдущий, поскольку он больше не должен содержать какие-либо продукты из Сообщества, за исключением определенных продуктов питания для специальных диет, которые будут автоматически введены, когда будет сообщена маркировка, используемая для этих продуктов, в соответствии с законодательством Сообщества. требуется, когда они впервые размещаются на рынке.

Европа.eu

Защита подписи

[…] Titre de Marque Peut Tre obtenue, Entre Autres, P AR L Пописка A U R EGISTRE TENU P L L Office a l le mand des brevets et des marques (DPMA) (LM, арт.4 нет. 1).

немецкий паштет…d-markenamt.de

Знак может охраняться как товарный знак b y запись i t в реестре ведется a t G Германское ведомство по патентам и товарным знакам (DPMA) (разд. 4 № 1 Закон о товарных знаках).

немецкий паштет…d-markenamt.de

Lorsque ла procdure тисков а.е. paragraphe 3 а Донн Lieu ипе dcision dfinitive НУ у н е надпись у г egistr е, л Офис e n f ait часть au Бюро международного соответствия au параграф 2.

eur-lex.europa.eu

Как только производство, упомянутое в пункте 3, завершено путем принятия окончательного решения или внесения записи в реестр, Ведомство уведомляет Международное бюро в соответствии с пунктом 2.

eur-lex.europa.eu

Lorsq ие л Офис е е Fe ctue у п е надпись д ns реестр […]

ou prend une dcision entaches d’une erreur de procdure manifeste,

[…]

qui lui est imputable, il se charge de supprimer une telle inscription ou de rvoquer cette dcision.

eur-lex.europa.eu

W Ее E T HE Office HA S M AD E A N Вход I N T HE re GI STER OR или […]

решение, содержащее очевидную процессуальную ошибку, приписываемую

[…]

в Управление, он обеспечивает отмену записи или отмену решения.

eur-lex.europa.eu

S’il n’est pas remdi auxdites irrgularits dans le dlai

[…] imparti р ар л Офис , с эль щ-ая refu се л надпись д e l отказ […] Регистр

AU.

eur-lex.europa.eu

Если недостатки не будут устранены в срок, указанный в

[…] TH E Office , T HE Office SH AL L REJ EC TH E Вход O F TH E Спинка в […]

Реестр.

eur-lex.europa.eu

Ла-уведомление faite р ар л Офис д или igine и др с О н надпись , s a уведомление […]

ainsi que sa публикации effectues par

[…]

le Bureau international, ont simplement pour objet de mettre la disposition des Offices des party Contractantes dsignes et des tiers des informations sur la position de la marque de base au cours de la priode Pendant laquelle l’enregistrement dpend de celle-ci.

wipo.int

Цель

[…] уведомление по т он офиц е о риги н ан д его запись, нет ти фикция и […]

публикация Международного

[…]

Бюро просто предоставляет ведомствам указанных Договаривающихся сторон и третьих лиц информацию о положении базового знака в период, когда от него зависит международная регистрация.

wipo.int

Le prsident де л Офис F я х ле modalit сек d надпись г е c es donnes […]

et peut dcider de l’inscription de dtails supplmentaires

[…]

au registre aux fins de la gestion de l’Office.

eur-lex.europa.eu

Президент o f th e Office s зал d уточняет детали t он записей до […]

быть сделаны и могут принять решение о дальнейших деталях

[…]

для внесения в Реестр для управления Управлением.

eur-lex.europa.eu

Lorsq их л Офиса пра является ипа dcision НУ effectu у п е надпись д A NS LE Registre Qui Amffecte Les Droits d’une Partie et lorsqu’une telle dcisio n o U E S T E S T E S T E S T E S T E S T E E ипа ERREUR matrielle vidente не conforme а.е. rglemen т, л офиса р е ет rvoquer Cette dcisio п O у надписи s i c et rvocation […]

необходимо

[…]

для исправления ошибки и восстановления прав.

europarl.europa.eu

W он ре т он Офис имеет тех кен г ecisio п или м де въездные в е Reg TER, что влияет на права одной стороны, и когда по адресу Deci SIO N O R Вход C ONT AIN S OB Wious Mabrite который не соответствует REG UL ATION , T HE Office MA Y R EVOKE THA T DEC ISI на или наход su ch revoc at ион нужен для исправления […]

ошибка и восстановить законность.

europarl.europa.eu

Регистрация теста ACT — тест ACT

Если вы пропустите тест по любой причине, включая болезнь, травму, отказ в приеме в экзаменационный центр из-за отсутствия удостоверения личности или опоздание, ваши варианты перечислены ниже.

