Разное

Китайские иероглифы тату и их значение: Страница не найдена – Татуировки

Содержание

[50 фото] Китайские Иероглифы тату & их Значение — ТОП 2019

Что такое тату китайские иероглифы и их значение в современной индустрии
моды. Иероглиф, на самом деле – иллюстративный результат обобщения всего находящегося вокруг символа. Образно – это не зарастающий колодезь древности, который не столь заменяет определенный предмет или понятие, как уведомляет нас и окружение о нем. Отличается алфавитная письменность от иероглифов тем, что каждому из иероглифов приписывается определенное значение, причем не только фонетическое.

Отличается алфавитная письменность от иероглифов тем, что каждому из иероглифов приписывается определенное значение, причем не только фонетическоеКитайские иероглифы считаются самыми древними и используются не только у себя на родине, но и в японском и корейском письмеЧисленность иероглифов достоверно никому не известна, поскольку они систематически и непрерывно видоизменяются

Немного о китайской письменности

Китайские иероглифы считаются самыми древними и используются не только у себя на родине, но и в японском и корейском письме. Даже до 45 года прошлого столетия китайское письмо широко использовалось во Вьетнаме. Численность иероглифов достоверно никому не известна, поскольку они систематически и непрерывно видоизменяются. Повседневно люди во всем мире используют как минимум несколько тысяч иероглифов. Приблизительное количество всех существующих знаков 50 000 штук. Статистика утверждает, что тысяча обиходных знаков покрывает примерно 92% всех печатных материалов.

Повседневно люди во всем мире используют как минимум несколько тысяч иероглифовПриблизительное количество всех существующих знаков 50 000 штукСтатистика утверждает, что тысяча обиходных знаков покрывает примерно 92% всех печатных материалов

В Китае считается нормой знать 2 тыс. иероглифов.

  1. Простые знаки имеют одну черточку, например:  читается и, обозначает – один.
  2. Иероглиф, имеющий наибольшее количество черточек состоит из трех знаков: , читается лун, обозначение – дракон.

Интересно! Исследователей письменности очень удивляет тот факт, что иероглифическое письмо вовсе не зависит от диалекта. Например, если вам нужно что-то сказать собеседнику из Китая, и вы напишите иероглиф на бумаге, то вас поймет каждый житель этой страны, независимо из какой провинции он прибыл.

В Китае считается нормой знать 2 тыс. иероглифов

Иероглифы-тату китайского происхождения

Современная письменность Китая восходит из древних пиктограмм, обозначающих предметы. Доказано, что самые древние знаки датируются II тысячелетием до н. э. В сравнении со всеми существующими на сегодня системами письменности, китайская грамота считается идеографической. Иными словами, она передает не звучание, а смысл слова. Это помогает китайцам понимать друг друга, способствует единству, ведь эта страна делится на огромнейшее количество диалектов.

Современная письменность Китая восходит из древних пиктограмм, обозначающих предметыДоказано, что самые древние знаки датируются II тысячелетием до н. э.В сравнении со всеми существующими на сегодня системами письменности, китайская грамота считается идеографической. Т.е. передает не звучание, а смысл слова

Стиль написания иероглифов в современности называется кайшу – образцовое письмо. Сложные китайские знаки в основном состоят из ключей. Что это и как это понимать?

Что такое ключи в китайских иероглифах?

Это так называемые графические компоненты. Ведь сами по себе – это отдельные простенькие знаки. Он помогает классифицировать написанный знак (иероглиф), относя его к определенной тематической группе, например:

  1. Ключ — – простой знак, обозначает – «человек».
  2. Он же в иероглифе – переводится, как «смерть».
  3. А в 亿 обозначает «много» или «сто миллионов».
  4. Тот же самый ключ в иероглифе читается, как «остаток».
  5. А в знаке «ребенок».
Китайцы уверены, чтобы хорошо понимать и говорить на их языке, достаточно овладеть 4 тыс. знаковИероглифы писать, на самом деле, очень тяжело, переводить их еще труднееЕсли задумали наносить тату с китайскими иероглифами, обратитесь к мастеру с богатым опытом

Китайцы уверены, чтобы хорошо понимать и говорить на их языке, достаточно овладеть 4 тыс. знаков. Иероглифы писать, на самом деле, очень тяжело, переводить их еще труднее. Но в индустрии татуажа уже сформировалась определенная тенденция.

Важно! Это не говорит о том, что выбирая тату, следует ограничиваться только этими символами. Каждый человек вправе выражать свои желания, негативные или, наоборот, позитивные эмоции, воодушевить себя какими-то ободряющими выражениями, запечатлеть на всю жизнь какой-то приятный, памятный момент и так далее.

Также важно правильно выбрать месторасположение будущего татуЧасто для этих целей выбирают спинуБедра также можно украсить китайской письменностью

Что означают китайские иероглифы тату на русском языке?

Возможно, кому-то покажутся вышеприведенные символы интуитивно понятными. По большому счету некоторые из них похожи на значения, предметы и вещи которые они, собственно и изображают. Это поясняется легко, ведь иероглифы – «выходцы» пиктограмм. А те, в свою очередь, призваны конкретно выражать смысл рисунка.

Первый знак обозначает солнце. Один из древнейших символов, встречается во всех языках Восточной Азии.

Интересно!Изначально изображался в виде круга, но со временем трансформировался в то, что вы видите. Подобная участь коснулась и ряда других знаков. Это поясняется формированием единых традиций в народах, где их используют. Второе объяснение – округлые формы не очень удобны в письме, да и к тому же делают его хаотичным.

Некоторые из иероглифов похожи на значения, предметы и вещи которые они, собственно и изображаютЭто поясняется легко, ведь иероглифы – «выходцы» пиктограммА те, в свою очередь, призваны конкретно выражать смысл рисунка

Символ считается ключом и используется в таких знаках, как:

  • 旦 – рассвет;
  • 旧 – прошлый, старинный, древний.

Следующий символ-ключ имеет два обозначения – «склад» и «обрыв». Входит в такие символы, как:

  • 厄 – невзгода, бедствие, трудность;
  • календарь, история;
  • 厈 – утес.

Ключ переводится как земля. Примеры символов с его участием:

  • 圥– гриб;
  • – гробница или могила;
  • 圧 – раздавить или нажать.
Иероглифы можно разукрасить или дополнить любым другим рисункомТату на ключице смотрится очень интересноТату в виде китайских иероглифов всегда были востребованными и популярными. Очевидно, что никогда и не перестанут пользоваться спросом

Важно! Данный пример дан не для того, чтобы использовать эти иероглифы в тату, а для понимания того, что один графический компонент может в корне видоизменить значение символа-слова.

Причины популярности в татуаже

Тату в виде китайских иероглифов всегда были востребованными и популярными. Очевидно, что никогда и не перестанут пользоваться спросом. Особенно в странах далеко за пределами Азии. Такая татуировка производит впечатление некой мистики и таинственности. Но прежде чем мчаться в салон за столь модным изображением на теле, нужно как следует разобраться во всех тонкостях и смыслах иероглифов.

Такая татуировка производит впечатление некой мистики и таинственностиНо прежде чем мчаться в салон за столь модным изображением на теле, нужно как следует разобраться во всех тонкостях и смыслах иероглифовСами азиаты часто предпочитают делать себе тату в виде иероглифа, правда, почему-то на английском языке и с массой ошибок

Сами азиаты часто предпочитают делать себе тату в виде иероглифа, правда, почему-то на английском языке и с массой ошибок. Что касается европейцев, то они предпочитают колоть на тело именно иероглиф.

В нашей стране давно сформирован некий канон и традиции в татуаже касательно иероглифов. Фактически все существующие салоны предлагают клиентам единый стандартный набор символов.

Рассмотрим самые общеизвестные и востребованные китайские иероглифы тату о любви, здоровье, карьере и их значениях

В нашей стране давно сформирован некий канон и традиции в татуаже касательно иероглифовФактически все существующие салоны предлагают клиентам единый стандартный набор символовВаша главная задача — быть на 100% уверенным в правильности значения вашей тату

Значения других китайских иероглифов в тату на русском языке

Это далеко не полный перечень китайских символов, символизирующих рост, благополучие, любовь и богатство. Китайский язык считается самым могущественным и разнообразным.

Что следует знать перед походом в салон для татуажа?

Прежде чем решиться на тату в виде китайского иероглифа стоит очень внимательно изучить символ, который оказался у вас в приоритете. Чтобы не допустить неприятности, в которую попал один европейский молодой человек. Он по своей наивности доверился мастеру тату, высказав свои предпочтения и пожелания. Заплатил немалые деньги, наколол себе на тело иероглифы, которые, по его мнению, должны были означать: любить, слушаться и уважать.

Прежде чем решиться на тату в виде китайского иероглифа стоит очень внимательно изучить символ, который оказался у вас в приоритетеИначе можно попасть впросакВыводить тату обычно еще больнее, чем набивать его

Пока был в своей стране, ничего не происходило, но когда он, по стечению обстоятельств поехал в Китай, тут все и началось. На него все, без исключения китайцы обращали внимание, даже оборачивались с удивлением. Парень решил выяснить в чем дело, а поинтересовавшись у местных, узнал, что наколото у него вовсе не то, что он хотел.

На самом деле у него было выбито сообщение о том, что в конце дня он становится очень плохим и уродливым мальчиком. Вернувшись в Германию, ему пришлось еще раз потратиться, чтобы вывести злосчастную татуировку при помощи лазера.

Важно! Резюмируя все, о чем говорилось выше, можно заметить, что выбор символа для наколки требует особого внимания. Красота картинки здесь уходит на последний план, здесь большую роль играет смысл иероглифа. Ведь один знак может иметь и несколько значений, и иногда они бывают совершенно разные.

Пусть красота картинки будет для вас второстепенным, первостепенным же — значениеВедь один и тот же знак лишь с небольшим отличием может иметь разные значенияЧтобы не носить на себе невесть что, лучше сто раз проверить

В какой салон обращаться?

Есть масса салонов, которые любезно предоставят услугу по нанесению, тату, в том числе и китайских иероглифов. Но некоторых мер предосторожности должен все-таки придерживаться каждый желающий носит на теле такую красоту.

Что нужно сделать обязательно:

  1. Составить предварительно план или рисунок изображения, которому отдано предпочтение.
  2. Сравнить эскиз с несколькими аналогами в интернете.
  3. Прочесть как можно больше информации о его значении.
  4. Посоветоваться с несколькими опытными специалистами по тату. Желательно чтобы они были не просто мастерами, художниками, а хорошо разбирались и понимали искусство Востока.
  5. Желательно пообщаться с клиентами, которые делали тату иероглифы у этого мастера, какое мнение у них осталось о работе, остались ли они довольны конечным результатом.
Составьте предварительно план или рисунок изображения, которому отдано предпочтениеСравните эскиз с несколькими аналогами в интернетеНайдите как можно больше информации о его значении

Чего делать категорически не стоит:

  1. Выбирать татуировщика, который помимо восточного искусства специализируется еще на ряде жанров. Хорош тот мастер, который все свое время посвящает одному профилю и своему призванию – восточному искусству. На другие жанры у него, по сути, не должно оставаться свободного времени, как, впрочем, и желания.
  2. Делать татуаж не подумав, а так – по приколу. Восток – не терпит необдуманности и легкомыслия. Многие иероглифы очень похожи меж собой, поэтому ошибиться здесь очень легко, исправлять ошибку будет тяжелей, больней и дороже.
Посоветуйтесь с несколькими опытными специалистами по тату. Желательно чтобы они были не просто мастерами, художниками, а хорошо разбирались и понимали искусство ВостокаЖелательно пообщаться с клиентами, которые делали тату иероглифы у этого мастера, какое мнение у них осталось о работе, остались ли они довольны конечным результатомХорош тот мастер, который все свое время посвящает одному профилю и своему призванию – восточному искусству

Варианты нанесения татуировки иероглифа на тело

Те, кто почитает китайские иероглифы как амулеты с магическим смыслом, способные, например, защитить от злой силы, ссор и так далее, делают тату в виде оберега, выбирая видные части тела, чтобы они чародейство началось немедленно.

Те, кто почитает китайские иероглифы как амулеты с магическим смыслом, способные, например, защитить от злой силы, ссор и так далее, делают тату в виде оберегаВовсе не обязательно носить татуировку, например, на шее, надеясь на добро и богатствоНе факт, что китайский иероглиф-тату мечта, значение которого приносить удачу и успех, обязательно принесет и ее, и прочие человеческие блага

Вовсе не обязательно носить татуировку, например, на шее, надеясь на добро и богатство. Не факт, что китайский иероглиф-тату мечта, значение которого приносить удачу и успех, обязательно принесет и ее, и прочие человеческие блага.

Ведь не менее привлекательно и загадочно смотрятся надписи, украшенные любым образом, например, в трехмерном исполнении либо вплетены в какое-либо изображение или написанные в нескольких цветах и на других частях тела.

Важно! Писать иероглифы, тем более накалывать их на теле – задача непростая и если выбирать между рисунком или символами, то вторые способны придать телу ничуть не меньше богатства, красоты и загадочности.

Не менее привлекательно и загадочно смотрятся надписи, украшенные любым образом, например, в трехмерном исполнении либо вплетены в какое-либо изображениеНанесение китайских иероглифов – целая наука, познать которую удается далеко не каждому мастеруКогда сочетаются и глубокий смысл, и загадочность и красота – то такая комбинация не может остаться не замеченной или по достоинству оцененной

Нанесение китайских иероглифов – целая наука, познать которую удается далеко не каждому мастеру. Ведь когда сочетаются и глубокий смысл, и загадочность и красота – то такая комбинация не может остаться не замеченной или по достоинству оцененной. Видимо, поэтому и пользуются китайские иероглифы таким потребительским спросом и популярностью.

Китайские тату и их значение

Ци шен. Так по-китайски звучит слово «татуировка». «Ци» — это прокалывание, а «шен» — тело. Кстати, тело согласно конфуцианству – священный дар. Его нельзя осквернять членовредительством, к коему относятся и наколки.

Конфуцианство было официальной религией Китая около 2 000 лет. Поэтому, незадолго до нашей эры татуировки, которые раньше наносили, к примеру, жрецы и шаманы, стали знаком изгоев.

В частности, раскрашивали лица преступников. Правда, не все из них были религиозны. Некоторые, даже гордились наколками. Выходя из тюрьмы, приговоренные продолжали прокалывать кожу. Письменные источники говорят, что китайцы наносили на лица клички, которые им дали в местах не столь отдаленных. 