ВАЖНО: После вскрытия буклета с тестами вы не сможете позже запросить изменение даты тестирования, даже если не выполните все тесты.Вы должны зарегистрироваться снова и оплатить полную стоимость своего варианта тестирования, если вы хотите пройти повторное тестирование.

Запрос и оплата изменения даты тестирования

Войдите в свою учетную запись MyACT и выберите “Внести изменения в свою регистрацию” или позвоните в отдел регистрации ACT по телефону 319 337 1270 до установленного срока для новой даты тестирования. С вас будет снята полная плата за новую дату тестирования в дополнение к плате за изменение даты тестирования.

Если вы позвоните в период поздней регистрации, с вас также будет взиматься плата за просрочку.В любом случае ваш базовый взнос за первоначальную дату тестирования будет возвращен. (Если вы зарегистрируетесь на новую дату тестирования вместо того, чтобы изменить дату тестирования, ваш базовый взнос за первоначальную дату тестирования не будет возвращен.)

Если вы решите, что не хотите проходить тестирование в другую дату тестирования, ваш регистрационный сбор и любые дополнительные сборы (например, плата за просрочку или сбор за смену центра тестирования) не подлежат возврату. Если вы не тестируете, отчеты о результатах не будут отправлены.

Запрос возврата средств за дополнительные услуги

Если вы не будете тестировать и не измените дату тестирования, следующие сборы за дополнительные услуги подлежат возврату, если вы заказали и оплатили услуги при регистрации:

  • Отчеты о результатах для 5-го и 6-го колледжей, коды
  • Тестовая информационная версия
  • Письменный тест ACT

Чтобы запросить возврат средств за эти дополнительные услуги, напишите «ВОЗВРАТ» на неиспользованном входном билете и отправьте его по почте в отдел регистрации ACT по адресу электронной почты [email protected] с «ВОЗВРАТ» в строке темы, или напишите письмо, указав свою идентификационную информацию, а также дату тестирования и вариант тестирования, для которого вы зарегистрировались. Пометьте конверт «ВОЗВРАТ».

Возврат средств будет произведен примерно через восемь недель после запланированной даты тестирования и будет выдан в форме первоначально полученного платежа (например, кредит будет зачислен на вашу кредитную карту).

Запросы на возврат средств за тестовый 2020-2021 год, полученные после 31 августа 2021 года, рассматриваться не будут.

Отправляйте свои запросы по адресу:
ACT, P.O. Box 414, Iowa City, IA 52243-0414, USA
Вернуться к началу

Надпись Сэдлера в Deadman’s Walk

Оксфордские надписи: полет Джеймса Сэдлера на воздушном шаре

Джеймс Сэдлер
1753–1828
Первый английский аэронавт
, который на огненном воздушном шаре
совершил
успешное всплытие из этого
места — 4 октября 1784
приземлился возле Вудитона

Эта табличка на стене Колледж Мертон в «Прогулке мертвеца» (на северной стороне луга Крайст-Черч) и был установлен в октябре 1984 года.

Джеймс Сэдлер был сыном Джеймса Сэдлера-старшего, оксфордского кондитера, и его жены Элизабет. Он был крещен в церкви Святого Петра на Востоке 27 февраля 1753 года, как и его младший брат Фома в июле 1756 года.

Джеймс Сэдлер начал экспериментировать с маленькими наполненными газом воздушными шарами, продолжая заниматься отцовской профессией повара. 4 октября 1784 года он «поднялся в атмосферу» на воздушном шаре, работающем только на горячем воздухе, вырабатываемом печью, вероятно, из Ботанического сада, примыкающего к лугу Крайст-Черч..

В следующем месяце, 12 ноября 1784 года, второй полет Сэдлера (на этот раз из Ботанического сада на водородном воздушном шаре) достиг Эйлсбери примерно через двадцать минут.

Есть еще три мемориальные доски Сэдлеру в Великобритании (в Манчестере, Лондоне и Ноттингеме). Для получения дополнительной информации о Сэдлере см. Mark Davies, King of all Balloons: The Adventurer Life of James Sadler, the First English Aeronaut (Amberley, 2015)

.

Справа: воздушный шар Сэдлера поднимается
с Мертон Филд

Г.В. Кокс в Воспоминаниях об Оксфорде писал:

«В этом году [1789] и в несколько последующих лет гениальный уроженец Оксфорда мистер Сэдлер (впоследствии известный как «Аэронавт») читал лекции о том, что он называл «философским фейерверком»…. Мистер Сэдлер был умным, практичным и экспериментальным манипулятором в химии, и поэтому находился под покровительством Университета, или, скорее, нескольких ученых, тогда находившихся в Университете; что Университет как таковой делал или даже заявлял о том, что делал в научных вопросах в тот период, было трудно сказать.

 


Ян Вудманси из Altitude Balloons воссоздает полет Сэдлера с луга Крайст-Черч в июле 2007 года в рамках празднования 1000-летия Оксфордшира

Википедия:
Джеймс Сэдлер (воздухоплаватель)

Двое сыновей Сэдлера умерли раньше него: капитан Джеймс Сэдлер умер в Индии в 1818 году, а Виндхэм Сэдлер погиб в результате несчастного случая на воздушном шаре в 1824 году.Сам Джеймс Сэдлер умер на Джордж-лейн (ныне Джордж-стрит) в возрасте 75 лет в 1828 году (26 марта, согласно его некрологу, или 27 марта, согласно его надгробию). Похоронен на кладбище Святого Петра на Востоке 30 марта.

Его некролог в Оксфордском журнале Джексона от 29 марта 1828 года, в котором указан неверный возраст, гласит:

В среду в последний раз в этом городе скончался на 73-м году жизни мистер Джеймс Сэдлер, знаменитый аэронавт.Г-н Сэдлер был первым человеком в этой опасной профессии, о котором можно было сказать, что он был сам себе архитектором, инженером, химиком и проектировщиком. Его первое восхождение было совершено из этого города 4 октября 1784 года на огненном шаре, поднятом с помощью разреженного воздуха, когда, пробыв в атмосферных областях в течение получаса, он благополучно спустился между Айлипом и Вудитоном. , в шести милях отсюда. Перечислить множество побегов на волосок, с которыми мистер С. встречался во время своих различных экскурсий, было бы далеко за пределами наших возможностей; но все допускают, что самое великолепное восхождение, когда-либо наблюдавшееся, было восхождением из этого университета в 1810 году на инсталляцию лорда Гренвилля.В этом случае мистер Сэдлер и его сын поднялись на великолепном воздушном шаре из Мертон-Филдс и, пробыв в поле зрения два с половиной часа, в полной безопасности спустились на поле в Норт-Кроули, Бакс.


Вверху: табличка внутри прежнего Церковь
St Peter-in-the-East (теперь библиотека St Edmund Hall)

Слева: могила Сэдлера в соборе Святого Петра на востоке
кладбище (теперь часть зала Святого Эдмунда)

Oxford Mail : «В честь пионера истории британской авиации»

BBC News: «Джеймс Сэдлер: Оксфордский воздушный шар забыли в истории»

Санкционная политика — наши внутренние правила

Эта политика является частью наших Условий использования.Используя любой из наших Сервисов, вы соглашаетесь с этой политикой и нашими Условиями использования.

Как глобальная компания, базирующаяся в США и осуществляющая операции в других странах, Etsy должна соблюдать экономические санкции и торговые ограничения, включая, помимо прочего, те, которые введены Управлением по контролю за иностранными активами («OFAC») Департамента США. казначейства. Это означает, что Etsy или кто-либо, использующий наши Услуги, не может принимать участие в транзакциях, в которых участвуют определенные люди, места или предметы, происходящие из определенных мест, как это определено такими агентствами, как OFAC, в дополнение к торговым ограничениям, налагаемым соответствующими законами и правилами.

Эта политика распространяется на всех, кто пользуется нашими Услугами, независимо от их местонахождения. Ознакомление с этими ограничениями зависит от вас.

Например, эти ограничения обычно запрещают, но не ограничиваются транзакциями, включающими:

  1. Определенные географические области, такие как Крым, Куба, Иран, Северная Корея, Сирия, Россия, Беларусь, Донецкая Народная Республика («ДНР») и Луганская Народная Республика («ЛНР») области Украины, или любое физическое или юридическое лицо, работающее или проживающее в этих местах;
  2. Физические или юридические лица, указанные в санкционных списках, таких как Список особо обозначенных граждан (SDN) OFAC или Список иностранных лиц, уклоняющихся от санкций (FSE);
  3. Граждане Кубы, независимо от местонахождения, если не установлено гражданство или постоянное место жительства за пределами Кубы; и
  4. Предметы, происходящие из регионов, включая Кубу, Северную Корею, Иран или Крым, за исключением информационных материалов, таких как публикации, фильмы, плакаты, грампластинки, фотографии, кассеты, компакт-диски и некоторые произведения искусства.
  5. Любые товары, услуги или технологии из ДНР и ЛНР, за исключением соответствующих информационных материалов, и сельскохозяйственных товаров, таких как продукты питания для людей, семена продовольственных культур или удобрения.
  6. Ввоз в США следующих товаров российского происхождения: рыбы, морепродуктов, непромышленных алмазов и любых других товаров, время от времени определяемых министром торговли США.
  7. Вывоз из США или лицом США предметов роскоши и других предметов, которые могут быть определены США.S. Министр торговли, любому лицу, находящемуся в России или Беларуси. Список и описание «предметов роскоши» можно найти в Приложении № 5 к Части 746 Федерального реестра.
  8. Товары, происходящие из-за пределов США, на которые распространяется действие Закона США о тарифах или связанных с ним законов, запрещающих использование принудительного труда.