Тело разукрашивали и пленным. Их, к примеру, было большинство среди строителей великой китайской стены. Знак, отличающий рабочих, назвали клеймом стены. Как вы понимаете, разбирать будем китайские тату и их значение. Узнаем, какова роль современных вариантов изображений и кому они подходят.

Значение китайских татуировок

Даже учитывая историческое пренебрежение к наколкам в Китае, они не всегда ассоциируются с низостью. Среди преступников, коим «портили» тела, были и общественные герои.

Так, в романе «Шуи Ху Джуань» рассказано о реальных личностях. Среди персонажей книги есть 36 повстанцев, мастеров кунг-фу. Их предводитель – этакий Робин Гуд из Поднебесной. Мужчина противостоит власти династии Сонг, гоним властями, но любим рядовыми китайцами.

Посмотреть на китайские тату иначе народу Поднебесной, да и всему миру, помог, так же, роман «Ци Дзи Юэ Му». В нем рассказано про героя, жившего около 800-от лет назад. Юэ Фэй был знаменитым генералом. Относился к династии Сонг, но носил тату «Китайские иероглифы».

И, их значение было таковым: —  «Быть верным, стойким и преданным нации». Надпись сделала мать Юэ Фэя, отпуская его в поход на юг страны. Генерал повел войска, чтобы отбить земли у варваров, незаконно занявших территории Поднебесной.

Чужаки славились мощью, силой и хитростью. Чтобы они не сломили дух Юэ Фэя, его мать и решилась использовать тату в качестве талисмана. В таком качестве многие китайские иероглифы-тату используются и сейчас. Разберем наиболее часто употребляемые символы:

  • «Бамбук». Этот иероглиф сулит долголетие и быстрый рост, не только в прямом, но и переносном смысле. К примеру, воспользоваться знаком можно, желая быстро построить бизнес, или завести большую семью. Мнение, что в этом поможет бамбук, связано с особенностями его развития. Стволы растения за сутки прирастают на несколько метров.

  • «Богатство». Этот иероглиф не нуждается в особых расшифровках. Накалывают знак те, что ищут финансового благополучия. Для этого, нередко, требуется удача. Поэтому, к иероглифу могут добавить, к примеру, золотистого карпа. Среди животных именно он – символ везения и изобилия.

  • «Любовь». Входит в тату «Китайские иероглифы», фото которых нередко дополнены знаком «инь-янь». Его рисуют рядом, если хотят добиться гармоничных отношений, а не ищут любых сильных чувств. Одиночный иероглиф может указывать, на любовь не в паре, а «огонь» внутри человека, или его привязанность к миру.

  • «Мудрость». Это талисман, помогающий накапливать знания и применять их в рациональном, правильном ключе. В качестве дополнения к иероглифу заказывают черепаху. Она – воплощение неторопливого и вдумчивого познания мира.

  • «Вера». Может входить в тату «Китайские иероглифы с переводом». Повторение символа на другом языке усиливает его энергетику, утверждают эзотерики. К тому же, двойное написание позволит большему числу людей понять смысл наколки. Познав ее суть, окружающие, наверняка, поддержат человека в стремлении к вере, или ее наличии.

  • «Горная вода». Является оберегом для любой собственности. Если человек многое имеет, иероглиф поможет сохранить это и, конечно, приумножить.

Перечислив универсальные символы, настало время изучить татуировки, считающиеся преимущественно мужскими, или женскими.

Китайские татуировки для женщин

Китайские тату, фото которых представляют в салонах, часто содержат в композиции цветок лотоса. Его красота, естественно, привлекает женщин. Нанося на тело изображение водяной лилии, они подчеркивают собственное изящество.

Цветок является и знаком чистоты. Листья растения покрывает особый экстракт, отталкивающий любые загрязнения и влагу. Сегодня, на его основе ученые разработали водоотталкивающие средства, а века назад люди просто дивились белизне лотосов среди самых грязных озер и болот.

Конечно, леди запрашивают и китайские иероглифы. Тату на русском кажутся слишком прямолинейными. Символы же Поднебесной несут скрытый смысл. Они неоднозначны, поскольку одна «буква» может иметь несколько значений.

К тому же, знать эти значения будут лишь те, кто знает язык, или те, с кем поделится информацией носительница наколки. К примеру, девушки нередко набивают китайские имена. Тату, если ее прочитать, имитирует по звучанию истинное имя леди, просто, данные, так сказать, зашифрованы.

К девичьим относят и тату «Панда». Это символ беззаботности и невинности ушедших времен, знак ностальгии. Значение связано с бедственным положением бамбуковых медведей, которые находятся на грани вымирания.

Понимание, что милые мишки вскоре останутся лишь в зоопарках вызывает печаль. Символ мог бы использоваться и мужчинами. Но, плюшевая внешность мишек соотносится, скорее, с женским полом.

Китайские татуировки для мужчин

Мужчины нередко выбирают тату «Китайский дракон». Животное изображают с четырьмя ногами, что отличает змея от европейского. Двуногий западный дракон, как и русский Горыныч, — символ зла, Ада и коварства.

В Поднебесной мифическое создание – знак мудрости и благородства, а так же, императорского величия. Дело в том, что исторически такие китайские тату на руке, или спине имели право делать лишь приближенные ко двору, члены правящих семей.

В современном Китае, правда, драконов нередко связывают с женской энергией инь. За янь же отвечает тигр. Его образ, кстати, — вторая излюбленная наколка мужчин.

Жители Поднебесной считают королем зверей именно тигра, а не льва. Именно тигры в китайской мифологии охраняют стороны света и его центр, где рождается все сущее.

Из растительности джентльмены предпочитают бамбук, или тростник. Из последнего, кстати, делают знаменитые китайские татами. Это такие циновки. Но, мужчин стволы интересуют, как символ стремительного роста вверх, молодецкой силы и полноты жизни.

Если нужно прокомментировать рисунок, накалывается тату на китайском с переводом. Тату «Китайский на русском» — стандартный выбор для парней. Они, в отличие от девушек, не склонны скрывать смысл своих наколок.

Иероглифы, или другие символы Азии изображают, чтобы показать уважение и любовь к ее культуре. Русские же надписи расшифровывают значение татуировки для тех, кто не может ее понять.

Тату иероглифы и их значение

Тату иероглифы и их значение

Термин «тату» в Европу привез капитан Кук. До того, как он представил публике первого «дикаря» с большим количеством татуировок на лице и туловище, «рисунки на коже» были не очень распространены среди населения Европы. В основном их делали моряки и одиозные личности из преступного мира.

Еще в недавнем прошлом и в России носителями тату были, так называемые, «джентльмены удачи». Наколки (портаки) сидельцы пенитенциарных учреждений наносят не только для красоты. Существует целая система знаков и их расположения на теле, по которым можно многое узнать о владельце тюремных наколок.

Теперь все чаще с татуировкой на теле можно встретить медийную личность или представителя богемы. Эти маленькие произведения искусства (а боди-арт уже имеет статус культуры и собирает своих поклонников и мастеров на ежегодных фестивалях) можно увидеть на теле домохозяйки, бизнесмена или студентки.

Узоры, портреты, изображения реальных и мифологических животных, надписи – все это не только украшает человека, привнося неповторимость в его образ и имидж, но и несет окружающим информацию о владельце.

Иногда татуировка делается в качестве напоминания себе о каком-нибудь значимом событии или человеке. В таких случаях выбирают надписи на непонятном (для большинства людей) языке – именно поэтому так популярны тату иероглифы, их значение не поймет праздный зевака, а хозяину они напоминают о важном.

Мастера рекомендуют русскоязычной публике обязательно узнать значение иероглифов тату на русском, прежде, чем приступить к нанесению. Ведь результат впоследствии будет непросто удалить, а из-за специфичности языка иероглифов может случиться конфуз. Например, кто-то захочет сделать тату — иероглифы со значением своего имени. В китайском и японском языках каждый знак – это не буква, а слово или даже словосочетание или предложение. Европейцу стоит очень осторожно пытаться воспроизвести свое имя в иероглифах – созвучные имени звуки могут означать что-нибудь нелицеприятное или даже нести оскорбительный смысл.

Популярны ли тату-иероглифы на родине?

Очень мало любителей тату с иероглифами среди носителей языка – китайцев и японцев. И это объяснимо – для них иероглифы — это не красивые и загадочные картинки, несущие сакральный смысл, а всего лишь слова, текст. Для них надпись на родном языке кажется такой же банальной и пошлой, как для русских: «здесь был Вася» или «любовь до гроба». Поэтому китайцы, понимающие значение китайских иероглифов, тату чаще выбирают с изображением экзотических растений и фантастических животных – драконов, единорогов, двуглавых змей.

История татуажа в Японии идет из древности. Несмываемыми рисунками обзаводились члены японской мафии – якудза. Наколки несли информацию о принадлежности к преступному клану, статусе, регалиях, удачливости. Сейчас тату имеет успех и у добропорядочных и законопослушных граждан Японии. Жители японских островов крайне редко используют японские иероглифы в тату, предпочитая не отходить от традиций и значение татуировки передавать изображениями мифических животных – драконов, сирен, морских чудовищ.

Среди европейцев иероглифы популярны не только из-за эстетики (на взгляд русского эти «кракозябры» выглядят очень симпатично), привлекает также момент таинственности. Особенно хорошо смотрятся тату иероглифы на шее. Значение их непонятно окружающим, но имеет сакральный смысл для владельца или владелицы.

Независимо от того, какая была выбрана тату: иероглиф со значением любовь, верность или сила, стоит внимательно рассмотреть эскиз и на предмет внешней привлекательности. Торопиться в таком деле нельзя – ведь только красивый и значимый рисунок никогда не разонравится, а будет приносить хозяину удачу. По крайней мере, многие носители тату (и среди них такие знаменитости, как Анжелина Джоли) уверены, что в их успех внесла свой вклад и их необычная, уникальная и потрясающая татуировка.

Вы можете посмотреть:

 

тату и их значение :: SYL.ru

Среди популярных эскизов для татуировок особую категорию составляют китайские иероглифы. Они пользуются спросом в основном на Западе уже на протяжении нескольких десятилетий. Желание нарисовать на теле именно восточные символы можно объяснить тем, что они выглядят очень утонченно и экзотично. Несколько изящных линий могут означать целое изречение, и об этом будет знать только владелец тату.

Китайские иероглифы и их значение, остающееся загадкой для окружающих, – прекрасный вариант для изображения на теле.

В этих древних письменных знаках заложен глубокий смысл. Выбирая иероглифы для нанесения на тело, будьте внимательны. Это настоящая магия символов, которая останется с вами на всю жизнь. Изучая эти знаки, смотрите в первую очередь не на их красоту, а найдите значение китайских иероглифов-тату на русском. Подумайте, что для вас самое важное в жизни или что вы хотите показать с помощью тату. Тогда китайский иероглиф станет вашим талисманом. И к тому же вы не попадете впросак, ведь часто бывает, что люди выбирают просто картинку, не задумываясь об ее значении. В итоге на их теле оказывается набито несколько несвязанных между собой символов без всякого толкования. Вы относитесь серьезно к выбору тату? Тогда читайте дальше об основных восточных знаках и их значениях.

Китайские иероглифы: изображение со смыслом

Самое главное – рисунок на вашем теле должен иметь позитивное значение. Если изображение нанесено небрежно, до конца не прорисовано или, что самое ужасное, вообще выбито неправильно, это может только принести несчастье и проблемы. Будьте внимательны: в китайской культуре есть огромное количество знаков, практически не отличающихся друг от друга.

Всего одна неровная линия – и рисунок имеет уже другой смысл. Рекомендуется заранее проконсультироваться с носителем языка и знатоком восточной культуры. Только специалист может дать правильный совет по выбору изображения, помочь подобрать нужные китайские иероглифы. Тату в этом случае действительно принесет в вашу жизнь только положительные моменты.

Популярные татуировки на шее

Если говорить о частях тела, где чаще всего набивают тату с китайскими иероглифами, шея однозначно занимает в этом рейтинге первое место. В этой зоне можно разместить один или несколько символов. Для крупных надписей чаще всего выбирают заднюю поверхность шеи, а небольшой знак будет гармонично смотреться сбоку.

Вариантов для того чтобы разместить китайские иероглифы тату на шее, может быть несколько:

  • Один небольшой иероглиф, означающий слово или целую фразу.
  • Два-три символа, означающие целое предложение. Они набиваются в строку или столбик.
  • Пять и больше знаков, интерпретация которых может превратиться в целый рассказ. В этом случае символы располагаются в столбик друг под другом по линии хребта.

Какие иероглифы стоит набивать на шее?

  • Ангел – духовный покровитель, который позаботится о вас в любой ситуации. Помогает принимать правильные решения и всегда даст мудрый совет.
  • Богатство – поможет обрести как материальное, так и духовное благополучие.
  • Обновление – помогает развиваться и меняться в лучшую сторону, усиливает чувственность и мышление. Подходит для людей, находящихся в поиске себя и смысла своей жизни.
  • Бамбук – символизирует здоровье и долголетие. Помогает устоять перед жизненными невзгодами и достичь духовной истины.
  • Чистота – наполняет внутренней энергией, избавляет от негативного мышления, укрепляет здоровье.

Оригинальные китайские иероглифы: тату на руке

Перед нанесением рисунка на руку уточните его значение – это гораздо важнее, чем любые модные тенденции. Задумались о тату? Китайские иероглифы с переводом, который вам подскажет любой знаток восточной культуры, станут не только экзотическим украшением, но и настоящим талисманом. Помните, что любой знак обладает определенной силой. Целое послание может быть лаконично зашифровано в одном символе. На руке рекомендуется набивать следующие знаки:

  • Любовь – в восточной культуре есть два обозначения этого чувства. Они оба символизируют пламя любви, которое горит вечно в сердце человека.
  • Гармония – подходит людям, желающим обрести гармонию с собой и своим окружением дома и на работе.
  • Мудрость – помогает накопить знания и опыт.
  • Деньги – отвечает за энергию богатства. Считается, что этот символ нужно набивать именно на руке. Он способствует появлению новых источников дохода и увеличению прибыли.
  • Тигр – настоящий мужской знак, символизирующий власть, благородство, силу и храбрость.

Что касается размещения рисунка на руке, то мужчины чаще всего выбирают несколько символов, обозначающих целую фразу. Вам нравятся такие тату? Китайские иероглифы с переводом помогут вам не ошибиться и выбрать правильную комбинацию символов. Гармоничным будет их размещение вдоль предплечья или от кисти до локтя. Девушкам свойственны более лаконичные тату – например, один знак на предплечье или кисти.