Чтобы защитить наше сообщество и рынок, Etsy принимает меры для обеспечения соблюдения программ санкций. Например, Etsy запрещает участникам использовать свои учетные записи в определенных географических точках.Если у нас есть основания полагать, что вы используете свою учетную запись из санкционированного места, такого как любое из мест, перечисленных выше, или иным образом нарушаете какие-либо экономические санкции или торговые ограничения, мы можем приостановить или прекратить использование вами наших Услуг. Участникам, как правило, не разрешается размещать, покупать или продавать товары, происходящие из санкционированных районов. Сюда входят предметы, которые были выпущены до введения санкций, поскольку у нас нет возможности проверить, когда они были действительно удалены из места с ограниченным доступом. Etsy оставляет за собой право запросить у продавцов дополнительную информацию, раскрыть страну происхождения товара в списке или предпринять другие шаги для выполнения обязательств по соблюдению.Мы можем отключить списки или отменить транзакции, которые представляют риск нарушения этой политики.

В дополнение к соблюдению OFAC и применимых местных законов, члены Etsy должны знать, что в других странах могут быть свои собственные торговые ограничения и что некоторые товары могут быть запрещены к экспорту или импорту в соответствии с международными законами. Вам следует ознакомиться с законами любой юрисдикции, когда в сделке участвуют международные стороны.

Наконец, члены Etsy должны знать, что сторонние платежные системы, такие как PayPal, могут самостоятельно отслеживать транзакции на предмет соблюдения санкций и могут блокировать транзакции в рамках своих собственных программ соответствия.Etsy не имеет полномочий или контроля над независимым принятием решений этими поставщиками.

Экономические санкции и торговые ограничения, применимые к использованию вами Услуг, могут быть изменены, поэтому участникам следует регулярно проверять ресурсы по санкциям. Для получения юридической консультации обратитесь к квалифицированному специалисту.

Ресурсы: Министерство финансов США; Бюро промышленности и безопасности Министерства торговли США; Государственный департамент США; Европейская комиссия

Последнее обновление: 18 марта 2022 г.

Электронная библиотека «Персей»

Добро пожаловать на Персей 4.0 , также известный как Персей Хоппер .
Узнайте больше об истории версий Perseus.
Новичок в Персее? Щелкните здесь для краткого руководства.
Персей Новости и обновления
  • Пожалуйста, посетите блог обновлений Perseus для получения новостей о проектной деятельности, исследованиях и инициативах. Мы приглашаем вас связаться с нами по электронной почте веб-мастеру Perseus, если у вас есть какие-либо комментарии, вопросы или проблемы.
  • 24 апреля 2019 г.: Текущие проекты и инициативы
    • Продолжается работа над Scaife Viewer, нашей первой новой средой для чтения почти за 15 лет.Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочитайте О средстве просмотра Scaife и отправьте нам свои комментарии.
    • Цифровая библиотека Perseus является партнером и сторонником Open Greek and Latin, международного сотрудничества, направленного на создание открытого образовательного ресурса, включающего корпус цифровых текстов, инструменты для глубокого чтения и программное обеспечение с открытым исходным кодом. Ищите новые материалы OGL в Scaife Viewer.
    • Новости, помощь и поддержка для этого сайта (“Perseus 4.0”) будут периодически обновляться, но семейство сайтов и инфраструктура больше не находятся в стадии активной разработки, так как мы начинаем переход к следующему этапу Perseus.
Объявления о выпуске
  • Октябрь 2013 г.

    Новые тексты: английское Bohn и греческое Kaibel издания Deipnosophists Афинея и Гарпократион.

    Исправления к греческим и латинским словарям, Оппиану, Географии Смита, Павсанию, Кассию Диону.

    Добавлены ссылки для скачивания CIDOC RDF для данных по искусству и архитектуре.

  • 17 июня 2013 г.

    Панель навигации и текстовые боковые панели теперь содержат ссылки на каталог Perseus.

  • 30 апреля 2013 г.

    Мы выпустили исправления опечаток и других ошибок в различных текстах.

  • 27 февраля 2013 г.

    Мы выпустили исправления ошибок для следующих пунктов: отображение греческих букв использовалось для определения подразделов в латинском словаре Льюиса и Краткого , неработающие ссылки на словари в инструменте Word Study и использование лимитов коллекций при поиске создание хитов в метаданных документа.

  • 25 апреля 2012 г.

    Мы исправили некоторые проблемы с производительностью сайта и устранили сбой в словарном инструменте. Хотя некоторые проблемы с производительностью могут сохраняться, мы надеемся, что общее впечатление улучшится. Как всегда, отзывы приветствуются. Не стесняйтесь отправлять подробные отчеты об ошибках веб-мастеру.

Читать старые объявления…

карточка с медалями британской армии 1914-1920 гг.

Что это за записи?

Эти записи представляют собой каталожные карточки, созданные Управлением армейских медалей ближе к концу Первой мировой войны.В них записаны медали, на которые имели право претендовать мужчины и женщины, участвовавшие в Первой мировой войне.

В серию WO 372 входит более 5 миллионов карточек. Большинство карточек предназначены для солдат британской армии. В коллекцию также входят:

  • некоторые офицеры британской армии (офицеры должны были подать заявку на получение медалей кампании, а могут и не иметь)
  • Персонал индийской армии
  • Медсестры британской армии
  • Персонал Королевского летного корпуса
  • Персонал Королевской военно-морской дивизии
  • некоторые гражданские лица

Большинство карт содержат информацию о походных медалях, которыми, как правило, награждали всех, кто служил за границей.Однако на некоторых картах записано право на награды за храбрость и выслугу лет.

Политика Министерства обороны состоит в том, чтобы , а не выдавать замены медалей за службу до 1920 года, независимо от права. Вы можете получить дубликаты медалей у торговца монетами или медалями. Кроме того, копии медалей можно приобрести в книжном магазине Национального архива.

Как искать записи?

Вы можете найти индивидуальную учетную карточку медали, используя форму ниже.Вам не нужно заполнять каждое поле для поиска этих записей; использование только фамилии и номера полка часто работает. Результаты поиска будут отображаться в Discovery, нашем каталоге. Из результатов поиска вы можете выбрать отдельную запись (нажав на название) и загрузить ее (£).

Ваша загрузка фактически будет содержать изображения шести медалей (за исключением медалей индийской армии, которые загружаются по отдельности), обычно для шести разных людей с похожими или даже одинаковыми именами.Учитывая это, если вы ищете медали двух разных людей с одинаковой фамилией, может потребоваться загрузить только одно изображение. В результатах поиска найдите код  Reference  . Если ссылка одинакова для двух разных лиц, вам нужно будет загрузить только одно изображение для обеих карт.

Обратите внимание, что вы также можете искать, загружать и просматривать эти записи на сайтах Ancestry.co.uk (£) и Findmypast.co.uk (£).

Какую информацию содержат записи?

Важно отметить, что карты не содержат много личной информации.Вы можете узнать больше из трудовой книжки этого человека, если она сохранилась.

Карточки с медалями кампании

На каждого человека в карточках записано:

  • название
  • ранг(а)
  • шт.
  • полковой номер
  • право на медаль
  • часто является ссылкой на список медалей в серии WO 329, который может указывать на конкретный батальон, бригаду или батарею, в которой служил человек
  • часто первый театр военных действий, на котором они служили, и когда они поступили на этот театр (если эта часть карты пуста, это обычно означает, что человек отправился во Францию ​​​​в 1916 году или позже)

На карточке может быть указан введенный театр военных действий, например (1) Франция, но иногда они дают только кодовый номер или ничего, если дата вступления после 1916 года.

  1. Западная Европа
  2. Балканы
  3. Египетский
  4. Африканский
  5. Азиатский
  6. Австралазийский

Полный список кодов, используемых на каталожных карточках медалей, можно найти на сайте LongLongTrail

.

Там, где на карточке записаны дополнительные примечания, вы можете найти информацию по:

  • дата смерти
  • дата выписки
  • другие замечания, касающиеся карьеры или судьбы лица

Также можно указать оригинал медали и получение медали.Однако на большинстве карточек записано право на получение медали, а не вручение медалей. Если вы хотите проверить, получил ли человек медаль, вы можете обратиться к спискам медалей (WO 329), которые должны быть отмечены карандашными галочками. Эти списки медалей кампании доступны онлайн через Ancestry £.

Иногда медальная карта подтверждает, что человек не получил никаких медалей, в том числе многие солдаты, отправившиеся во Францию ​​​​после 11 ноября 1918 года. Они думали, что имеют право, и подали заявку, но их заявка была отклонена.