Загадочные тату: китайские иероглифы и их значение для изображения на ногах

На ногах часто набивают иероглифы, имеющие особый смысл для человека.

Эту часть тела всегда можно закрыть, и ваше тату не будет выставлено напоказ. В этой зоне лучше всего наносить следующие знаки:

  • Здоровье.
  • Счастье.
  • Удача.

Это те символы, которые важны в жизни каждого человека, и о них не принято рассказывать всем подряд.

Какие иероглифы выбрать для тату?

Благодаря такому искусству, как каллиграфия, в виде восточного знака можно вывести любое имя. Если вы выбираете для тату китайские иероглифы, имена – хорошая идея. Однако будьте внимательны и доверьте перевод своего имени только проверенному мастеру, разбирающемуся во всех тонкостях китайского языка. Иначе есть риск набить на теле что-то, что вообще не имеет адекватного перевода.

Также в тату-салонах пользуются спросом символы, обозначающие мировоззрение и образ жизни:

  • Вечность.
  • Карма.
  • Вечное странствие.
  • Пустота.

Это мистические знаки, откладывающие отпечаток на жизнь человека. Они символизируют путь человека, его развитие.

Желающим выбрать менее загадочный вариант идеально подойдут иероглифы, обозначающие животных.

Причем можно выбрать как реальных, так и мифических персонажей:

  • Лошадь – символ верности, трудолюбия, грации и оптимизма.
  • Змея – олицетворение женственности, красоты и вечного обновления.
  • Зеленый дракон и белый тигр – служат защитой от врагов, наполняют энергией и способствуют успеху в делах и материальному благополучию.
  • Крыса – знак достатка и благополучия.
  • Дракон – покровитель в семейных и финансовых делах, символизирует силу и власть.

Татуировки, отражающие душевное состояние

Есть отдельная категория китайских иероглифов, которые можно набивать на любой части тела. Они показывают сущность человека, его цели и желания. Хотите показать свою уникальность? Выбирайте такие китайские иероглифы.

Тату на русском языке будут звучать не менее интересно, чем на китайском.

  • Инь-янь – это один из важнейших знаков в восточной культуре. Он символизирует гармонию и согласие в мире.
  • Вера – подходит людям, желающим обрести уверенность в себе и всем, что их окружает.
  • Доброта – усиливает данное качество, дарит бескорыстие и умение прощать.
  • Горная вода – является символом материального благополучия.

Известные люди с тату с китайскими иероглифами

  • Шер (певица) – на правом плече набит знак «Сила».
  • Аллен Айверсон (баскетболист) – имеет на теле 20 тату, в том числе 2 китайских знака: « Верный» на шее и «Уважение» на руке.
  • Наталья Имбрулья (певица) – символ «Смелость» на левой ноге.
  • Дэвид Бэкхем – на левом боку у него иероглифами написана целая пословица: «Жизнь и смерть зависят от судьбы, а богатство и знатность – от Неба».
  • Мелани Браун (певица, солистка Spice Girl) – тату «Дракон» на спине.

Выбор рисунка для татуировки – дело ответственное. Подумайте, что вы хотите запечатлеть на своем теле на всю жизнь, а затем следите, чтобы мастер на все 100 % передал все линии выбранного символа для тату. Китайские иероглифы и их значение стоит узнать у специалиста по восточной культуре. В китайской каллиграфии каждый штрих имеет свой смысл. Пусть ваш знак оберегает вас и приносит только радость и удовольствие.

Тату иероглифы и их значение

 

«Цан Цзе изобрел иероглифы. По сему поводу Небо осыпало землю просом, а злые духи рыдали без устали». Это фраза одного из китайских приданий. Цан Цзе – реальная личность, историограф императора Хуанди.

Жил мужчина 4000 лет назад и, согласно одной из версий, придумал иероглифы. Над некоторыми из них до сих пор рыдают не только злые духи, но и люди. Знатоки языка Поднебесной привыкли видеть на менее грамотных жителях планеты надписи, глядя на которые, плачешь от смеха.

Иероглифы, их сочетания, грамматика столь сложны, что вместо желанных слов и предложений, порой, выходят курьезные и даже неприличные. Попробуем немного просветиться, дабы не ошибиться с выбором тату.

Значение тату «Иероглифы»

Иероглифы бывают не только китайскими, но и японскими, египетскими. Шумерскую письменность тоже можно отнести к категории иероглифов. Однако, по сложности, языки сопоставимы.

Одни из них мертвые, то есть не употребляемые ныне и знакомые единицам. Другие языки живы, но сложны для восприятия и изучения. Рассмотрим китайские иероглифы. Тату может совпадать с некоторыми символами Японии.

Иероглифы страны Восходящего Солнца нередко совпадают с китайскими по написанию, но не смыслу. Так, в Поднебесной символ из компонентов «женщина» и «крыша» означает «спокойствие».

В Японии  знак переводится, как «дешевый». Таких двойственных иероглифов лучше избегать при составлении татуировки. Всегда можно найти замену, синонимы.

Бывают тату иероглифы, фото которых вводят носителей языка в недоумение не по причине несуразного перевода. В сети есть информация о несуществующих знаках.

Возьмем все тот же символ «женщина под крышей». Кто-то догадался поместить под навес еще одну даму и перевел изображение, как «проблема». Мол, две леди под общей крышей иного не сулят.

Вот только, ни в китайском, ни в японском языках такого иероглифа нет. Получается, что знак не несет правдивой информации и энергетики тысячелетий.

Японские иероглифы-тату, как и китайские, бывают шмелизмами. Это значит, что знак один, а значений у него несколько. В русском таким словом является, к примеру, «коса». Бывает прическа, а бывает и инструмент.

Среди иероглифов тоже есть многозначные. Так, знак «джан» переводится одновременно, как «зло», «кража», «прелюбодеяние», «вторжение» и «разврат». В разговоре смысл понятен благодаря интонации.

Она – основа японского и китайского языков. В татуировке же суть уловима лишь из контекста. Поэтому, многие иероглифы не рекомендуется использовать отдельно. Предложения же, порой, без профессиональных переводчиков и не составишь.

Тату иероглифы с переводом в сети часто не учитывают историю письменности. Не секрет, что Китай – одно из самых древних государств. Многие знаки раньше употреблялись для обозначения других вещей и явлений.

Носители языка, нередко, помнят трактовки прошлого, рассматривают тату с их учетом. Так, современный иероглиф, обозначающий «деньги», когда-то был «ракушкой».

Тату иероглифы и их значение воспринимаются сторонними наблюдателями, как нечто глубокое, философичное. Однако, истинный смысл надписей бывает весьма прост, даже излишне.

Мастер китаец не спасет. Художники Поднебесной любят пошутить над иностранными клиентами. Если наколка делается не вип-персоне, велик риск стать объектом розыгрыша.

По улицам ходят девушки и парни с иероглифами «лапша», «заколка», «жареная курица». Вряд ли носители наколок заказывали эти слова. Некоторые из них можно получить вместо тату-иероглифа «любовь» или тату-иероглифа «удача».

Виды тату-иероглифов

 

Наколки делятся на истинно китайские, японские, шумерские и тату иероглифы на русском. Для последних знаки подбираются не по смыслу, а по звучанию или написанию. Пример – имена.

В Поднебесной они особенные, нет Екатерин, Евгениев, Александров. Зато, за пределами страны есть и Екатерины, и Евгении, и Александры, желающие наколоть свои имена иероглифами.

Приходится подбирать символы, произношение которых близко звучанию русских букв. Если таких не находится, берут иероглифы, пишущиеся подобным образом. В плане значения получается сумбур, зато, составляется нужное имя.

Делятся наколки и по половому признаку. Есть категории «Иероглиф-тату мукжские» и «Тату-иероглифы для девушек». Яркий пример: — знаки «инь» и «ян». Вместе они образуют всем известную эмблему с перетекающими друг в друга черной и белой «каплями».

Но, иероглифы, обозначающие мужское и женское начало, существуют и пишутся отдельно.  Кроме знака «инь», девушки, так же, запрашивают «красоту», «розу», «любовь», «мечту». Мужчинам больше по нраву иероглифы «металл», «сила», «самурай».

В плане стилистики татуировки делятся по каллиграфии. Один и тот же иероглиф, как и буквы других языков, можно написать разными шрифтами. «Играют» художники и со светотенями, цветами. Встречаются «кровавые» иероглифы, словно вырезанные на теле. Есть «вдавленные» надписи.

Похоже, что символы на пару миллиметров ниже основной поверхности кожи. Какие-то знаки, словно размыты водой. Другие иероглифы, напротив, выжжены огнем.

Где сделать тату «Иероглиф»

Чаще всего набивают тату-иероглифы на шее. Однако каллиграфические символы подходят для любых зон. Главное, соотнести место нанесение и смысл надписи. В остальном,  иероглифы «неприхотливы». Небольшой размер символов позволяет вмещать их даже на боковины пальцев и мочки ушей.

Четкие линии, их простота, — залог того, что краситель не расплывется со временем. Сохранности наколок способствует и черный пигмент, которым принято набивать китайские, японские, египетские знаки.

Тату-иероглифы на руке, ноге, шее смотрятся одинаково эффектно. За счет небольших размеров рисунков сглаживаются болевые ощущения. Есть зоны, где накалывать картины особенно неприятно.

Это локти, колени, лопатки, область ключиц, подмышек, ребер и ладоней.  Но, иероглифы  наносятся быстро. Боль не успевает захватить все сознание, стать жгучей. Исключение – длинные надписи.

Учитывая, что один иероглиф может означать не только одно слово, но и словосочетание, объемные послания – это целые страницы информации. Бывают, правда, масштабные знаки, переводимые, как «кот» или «лапша». Так, в иероглифе «бян» более 50-ти черт.

Вырисовать их, тем более правильно, процесс трудоемкий. Устать может и мастер, и клиент. Не зря один из преподавателей колледжа Чэнду придумал для своих студентов наказание, связанное с письмом иероглифа «бян». Опаздывающие на занятия,  начали изображать его по тысячи раз. Вскоре, мало кто решался зайти в аудиторию позже положенного времени.

Решив сделать наколку-иероглиф, позже положенного времени лучше зайти и в тату-салон. Все нужно обдумать и взвесить. Не помешает консультация со специалистами, желательно, несколькими.

Накалывание иероглифов – своеобразная игра с огнем. Если не являешься носителем языка, нужно досконально изучить эскиз. Кстати, в самих Китае, Японии, Корее, иероглифы в качестве тату не используют.

Этим повально увлекаются лишь иностранцы. Такова тяга к экзотике. В Азии наколки делают на английском, французском, арабском и испанском языках.

 

Китайские иероглифы. тату и их значение||year|IMAGESNAMESkitajskie-ieroglifi-tatu-i-ih-znachenie/IMAGESNAMES

Сегодня тату “китайские иероглифы” таким спросом, как ранее, уже не пользуются. Тем не менее они остаются популярными не только у жителей стран Востока, но и у нас в России. Давайте разберемся, почему. С появлением моды на все восточное свою нишу заняли и тату “китайские иероглифы”. Они всегда таинственны, наделены чем-то магическим и загадочным. Многие молодые люди в погоне за модой сделали себе татуировки, даже не задумываясь о том смысле, который те несут.

Значение китайских иероглифов-тату


Как известно, издревле каждая черточка, из которых состоит иероглиф, несла определенное значение. И не всегда оно было положительным. Ведь каждый иероглиф имеет свой перевод, а их сочетание может получиться вообще непонятным или даже опасным. Потому выберите себе именно тот иероглиф, который будет нести только добро и счастье вам и окружающим. Девушки и женщины чаще всего делают татуировки, обозначающие любовь, семью или красоту. А мужчины отдают предпочтение символам огня, силы, дракону. Но вместе с тем иероглифы несут глубокий подтекст, порою пряча в одном символе массу информации. Точный перевод каждого нанесенного знака можно найти в словаре. Китайские иероглифы, тату которых так любят себя украшать молодые люди, могут стат талисманом и освещать путь в жизни ярким светом.

Осторожность не помешает

Очень часто жители Востока, встретив европейца, на теле которого присутствуют китайские иероглифы-тату, улыбаются. Они-то прекрасно знают о том, что человек, скорее всего, даже не подозревает об истинном смысле своего “украшения”. Ведь иероглифы понять может только тот, кто в совершенстве владеет языком и хорошо знает культуру Востока. И еще немаловажно то, что иероглиф должен быть правильно нанесен. Если китайские иероглифы-тату изображены в перевернутом виде, это может в корне поменять их значение. И хорошо, если это будет что-то веселое или просто нелепое. А ведь может случиться так, что надпись будет нести злой или угрожающий подтекст. Это может даже стать угрозой для обладателя татуировки. Потому еще раз напоминаем – проконсультируйтесь у того, кто владеет языком и знает символику восточных знаков и образов, а уже потом украшайтесь на здоровье.

Нанесение тату

Интересно то, что при помощи иероглифа можно написать целое предложение, которое будет отражать ваше отношение к жизни. Ведь каждый иероглиф индивидуален. Он один может означать и одно слово, и целое предложение, несущее в себе много информации. Поэтому стоит полистать словарь и найти именно тот единственный и неповторимый иероглиф, который будет в наибольшей степени передавать ваше состояние души на данный момент или ваше стремление в жизни. Тогда тату этого символа станет вашим оберегом на всю жизнь.

Китайские иероглифы-тату чаще всего наносятся в затылочной области шеи. Здесь они не так бросаются в глаза и размещаются вполне компактно. Делают такие надписи не только мужчины, женщины тоже не прочь украситься иероглифом. Он может быть легко спрятан под волосами и будет незаметен окружающим, что очень важно при отсутствии желания привлекать ненужное внимание.

Но в целом иероглифы будут смотреться вполне органично на любой части тела. А если окружить их каким-либо рисунком в восточном стиле (к примеру сакурой или драконом), то созданная на теле комбинация станет настоящим произведением искусства и позволит продемонстрировать вкус и индивидуальность.

Dijelite na društvenim mrežama:

Povezan

Китайские татуировки: значение, фото татуировки, эскизы

Китай – одна из старейших существующих цивилизаций. Он имеет богатое культурное наследие, накопленное тысячелетиями. Как и всем восточным народам, китайцам свойственно много внимания уделять традициям, а значит, и символам, приобретшим свое значение в ходе истории. Таким образом они чтут память предков и берегут самобытность нации. Китайские татуировки вобрали в себя всю древнюю философию, религию и колорит, а также они позволяют прочувствовать и понять их жизненные ценности. Возможно, после прочтения статьи окажется, сто они близки вам по духу, или хотя бы симпатичны.

Содержание статьи:

Китайские или японские татуировки в виде рыбы

Изображения в стиле Инь-Янь

Многие будут согласны с тем, что инь-янь – самый узнаваемый и важный символ в китайской культуре. Он означает единство противоположностей, невозможность их существования отдельно друг от друга, так как одна порождает другую. Это можно заметить по тому, что в черной половине символа присутствует частица светлого и наоборот. Именно в балансе «черного» и «белого» заключается мировая гармония, если один из аспектов начнет доминировать, то все будет разрушено. Немаловажно и то, что знак имеет форму круга – символа бесконечности. Это является прямой отсылкой к буддийскому мировоззрению, вере в цикличность жизни и реинкарнацию.

Пример татуировки Инь-Янь на спине девушки

А вы знали? Темная сторона круга – символ женского начала инь. Она олицетворяет хитрость, смерть, тьму и четные числа. А светлая сторона – мужское начало ян. Ей подвластны свет, храбрость, жизнь и нечетные числа.

Татуировка инь-ян означает, что человек хочет найти, или уже нашел, гармонию с самим собой, а также то, что он умеет быть счастливым в любой ситуации.

Изображение дракона

Дракон на спине в китайском стиле

Как известно, это величественное существо фигурирует в мифологии почти всех народов мира. Однако, изначально этот образ зародился в древнем Китае. Водяной дракон Лун был олицетворением мужского начала ян, а также богом плодородия и воды. Именно он посылал на землю дождь во время засухи, чтобы спасти урожай. Позже появились драконы остальных трех стихий: огня, земли и воздуха.

У китайцев это животное всегда было в почете и символизировало мудрость, силу, власть и мужество. По поводу власти стоит уточнить. Здесь имеется в виду императорская власть, все правители Поднебесной и их жены имели татуировку дракона вдоль позвоночника. Возможно, именно поэтому изображения драконов и по сей день предпочитают делать именно на спине.

Также скульптуры драконов можно встретить в буддийский храмах, и это не случайно, ведь они защитники священных законов Будды и охранники его покоя.

Отзыв:

Недавно сделала татуировку с китайским драконом на плече, выглядит ярко и впечатляюще. Все, кто относился к этой теме как к избитой, взяли свои слова обратно.

Лариса, Омск.

Изображение иероглифов на теле

Надпись в виде иероглифов на мужской ноге

Статья была бы неполной без этого пункта. Ведь каждый раз, когда кто-то набирает в строке поиска «китайские татуировки фото» или «китайские татуировки эскизы», он сразу же видит не дракона и даже не инь-ян, а именно загадочные надписи на незнакомом языке. Причем, делая такую татуировку, заботятся как правило не о ее значении, а о том, что она просто красиво выглядит. А зря, ведь означать иероглиф может совсем не то, на что вы надеетесь, а, скажем, «прыгающая креветка» или «лапша под ковриком». Чтобы не допустить подобных казусов, будьте бдительны и пользуйтесь словарем. А пока вот список самых популярных надписей, которые люди хотели бы видеть на своем теле:

  • 水 – вода
  • 土 – земля
  • 火 – огонь
  • 空氣 – воздух
  • 春天 – весна
  • 風 – ветер
  • 太陽 – солнце
  • 夏 – лето
  • 秋 – осень
  • 冬季 – зима
  • 幸福 – счастье
  • 財富 – богатство
  • 忠誠 – верность
  • 友誼 – дружба
  • 愛 – любовь
  • 信仰 – вера
  • 靈魂 – душа
  • 父親 – отец
  • 母親 – мать
  • 家庭 – семья
  • 膽 – храбрость
  • 力 – сила
  • 美女 – красота
  • 戰士 – воин
  • 龍 – дракон
  • 好運 – удача
  • 月亮 – луна
  • 花 – цветок
  • 善良 – доброта
  • 和諧 – гармония
  • 佛 – будда
  • 蓮花 – лотос
  • 獅子 – лев
  • 啟示 – просветление
  • 涅 – нирвана
  • 冥想 – медитация
    • Изображение Будды

      Будда сбоку на ноге

      Религия Китая – буддизм. Поэтому образ Будды там почитаем и востребован. Статуэтки, изображающие великого Просветленного, в китайском доме – все равно, что в русском икона – само собой разумеется. Точно так же, как и у любых других народов, имеют место быть татуировки на религиозную тематику. Главное отличие буддистов от христиан и мусульман в том, что для них Будда не Бог, а учитель и пример для подражания. Изображая Просветленного на своем теле, они показывают, что разделяют его взгляды на жизнь и философию. Верующие считают, что татуировка защитит их от жизненных невзгод и поможет не сбиться с истинного пути в достижении нирваны.

      Важно. Татуировки, означающие Будду – это не всегда сам Будда. Священными являются изображения лотоса (чистота), колеса Дхармы (путь к просветлению), льва (высшая власть) и следов Будды (напоминание о вездесущности Просветленного).

      Изображение воинов

      Пример татуировки воин

      Татуировка воин соединила в себе все лучшие мужские качества: силу духа и тела, храбрость, самоотверженность, стойкость, умение приспособиться к любой ситуации. Поэтому она больше подходит мужчинам, чем женщинам. Китайские воины отличались особой, только им свойственной выдержкой и силой воли, а о чести и справедливости они знали не понаслышке. Также эта татуировка – символ любви к жизни и свободе, причем как действий, так и мысли.

      Отзыв:

      Из всех возможных воинов для своей татуировки я выбрал именно китайского. Сделал я это потому, что их образ ассоциируется не с кровью и жестокостью нацистов, не с тупой силой викингов и не с непомерными амбициями римлян, греков и Наполеона. А с глубокой философией и прекрасной тактикой. Ведь именно это и есть качества не только хорошего солдата, но и достойного человека.

      Кирилл, Ростов-на-Дону.

      Видео: работа китайского мастера

      Понравилась статья? Расскажите друзьям: Оцените статью, для нас это очень важно:

      Проголосовавших: 1 чел.
      Средний рейтинг: 5 из 5.

90+ китайских тату-символов с изображениями и значениями

Китайские татуировки

Китайские тату-символы и иероглифы стали популярной формой модификации тела.

Татуировки китайских иероглифов уже много лет популярны благодаря элегантности иероглифов.

Китайские иероглифы экзотичны и в то же время загадочны, идеально подходят для татуировки. Этот вид тату становится все более популярным в западных странах.

Статьи по теме: Чжуо Дан Тин, королева татуировок Китая, 20 редких изображений последних татуированных на лице женщин Китая, более 30 потрясающих изображений китайских драконов

Ниже приведены некоторые идеи с изображениями и значениями:

Китайские символы татуировки : Emotions & Concepts

Ambition – Zhìxiàng –

Anger – Fènnù –

Beauty – Měi –

Brave – Yǒng – 9000ì5

q Courage


Crisis – Wéijī –


Death – Sǐwáng –


Devotion – Zhōngchéng –


Destiny – Mìngyùn –

17 9000 – 囍
Китайский символ счастья – Двойное счастье или Двойное счастье, это традиционный китайский орнамент, обычно используемый в качестве украшения и символа брака. е.

Dream – Mèng – 梦


Good Luck – Xìngyùn – 幸运


Energy – Néngyuán – 能源


Eternity – Yǒnghéng – 永恒

Female – Nǚ – 女

Fortune – Fú – 福


Freedom – Zìyóu – 自由


Happiness – Xìngfú – 幸福


Hate – hèn – 恨
chinese symbols for hate


——- I hate you – Wǒ hèn nǐ – 我恨你


Health – Jiànkāng – 健康


Honor – Róngyù – 榮譽
Chinese symbol for honor


Kind – Rén – 仁

Ren is the Confucian virtue denoting the good feeling a virtuous human experiences when being altruistic.Примером Рен является то, что нормальный взрослый защищает детей. Считается внешним выражением конфуцианских идеалов. [википедия]


Жизнь – Shēnghuó – 生活


Долголетие – Shòu – 寿
Китайский символ долголетия

Три из самых важных жизненных целей в традиционной китайской мысли – это благодатные благословения счастья (fú 福), профессиональный успех или процветание (lù 禄) и долголетие (shòu 寿).

Hope – Xīwàng – 希望


Inner Strength – Nèizài lìliàng – 力量

Love – Ài – 爱
китайские символы любви

——- ài – I love you – nǐ – 我 爱 你


Loyal – Zhōngchéng – 忠诚

Male – Nán –


Moral Virtue – Dé – 德

De – ключевое понятие китайской философии, обычно переводимое как « врожденный характер; внутренняя сила; целостность »в даосизме -« моральный облик; добродетель; мораль »в конфуцианстве и других контекстах, а также« качество; добродетель »(гуна) или« заслуга; добродетельные дела »(пунья) в китайском буддизме.[wikipedia]


Peace/Harmony – Hépíng – 和平
chinese symbol for peace


Pride – Zìháo – 自豪


Prosperity – Lù – 禄


Respect – Zūnzhòng – 尊重


Sexy – Yàn – 艷 

Strength/Power – Lìliàng – 力量


Strong – Qiáng – 强


Truth – Zhēnlǐ – 真理


Warrior – Zhànshì – 战士


Wisdom – Zhìhuì – 智慧

Chinese Tattoo Symbols: Popular Chinese Animal Name Tatoos

Dog – Gǒu – 狗


Elephant – Xiàng – 象


Fish – Yú – 鱼


Fox – Húlí – 狐狸


Goat – yáng – 羊


Horse – Mǎ – 马


Lion – 狮子


Monkey – Hóu – 猴


Ox – Niú – 牛


Pig – Zhū – 猪


Rabbit – Tùzǐ – 兔子


Rat – Shǔ – 鼠


Rooster – Gōngjī – 公鸡


Snake – Shé – 蛇


Tiger – Lǎohǔ – 老虎

Chinese Tattoo Symbols: Family

Family – Jiātíng – 家庭


Father – Fùqīn – 父亲


Brothers – Xiōngdì – 兄弟


Younger Brother – Dìdì – 弟弟


Elder Brother – Gēgē – 哥哥


Friend – Péngyǒu – 朋友


Mother – Mǔqīn – 母亲


Sisters – Jiěmèi – 姐妹


Younger Sister – Mèimei – 妹妹


Elder Sister – Jiě Jiě – 姐姐

Chinese Tattoo Symbols: Elements & Nature

Fire – Huǒ – 火


Tree – Shù – 树


Water – Shuǐ – 水


Ice – Bīng – 冰


Air – Kōngqì – 空气


Stone – Shí – 石

Bamboo – Zhú – 竹

Wind – Fēng – 风

Chinese Tattoo Symbols: Spiritual

Angel – Tiānshǐ – 天使


God – Shen – 神


Buddha – Fú – 佛


Demon – Èmó – 恶魔


Dragon – Lóng – 龙
Dragon in Chinese


Evil Spirit – Móguǐ – 魔鬼


Goblin – È guǐ – 恶鬼


Ghost – Guǐ – 鬼


Heaven – Tiāntáng – 天堂


Hell – Dìyù – 地狱


Soul – Línghún – 灵魂

The Way – Dào – 道

Taoism or Daoism, is a religious or philosophical tradition of Chinese origin which emphasizes living in harmony with the Tao (道, literally “Way”, also romanized as Dao).[википедия]


Инь Ян – Инян – 阴阳

В китайской философии инь и ян («темно-яркий», «отрицательный-положительный») описывают, как кажущиеся противоположными или противоположными силы на самом деле могут быть взаимодополняющими, взаимосвязанными, и взаимозависимы в естественном мире, и как они могут порождать друг друга, поскольку они взаимосвязаны друг с другом. Многие осязаемые двойственности (такие как свет и тьма, огонь и вода, расширение и сжатие) считаются физическими проявлениями двойственности, символизируемой инь и ян.[википедия]

Мягко смешно

Старый иностранец – Lǎo wài – 老外

Как и в случае с испанским «гринго», laowai не обязательно считается оскорбительным термином, но может стать таковым в зависимости от контекста (тона, манеры, ситуации и т. д.) ). Среди китайцев этот термин носит неформальный характер и может использоваться в нейтральной, доброжелательной или даже доброжелательной манере; однако это другое, и некоторые могут посчитать его расистским. По-разному, это иронично приветствуется, неохотно принимается, открыто возмущается или, скорее всего, совсем не задумывается среди эмигрантского сообщества.[википедия]

Дизайн персонажей: Маттео Дамиани, китай-андеграунд | cinaoggi.it

Тема: эскизы татуировок, идеи татуировок, идеи татуировок для девочек, идеи маленьких татуировок, идеи татуировок со смыслом, идеи и значения татуировок, идеи татуировок о силе, идеи татуировок о жизни, идеи татуировок бабочки, идеи татуировок лучший друг

КИТАЙ-ПОДЗЕМЬ. Маттео Дамиани – итальянский китаевед, фотограф, автор и моушн-дизайнер. Маттео десять лет жил и работал в Китае.Основатель CinaOggi.it и China-underground.com.

30+ лучших китайских татуировок и их значение

Китайская культура, история и фольклор вдохновляли людей во всем мире на нанесение татуировок на различные части тела. Будь то каллиграфия китайских символов, иногда смещенных или с неправильным значением, мифических существ, таких как драконы, фениксы и львы, или какого-либо другого символа, люди с удовольствием делают татуировки китайского происхождения в течение последних двух десятилетий.

С другой стороны, общественное мнение о татуировках в Китае не столь позитивно. На татуировки в течение долгого времени смотрели свысока, и пожилые люди связывали их с преступной деятельностью, гангстерами и заключенными. Даже сейчас, когда стигма постепенно исчезает, а татуировки становятся нормой, они чаще встречаются у молодежи, чем у пожилых людей.

Согласно интервью, опубликованному в Los Angeles Times, татуировщик из Пекина Ма Чао считает татуировки почти незаконными, поскольку Ма бросил школу в возрасте 14 лет, чтобы осуществить свою мечту стать мастером татуировок.Сегодня он рисует татуировку на коже молодого поколения, которое этого требует, но только в том случае, если они на 100% уверены, что они этого хотят.

Но поскольку китайские татуировки становятся широко популярными в западных странах Европы и Америки, а стигма на востоке постепенно исчезает, мы решили написать эту статью и перечислить самые популярные китайские идеи татуировок, а также их значение. самые популярные символы.