Другие не соответствовали требуемым критериям для получения определенных наград, не служили за границей или лишились медалей кампании из-за дисциплинарного нарушения.

1914 Звезда

Звезда 1914 года была учреждена в 1917 году для службы на берегу во Франции и Фландрии в период с 5 августа по 22 ноября 1914 года. В 1919 году была разрешена застежка с указанными выше датами, которая была вручена личному составу, который действительно находился под обстрелом между установленными датами.

1914/15 Звезда

Утвержденная в 1918 году, Звезда 1914/15 была вручена персоналу, который проходил службу во Франции и Фландрии с 23 ноября 1914 года по 31 декабря 1915 года, а также персоналу, который проходил службу на любом другом театре военных действий с 5 августа 1914 года по 31 декабря 1915 года.

Британская военная медаль

Британская военная медаль 1914-1920 гг., утвержденная в 1919 г., вручалась соответствующим военнослужащим и гражданским лицам. Квалификация для награды немного варьировалась в зависимости от службы. Основное требование к военнослужащим и гражданским лицам заключалось в том, что они либо поступили на театр военных действий, либо несли утвержденную службу за границей в период с 5 августа 1914 года по 11 ноября 1918 года. Служба в России в 1919 и 1920 годах также соответствовала требованиям для получения награды.

Медаль Победы

Медаль Победы 1914-1919 гг. также была учреждена в 1919 г. и вручалась всему подходящему персоналу, участвовавшему в создании части на оперативном театре военных действий.

Медаль территориальных войск

Военная медаль Территориальных Войск 1914-1919 гг. вручалась только военнослужащим Территориальных Войск. Чтобы пройти квалификацию, получатель должен был быть членом территориальных сил до 30 сентября 1914 г. или ранее, а также служить на театре военных действий за пределами Соединенного Королевства в период с 5 августа 1914 г. по 11 ноября 1918 г.

Серебряный боевой значок

Серебряный боевой значок, иногда ошибочно называемый Серебряным знаком ранения, был утвержден в сентябре 1916 года и имеет форму круглого значка с надписью «За оказанные услуги королю и империи», окружающему шифр Георга V.Знаком награждались все военнослужащие, демобилизованные в связи с болезнью или ранениями, полученными или полученными во время войны, как дома, так и за границей.

Карточки с медалями за доблесть

Все каталожные карточки медалей за отвагу находятся в WO 372/23 или WO 372/24. Они охватывают награды, присужденные между 1909 и 1931 годами.

Каждая карта обеспечивает:

  • имя и фамилия (полное имя обычно не указывается)
  • ранг(а)
  • шт.
  • полковой номер
  • право на медаль
  • дата и номер страницы в London Gazette, на которой было объявлено о присуждении награды — выполните поиск на веб-сайте The Gazette
  • .
  • Номер армейского приказа – армейские приказы хранятся в Национальном архиве в серии WO 123
  • .

Большинство картотек DCM, MM и MSM отмечают, на каком театре операций была получена награда.

В карточке не указаны причины награждения, но вы можете найти цитату в Вестнике.

Некоторые даты награждения указаны в виде числового кода — используйте таблицу ниже, чтобы интерпретировать коды.

Таблица кодов бюллетеней

Кодовый номер бюллетеня Дата(а)
59 11 февраля или 13 марта 1919 г.
60 18 или 24 или 30 января или 22 февраля 1919 года
61 29 марта 1919 г.
62 14 мая 1919 г.
63 17 июня 1919 г.
64 3 июля 1919 г.
65 23 июля 1919 г.
66 20 августа 1919 г.
67 20 августа 1919 г.
68 22 сентября 1919 г.
69 16 октября 1919 г.
Вестник мира 3 июня 1919 г.
Военнопленный 30 января или 19 июня 1920 года

Виды наград за доблесть

Были различные награды за доблесть, с разными квалификациями для каждого типа:

Медаль за выдающиеся заслуги

Медаль за выдающиеся заслуги (DCM), уступающая только Кресту Виктории, была присуждена всем остальным званиям за исключительную храбрость.

Военная медаль

Воинской медалью (ММ) награждались прапорщики, унтер-офицеры и другие звания за проявленную храбрость в боях с врагом. Она стоит ниже медали за выдающееся поведение.

Медаль за заслуги перед

Медаль «За заслуги» (MSM) может быть вручена за заслуги перед войной или за храбрость, но не перед лицом врага.

Упоминание в депешах

Полевые главнокомандующие представили периодические списки офицеров и солдат, «упомянутых в донесениях».Награда Упоминания ранжируется ниже MC или MM и может быть присуждена за храбрость в бою или за широкий спектр услуг на поле боя и за его пределами.