Наконец, вы можете погрузиться в список самых популярных китайских идей татуировки, которые мы нашли в Instagram и других источниках, и придумать собственную идею, которая вам очень льстит.

Значение китайских татуировок

В этом разделе мы рассмотрим некоторые символы китайской мифологии и их значения, а также посмотрим, как они могут льстить вашему телу как татуировке. Продолжайте читать эту статью, чтобы найти тип татуировки, который вам больше всего подойдет.

Татуировки и значения китайской каллиграфии

Прежде чем углубляться в более сложные рисунки, такие как дракон, феникс, змея и другие, неплохо рассмотреть более простые примеры татуировок, такие как каллиграфия, которая чрезвычайно популярна в западных странах.Старые китайские символы имеют историю и традиции, и поэтому они заставляют некоторые мудрые слова казаться еще более глубокими и значимыми, особенно когда не все могут их понять.

Жители Запада любят делать татуировки с использованием японской или китайской каллиграфии. Однако единственная проблема заключается в том, что эти символы часто ошибаются, вызывая смех у любого, кто их понимает. Вот почему очень важно, чтобы кто-то, кто знает значение символов, переводил символы, которые вы хотите вытатуировать на себе.

Китайские символы элегантны, интересны и экзотичны, но вы вряд ли найдете их среди граждан Китая по вышеупомянутым причинам. Во всяком случае, вы с большей вероятностью найдете китайца с цитатой на английском или другом языке, кроме китайского.

Hanzi, традиционные китайские иероглифы, используются в Гонконге, Макао, Тайване и других китайских группах, живущих за пределами Китая. Существует около 50 000 иероглифов Ханзи, подавляющее большинство из которых используются нечасто или вообще не используются.

Если вы не можете полагаться на своего татуировщика или кого-либо, кто создаст идею символа для вас, есть также вариант «Упрощенный китайский», который состоит из символов, как следует из названия, в упрощенной манере. Иероглифы писать легче, потому что штрихов не так много, и они занимают меньше времени. Упрощенные китайские иероглифы были введены, чтобы помочь бороться с неграмотностью в Китае, и некоторые люди с радостью используют их для татуировок.

Есть разные типы татуировок, которые можно сделать с персонажами Ханзи.Иногда это один и тот же символ, который может означать определенное слово, например любовь, мир, сила, вера, храбрость или благодарность. С другой стороны, вы можете оставить имя любимого человека, если найдете надежного переводчика, который безупречно его переведет.

Некоторые другие идеи, с которыми можно поэкспериментировать, когда дело доходит до персонажей Ханьцзы, включают фразу или цитату из какого-нибудь романа или цитату известного человека, особенно из китайской истории и традиций. Некоторые из популярных имен на протяжении всей истории Китая, которые имели запоминающиеся цитаты, включают Сунь Цзы и Чжугэ Лян, которые оба были военными стратегами своего времени.

Тем не менее, будьте осторожны с переводами, а также с татуировщиком, который будет выполнять нанесение чернил, поскольку вы никогда не знаете, когда они могут сделать ошибку и цитата окажется не такой, как вы изначально себе представляли. Быть осторожным – всегда хорошая идея.

Последней идеей с персонажами Ханзи могут быть имена животных. Ни для кого не секрет, что китайский зодиак уникален и состоит из животных. Вы можете вытатуировать имя животного, которое отмечает год вашего рождения или год вашего любимого человека.Все работает, если вы осторожно называете свой зодиак. Стоит отметить, что разные китайские зодиаки имеют свои собственные черты, поэтому важно резонировать со знаком зодиака, который вы хотите вытатуировать на себе.

Татуировки с китайскими иероглифами помогают с множеством идей, когда дело доходит до татуировок. Более того, их можно комбинировать с другими абстрактными символами и превращать как в маленькие татуировки, так и в большие чернила. Это все зависит от вас.

Дракон

Драконы как мифологические существа существуют в самых разных культурах.Однако западная история и мифология не воспевают его так, как восточные. Вот почему многих людей привлекают тонкие, похожие на змеи тела китайских драконов, а также яркое сочетание цветов, которые их украшают.

Но что означает китайский дракон? Какое послание и символизм он передает? Давайте разберемся.

Драконы издавна считались приносящими удачу, и только китайские императоры были достойны их. Считалось, что только император и дворяне могли владеть предметами с драконами, и это приносило им удачу.Это потому, что только дворяне могли идентифицировать себя с ними.

Они приносили удачу, силу, отвагу, счастье и силу, и хотя они были похожи на четвероногих змей с ястребиными когтями, они сильно отличались от изображения средневековых драконов в Европе. Все хорошие качества драконов из восточных областей – это именно то, что вдохновляет так много людей на татуировку.

Они также считались водными элементалами в некотором роде, потому что их принадлежность в основном была связана с озерами, морями, океанами, тайфунами и наводнениями.Один из самых популярных китайских легендарных драконов – Лунг, также известный как Лунг.

Рыба кои

Кои часто считали родом из Японии. Но, хотя их популярность в Японии весьма заметна, рыба кои изначально попала из Китая через захватчиков. Они могут быть красного или черного цвета и иметь большой позитивный символизм.

Изначально они связаны с богатством, удачей и успехом. Их символика чаще всего используется странствующими торговцами, но сегодня многие люди татуируют рыбу кои, чтобы выставить напоказ свой успех или еще не вызвать его.Рыба кои также связана с удачей, особенно когда дело касается работы, учебы и других целей.

Кроме того, рыба кои ассоциируется с упорством, отвагой и изобилием. Считается, что рыба кои достаточно сильна, чтобы плыть против течения, особенно по водопадам. Это лишь усиливает символику стойкости, отваги и силы.

Феникс

Хотя Феникс разделяет культуру и происхождение с множеством культур и народов, он также присутствовал в китайской мифологии.В синосферной мифологии он известен как Фэнхуан, бессмертная птица, превосходящая все другие птицы в мире.

Он удивительно напоминает павлина, за исключением того, что он значительно больше и покрыт малиновым пламенем. Фениксы ассоциируются с бессмертием, потому что после смерти они возрождаются из своего пламени и пепла. Считается, что эти птицы могут жить от сотен до тысяч лет, прежде чем сгорят дотла и возродятся заново.

В большинстве случаев они связаны с процветанием, отвагой, силой, бессмертием, возрождением, настойчивостью и другими положительными качествами.Это вдохновение для татуировки.

Черепаха

Так же, как дракон и фениксы, черепахи считаются священными животными в китайской мифологии. Согласно китайской мифологии, черепахи кажутся одними из самых старых животных в мире, поэтому они символизируют мудрость, интеллект, глубокомыслящий ум, опыт и спокойствие.

Это нас не удивляет, потому что черепахи всегда кажутся спокойными ко всему и делают медленные и уверенные шаги для достижения своих целей.Черепахи – редкая, но отличная идея для создания новой татуировки, особенно если вы хотите намекнуть на свою духовную энергию, силу, выносливость, мудрость и процветание.

Кроме того, черепахи, как и рыба кои, могут приносить удачу и богатство, поэтому многие люди покупают маленькие статуи черепах, чтобы держать их дома. Мы уверены, что черепахи – отличная идея для тату.

Также читайте: 40 великолепных идей дизайна татуировки морской черепахи (обновлено 2021 год)

Китайские идеи татуировок

Мы рассмотрели лучшие китайские образцы татуировок, чтобы вы могли их проверить.Вы можете выбрать тот же или похожий дизайн или придумать свой собственный, и те, которые мы перечислили, служат так же, как и идея, которую вы можете развить дальше. Давайте копаться.

Китайская татуировка любви

Считается, что любовь – одно из самых сильных эмоций в мире. Некоторые люди считают, что татуировка с китайскими символами может распространиться и углубить ее еще больше. Ниже мы включили несколько татуировок, которые подчеркивают символ любви Ханзи.

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка на шее выглядит красиво и элегантно, на ней изображен экзотический символ любви Ханзи.Когда заживет, он будет выглядеть еще лучше. Мы также должны заметить, что он выглядит довольно минималистично, поскольку люди обычно добавляют к нему еще несколько символов или делают его более заметным в некоторых других местах.

Татуировка с символом китайской семьи

Один из самых популярных китайских символов для татуировок также включает семейный символ. В конце концов, семья важна для личного развития. Знак выглядит экзотично, но изысканно и отлично смотрится в любом положении и в сочетании с любым другим символом татуировки.

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка на повязке состоит из нескольких линий и символа Ханзи, обозначающего «Семья». Татуировки на повязках, состоящие из сплошных линий, обычно относятся к умершим близким и, возможно, с этой татуировкой – к члену семьи. Однако мы можем не знать всей степени этой татуировки. Тем не менее, он выглядит потрясающе, смело и производит отличное впечатление в сочетании с другим символом.

Источник изображения: Instagram

Это еще один семейный символ, который, похоже, находится на предплечье.Он выглядит просто и минималистично, но это не умаляет его мощности и дизайна. Несмотря на то, что это проще, он выглядит так же потрясающе, как и вышеупомянутый символ, и мы уверены, что он будет выглядеть еще лучше, когда он заживет.

Китайские татуировки для женщин

Источник изображения: Instagram

Татуировка волка в сочетании с цветами магнолии выглядит как отличная идея татуировки рукава для женщин. Он выглядит изысканно, элегантно, дерзко и дерзко, но в то же время нежно благодаря нежно-розовым цветкам магнолии.

Волки часто являются символами храбрости, силы и одиночества. Но не забывайте, что волки часто идут стаями, поэтому они могут быть символом семьи, любви, благодарности и других значений. Мы считаем, что эта татуировка отлично смотрится на руке и бицепсе, но она также может отлично смотреться на бедре или даже в качестве татуировки на спине.

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка с цветами, фонарями и узлом выглядит нежной, чувственной и женственной. Он также выглядит элегантным и ярким, даже несмотря на то, что он не окрашен в определенные цвета.Фонари часто присутствуют во время празднования Лунного Нового года, которое состоялось недавно, поэтому это выглядит как отличная идея татуировки для женщин, которые хотят нанести памятное событие на свое тело.

Это отличная идея для татуировки меньшего размера, но не повредит, если она будет и побольше.

Источник изображения: Instagram

Это еще одна татуировка с цветком магнолии, имеющая большое значение для китайской символики. Этот выглядит особенно ярко и детально благодаря тщательно спланированным и нанесенным краскам.Татуировка – отличная идея для трицепсов и предплечий, но она будет отлично смотреться и на других частях тела.

Источник изображения: Instagram

Эта каллиграфическая татуировка добавляет сексуальной привлекательности тому, кто ее носит, а также мужества и смелости. Мы считаем, что эта татуировка не для всех, если они не осмеливаются быть храбрыми и рисковать. Этот тип татуировки также считается довольно минималистичным, учитывая его каллиграфию черными чернилами, но он также добавляет больше деталей и акцентов вашим изгибам.

Татуировки китайского дракона

Татуировки китайского дракона – одни из самых популярных.Вот почему мы тщательно отобрали самые красивые, самые смелые и креативные татуировки дракона, вдохновленные китайской мифологией и фольклором.

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка на бицепсе дракона сделана темной и опасной. Но это не должно только намекать на это. Несмотря на то, что чернила сделаны так, чтобы казаться темными, этот дракон был написан с большим вниманием к деталям. Этот тип татуировки дракона широко доступен практически во всех тату-студиях. Кроме того, это отличная идея для любого положения тела, и чаще всего ее можно легко превратить в татуировку на рукаве.

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка сочетает в себе драконов и цветков сливы, что мы считаем довольно инновационным, особенно если вы стремитесь проявить творческий подход с женским типом татуировки. Этот тип отлично смотрится на спине и позвоночнике. Мы считаем, что он может хорошо сочетаться с другими рисунками, такими как нарукавная повязка, рукава, бедра или татуировка сбоку. Что вы думаете?

Источник изображения: Instagram

Эта татуировка дракона красочная, и это то, что нам нравится в ней. Хотя цветы намекают на то, что он более элегантный и женственный, любой, кто хочет объединить драконов с цветами, сможет это сделать.Причина, по которой дракон синий, вероятно, связана с тем, что драконы в китайской мифологии связаны с озерами, морями, реками и, в частности, с водой. У него змееподобное тело, которое выглядит так, как будто оно тщательно прилегает к коже. Если вы чувствуете себя благородным и хотите привлечь удачу и удачу, этот вид татуировки отлично подходит для вас.

Источник изображения: Instagram

Эту татуировку красного дракона легко комбинировать с множеством различных тату-символов. Сам дракон безупречно детализирован и делает человека смелее и увереннее.

Источник изображения: Instagram

Это еще одна татуировка китайского дракона с большим вниманием к деталям, когда речь идет о лице дракона, спирали, змееподобном теле, чешуе и, конечно же, цветах, которые добавляют больше элегантности и женственности самому дракону.

Традиционные китайские татуировки

Источник изображения: Instagram

На этой татуировке на половину рукава и плеча изображено несколько символов, таких как лосось или рыба кои, шторм, цветы и другие символы, которые идеально сочетаются друг с другом.Мы не сомневаемся, что этот человек попытается дополнить свою татуировку другими символами из китайского фольклора.

Источник изображения: Instagram

Эта элегантная каллиграфия Hanzi привлекательна для всех, кто хочет ее заполучить. Возможно, вы можете использовать этот дизайн в качестве вдохновения для создания своего собственного дизайна, и, что самое приятное, вы можете комбинировать другие символы с китайскими символами, которые хотите нарисовать на своем теле.

Источник изображения: Instagram

На этой татуировке на рукаве изображены два священных китайских мифологических животных, феникс, дракон и бушующий шторм, который их окружает.В некоторых сказках драконы и фениксы показаны как смертельные враги, особенно в фэнтези. Эта татуировка может быть изображением конфликта или столкновения ваших мыслей и сильных сторон.

Источник изображения: Instagram

Татуировки наложниц и других китайских девушек из истории часто служат источником вдохновения для татуировок. Этот особый дизайн не является исключением. Он будет идеально смотреться на дизайне татуировки на спине, или, тем не менее, даже дизайн татуировки рукава с этим символом будет отлично смотреться.

Источник изображения: Instagram

Татуировка на спине плеча, которую мы только что показали, является большим источником вдохновения для людей, которые празднуют Лунный Новый год, а также другие китайские традиционные проявления. Фестиваль света также является одним из важных фестивалей в Китае и широко отмечается во многих других странах. Этот рисунок – отличная основа для более заметного китайского символа.