Виды медалей за выслугу лет

Медаль за эффективность территориальных сил (TFEM)

Медаль за эффективность территориальных сил (TFEM) была учреждена в 1908 году как награда за выслугу лет другим чинам территориальных войск. К награде присуждался 12-летний стаж, при этом военная служба засчитывалась в двойном размере.

Медаль за территориальную эффективность (TEM)

TFEM была переименована в медаль «Территориальная эффективность» в 1921 году, когда TF стала Территориальной армией.Название и дизайн награды были снова изменены в 1930 году, и она стала медалью за эффективность (территориальная), иногда обозначаемой как EM (T).

Как выглядят записи?

Учетные карточки медалей отображаются наборами по шесть штук (за исключением медалей индийской армии, которые загружаются по отдельности), обычно для шести разных лиц с похожими или даже одинаковыми именами.

Было использовано несколько различных дизайнов медалей, но наиболее распространенным типом был следующий:

Дизайн 1

В левой части карточки напечатан список медалей кампании.Пометка в столбцах «рулон» и «страница» означала, что солдат был награжден этой медалью. Вы также можете увидеть «до», что означает «то же самое».

Пример наиболее распространенного типа дизайна каталожной карточки медали (каталожный номер: WO 372/18)

Дизайн 2

Существенным отличием этого дизайна является то, что право на получение медали находится в верхнем правом углу, а вся нижняя половина карточки остается свободной для любых замечаний.

Пример менее распространенного дизайна каталожной карточки медали (каталожный номер: WO 372/18/154847)

Эскиз 3: Серебряный боевой значок

Этот тип карты использовался только для лиц, получивших Серебряный боевой значок.Карта содержит информацию о человеке и часто указывает дату призыва, дату увольнения и причину увольнения.

Пример каталожной карточки медали для значка Серебряной войны (каталожный номер: WO 372/18/154847)

Сокращения

Медальные карты

часто содержат аббревиатуры и буквенно-цифровые коды, и мы перечислили некоторые из них ниже. Коды для тех, кто прошел свою первую боевую службу с 1 января 1916 года и далее, немного отличаются от тех, кто прошел боевую службу до 1916 года.

Более подробный список аббревиатур для званий и юнитов можно найти в приведенных ниже PDF-файлах или, в качестве альтернативы, в «Путеводителе по Великой войне для коллекционеров и исследователей» Говарда Уильямсона.

Таблица сокращений

До 31 декабря 1915 г. С 1 января 1916 г.
1 1 Западная Европа
a Франция и Бельгия
б Италия
2 2 Балканы
a Греческая Македония, Сербия, Болгария и европейская Турция
б Галлиполи (Дарданеллы)
3 Россия (4-5 августа 1914 г. – 1-2 июля 1920 г.)
3 4 Египет
с 4-5 ноября 1914 г. по 18-19 марта 1916 г.
б 18-19 марта 1916 г. по 31 октября – 1 ноября 1918 г.
4 5 Африка
a Восточная Африка, Ньясаленд и Северная Родезия
б Юго-Западная Африка
c Камерун
г Нигерия
и Тоголенд
5 6 Азия
и Хиджаз
б Месопотамия
c Персия
г Транс Каспия
e Юго-Западная Аравия
ф Аден
г Приграничные регионы Индии
ч Циндау
6 7 Австралазия
Новая Британия
б Новая Ирландия
c Кайзер Вильгельмланд
г Адмиралтейские острова
e Науру
f Германское Самоа

Таблица других сокращений

..
Сокращение Значение
АРЗ Армейский резерв класса Z.В декабре 1918 года демобилизованные солдаты были впервые переведены в класс Z. Они могли вернуться к гражданской жизни, но знали, что обязаны вернуться в случае необходимости. Резерв Z был упразднен 31 марта 1920 г.
Класс Застежка с датой отправлена ​​отдельному лицу. Эта застежка шла на ленту Звезды 1914 года, или серебряная розетка шла на ленту, когда носили только орденские ленты
Связь Введен в эксплуатацию
EMB или эмблемы Физическое лицо было «упомянуто в депешах» (MID) и получателю было отправлено как минимум две эмблемы MID «дубовый лист»
Погиб или убит Если солдат погиб в бою, это часто отмечается на карте.Иногда он просто говорит «Мертвый», но иногда его вообще не отмечают
КР 392 Постановление Кинга № 392, касающееся причин досрочного увольнения из-за плохого состояния здоровья, неправомерных действий или других причин
Респ. Заменено. Это необычный комментарий, подразумевающий, что каталожная карточка была заменена в какой-то момент
Retd или Rtd (иногда «неутилизированный Retd») Возвращено. Если в надписи была ошибка, медали должны были быть возвращены в Управление медалей.Другая причина возврата заключалась в том, что лицо переехало, а посылка не могла быть доставлена ​​
TE или T/E или T из E Время истекло. Это когда у солдата подошел к концу условленный срок военной службы. Это относится только к довоенным солдатам регулярной армии или территориальных войск. Этим мужчинам разрешили вернуться домой, но с 1916 года многие мужчины TE вернулись на действительную службу в качестве призывников.