Источник изображения: Instagram

Этот или другой каллиграфический символ мог бы послужить отличным источником вдохновения для новой татуировки с каллиграфией и символами Ханзи.

Источник изображения: Instagram

Китайские львы также являются важным товарным знаком фестивалей по Лунному Новому году, и этот милый маленький лев восхитителен. Похоже, это могло быть украшение для елки, но это также послужило источником вдохновения для многих других милых татуировок.

Рукава с китайскими тату

Мы также хотели бы представить некоторые китайские идеи татуировок на рукавах, которые могут вас заинтересовать. Обычно они содержат несколько китайских символов, но также объединяют символы из других культур или простые элементы, такие как рыбы, бабочки и цветы.

Источник изображения: Instagram Источник изображения: Instagram Источник изображения: Instagram Источник изображения: Instagram

Часто задаваемые вопросы о китайских татуировках

Если есть какие-либо вопросы, которые вы хотели бы задать перед тем, как сделать тату в китайском стиле, возможно, вы найдете здесь свой ответ.

Q: Люди делают татуировки в Китае?

A: Тату-культура только недавно начала расти в Китае. Это потому, что татуировки там довольно стигматизируются, и их часто думают и сравнивают с преступной деятельностью и бандами.Даже сегодня, когда они получили большее распространение, татуировать западные символы более популярно.

Q: Где взять лучшие татуировки китайской каллиграфии?

A: Чрезвычайно важно поговорить со своим татуировщиком о том, могут ли они нарисовать на вашем теле каллиграфию китайской ханьцзы и есть ли у них в этом опыт. Кроме того, до того, как вы сделаете татуировку, важно обратиться к переводчикам, которые смогут точно перевести символы, которые вы ищете.

Q: Что означают китайские татуировки?

A: Китайские татуировки имеют разное значение.Самые популярные формы татуировок включают традиционную китайскую каллиграфию, символы с именами, животных, цитаты или просто значения. Самые популярные символы, связанные с китайской культурой, включают четырех священных животных: Дракона, Тигра, Феникса и Черепахи, а также цветок магнолии, который является чрезвычайно популярной китайской идеей татуировки.

Также читают:

веселых переводов татуировок азиатских персонажей пошли не так

Татуировки азиатских персонажей в списке, который мы создали ниже, имеют одну общую черту: их реальное значение резко отличается от того, во что изначально верили или хотели люди, которым были нанесены чернила, а в некоторых случаях фактические значения персонажей забавны.

Эти примеры татуировок азиатских персонажей были изначально опубликованы в блоге, Hanzi Smatter, а изображения и переводы были переизданы здесь с разрешения.

Вот 20 наших любимых татуировок и их удивительно забавные переводы:

1. «Итак, мой парень на днях сделал эту татуировку, и ему сказали, что она означает« лояльность »на японском кандзи, и так уж получилось, что у моего друга есть« верность » также на японских кандзи, и они ни на что не похожи, пожалуйста, помогите мне как можно скорее.»

Что на самом деле означают эти символы: 麺 [め ん] лапша

2.« Я получил их обратно в 99 году… Предполагалось, что это будет означать «Вера, Страсть, Дисциплина»…. к моему удивлению, мой китайский друг не смог прочитать вторую в тот день… Теперь я шучу и говорю, что это означает «невозможно прочитать» »

Что на самом деле означают эти символы: 肝 печень 纪 запись, аннал , исторический отчет 瘾 опрометчивый; зависимость, тяга, привычка

3.«[Ниже] новая татуировка моей сестры, предполагается, что это инициалы ее дочерей (ESO и EGO на английском языке). Но на что мы на самом деле смотрим? »

Что на самом деле означают эти символы: 所 место, 狗 собака

4. «Что это означает? Моя подруга попросила меня узнать, что она татуировала на плече с подросткового возраста. Можете ли вы перевести это или идентифицировать как мусор? »

Что на самом деле означают эти символы: 大 過 [た い か] серьезная ошибка; грубая ошибка

5.«Не знаю, чем я вообще занимался 15 лет назад. Честно говоря, никак не поможет? Думаю, это должны были быть мои инициалы. ВАРЕНЬЕ.”

Что на самом деле означают эти символы: Нет смысла; это тарабарщина


6. «Здравствуйте, мой парень сделал эту татуировку некоторое время назад, он сначала подумал, что это означает« свобода ». После поездки за границу у нас произошло странное общение с туристом после того, как он это увидел, но он не мог сказать нам, что это значит … Не можете нам помочь ?! »

Что на самом деле означают эти символы: 無 料 [む り ょ う] бесплатно; бесплатно.Это не имеет того же значения, что и «свобода».

7. «У моей девушки есть эта татуировка, и она думает, что на ней написано« дружба ». Вы можете подтвердить это, спасибо… »

Что на самом деле означают эти символы: 醜: плохо выглядит; стыд; уродливый; unclean

8. «Мой брат недавно сделал татуировку, которая, по его мнению, переводится как« быстрый и яростный ». Так ли это вообще?»

Что на самом деле означают эти символы: «быстрый» и «глупый»

9.«Я сделал эту татуировку 17 лет назад в Нью-Йорке. Татуировки в городе еще не были полностью законными, а я был несовершеннолетним. Интернет тоже был не в полном разгаре. Татуировки должны были гласить: «Сила и отвага». Я уверен, что нет. Ржу не могу! Если бы вы могли сказать мне, что означают символы (во всяком случае), я был бы признателен ».

Что на самом деле означают эти символы: 小畜 «маленькое животное» и 大 過 «большая ошибка»

10. «Я сделал татуировку несколько лет назад, увидел изображение в магазине вместе с несколькими другими, и решил чтобы получить это.Предполагается, что это Outlaw, хотя кто-то, с кем я играл в онлайн-игры из Китая, сказал мне, что на самом деле это напрямую переводится как Out of the Law. Я могу с этим жить, если это правда. Хотя теперь, когда пришло время подкрасить мои татуировки из-за выцветания, я хочу дважды проверить, прежде чем нанести на них новый слой чернил. Вот прикрепленное изображение, когда это было только что готово “.

Что на самом деле означают эти символы: 躲藏 означает «[в] скрытии», а 犯 – «преступник». Однако перевод 躲藏 犯 эквивалентен «снитч» или «крыса».Это связано с тем, что кто-то предал свой долг и честь, обменявшись на свободу, но живя в укрытии. Определенно не привлекательный ни в глазах правоохранительных органов, ни в глазах преступных синдикатов.

11.

Что на самом деле означают эти символы: «золотая свинья»; символ свиньи, 豬, перевернут

12. «У меня есть друг с работы, у которого есть татуировка на руке. Он сказал, что это написано по-китайски и там написано что-то вроде: «Нет ничего лучше мамы».

Что на самом деле означают эти символы: Первый символ не существует в письменном китайском языке.Однако есть один иероглиф 冇, который существует только в письменном кантонском диалекте, что означает «не иметь». Конечно, здесь татуировали не это. Эта татуировка не означает «нет ничего лучше мамы», скорее «не иметь подобия моей мамы».

13. «Мой друг Бобби сделал эту тупую татуировку. Местный японец говорит, что это означает «зеленый овощ», так что мы смеялись над Бобби. Мы никогда не могли заставить его сказать. Одна из теорий – это «травка», жаргонное название марихуаны ».

Что на самом деле означают эти символы: 菜 действительно означает «зелень, овощи, блюдо»

14.«Девушка, которую я знаю по старшей школе, недавно сделала эту татуировку на руке. Она говорит, что это означает «красивый», но мой друг говорит, что это не так, и что 美 – китайский иероглиф «красота». Верхняя часть даже выглядит как серия треугольных скобок, а не как ни один китайский иероглиф. Так что это на самом деле означает? »

Что на самом деле означают эти символы: 災 означает «бедствие, катастрофа, катастрофа», и определенно не «красота», что составляет 美

15. «Мой татуировщик талантлив, но не слушает.Итак … мне сказали, что это символ «чи» – хихикающая восточная девушка сказала мне, что это означает «рис» (что я на самом деле считаю забавным). Любое другое значение ????

Что на самом деле означают эти символы: 米 само по себе означает «рис»

16. «У моего мужа татуировка кандзи. Он говорит всем, что это должно означать что-то вроде «драться – значит страдать», а потом выяснилось, что он сделал татуировку своей бывшей невесте вскоре после того, как они расстались (до того, как мы когда-либо встретились). .Мне было бы ОЧЕНЬ интересно узнать, к чему это переводится, потому что он говорит, что очень хорошо исследовал это, прежде чем его подписали ».

Что на самом деле означают эти символы: 窮 обычно означает «истощенный / бедный»

17. «Новая татуировка моего друга. Итак, он утверждает, что журавль олицетворяет мудрость, а символы означают «быстротечность» (он разместил фотографию в Facebook и в ответ на комментарий друга, спрашивающего, что означают символы, он сказал: «В данном случае это означает быстротечность».Кроме того, он получил свой новый бренд в * знаменитом * Городе татуировок Эда Харди (да, Эд Харди). Итак, это правильно? »

Что на самом деле означают эти символы: 桜 (вишня)

18. «Я сам сделал их поздно ночью пару лет назад, когда учился в тату-салоне».

Что на самом деле означают эти символы: Во-первых, верхний символ 苦 перевернут. Нижние символы 阿呆 означают «дурак, идиот». Тату означает «горький [или страдающий] идиот»

19.«Эй, я годами искал, что означает моя татуировка, но никто не мог мне сказать. Надеюсь, ты сможешь перевести мою татуировку. Пожалуйста… .. Это очень важно для меня »

Что на самом деле означают эти символы: 巟 водянистые отходы; для достижения

20. «Символы происходят из Пятифазного (конструктивного / разрушительного) цикла традиционной китайской медицины (по часовой стрелке сверху: дерево, огонь, земля, металл и вода). Они показывают рост и ломаются, т.е. как все связано. Теперь корневая система простирается до моей левой ступни, оканчиваясь двойным кору ».

Что на самом деле означают эти символы: На самом деле это японская катакана ホ (хо), а не 木 (ки, дерево).Ошибочное использование слова «хо» весьма прискорбно, если рассматривать женщину и как объект, и как полотно. И да, хип-хоп-сленг, означающий «хо» (шлюха), известен в Японии и написан с таким же иероглифом.

Это показывает, что всегда полезно найти человека, которому вы можете доверять, который может бегло читать и писать на любом языке, на котором вы хотите нанести татуировку на своем теле, чтобы дважды проверить символы перед тем, как совершить сделку!

Поделитесь этим с друзьями, нажав кнопку ниже!

китайских татуировок (на знаменитостях в 2021 году) 🈸 10 самых известных

Китайские татуировки + их значение ⭐️ Ultimate Celebrity Edition

Джастин Бибер Китайские Татуировки

Вы когда-нибудь шли домой пьяным в 2 часа ночи, и у вас в голове загоралась лампочка, думая «Мне нужно сделать татуировку»?

Да, я тоже, но предположим, что вы гипотетически попали в такую ​​ситуацию.

Ну, естественно, когда вы начнете пролистывать каталог идей татуировок, вы обязательно натолкнетесь на несколько интересных дизайнов китайских татуировок.

У вас будет классическая китайская татуировка дракона , татуировка лотоса , китайский символ любви и, возможно, еще несколько китайских татуировок с цитатой .

Лучшие китайские татуировки Совет: К этому моменту вы решили сделать китайскую татуировку .Однако вы достаточно протрезвели, чтобы подумать, что вы можете быть уверены в любых неправильных переводах, прежде чем переходить к чернилам.

Что ж, не бойтесь, потому что ваши любимые знаменитости здесь, чтобы протянуть руку помощи. Мы составили список из 10 самых популярных знаменитостей, получивших в социальных сетях рейтинг с китайскими татуировками и смыслом.

Китайские татуировки – Джастин Бибер

Китайские татуировки – Ники Минаж

Китайские татуировки – Джастин Тимберлейк

Китайские татуировки – Дэвид Бекхэм

Китайские татуировки – Бритни 4 Спирс

Крис Эванс

Китайские татуировки – Анджелина Джоли

Китайские татуировки – Майк Тайсон

Китайские татуировки – Меган Фокс

Китайские татуировки – Джулия Робертс

1.Джастин Бибер Chinese Tattoo 曲 (qǔ) Music

162 М (Instagram)
Джастин Бибер Китайские Татуировки

Трудно превзойти Джастина Бибера в этом списке, который мы составили.

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ – У него колоссальные 162 миллиона подписчиков в Instagram.

У канадской поп-звезды 曲 (qǔ) означает «музыка» традиционными китайскими иероглифами.

2. Ники Минаж Китайская татуировка 上帝 与 你 常 在 (Shàngdì ​​yǔ nǐ cháng zài) – Да пребудет с тобой Бог всегда
129 М (Instagram)
Ники Минаж Китайские Татуировки

У рэпера Ники Минаж есть 上帝 与 你 常 在 (Shàngdì ​​yǔ nǐ cháng zài) «пусть Бог всегда будет с тобой».

Для лучшего перевода мы рекомендуем 上帝 与 你 同 在 (Shàngdì ​​yǔ nǐ tóng zài) «Бог с тобой».

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ – Никки, имя которой состоит из китайских иероглифов, – 麻辣 鸡 málàjī. Это в точности соответствует Spicy Chicken!

Действительно, в Китае такая штука!

Ищете вдохновение для тату? Мы составили окончательный список китайских идей татуировки .

3. Джастин Тимберлейк Китайская татуировка 曲 (qǔ) Музыка
60 млн (Instagram)
Китайские Татуировки Джастина Тимберлейка

У Джастина Тимберлейка и Бибера 曲 (qǔ) означает «музыка» на традиционном китайском языке.

Если вам нужна «музыка», вытатуированная современным мандарином, выберите 音乐 (Yīnyuè).

СОВЕТ – Ищете татуировки для мужчин? Кажется, это то, что нужно (по крайней мере, по мнению Бибера и JT)!

4. Китайская татуировка Дэвида Бекхэма 生死 在 命, 富贵 在 天 (Shēngsǐ zài mìng), (Fùguì zài tiān) Смерть и жизнь определили встречи; Богатство и почести зависят от небес

65 млн (Instagram)
Китайские Татуировки Дэвида Бекхэма

Не смотрите дальше, чем сам человек, звезда футбола и бывший игрок «Манчестер Юнайтед», «Реал Мадрид» и «Лос-Анджелес Гэлакси» Дэвид Бекхэм.

Бекхэм имеет в традиционных китайских иероглифах 生死 在 命 (Shēngsǐ zài mìng) «жизнь и смерть в судьбе» 富贵 在 天 (Fùguì zài tiān) «Богатый в небе».

На самом деле это пословица, означающая…

«Смерть и жизнь определили назначения; Богатство и почести зависят от небес ».

5. Бритни Спирс Китайская татуировка 奇 (qí) Special / Magic

27 М (Инстаграм)
Бритни Спирс Китайская Татуировка

СОВЕТ СОВЕТ – Ищете татуировки для женщин?

У певицы Бритни Спирс есть крутая китайская татуировка с цветком и в нем 奇 (qí), который как самостоятельный символ не имеет значения.

Мы думаем, что она могла выбрать 特别 (Tèbié) «особенный» или 魔法 (Mófǎ) «волшебный».

6. Китайская татуировка Криса Эванса 氏 (ши) – фамилия мужа

14 млн (Твиттер)
Крис Эванс Китайские Татуировки

Капитан Америка, я имею в виду, что у Криса Эванса была татуировка, которую он считал «семьей», на правом бицепсе.

К сожалению, 氏 (ши) – это иероглиф, используемый после фамилии мужа для обращения к замужней женщине.

СОВЕТ. Если вы хотите использовать слово «семья» в правильных китайских иероглифах, используйте 家庭 (цзиатин).

7. Анджелина Джоли Китайская татуировка 死 (sǐ) «Смерть»

1,3 млн (Instagram)
Китайская Татуировка Анджелины Джоли

Расхитительница гробниц и актриса Анджелина Джоли имеет немного темного китайского иероглифа 死 (sǐ), означающего «смерть».

Вы правильно прочитали! Смерть!

Она также качает татуировку китайского дракона на левой руке.

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ – Число 4 в китайском языке несчастливое, потому что пиньинь для числа 4 то же самое, что смерть в китайском языке.

Так что не делайте татуировку с цифрой 4 на китайском языке!

8. Китайская татуировка Майка Тайсона – портрет и имя председателя Мао

14,5 млн (Instagram)
Майк Тайсон Китайские Татуировки

Есть фанаты Мао?

Возьмите страницу из сборника пьес Майка Тайсона.

Майк Тайсон, очевидно, является большим поклонником председателя Мао и решил написать его портрет и имя на своей правой руке.

Судя по всему, Майк – коллекционер произведений Мао.

В 2006 году он посетил останки Мао Цзэдуна, чтобы отдать дань уважения. Он сообщил новости Пекина:

.

«Я чувствовал себя ничтожным рядом с останками председателя Мао» – Майк Тайсон

9. Megan Fox китайская татуировка 力 (lì) Force

10 млн (Instagram)
Китайская Татуировка Меган Фокс Звезда

«Трансформеры» Меган Фокс написала 力 (Lì), что на традиционном китайском означает «сила».

Этот символ происходит от древнекитайского.

Левая часть символизирует фермера, а правая часть – его мотыгу.

Поскольку фермеры того времени обычно ударяли по земле с силой, чтобы помочь выращивать урожай.

Вы видите на символе фермера и его мотыгу?力

Другой вариант использования современных китайских иероглифов может быть 给 力 (ɡěi lì) «потрясающе».

10. Китайская татуировка Джулии Робертс 为 (wéi) – Стенд для

9M (Instagram)
Китайская Татуировка Джулии Робертс

У американской актрисы и продюсера Джулии Робертс, прославившейся своей ролью в «Красотке», на спине написано 为 (wéi) «стенд для».

Джулия когда-то была замужем за Кифером Сазерлендом, звездой популярного драматического сериала 24.

Оба сделали китайские татуировки вместе. Кифер имеет тот же символ 力 (Lì), что и Меган Фокс.

Может быть, Джулия выгнала его после того, как узнала, что у него одинаковые татуировки с Меган?

ПРОВЕРИТЬ – Эти знаменитости и их татуировки на нашей странице в Instagram.

14 китайских телешоу для практики вашего китайского (в 2021 году)

китайских телешоу для изучения китайского языка (на 2021 год) Когда дело доходит до изучения китайского языка, китайские телешоу являются огромным ресурсом.Сколько раз вы жаловались, что можете нормально читать или писать по-китайски (а это немалый подвиг!),…

Китайские идеи татуировки

Мы все слышали эту историю.

Парень демонстрирует свою татуировку, говоря, что это «любовь в китайской татуировке» только для того, чтобы китаец сказал им, что это на самом деле означает жареный рис.

Просто спросите Криса Эванса (вверху), я уверен, что он предупредит вас о правильном переводе татуировки на китайский язык.

Давайте удостоверимся, что вы получаете правильные символы с этим списком китайских идей татуировки.

Китайская татуировка на спине s
  • Любовь в китайской татуировке
  • Мир в китайской татуировке

Любовь в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: ài

Мир в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: hé píng

Китайская татуировка на руке s
  • Счастье в китайской татуировке
  • Жизнь в китайской татуировке

Счастье в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: синь фу

Жизнь в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: shēng huó

Китайская татуировка на шее s
  • Верность в китайской татуировке
  • Семья в китайской татуировке

Верность в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: zhōng chéng

Семья в китайской татуировке

Упрощенный китайский – 家庭
Традиционный китайский – 家庭

Пиньинь: jiā tíng

Китайская татуировка на запястье s
  • радость в китайской татуировке
  • мудрость в китайской татуировке

Радость в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: xǐ yuè

Мудрость в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: zhì huì

Китайские татуировки на ногах
  • Смелость в китайской татуировке
  • Дружба в китайской татуировке

Смелость в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: юнг ци

Дружба в китайском тату

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: yǒu yì

Китайские тату на ребрах
  • Судьба в китайской татуировке
  • Вера в китайской татуировке

Судьба в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: mìng yn

Вера в китайскую татуировку

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: синь ян

Китайские татуировки на лодыжке
  • Надежда в китайской татуировке
  • Терпение в китайской татуировке

Надежда в китайской тату

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: xī wàng

Терпение в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: nài xīn

Китайская татуировка на плече s
  • Сила в китайской татуировке
  • Красота в китайской татуировке

Сила в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: quán lì

Красота в китайском тату

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: měi

Китайская татуировка на груди
  • Грация в китайской татуировке
  • Красивая в китайской татуировке

Грация в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: ю ю

Красивая китайская татуировка

Упрощенный китайский – 美 的
Традиционный китайский – 美 的

Пиньинь: měi lì

[/ column] [/ row]

Китайские тату на ногах
  • Брат в китайской татуировке
  • Мама в китайской татуировке
  • Сестра в китайской татуировке
  • Папа в китайской татуировке

Брат в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: gē ge

Мама в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: mā mā

Сестра в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: mèi mèi

Папа в китайской татуировке

Упрощенный китайский –
Традиционный китайский –

Пиньинь: bà ba

Китайские татуировки – FAQ’s

Что означает татуировка китайского дракона?

Дракон в китайской мифологии – пятый из 12 китайских зодиаков.

Драконы – легендарные существа в китайской мифологии, китайском фольклоре и культуре Восточной Азии в целом.

Дракон – символ силы, силы удачи.

Как сказать «Татуировка» по-китайски? Что означает «Китайская татуировка Дэвида Бекхэма»?

Звезда футбола Дэвид Бекхэм использует традиционных китайских иероглифов 生死 在 命 (Shēngsǐ zài mìng) «жизнь и смерть в судьбе» 富贵 在 天 (Fùguì zài tiān) «Богатые в небе».

Лучший английский перевод – Смерть и жизнь определили встречи; Богатство и почести зависят от небес

Что означает китайская татуировка Ники Минаж?

У рэпера Ники Минаж есть 上帝 与 你 常 在 (Shàngdì ​​yǔ nǐ cháng zài) «пусть Бог всегда будет с тобой».

Китайцы делают английские татуировки?

Краткий ответ ДА.

Китайцы очарованы западной культурой.

В последние годы в Китае наблюдается резкое увеличение количества тату-салонов, и, как сообщается, английские татуировки очень распространены среди китайцев.

Хотите больше от LTL?

Если вы хотите узнать больше о LTL Mandarin School, присоединяйтесь к нашему списку рассылки.

Мы даем много полезной информации об изучении китайского языка, полезных приложений для изучения языка и всего, что происходит в наших школах LTL!

Хотите учить китайский онлайн? Ознакомьтесь с нашими классами Flexi.

Зарегистрируйтесь ниже и станьте частью нашего постоянно растущего сообщества!

Автор
Кэмпбелл Алицци

переехал в Пекин в 2016 году, чтобы стать учителем английского языка. Сегодня он работает в команде маркетинга LTL Mandarin School. Любит путешествия, видеосъемку и кофе.

https://ltl-beijing.com

30 человек, свободно владеющих китайским / японским языком, делятся худшими татуировками, которые они видели

Написание татуировки на языке, который вы не понимаете, редко бывает хорошей идеей.Черт, даже татуировки на родных языках людей часто неправильно пишутся или интерпретируются до смеха.

Татуировки, написанные на ханьцзы и кандзи (китайские и японские иероглифы), стали популярными на западе в конце 1980-х годов, хотя существовала ниша среди моряков, посетивших Дальний Восток за много лет до этого. Западные художники-татуировщики обычно копируют символ из шаблона, что часто ненадежно и может легко привести к контекстным ошибкам при попытке прямого перевода. Например, в 2001 году Бритни Спирс сделала татуировку в китайском стиле на линии бикини.Она считала, что татуировка означает «таинственный», но позже выяснилось, что эта татуировка означает «странный». Комбинирование символов для формирования фразы или идиомы может привести к еще худшим языковым шуткам, так как значения могут полностью измениться, и в конечном итоге татуировка потерпит неудачу, как «нафталиновые шарики с птицами-демонами», навсегда оставленные на вашей коже.

Итак, вы должны спросить себя – почему люди до сих пор выбирают эти идеи для тату? В конце концов, вы полагаетесь на других, чтобы понять смысл, и это может показаться странным или даже оскорбительным для китайцев или японцев, которые чувствуют, что вы можете банализировать или оскорблять их древние культуры своими ужасно плохими переводами.Так что лучший совет – не надо. Если вы не провели скрупулезное исследование и полностью не осознаёте и не принимаете культурные коннотации!

Прокрутите вниз, чтобы увидеть несколько забавных слов и достойных передергивания примеров людей, которые понимают это совершенно неправильно, и поделитесь с нами своими мыслями об этом эпическом переводе в комментариях!

Опаздывая на вечеринку, увидел канадского парня и спросил его, что он спросил у татуировщика: «Я спросил у него какие-то плохие слова, что-то действительно плохое». Там написано «экономический спад»

Ohdear889 Report

Лысый белый парень 40+ лет с китайскими иероглифами, которые на длине предплечья переводятся как «Я милая маленькая принцесса».

Посмеялся остаток дня.

Lmaooozedong Report

У моего приятеля есть слово «неграмотный иностранец» традиционными китайскими иероглифами. Это наркотик

paostmo Report

Я видел этого парня с японскими иероглифами, которые переведены как «Beep Beep Lettuce»

noobcabinet1 Report

Я был в Японии в течение 90 дней и не очень хорошо знал японский язык. но жена парня, с которым я работал, говорила свободно, и на небольшом командном мероприятии она указала на этого полного придурка парня из отряда, с которым я работал, чья спина читалась как «станция для переодевания детей».Он сказал всем, что это что-то вроде «силы, верности, решимости».

gamrgrl Report

Моя жена китаянка, и лучшей из тех, кого она видела лично, была «толстая тупая американка» на ноге парня.

TollinginPolitics Report

Я знал девушку в университете, у которой на руке было несколько китайских иероглифов.

Пришла в один жаркий летний день и наконец все увидела.

Он сказал; Запасный выход. Не блокируй.

Отчет A_Redheads_Ramblings

Хотел татуировку на китайском языке с надписью «Я вегетарианец», получил татуировку с надписью «Я сделан из овощей».

Отчет о средней угрозе

Я, наверное, не должен это говорить, потому что человек, который сделал это с ними, – мой лучший друг, но … черт возьми … вот и мы снова … Мой лучший друг, который мы ‘ Я позвоню Саре, сделавшей татуировку, когда ей было 16 (там, где я живу, тебе должно быть 18), ее отец скончался около 3 лет назад, и она хотела сделать татуировку на запястье, чтобы помнить его… вместо того, чтобы получить его имя, что было бы проще … она решила, что хочет получить «папа» по-японски … с тех пор прошло 2 года, а я до сих пор не сказал ей, что там написано «черепаха» Я знаю, что она возненавидит себя, если узнает об этом, и, честно говоря … Мне это вроде как нравится … Я тоже подумывал надеть его себе на запястье … Мой отец скончался, когда я был всего лишь 11, так что она подумала, что у меня тоже есть татуировка с надписью «папа», но на самом деле я просто сделаю довольно веселую татуировку, которую я вроде как обожаю …. Я просто хочу добавить … если я внезапно пропаду … винить в этом моего лучшего друга

Lil-Dick-Energy Report

Мой приятель сделал татуировку со своими друзьями. Он хотел, чтобы там было что-то вроде «честь», «лояльность» или какое-то тупое дерьмо, но на самом деле там написано «бесплатный яичный ролл с комбинированной покупкой»

JDawn747 Report

Я однажды видел, как этот чувак средних лет носил “金魚 佬”на его плече (приблизительный литературный перевод -” Человек-Золотая рыбка “), что на кантонском языке означает неряшливого пожилого человека, который подкрадывается к младшим девочкам / детям.В основном педо. Интересно, при каких обстоятельствах он получил эту татуировку …

Olokojamkong Report

У меня на запястье «Обезьяна», потому что это мой китайский зодиак. Я знаю, что это верно, потому что один китаец спросил меня, знаю ли я, что это означает, и я уверен, что он подумал, что я скажу «вера» или «любовь» или что-то в этом роде, поэтому, когда я сказал «обезьяна», он выглядел таким облегченным. Его друг сказал: «Ты должен прекратить это делать!»

Отчет Cdnteacher92

Мой друг получил татуировку «Ошибка сервера переводчика» на руке.Излишне говорить, что он был не очень счастлив после того, как я сказал ему

pepperminthippos Report

Мой парень сделал татуировку до нашей встречи, и он хотел сделать татуировку воина (士) на нем, но линии неправильные, так что это действительно означает грязь (土). Нижняя строка должна быть короче верхней. Его прозвище в моей семье теперь Доро-чан, что в общем-то милое выражение «грязный мальчик».