Сокращения званий, используемые в каталожных карточках медалей (PDF, 0.62 МБ)

Сокращения единиц, используемые в карточках медалей (PDF, 1,06 МБ)

Почему я не могу найти то, что ищу?

Иногда в карточке не записан номер полка, что может иметь место, если человек был офицером. В этом случае попробуйте искать только по названию и полку.

Если члены Королевского летного корпуса не служили за границей до 1916 года или позже, вы не найдете здесь медали. Министерство авиации хранило эти записи о медалях, и они не были переданы в Национальный архив.

Возможно, вам потребуется изменить написание слов, которые вы ищете; чаще всего это происходит при поиске сержанта, который чаще всего писался как «сержант» во время выпуска карт.

Офицеры должны были подать заявку на получение своей походной медали, поэтому, если они не подали заявку, медальной карты не будет.

как подготовиться к поступлению — Болонский университет

Выбор программы ориентации и получения степени

Ознакомьтесь с каталогом программ и веб-сайтом программы получения степени

Выберите интересующую вас программу получения степени из каталога программ, используя фильтры по типу программы получения степени (узнайте больше о типах программ получения степени, предлагаемых в системе итальянских университетов), языку обучения, университетскому городку и области обучения.Узнайте больше на веб-сайте, посвященном каждой программе получения степени.

Посещать ознакомительные онлайн-мероприятия

Откройте для себя мероприятия, посвященные будущим иностранным студентам. Примите участие в виртуальных ярмарках и посетите информационные сессии, проводимые в течение года.

Узнайте, почему вам стоит выбрать Болонский университет

Откройте для себя возможности, предлагаемые Болонским университетом; познакомьтесь с его кампусами и университетской жизнью.

 

Прием и зачисление

Подать заявление о приеме

На веб-сайте программы на получение степени проверьте раздел «Прием»: вы найдете информацию о процедуре приема и любых необходимых тестах.Внимательно прочитайте призыв к подаче заявок и подайте заявку в указанные сроки.

Некоторые программы на получение степени в настоящее время принимают заявки в a.y. 2022/23; другие программы на получение степени откроют процесс подачи заявок в ближайшие месяцы. Лекции для а.я. 2022/23 начнется в сентябре/октябре 2022 года.

Соблюдение требований по знанию итальянского языка (студенты из стран, не входящих в ЕС)

Если вы не являетесь студентом из ЕС, проживающим за границей, и хотите поступить на программу обучения на итальянском языке, вы должны выполнить требование владения итальянским языком: пройти тест на знание итальянского языка или предъявить действительный сертификат.

Регистрация

Если вас приняли, зарегистрируйтесь на StudentiOnline и оплатите первый взнос за обучение до крайнего срока, установленного вашей программой получения степени, а затем следуйте процедурам для завершения регистрации. Если у вас есть иностранная квалификация, не забудьте заранее подготовить необходимые документы для зачисления на первый цикл, одиночный цикл или второй цикл.

Визы и иммиграция (студенты из стран, не входящих в ЕС)

Предварительная запись в университет и подача заявления на визу

Если вы не являетесь студентом из ЕС, проживающим за границей, помимо подачи заявления о приеме, вы должны предварительно зарегистрироваться через веб-сайт Universitaly.Для завершения регистрации вам необходимо получить въездную визу.

Подать заявление на получение вида на жительство

По прибытии в Италию по учебной визе вам необходимо подать заявление на получение вида на жительство.

 

Стипендии и услуги

Узнайте, как подать заявку на получение стипендии и финансовой помощи

Проверьте стоимость обучения для вашей программы получения степени и узнайте, имеете ли вы право на снижение платы в зависимости от вашего финансового положения.

Прочтите информацию о программе Unibo Action 1&2 для иностранных студентов (стипендии и льготы на основе баллов SAT, GRE и TOLC), преимуществах, предлагаемых ER.GO, и других возможностях для иностранных студентов.

Ознакомьтесь с услугами, предлагаемыми UNIBO

Чтобы наилучшим образом начать учебу, ознакомьтесь с предлагаемыми услугами и узнайте, как улучшить свой итальянский. Читайте о возможностях и услугах по поиску жилья.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Back To Top