Lady_Lina Report

Я умею читать по-китайски, и я встретил парня, который хотел сделать татуировку с надписью «Надежда», поэтому я думаю, они посмотрели ее в словаре и вытатуировали первые 2 символа после «надежды», которые были «名子 «

, в котором написано« существительное »

myfinanceaccount1 Report

Он думал, что там написано« Любите моего внука ».Это переводилось примерно так: «Я люблю толстых мальчиков». Я думаю, что это был провал Google Translate эпических масштабов

MisterComrade Report

Я этого не видел, но я пошел с другом сделать пирсинг, и я услышал, как один парень сказал, что мне не нравится, как это Смотрит, можете ли вы изменить эту линию и сделать так, чтобы концы сделали то же самое. Художник-татуировщик сказал: «Да, но это меняет слово, ты можешь стать храброй женщиной-гомосексуалистом, насколько я знаю. Вы не можете изменить символы кандзи, чтобы они по-прежнему значили одно и то же.

Отчет Bangbangsmashsmash

Я не говорю по-китайски, но еще в колледже я знал парня, который был одним из тех глупых парней, которые любят хвастаться своей культурностью и прочим, хотя на самом деле они просто задница. Он вернулся из Китая с вытатуированными на нем персонажами. Мой друг рядом со мной (у которого было очень сильное социальное беспокойство, поэтому он никогда не говорил публично с не друзьями) разразился смехом. Придурок немного рассердился и сказал: «Здесь написано« Сила, Мудрость, Страсть »» или еще какие-то странные слова в этом роде.Затем мой друг полез в сумку, вытащил свой телефон, открыл один из этих переводчиков AR, направил его на татуировку парня и с помощью магии AR обнаружил, что на самом деле написано «курица с лапшой». Мой друг тогда сказал, что один из его товарищей в Китае сказал ему, что многие азиатские татуировщики часто намеренно портят татуировки и прочее, потому что их очень раздражают эти глупые люди, которые приходят и просят сделать на них татуировку случайных слов. .

aragonaut Report

так что этот один борец / боксер / боец, как бы он ни называл себя ветром боли, решил сделать китайскую татуировку на основе этого, поэтому вместо того, чтобы использовать что-то плохое, например 痛苦 之 风 (ветер боли), но он закончился 痛风, что означает метаболический артрит.Да, удачи с этим

RZ1285608 Report

У меня на руке китайский зодиак китайскими буквами. Я работал с парнем из Китая, который почти не говорил по-английски. Когда он увидел это, его глаза загорелись, он указал на мою руку и сказал «хахаха, член!». Я год петуха …

mattyypat Report

Не моя история, а мой друг.

У нее был одноклассник в колледже с татуировкой кандзи, смущенная, она спросила ее, что это значит.

«Высокая принцесса»

Оказывается, на самом деле было сказано «принцесса свинья»

whereegosdare84 Report

Мой друг однажды сказал мне, что видел парня с татуировкой вроде «Я не говорю на этом языке» на руке .

Vaysum Report

Однажды я поселил со мной соседа по комнате в квартире, которую наша компания предоставила нам здесь, в Японии. Он был громким, неприятным, и я обычно не ладил с ним. Но вы пытаетесь ладить, поэтому мы время от времени ходили в идзакая по улице с другими друзьями, чтобы выпить и хорошо провести время.Владельцами была эта замечательная старая японская пара, которая любила, когда все эти странные гайдзины приходили и развлекали местных жителей.

В общем, мы как-то заговорили о татуировках, а сосед по комнате хвастается. Затем он говорит, что получил кандзи, обозначающие «дружбу» (友) и «мир» (和), вытатуированные на спине, и поднимает рубашку, чтобы показать всем. Наступает тишина, нарушаемая тем, что кто-то спрашивает: «Кто такой Томокадзу?»

Сосед по комнате, конечно же, не знал, что эти два иероглифа в указанном порядке были мужским именем.

Тем не менее, он отреагировал хорошо, взяв паузу, а затем объявил: «Я ТОМОКАЗУ!» что стало шуткой, пока он был там.

MShades Report

Парень, которого я видел на улице, имел татуировку хираганы «Унко» на плече.

«Унко» на японском означает какашка …

Gonlinares Report

Мой друг сделал татуировку с надписью «veni vidi vici» на китайском языке, ну так он подумал. На татуировке было написано «три маленьких блюда»

xopokxo Report

На женском плече как дань уважения ее павшему брату, на японском языке, но также переводится как «братский секс всегда»

battlingstaliion Report

Примечание: изначально в этом посте было 89 картинки.Он был сокращен до 30 лучших изображений на основе голосов пользователей.

Китайских татуировок – множество идей и дизайнов татуировок

Китайские татуировки популярны во всем мире. Китайские татуировки для одних являются символом наследия, а для других – красивыми рисунками, которые для них что-то символизируют. Независимо от того, почему вы выбрали китайскую татуировку, интересно узнать историю татуировок и их историю.

История китайских татуировок

Уже тысячи лет татуировка наблюдается в Китае.В Китае татуировки известны как Ci Shen. Дословный английский перевод – делать проколы в теле. Однако в Китае татуировки не были распространенным явлением. Это потому, что китайцы считали татуировку клеветой и крайне нежелательной практикой. Китайские татуировки часто использовались как знак на преступниках, чтобы показать, что они нежелательны.

Даже в наши дни китайские татуировки имеют клеймо. Они часто связаны с преступниками и преступниками. Несмотря на то, что основные группы в Китае не имеют настоящих традиций татуировки, многие группы меньшинств имеют сильные корни татуировок.Племена Дай и Друнг и племена с острова Хайнань гордятся своей историей татуировки.

В западном мире широко распространены китайские татуировки, особенно китайские иероглифы. Поскольку татуировка никогда не была популярной в Китае, эта популярность не имеет ничего общего с традициями и больше связана с красотой искусства, связанного с этой прекрасной страной. Однако, поскольку многие люди там не имеют ни малейшего представления о том, что означают персонажи, существует опасность получить что-то нежелательное на своем теле.Итак, если вы планируете нанести татуировку на китайском языке на свое тело, возможно, вам стоит изучить каждый символ или символ, чтобы убедиться, что вы получаете именно то, что вы думаете.

Типы китайских тату

Вы уже знаете, что китайские иероглифы и символы популярны для китайских татуировок, но многие другие символы представляют китайскую культуру, даже если их люди не хотят носить их на своем теле.

Помимо иероглифов, китайская астрология также преобладает в китайских татуировках.Существует двенадцать китайских знаков: тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, курица, собака, свинья, крыса и корова. Вы можете выбрать свой знак рождения и добавить под ним месяц вашего рождения китайскими иероглифами для дополнительного эффекта.

Если вы любите астрологию и предпочитаете более традиционный знак зодиака (Овен, Рыбы, Лев, Дева и т. Д.), Используйте китайские иероглифы.

Драконы также популярны в западной культуре как символ китайских татуировок.

Размещение китайских татуировок

Расположение татуировки зависит от дизайна вашей татуировки. Для персонажей места много. Вы можете сделать их на груди, запястье, ступне, щиколотке, шее, руке, ноге или спине. Некоторым они нравятся большие, а некоторым – маленькие. Многие женщины выбирают меньший дизайн. Драконы лучше всего от среднего до большого размера и хорошо смотрятся на груди или спине. Знаки зодиака также могут быть маленькими или большими и могут перемещаться куда угодно, куда могут пойти персонажи.

Знаменитости с китайским боди-артом

У певца Ника Картера из бойз-бэнда Backstreet Boys на бицепсе вытатуирована акула с китайскими иероглифами, означающими Посейдон.

У Бритни Спирс возле пупка есть цветок с китайским иероглифом, что означает загадку рядом с ним. А у Анджелины Джоли татуировка китайского дракона на маленькой сексуальной спине.

Похоже, что поп-культура приняла китайские татуировки, даже если настоящие китайцы нет.

Китайский дизайн и идеи тату

Если вы думаете о том, чтобы сделать китайскую татуировку, будь то изображение или персонаж, посмотрите некоторые из этих китайских татуировок для вдохновения!

Китайский тату рукав

Татуировки с китайскими буквами

Татуировки с надписью – также очень популярные изображения для тату. Вместо того, чтобы писать слово буквами, как в английском языке, каждое китайское слово имеет свой уникальный символ.Из-за сложности письма на китайском языке сложно овладеть им, поэтому рекомендуется перепроверить их у профессионала или носителя языка.

Как работают китайские иероглифы

Китайские татуировки для парней

Китайские татуировки для женщин

Эти китайские татуировки очень женственные и яркие.

Татуировки китайского дракона

Один из самых популярных образов в китайской культуре – дракон.В отличие от западных культур, китайские драконы считаются хорошими предзнаменованиями и властвуют над элементами воздуха и воды. Они символизируют достаток и удачу.

Татуировки китайского дракона чрезвычайно сложно отличить от других драконов из восточной части мира. Один из способов, который широко известен в Китае, Корее и Японии, – это количество пальцев на лапе дракона. У китайских драконов пять пальцев на ногах.

Китайцы признают четырех божественных существ, и дракон занимает первое место.

Китайских драконов визуально описывали как составные части девяти животных: рога оленя, голову верблюда, глаза дьявола, шею змеи, брюшко большого моллюска, чешую карпа, когти орел, лапы тигра и уши быка.

Типы китайских драконов

Согласно китайской литературе и мифам, существует в основном девять типов китайских драконов:

  • Тяньлун (небесный дракон): Небесный дракон – главный дракон на небесах.Он охраняет небесный дворец и несет его.
  • Шэньлун (духовный дракон): управляет ветром, дождем и облаками. Цвет этого дракона синий.
  • Fucanglong (дракон скрытых сокровищ): они живут под землей и защищают драгоценные металлы и драгоценные камни на земле.
  • Дилонг ​​ (дракон подземных миров): Драконы земли, протекающие по рекам и морям. Говорят, что они женское начало Шэньлуна и могут с ними спариваться.
  • Инлун (крылатый дракон): Согласно легенде, был верным слугой Желтого Императора, который навсегда стал драконом.
  • Цзяолун (название очень неоднозначное, может означать водный дракон, мать-дракон, змея-дракон): Водный дракон, напоминающий рептилию. Это самый примитивный тип.
  • Панлун (свернувшийся дракон): Водяной дракон, похожий на Цзяолун. Он также контролирует время.
  • Хуанлун (Желтый Дракон): Говорят, что Желтый Император стал этим драконом в конце своей жизни.Также говорят, что Желтый дракон научил письму богиню Фуси и что она контролирует времена года и время. Его стихия – земля.
  • Лонг Ван (король драконов): согласно мифологии, драконов всего четыре. Каждый из них владеет китайским морем и живет в стеклянных дворцах под водой. Они также могут управлять погодой и вызывать дождь.

Различные китайские татуировки

Статьи по теме

Японские татуировки рукава

Почему не следует делать татуировки на китайском языке (если вы не умеете их читать)

Китайские иероглифы красивы.Возможно, именно поэтому многие жители Запада находят такое привлекательным представление о сценарии, выгравированном на их теле. Если бы они могли читать татуировки!

Войти в блог Hanzi Smatter . В течение многих лет сайт, которым управляет блоггер по имени Тиан, помогает читателям расшифровать значение элементов китайского (или японского *) языка, которые они присылают.

* Обратите внимание, что в японском языке используется заимствованная китайская письменность. , который называется « кандзи .”

Возможно, лучшая услуга, которую предоставляет Hanzi Smatter , – это перевод чернил людей и объяснение того, что в татуировках часто используются неправильные символы или они полностью неправильны. В результате получается действительно странный боди-арт.

Давайте посмотрим:

Эми пишет: «Мой друг только что сделал эту татуировку, но никому из нас не расскажет, что она означает. Я начинаю думать, что это просто тарабарщина после просмотра всех старых постов. Любая помощь приветствуется! »

Hanzi Smatter отвечает, что татуировка является грамматически неверным переводом, основанным, возможно, на Google Translate.На гербе было написано: «Уничтожьте / Их / Всего» и «Пусть / Божество / Организуйте / Их». Больше похоже на “Уничтожить китайскую грамматику!”

Дарин пишет: «[Вот] новая татуировка моей сестры, предполагается, что это инициалы ее дочерей (ESO и EGO на английском языке). Но что мы на самом деле смотрим?»

Hanzi Smatter ответы: “所, место 狗, собака

место собака, место собака?” 🙁

Коллин пишет: «Моя подруга попросила меня узнать, что она татуировала на плече с подросткового возраста.Можете ли вы перевести это или идентифицировать как мусор? »

Hanzi Smatter отвечает, что персонаж выглядит как« 大 過 », что означает« серьезная ошибка; грубая ошибка. “Разве это не правда.

Филиппа пишет: ” Здравствуйте, мой парень сделал эту татуировку некоторое время назад, он сначала подумал, что это означает “свободу”. После поездки за границу у нас произошло странное общение с туристом, увидевшим это, но он не смог объяснить нам, что это значит … Не можете нам помочь ?! »

Hanzi Smatter отвечает, что татуировка« 無 料 » означает «бесплатно», как в «бесплатно».«Надеюсь, это цена, заплаченная за эти чернила.

Ангел пишет: » У моей девушки есть эта татуировка, и она думает, что это говорит о дружбе. Можете ли вы подтвердить это спасибо ».

Hanzi Smatter отвечает, что« 醜 »означает« плохо выглядит; стыд; уродливый; нечист. »:(

Аманда пишет: « Мой брат недавно сделал татуировку, которая, по его мнению, переводится как «быстрый и яростный». Так ли это вообще? »

Hanzi Smatter отвечает:« Да, это говорит «быстро» и «глупо».Достаточно хорошо подытоживает эти фильмы, не так ли?

Том пишет: «Скажите, пожалуйста, что это значит. Мой брат получил это на прошлой неделе, и он идиот».

Hanzi Smatter отвечает: «自律 означает« автономия », а 樂 означает« радость ». Однако из-за расположения татуировки можно сделать дерзкое замечание о том, что этот молодой человек« сам занимается бизнесом ». Так что … это не ошибка?

На Hanzi Smatter есть еще много всего. Просмотрите ссылку ниже (через Laughing Squid ), и, если она у вас есть, отправьте запрос на татуировку!

И Если вы думаете о татуировке на китайском или японском языке и не знаете ни одного жаргона, могу ли я предложить английский? Хотя я тоже видел, что это неправильно используется в татуировках.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top